MINSALUD - Resolución 05171 de 2017

..

• REPOBLICA DE COLOMBIA , 0 tf l~ -·

" ' °"·e:-~_) MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL e RESOLUCIÓN NÚME~~ O O 5171 DE 2017 1 2 DIC2 0l7l < Por la cual se establece la Clasificación Única de Procedimientos en Salud -CLIPS EL MINISTRO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL En ejercicio de sus facultades legales, en especial, las conferidas por los numerales 3 y 7 del articulo 173 de la Ley 100 de 1993, el artículo 2 del Decreto - Ley 4107 de 2011, modificado por el Decreto 2562 de 2012 y, CONSIDERANDO Que mediante la Resolución 4678 de 2015 modificada por la Resolución 1132 de 2017, se adoptó la Clasificación Única de Procedimientos en Salud -CLIPS, definiendo su contenido en los Anexos Técnicos 1 "Manual de Uso"y 2 "Lista Tabular''. Que la actualización de la CLIPS abarca la inclusión, modificación, aclaración, sustitución o supresión de procedimientos y servicios en salud, proceso que es coordinado por la Dirección de Regulación de Beneficios, Costos y Tarifas del Aseguramiento en Salud de este Ministerio, con la periodicidad que requieran las condiciones del Sistema y bajo la metodología prevista para el efecto. Que la Resolución 3804 de 2016 establece el procedimiento para la actualización de la Clasifica_ciónÚ nica de Procedimiento en Salud - CUPS. Que en desarrollo de lo anterior, para la actualización de la CUPS se adelantaron mesas de

trabajo y análisis en conjunto con los expertos de las siguientes sociedades científicas o agremiaciones: la Asociación Colombiana de Gastroenterología, Federación Odontológica Colombiana, Colegio Colombiano de Psicólogos, Asociación Colombiana de Medicina Física y Rehabilitación, Asociación Colombiana de Neurología, Asociación Colombiana de Coloproctología, Cirugía y Endoscopia, Sociedad Colombiana de Urología, Sociedad Colombiana de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Sociedad Colombiana de Oftalmología, Federación Colombiana de Obstetricia y Ginecología, Federación Colombiana de Perinatología y Medicina Materno Fetal, Asociación Colombiana Para el Estudio del dolor, Sociedad Colombiana de Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología, Asociación Colombiana de Neurocirugía, Sociedad Colombiana de Cirugía Pediátrica, Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación, Asociación Colombiana de Endoscopia Digestiva y el Instituto Nacional de Salud; con el objetivo de actualizar los anexos que definen el contenido de la Clasificación Única de Procedimientos en Salud - CUPS. Que en desarrollo de lo anterior se hace necesario establecer una nueva Clasificación Única de Procedimientos en Salud -CUPS en la que se actualice la descripción de los procedimientos y servicios en salud, de acuerdo con la práctica clínica actual y las necesidades en salud del país, que estandarice los datos que conforman el Sistema Integral de Información y de esta forma proveer un lenguaje homogéneo entre los diferentes integrantes del Sistema de Seguridad

Social Integral. En mérito de lo expuesto, RESUELVE Artículo 1. Objeto. Establecer la Clasificación Única de Procedimientos en Salud -CUPS, contenida en el presente acto administrativo y sus anexos: Anexo Técnico 1 "Manual de Uso" y Anexo Técnico 2 "Lista Tabular'', los cuales forman parte integral del presente acto administrativo. o 51 7 1

RESOLUCIÓN NÚME~& DE 2017 i

HOJA No. 1 2 DIC2 017

Continuación de la resolución "Por la cual se establece la Clasificación Única de Procedimientos en SaludCUPS" Parágrafo. La Dirección de Regulación de Beneficios, Costos y Tarifas del Aseguramiento en Salud de este Ministerio, publicará la actualización de los beneficios en salud financiados con recursos de la UPC en el marco de la actualización de la CUPS, entre tanto sea expedido el acto administrativo que actualice el mecanismo de protección colectiva. Artículo 2. Ámbito de aplicación. La disposiciones aquí previstas aplican a las secretarias departamentales, distritales y municipales en salud o la entidad que haga sus veces, Entidades Promotoras de Salud - EPS del Régimen Contributivo y Subsidiado, entidades adaptadas, entidades que administran planes voluntarios de salud, Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud - IPS, la Administradora de los Recursos del Sistema General de Seguridad Social en Salud - ADRES, las compañías de seguros que expidan el Seguro Obligatorio para Accidentes de Tránsito - SOAT, entidades o instituciones que tienen regímenes Especial y de Excepción de salud bajo el cual prestan sus servicios, los organismos de dirección, vigilancia y control del

