MINMINAS - Resolucion 40554 de 2015

Republica de Colombia tial Orden

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA RESOLUCION NUMERO 4 0554 DE 1 3 MAY 2015

Por la cual se distribuyen recursos para pagos por menores tarifas del Sector Gas Combustible Domiciliario por Red y se dictan otras disposiciones EL SECRETARIO GENERAL DEL MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA En ejercicio de las facultades conferidas en el artículo 2° de la Resolución 40285 de 2015, y CONSIDERANDO Que de conformidad con el artículo 368 de la Constitución Política, la Nación, los Departamentos, los Distritos, los Municipios y las Entidades Descentralizadas podrán conceder subsidios, en sus respectivos presupuestos, para que las personas de menores ingresos puedan pagar las tarifas de los servicios públicos domiciliarios que cubran sus necesidades básicas. Que el Decreto 2710 de 2014 liquidó el Presupuesto General de la Nación para la vigencia 2015, establecido mediante Ley 1737 de 2014. En el mismo se detallan las apropiaciones, se clasifican y definen los gastos, asignando una partida por valor de $385.000.000.000 M/CTE., correspondiente a la distribución de recursos para pagos por menores tarifas del Sector Gas Combustible Domiciliario por red. Que para efectos de determinar los subsidios necesarios para los usuarios del servicio público domiciliario de distribución de gas combustible por red, la Comisión de Regulación de Energía y Gas —- CREG, mediante Resolución 186 de 2010, modificada por la Resolución 186 de 2013, dio cumplimiento a lo establecido en la Ley 1428 de 2010, permitiendo instrumentar desde el punto de

vista del régimen tarifario, la aplicación de los subsidios a los usuarios de estratos 1 y 2 del servicio de distribución de gas combustible por red. Que de acuerdo con lo estipulado en el artículo 76 de la Ley 1739 de 2014, la Comisión de Regulación de Energía y Gas — CREG, por medio de la Resolución CREG 186 de 2014 resolvió ampliar la vigencia hasta el 31 de diciembre de 2015 de la Resolución CREG 186 de 2010, la cual fue modificada por la Resolución CREG 186 de 2013, en el sentido de establecer los criterios para el otorgamiento de los subsidios a usuarios de los estratos 1 y 2. RESOLUCION No. 4 0554 y 13 MAY 2015 Hoja No. 2 de 4 Continuación de la Resolución “Por la cual se distribuyen recursos para pagos por menores tarifas del Sector Gas Combustible Domiciliario por Red y se dictan otras disposiciones” Que de conformidad con el artículo 15, numeral 10, del Decreto 381 de 2012, corresponde a la Dirección de Hidrocarburos del Ministerio de Minas y Energía “10. Elaborar el presupuesto para los subsidios de gas domiciliario, gestionar su distribución y hacer seguimiento a su ejecución.” Que de conformidad con el artículo 2° del numeral 9° de la Resolución 40285 del 27 de febrero de 2015, corresponde a la Secretaría General del Ministerio de Minas y Energía, ordenar el pago de los recursos del Presupuesto General de la Nación a las empresas de energía y gas deficitarias, con el fin de cubrir subsidios por menores tarifas, de acuerdo a la distribución efectuada por el área

técnica respectiva, mediante acto administrativo. Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 77 de la Ley 1737 de 2014, la Dirección de Hidrocarburos proyectó un segundo pago anticipado correspondiente al segundo trimestre de 2015, con base en las conciliaciones aportadas por las empresas prestadoras del servicio de distribución y comercialización de gas combustible por red para el cuarto trimestre de 2014. Que de acuerdo con lo anterior, la Dirección de Hidrocarburos considera desde el punto de vista técnico que es procedente efectuar un segundo pago anticipado para cubrir parcialmente los subsidios correspondientes al segundo trimestre de 2015 a las empresas prestadoras del servicio público domiciliario de distribución de gas combustible por red, los cuales deberán ser cubiertos en la medida de la disponibilidad de los recursos por un valor de VEINTITRÉS MIL MILLONES DE

PESOS MICTE ($23.000.000.000).

