MINMINAS - Concepto 2019053486

Mioisterio de IUinas y Energia ffi@@ Origen: OFICINA ASESORA JURIDICA Rad; 20l9053jltt6 06-08-2019 I I :32:20 AM

Anexos: 0

Destiro: LTS ASESORIAS EMPRESARIAI.ES

Seriei t).13 - NO API-ICA Bogota, D.C. Sefiora Gina Hern6ndez LTS Asesorias Empresariales Correo E[ectronico: ghernandez@asesoriastts.com Kr 62 No. 1O3 - 44 Oficina 202N Ciudad Asunto: Respuesta a consulta sobre La aplicaci6n det RETIE a cargador de bateria para montacargas el6ctrico. (Radicado 2019043667 03-07-2019) Apreciada Sefrora Gina: En atenci6n a su comunicaci6n a trav6s de La cual consulta sobre [a apLicacion deI RegLamento Tecnico de lnstataciones Et6ctricas - RETIE aL producto cargador de baterias de un montacarga eL6ctrico, indicamos Lo siguiente:

1. EL Regtamento T6cnico de lnstalaciones EL6ctricas - RETIE fue expedido en 0ttima version bajo [a reso[ucion 9 0708 det 30 agosto del. 2013.

El. reglamento consta de 3 documentos, La resotuci6n de expedici6n deI reglamento, e[ Anexo General y eL Segundo Anexo (NTC 2050), Los anteriores, pueden ser consultados en e[ entace h tt p s://www. m in m in as.gov. cole n/ retle.

2. El RETIE estabLeci6 [o siguiente:

ARTiCULO 39S, INTERPRETACION, REY/S/ON Y ACTUALIZACION DEL

REGLAM E NTO (...) Pegina 1 de 3 Catle 43 No 57-31 CAIrI BoEot4, Cotomhla m Conmutador (57 1i 22OO 3OO Codigo postat 1113?1 www, minenergia. gov.co s@ El Ministerio de Minas y Energia de CoLombia es el lrgano competente para la elaboraci6n, revisi1n, actualizacion, interpretaci1n y modificacion det RET]E, lo cual lo podrA hacer de oficio o por solicitud de terceros".

3. EL numeral. 20.7.1 "Requisitos de producto" deL Anexo General det RETIE

estabtece Lo siguiente: (... ) 20.7.1 Requisitos de producto Los equipos destinados a La carga de baterias de vehiculos automotores de tracci1n elictrica (VE), deben cumplir los sig,uientes requisitos adaptados de las normas IEC 61851-1, SAE J1772, UL 2594, UL 2231, UL 991, UL 1998, UL 2251 y demostrarlo mediante Certificado de Conformidad de producto: a. Ser disefiados seg(tn las tensiones normalizadas en Colombia y para ser conectados a la instalacion el'ctrica domiciliaria, instalaciones eLdctricas industriales, esfaciones de carga o sitios de parqueo. b. EI cargador debe contar con los sistemas de protecci1n que impidan accidentes a las personas o el daffo del sistema de carga del vehiculo o de la red de alimentaci6n. c. Marcado y etiquetado: Debe tener una ptaca con marcacion legible y

permanente con La siguiente informaci6n, parAmetros que deben ser verificados mediante pruebas en el proceso de certificaci6n: o Nimero de fases. . Tensi1n nominal de la fuente. o Tensi1n mAxima y minima de Ia carga. . Rata de carga- . Marca registrada o nombre deL productor en Colombia o deL importador. . Potencia consumida. . Factor de potencia. o Distorsi6n arm6nica." Asi Las cosas, consideramos que e[ producto "cargador de vehicuto et6ctrico", ind ependiente mente de su destinaci6n especifica, es objeto deL RETIE y debe demostrarlo mediante Certificado de Conformidad deI Producto. Finatmente, en e[ marco de [a situaci6n ptanteada, informamos que eL presente concepto se emite conforme a [o dispuesto en e[ articulo 28 del CPACA, para los fines expresamente consuLtados y se resuetve exc[usivamente a [a Luz de las normas y jurisprudencia apLicabte que a nuestro mejor saber y entender se encuentran vigentes en [a materia a [a fecha del presente Pagina 2 de 3 Catte 43 No 57-31 CA BoEot6, Colombie m conmurador {57 1) 2?00 30o Codigo postat 111321 ww w. minenergia. gov.co P@ documento. No admite, por [o tanto, suposiciones o interpretaciones anatogas sobre s ituaciones de hecho que se te parezcan. Cordialmen

LUCAS BOLEDA HENAO

J EFE ICINA ASESORA JURIDICA

Copla: Doctora, Ana [,4aria Prieto Ranget, Directora de lnvestiCaciones para e[ Control y Verificaci6n de Reglamentos

T6cnicos y MetroLogia Locat, Superintendencia de lndustria y Come.cio. Carrera 13 No. 27 OO. Grupo de Participaci6n y Servlcio al Ciudadano, i,4inisterio de Minas y Energia Elabo16: Orlando Rojas Duarte / neeniero Direcci6n de Energia Revisd: Diana Paola Pinto Soler / Profesionat crupo de Energia Oficina Asesora Juridic Aprob6: Lucas ArboLeda Henao / Jefe OAJ (Radicado: 2019043667 03-07-201S)

TRDI (32,84,232 REGLAMENTO TECI':ICO OT INSTALAC]ONES ELECTR CAS RETIE).

Pagina J de 3 Calte 43 No 57-31 CAH Bogoti, Colombla ffi Conmutador (57 1) 2ZOO 300 Codigo postal 111321 www. minenergiagov.co