Sistema General de Seguridad Social en Salud -SGSSS, y demás agentes del Sistema de Seguridad Social Integral. Parágrafo. Las instituciones, organismos, entidades y demás agentes, objeto de aplicación de la presente regulación deberán adoptar y utilizar la Clasificación Ünica de Procedimientos en Salud -CUPS, en todos los procesos del sector que impliquen identificación y denominación de los procedimientos y servicios en salud. Artículo 3. Definición de la Clasificación Única de Procedimientos en Salud - CUPS. La CUPS corresponde a·I ordenamiento lógico y detallado de los procedimientos y servicios en salud que se realizan en el país, en cumplimiento de los principios de interoperabilidad y estandarización de datos utilizando para tal efecto la identificación por un código y una descripción validada por los expertos del país, independientemente de la profesión o disciplina del sector salud que los realice así como del ámbito de realización de los mismos. Parágrafo 1. En caso de que los procedimientos en salud de la CUPS requieran el uso de dispositivos médicos, éstos se considerarán inherentes al procedimiento que lo origina, lo que permite garantizar la prestación del servicio de salud que el médico o profesional tratante determine necesario, en desarrollo de su autonomía profesional. Parágrafo 2. La actualización de la CUPS se realizará en los términos de la Resolución 3804 de 2016 o la norma que la modifique o sustituya. Igualmente dicha actualización deberá reflejarse tanto en las descripciones de los beneficios en salud financiados con recursos de la UPC, teniendo en cuenta que este se encuentra descrito en términos de la CUPS, como en el

aplicativo web MIPRES. Artículo 4. Seguimiento y control. La Superintendencia Nacional de Salud y las secretarias departamentales, distritales y municipales de salud o la entidad que haga sus veces, efectuarán la inspección, vigilancia y control del cumplimiento de las disposiciones aquí previstas, sin perjuicio de las funciones de inspección, vigilancia y control, atribuidas a las demás autoridades competentes, de conformidad con las normas legales vigentes. Artículo 5. Vigencia y derogatorias. Las disposiciones previstas en la presente resolución serán exigibles a partir del 1° de enero de 2018, fecha a partir de la cual queda derogada la Resolución 4678 de 2015 modificada por la Resolución 1132 de 2017.

PUBLIQUESE Y CÚMPLASE 1 2 DIC2 017

Dada en Bogotá, D.C., a los VIRIAURIBE y Protección Soc~ oic'o~r REsoLucIóNN úMiRdl05171 oE 1 HOJA No.ª 1 2 2 Continuaclón de la resolución "Por la cual se establece la Clasificación Única de Procedimientos en Salud - CUPS" ANEXO TÉCNICO 1 "Manual de Uso" La Clasificación Ünica de Procedimientos en Salud - CLIPS corresponde a un ordenamiento lógico y detallado de los procedimientos y servicios en salud que se realizan en el país, identificados por un código y una descripción validada por los expertos, independientemente de la profesión o disciplina del sector salud que los realice, así como del ámbito de utilización de los mismos. La utilización adecuada de esta clasificación será de gran ayuda para estandarizar los datos que

consolidan el sistema integral de información, proveer un lenguaje homogéneo entre los diferentes integrantes del Sistema General de Seguridad Social en Salud - SGSSS y del Sistema de Seguridad Social Integral - SSSI, facilitando tanto la descripción de los Beneficios y sus alcances, como el monitoreo del desempeño del sector bajo parámetros de comparabilidad. La nomenclatura, descripción o denominación del procedimiento debe ser expresada en lengua castellana y en "mayúsculas" según el numeral 2 "Convenciones usadas en la Lista Tabular" del presente anexo, sin perjuicio de la utilización de tecnicismos cuya traducción pueda alterar el significado del procedimiento. La consulta de la presente resolución junto con sus anexos, podrá ser realizada en la página oficial del Ministerio de Salud y Protección Social. Para el uso del presente manual de uso, se considerará el siguiente glosario 1:

GLOSARIO

1. ABLACIÓN2 : Eliminación de tejido por vaporización, abrasión, o destrucción. Entre las técnicas de ablación se incluyen: Cauterización, criocirugía, terapia láser, técnicas de ablación endometrial y ultrasonido de alta intensidad.