Que mediante Certificado de Disponibilidad Presupuestal No. 36115 del 6 de mayo de 2015, expedido por la Coordinadora de Presupuesto de este Ministerio, se encuentran disponibles recursos por valor de VEINTITRÉS MIL MILLONES DE PESOS M/CTE ($23.000.000.000), con destino a efectuar el pago anticipado para cubrir parcialmente los subsidios correspondientes al segundo trimestre de 2015. Que por lo anterior, RESUELVE Artículo 1.- Realizar un segundo pago a título de anticipo por la suma de VEINTITRÉS MIL MILLONES DE PESOS MICTE ($23.000.000.000) a las empresas que a continuación se relacionan, para cubrir parcialmente los subsidios que se otorguen durante el segundo trimestre de 2015, de acuerdo con

la siguiente distribución: < 4 0554

RESOLUCION No. DE 1 3 MAY 2015 Hoja No3 .de 4

Continuación de la Resolución “Por la cual se distribuyen recursos para pagos por menores tarifas del Sector Gas Combustible Domiciliario por Red y se dictan otras disposiciones” DISTRIBUCION DE RECURSOS CORRESPONDIENTE AL SEGUNDO ANTICIPO PARA CUBRIR PARCIALMENTE EL

SEGUNDO TRIMESTRE DE 2015

EMPRESA VALORA GIRAR 1|Alcanos de Colombia S.A. E.S.P. nu 3.656.453.943,00 2 Edalgas S.A. E.S.P. Nu[ 23.050.551,00 3|Efigas S.A. E.S.P. 1.024.841.251,00 0 4|Empresa Integral de Servicios OP&S Construcciones S.A. E.S.P. 29.774.635,00 O S|Empresa Municipal de Servicios Públicos de Orocue S.A. E.S.P. P 2.042.339,00 6|Empresa Municipal de Servicios Públicos de Puerto Parra - EMSEPAR S.A. E.S.P. 0[ 2.741.988,00 7|Empresas Públicas de Medellín - EPM E.S.P. 1.652.535.889,00 0[ 8|Espigas S.A. E.S.P. 7.560.616,00 > 9|G8 Proyectos Energéticos S.A.S. E.S.P. 23.997.130,00 10|Gas and Oil Engineering - INGASOIL S.A. E.S.P. 56. 793.258,00 11|Gas Natural Cundiboyacense S.A. E.S.P. P 489.111.125,00

D 12|Gas Natural del Cesar S.A. E.S.P. 357.746.391,00 13|Gas Natural S.A. E.S.P. 4.238.911.585,00 14|Gases de la Guajira S.A. E.S.P. 430.804.481,00 > 15|Gases de Occidente S.A. E.S.P. 2.665.646.846,00 16|Gases del Caribe S.A. E.S.P. 3.033.598.190,00 17|Gases del Cusiana S.A. E.S.P. 91.405.019,00 18|Gases del Llano - LLANOGAS S.A. E.S.P. 469.943.784,00 19|Gases del Oriente S.A. E.S.P. 358.139.724,00 20|Gases del Sur de Santander - GASUR S.A. E.S.P. 52.056.577,00 e 21|HEGA S.A. E.S.P. 3.888.736,00 22|Ingeniería y Servicios - INS S.A. E.S.P. P 18.740.394,00 23|MADIGAS Ingenieros S.A. E.S.P. 97.548.237,00 24|Metrogas de Colombia S.A. E.S.P. 407.204.075,00 25|Nacional de Servicios Públicos - NSP S.A. E.S.P. 32.716.715,00 e 26|Nortesantandereana de Gas - NORGASS.A. E.S.P. e 5.089.552,00 27|Promesa S.A. E.S.P. 4,144.954,00 e 28|Promotora de Servicios Públicos S.A. E.S.P. e 174.735.204,00 29|Proyectos de Ingeniería y Comercialización de Gas - INPROGAS S.A. E.S.P.

eu 12.161.904,00 30|Publiservicios S.A. E.S.P. 41.614.527,00 n i 31|Redegas Domiciliario S.A. E.S.P. 854.653,00 32|Servicios Públicos Ingeniería y Gas - SERVINGAS S.A. E.S.P. 9.528.233,00 > 33|Servicios Públicos y Gas - SERVIGAS S.A. E.S.P. 1.953.535,00 o 34|Surcolombiana de Gas - SURGAS S.A. E.S.P. t n 373.201.540,00 i 35|Surtidora de Gas del Caribe - SURTIGAS S.A. E.S.P. 3.142,791.674,00 36|Yavegas S.A. E.S.P. P 6.670.745,00 P DA 23.000.000.000,00 E Parágrafo. Como consecuencia de lo dispuesto en el presente artículo, el Grupo de Presupuesto o la dependencia que haga sus veces, deberá efectuar el registro de dicha operación. Artículo 2.- Autorizar al Grupo de Presupuesto o la dependencia que haga sus veces, para que sitúe los valores a las empresas mencionadas en el artículo primero de la presente resolución, de acuerdo con la disponibilidad asignada del Plan Anual de Caja —PAC-. Parágrafo. Los mencionados recursos se transferirán de acuerdo con el siguiente listado de cuentas bancarias, las cuales se encuentran registradas y activas en el Sistema Integrado de Información Financiera — SIIF: 4 0954 1 3 MAY 2015 RESOLUCION No. DE Hoja No. 4 de 4

Continuación de la Resolución “Por la cual se distribuyen recursos para pagos por menores tarifas del Sector Gas Combustible Domiciliario por Red y se dictan otras disposiciones” DISTRIBUCION DE RECURSOS PARA GIROS PARCIALES CORRESPONDIALE NSETGUENSDO ANTICIPO

PARA CUBRIR PARCIALMENTE EL SEGUNDO TRIMESTRE DE 2015

EMPRESA NIT Cuenta Tipo de Cuenta Banco Valor a Girar 1|Alcanos de Colombia S.A. E.S.P. 891.101.577-4 | 220-390-19260-7 Ahorro Popular S_3.656.453.943,00 2lEdalgas SAESP. 809.011.710-3 | 729-007989 Corriente 8.B.V.A. $ 23.050.551,00 3}Efigas S.A. E.S.P. 800.202.395-3 | 070-202395-06 Corriente Bancolombia $ 1.024.841.251,00 4lEmpresa Integral de Servicios OP&S Construcciones S.A. ES.P. 809.010.690-1 | 86971568382 Ahorro Bancolombia $ _ 29.774.635,00 5jEmpresa Municipal de Servicios Públicos de Orocue S.A. E.S.P. 900.251.955-1 | 4-863-03-00472-6 Ahorro Agrario $ 2.042.339,00 6¡Empresa Municipal de Servicios Públicos de Puerto Parra - EMSEPAR S.A. El 900.063.884-9 | 306-45805111 Corriente Bancolombia $ 2.741.988,00

7|Empresas Públicas de Medellín - EPME.S.P. 890.904.996-1 101-355139 Corriente CorpBanca Colombia | $ 1.652.535.889,00 8/Espigas S.A. ESP. 804.014.885-9 | 0477-6999-9740 Corriente Davivienda $ 7.560.616,00 9/68 Proyectos Energéticos S.A.S. E.S.P. 900.542.835-3 | 19838254279 Ahorro Bancolombia $ 23.997.130,00 10|Gas and Oil Engineering - INGASOILS.A. E.S.P. 900.163.764-2 | 049069997986 Corriente Davivienda $ 56,793.258,00 11/Gas Natural Cundiboyacense S.A. E.S.P. 830.045.472-8 | 178-707468-01 Corriente Bancolombia $ 489.111.125,00 12)Gas Natural del Cesar S.A. E.S.P. 804.000.551-3 600-101604 Corriente Bogotá $ 357.746.391,00 13/6as Natural S.A. E.S.P. 800.007.813-5 | 90060008380 Ahorro Sudameris $ 4,238.911.585,00 14)Gases de la Guajira S.A. ES.P. 892.115.036-5 | 530-06573-9 Corriente Bogotá $ 430.804.481,00 15)Gases de Occidente S.A. E.S.P. 800.167.643-5 | 060-167643-02 Corriente Bancolombia $ 2.665.646.846,00