2. ABRASIÓN3 : Raspado de una superficie.

3. ABSORCIÓN4 : Acción de remover anticuerpos contenidos en un suero mediante su r9ación a las membranas celulares.

4. ACIDO DESOXIRRIBONUCLEICO O ADN5 : Es un ácido nucleico formado por nucleótidos dGTP, dATP, dTTP, dCTP en los que el azúcar es la desoxirribosa y las bases nitrogenadas son guanina (G), adenina (A), timina (T) y citosina (C). En general el ADN

contiene la información genética del individuo, se puede auto replicar, recombinar, mutar y reparar y contiene la información rara funcionamiento de las células.

5. ÁCIDO RIBONUCLÉICO O ARN : Es un ácido nucleico formado por los nucleótidos GTP, ATP, UTP, CTP. En estos el azúcar es la ribosa, y las bases nitrogenadas son la guanina

(G), la adenina (A), el uracilo (U) y la citosina (C). En general el ARN se origina de la transcripción, o síntesis de ARN, a partir de la información contenida en el ADN. Algunas moléculas de ARN contienen información genética y algunas pueden tener actividad catalítica. Existen diferentes tipos de ARN. Por ejemplo, los relacionados con la síntesis de proteínas y con la regulación de la expresión genética: ARN mensajero (ARNm), ARN ribosómico (ARNr), ARN de transferencia (ARNt), ARN heterogéneo nuclear (ARN Hn) ARN pequeños interferentes y microRNAS.

6. ADAPTACIÓN DE UN DISPOSITIV07 : Alguna estructura, diseño, instrumento o equipo que permite a una persona con un impedimento funcionar independientemente.

7. ADSORCIÓN8 Acción de fijar los anticuerpos libres en el suero a receptores específicos : presentes en la membrana celular. Procedimiento que permite detectar un aloanticuerpo en presencia de un autoanticuerpo. ' Revisión conjunta por consenso de expertos. Actualización y reordenam iento de la Clasificación única de Procedimientos en Salud - CUPS-.

Ministerio de Salud. Bogotá o.e. 2015_ 2 Tomado de· NCBI - MESH. (2015). National Center for Biotechnology Informa/ion. Recuperado en Julio de 2015, de

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh (Traducción libre) 'Adaptado de: Elsevier (2009}. Mosby's Pocket Dictionary of Medicine. Nursing & Healfh Professions. Países Bajos. ' Tomado de· Instituto Nacional de Salud - INS. (s.f.). Instituto Nacional de Salud. Recuperado en Julio de 2015, de http://www.ins.gov.colinformacion-ciudadano/paginaslglosario aspx s Tomado de· Instituto Nacional de Salud - INS. (s.f.). Instituto Nacional de Salud. Recuperado en Julio de 2015, de http://www.ins.gov.co/informacioo-ciudadano/paginas/glosarioa spx 5

Tomado de: lnsi;tuto Nacmnal de Salud - INS. (s.f.). Instituto Nacional de Salud. Recuperado en Julio de 2015, de

http://www.ins.gov.colinformacion-ciudadano/paginas/glosario.aspx 7 Tomado de: Elsevier. (2009). Mosby's Pocket Dictionary of Medicine, Nursing & Health Professions. Países Bajos.

RESOLUCIÓN NÚMERJ:00517 loE , , 2017 HOJANo. 4 1l D/C2 017

Continuación de la resolución "Por la cual se establece fa Clasificación única de Procedimientos en Salud - CUPS'"

8. AFÉRESIS9 : Procedimiento en el cual la sangre del paciente o el donante pasa a través de un dispositivo médico que separa uno o varios componentes de la sangre y devuelve el resto con o sin tratamiento E!xtracorpóreoo recambio del componente separado. 9, AL TERACIÓN1º: Modificación de la estructura anatómica natural de una parte del cuerpo,

sin afectar la función de la parte del cuerpo humano.

10. ANÁLISIS 11 : Procedimiento para determinar la composición de una sustancia, muestra o mezcla de ellas en una muestra.

11. ANÁLISIS CUALITATIV0 12 : Análisis en el que se establece la presencia o ausencia de uno o más miembros de una clase o grupo de sustancias, compuestos o analitos, también permite calificar con base a una evidencia experimental relacionada su composición o estructura química.

12. ANÁLISIS CUANTITATIV0 13 : Análisis que permite obtener la cantidad o contenido de un analito o el nivel de un parámetro analítico, expresándolos como un valor numérico con las unidades adecuadas. 13, ANALIT0 14 : Componente de un sistema material, y los derivados que pudieran producirse, que pretende ser detectado, identificado o cuantificado mediante la aplicación de un método de análisis. El término analito hace siempre mención a un componente material que forma parte de la muestra (elemento, compuesto, especie, ión radical, ...) , pero no a una propiedad o magnitud.

14. ANTICUERPO 15 : lnmunoglobulina esencial para el sistema inmune, producida por el tejido linfoide en respuesta a la exRosición a bacterias, virus u otras sustancias.

15. ASPIRACIÓN O SUCCIÓN 6 : Remoción de secreciones, gas o líquido de órganos huecos o tubulares, o cavidades, mediante un tubo o dispositivo que actúa a base de presión negativa.

16. AUTOMATIZACIÓN EN LABORATORIOS17 Operaciones de procesos analíticos o de diagnóstico, o los sistemas controlados por dispositivos mecánicos o electrónicos.

17. AUTOTRANSFUSIÓN O TRANSFUSIÓN AUTÓLOGA 18 : Es un procedimiento mediante el cual se transfunde a una persona la sangre total o los componentes que previamente haya donado para tal fin.

18. BAIPÁS, DERIVACIÓN O PUENTE19 : Del inglés ("8ypass'J Conducto alternativo o derivación por el que, mediante una operación quirúrgica, se realiza el desvío de un circuito o ruta tubular para salvar una interrupción u obstáculo. Ejemplos de ello son: Baipás vascular, baipás coronario, baipás gástrico.

19. BANCO DE SANGRE2º: Es todo establecimiento o dependencia con Licencia Sanitaria de Funcionamiento para adelantar actividades relacionadas con la obtención, procesamiento y almacenamiento de sangre humana destinada a ta transfusión de la sangre total o en componentes separados, a procedimientos de aféresis y a otros procedimientos preventivos, terapéuticos y de investigación. Tiene como uno de sus propósitos asegurar la calidad de la sangre y sus derivados. 20, BIOPSIA21 : Toma de muestra y examen patológico de las mismas en forma de pequef\os fragmentos de tejido del cuerpo vivo. 'Tomado de: Ministerio de Salud Pública. (20 de marzo de 1996). Resolución 00901 de 1996. Manual de normas técnicas, administrativas y de procedimientos para bancos de sangre. COiombia 'Tomado de. 16. Szczepiorkowski, Z. M. (2010). Guidelines on the use of therapeulic apheresis in clinical practice-Evidence-based a¡proach from tne apheresis applications commirtee of the American Society for Apheresis. doi·10 1002/jca.20240. (Traducción libre)

' Tomado de: Ministerio de Salud. {19 de Noviembre de 2001). Resolución 1896 de 2001 Colombia. 11 Adaptado de: Organización Mundial de la Salud; Organización Panamencana de la Salud. (Noviembre de 2003) http://www.bvsde.ops oms.org/. Recuperado el 31 de Julio de 2015, de h1tp.//www.b~sde.ops--0ms.org/bvsa1r/e/manuales/glosari0ES.pdf 12A daptado de: Cuadros Rodríguez, L., Gámiz Gracia, L., Carrasco Pancorbo, A., & Ruiz Samblás. C (02 de Abril de 2013). h/tp"/lwww.seqa.es/. (G. (. Analítica), Ed.) doi:ISBN: 976-64-616-4720-0 " Tomado de: Cuadros Rodríguez, L., Gámiz Gracia, L., Carrasco Pancorbo, A., & Ruiz Samblás, C. (02 de Abril de 2013). http://www.seqa.es/ (G. (. Analillca}, Ed.) doi:ISBN: 976-64-616-4720-0 14 Adaptado de: Cuadros Rodríguez, L., Gámiz Gracia, L., Carrasco Pancorbo, A., & RuIz Samblás, C. (02 de Abril de 2013). ht/p:llwww seqa.es/. (G (. Analítica), Ed.) doi•ISBN. 978-64-616-4720-0 " Tomado de: Instituto Nacional de Salud - !NS. (s.f.). Instituto Nacional de Salud. Recuperado en Julio de 2015, de http://www.ins.go~. col1nformacion-ciudadano/paginaslglosario.aspx 'ª Tomado de: Biblioteca Virtual en Salud - DeCS. (2015). Biblioteca Virtval en Salud. Recuperado en Julio de 2015, de