16/Gases del Caribe S.A. E.S.P. 890.101.691-2 | 080-101-691-09 Corriente Bancolombia $ 3.033.598,190,00 17|Gases del Cusiana S.A. E.S.P. 800.218.682-2 | 636-10305-3 Corriente Bogotá $ 91.405.019,00 18|Gases del Llano - LLANOGASS.A, E.S.P. 800.021.272-9 | 096000278752 Ahorro Davivienda $ 469.943.784,00 19|Gases del Oriente S.A. E.S.P. 890.503.900-2 | 4002076364 Ahorro Colpatria $ 358.139.724,00 N 20|Gases del Sur de Santander - GASUR S.A. ES.P. 804.002.801-9 | 555-674406-01 Corriente Bancolombia $ 52,056.577,00 h q 21]HEGASA, ES.P. 900.197.640-4 | 283037497 Corriente Bogotá $ 3.888.736,00 A N_22]Ingeniería y Servicios - INS S.A. E.S.P. 804.011.800-1 | 792-686677-91C Corriente Bancolombia $ 18,740,394,00 |_23]MADIGAS Ingenieros S.A. E.S.P. 822.001.073-4 | 108-05275-4 Corriente Bogotá $ 97.548.237,00 “| 24|Metrogas de Colombia S.A. E.S.P. 890.208.316-6 | 20300197-9 Corriente Bogotá $ 407.204.075,00 25|Nacional de Servicios Públicos - NSP S.A. E.S.P. 830.118.416-1 | _ 839-00451-2 Corriente BBVA. $ 32.116.715,00

2 Nortesantandereana de Gas - NORGAS S.A. E.S.P. 890.500.726-3 | 184-80868-1 Corriente Bogotá $ 5.089.552,00 27|Promesa SAESP. 804.014.818-5 | 484-15987-6 Corriente Popular $ 4,144,954,00 28|Promotora de Servicios Públicos S.A. ES.P. 804.013.578-8 | 050401981806 Corriente Bancoomeva $ 174,735,204,00 29|Proyectos de Ingenieria y Comercialización de Gas -INPROGASS.A. E.S.P. | 804.002.825-5 | 48869996818 Corriente Davivienda $ 12,161.904,00 30/Publiservicios S.A. E.S.P, 830.140.206-1 283-02067-5 Corriente Davivienda $ 41.614.527,00 31|Redegas Domiciliario S.A, £.5.P. 900.652,188-8 | 249-128204-04 Ahorro Bancolombia $ 854.653,00 32|Servicios Públicos Ingenieria y Gas - SERVINGAS S.A. E.S.P. 809,012.699-4 32280092-1 Ahorro Banco de Occidente [$ 9.528.233,00 33|Servicios Públicos y Gas - SERVIGAS S.A. E.S.P. 813.009.626-0 | 076069999498 Corriente Davivienda $ 1:953.535,00 34|Surcolombiana de Gas - SURGAS S.A. E.S.P. 830.510.717-1 | 45589494672 Ahorro Bancolombia $ 373.201.540,00 35|Surtidora de Gas del Caribe - SURTIGAS S.A. E.S.P. 890.400.869-9 | 056000327785 Ahorro Davivienda $ 3.142.791.674,00

36} Yavegas S.A. ES.P. 900.522.263-5 | _341-945791-03 Ahorro Bancolombia 5 6.670.745,00 $23.000.000.000,00 Artículo 3.- La presente resolución rige a partir de la fecha de su expedición.

COMUNIQUESE Y CÚMPLASE

Dada Beon gotá, D.C., alos | 3 MAY 2015. RO ROJAS ecretario General Za yer “8 q Elaboró: Le O. Sánchez O. / Walter Ramirez Cero: o we WN Reviso: Andrea Paola Villada / Nathalia Succa Jeamil / Claudia E. Garzón Ef eats David Beltran Quin tero

Aprobó: Germán Eduardo Quintero R.