nttp·//decs.bvs.br/Elhomepagee.htm 17 Tomado de: NCBI - MESH. (2015) Nationa/ Center for Biotechnology Informa/ion. Recuperado en Julio de 2015, de http llwww.ncbi.nlm.nih.gov/mesh (Traducción libre) '"Tomado de Presidencia de la República de Colombia. (12 de agosto de 1993). Decreto 1571 de 1993. Bogotá, Colombia. 19T omado de: Real Academia Española. (2015). RAE. Recuperado en Julio de 2015, de http://WWWrae.es/recursos/diccionarios/drae 20 Tomado de: Presidencia de la República de Colombia. {12 de Agosto de 1993}. Decreto 1571 de 1993. Decreto 1571 de 1993 Bogotá, Colombia 21 Tomado de: Biblioteca Virtual en Salud DeCS. (2015). Bib/10/eca Virtval en Salud. Recuperado en Julio de 2015, de http.lidecs.b~s br/Elhomepagee.htm DJC2 01fil1•7 RESOLUCIÓNNúMiRcíl05171o~ 2 HOJA No.~ Continuaciónd e la resolución "Por la cual se establecel a Clasificaciónú nica de Procedimientose n Salud - cups•· 22

21. CAMBlO : Sacar o desactivar un dispositivo de una parte del cuerpo y poner de nuevo un dispositivo idéntico o similar sobre la misma parte de! cuerpo sin cortar o perforar la piel o una membrana mucosa. 1

22. CERCLAJE23 : Cierre quirúrgico con material de sutura. , •

23. CIRUGÍA CON IMAGEN, CIRUGÍA RADIOLÓGICA O RADIOLOGÍA

INTERVENCIONISTA24 : Subespecialidad de la radiología que utiliza técnicas de imagen para ejecutar procedimientos mínimamente invasivos, que pueden ser diagnósticos o tratamientos específicos.

24. CITOMETRÍA DE FLUJO25 : Técnica que emplea un sistema instrumental para realizar, procesar y exhibir una o más mediciones de células individuales obtenidas de una suspensión celular. Las células generalmente son coloreadas con uno o más tintes fluorescentes específicos para los componentes celulares de interés, por ejemplo, el ADN, y la fluorescencia de cada célula se mide cuando atraviesa rápidamente el haz de excitación (láser o lámpara de arco de mercurio). La fluorescencia brinda una medición cuantitativa de varias propiedades bioquímicas y biofísicas de la célula como base para diferenciación celular. Otros parámetros ópticos mensurables incluyen la absorción y la difusión de la luz, aplicándose esta última a la medición del tamaño, forma, densidad, granularidad de la célula y su absorción del colorante.

26

25. CONCENTRACIÓN MÍNIMA INHIBITORIA : La Concentración Mínima Inhibitoria (CMI) se define como la mínima concentración de antimicrobiano (en µg/mL) que inhibe el crecimiento visible de un microorganismo después de 24 horas de incubación a 37°C. La CMI se ha establecido como Prueba de oro frente a otros métodos que evalúan susceptibilidad antimicrobiana; además de confirmar resistencias inusuales, da respuestas definitivas cuando el resultado obtenido por otros métodos es indeterminado.

26. CONTROL 27 : Detención o intento de parar el sangrado después de un procedimiento. Otra

de sus acepciones corresponde a la verificación del estado de salud tras un tratamiento o procedimiento realizado, como la consulta de control.

27. CREACIÓN28 : Elaborar una nueva estructura que no tiene la función de una parte del cuerpo humano.

29

28. CROMATOGRAFÍAS : Técnicas usadas para separar mezclas de sustancias basadas en diferencias en las afinidades relativas de las sustancias para fases móviles y estacionarias.

Una fase móvil (líquido o gas) pasa a través de una columna que contiene una fase estacionaria de líquido sólido poroso, líquido revestido en un soporte sólido. El uso es tanto analítico para pequeñas cantidades y preparativo para cantidades a granel. 30

29. CROMATOGRAFÍA DE COLUMNA : Técnica en donde la fase estacionaria está constituida por un sólido poroso, el cual está contenido dentro de un tubo. Las partículas de fase estacionaria sólida, o de soporte recubierto con una fase estacionaria líquida, pueden llenar por completo el tubo (Columna Empaquetada) o estar concentradas sobre o a lo largo de su pared interna, dejando una ruta abierta, no restringida, para el paso de la fase móvil por el centro del tubo folumna Tubular Abierta).

30. CROMATOGRAFÍA DE GASES 1 : Técnica en donde la fase móvil es un gas inerte (helio o nitrógeno) y la fase estacionaria es un sólido (cromatografía gas-sólido) o un líquido "sostenido" por un sólido inerte (cromatografía gas-líquido). Este tipo de cromatografía

siempre es en columna, ya que es la única manera de que la fase móvil gaseosa se mantenga fluyendo, confinada dentro del sistema. " Adaptado de: Centers for Medicare & Medicaid Services. {2015). CMS.gov. Recuperado en Julio de 2015, de http.1/www.c ms gov/Med1care/Coding/lCD1O /Downloads/2015-pcs-final•report.pdf( Traducción libre). " Adaptada de: Biblioteca Virtual en Salud - OeCS. (2015) B1blioteca Virtual en Salud. Recuperado en Julio de 2015. de http·//decs.bvs.br/E/hornepagee hlm " Adaptado de· NCBI MESH. (2015). Nat10nal Center far Biotechnology Informa/ion. Recuperado en Julio de 2015, de http:llwww nebí nlrn.nih.gov/mesh (Traducción libre) 25 Tornado de. Biblioteca Virtual en Salud - OeCS. (2015). Biblioteca Virtual en Salud. Recuperado en Julio de 2015, de http.1/decsb vs br/E/hornepagee.htrn . . 25A daptado de Andrews MJ. Oeterrn1nationo f Minimurn lnhibitory Concentration. J Antim,crob Chernother 2001; 48 (Suppl 31): 5-16. (Traducción libre) " Adaptado de· Centers for Medicare & Medicaid SelVices (2015). CMS.gov Recuperado en Julio de 2015. de http://www.crns.gov/Medicare/Coding/lCD1O /Downloads/2015-pcs-final-reportp df w Adaptado de. Centers lor Medicare & Medicaid Services. (2015). CMS gov. Recuperado en Julio de 2015, de http://www.crns.gov1Medicare/Coding/lCD1O IDownloads/2015 -pcs-final-report.pdf

'9 Tornado de· Biblioteca Virtual en Salud - OeCS. (2015). Bib/io/oca Virtual en Salud Recuperado en Julio de 2015, de http://decs.bvs.br/Elhornepagee htrn 'º Adaptado de: Pontificia UnIversIdad Javeriana. (s.f.). http·//www.javeriana.edu.co. Recuperado el 31 de Julio de 2015, de http://www.javeriana.edu.co/FaculladeslCiencias/neurobioquimica/libros/celular/crornatografia.htrn "Tomado de: Universidad Nacional Autónoma de México. (Diciembre de 2007). http:lldepa.fqu,m.unam.mxl Recuperado el 31 de Julio de 2015, de Técnicas Crornatogré.ficas·h ttp://depa.fquim.unarn mx!amyd/archivero/M.Cromatogrficos_6 700 pdf os r r r. REsoLuc16N.Nú~Rdl 1 71 oi: 1J : 2011 • HOJA No. l! 12 DIC2 017 Continuación de la resolución ·Por la cual se establece fa Clasificación única de Procedimientos en Salud - CUPS"

31. CROMATOGRAFIA DE LIQUIDO$ DE ALTA RESOLUCIÓN": Técnica en donde la fase móvil es un liquido y la fase estacionaria es una columna que puede ser de acero inoxidable. • • •

32. CROMATOGRAFÍA EN CAPA FINA13 : La cromatografla en capa fina se basa en la preparación de una capa, uniforme, de un adsorbente mantenido sobre una placa de vidrio u otro soporte, en donde la fase móvil es liquida y la fase estacionaria consiste en un

, sólido.

33. CROMATOGRAFÍA LIQUIDA DE ALTA EFICIENCIA O RENDIMIENTO (HPLC por sus siglas en inglés hígh performance liquid chromatography} 14 : Es una Cromatografla de alta presión es decir se aplica et flujo a presión (entre 1500 a 2200 psi). El tamafio de partícula es entre 3 y 10 micras, la longitud de la columna es entre 5 y 25 cm. y requiere de equipo sofisticado. Se pueden analizar muestras proteicas.

34. CROMATOGRAFÍA LIQUIDA35 : Técnica en donde la fase móvil es un disolvente o mezcla de disolventes y la fase estacionaria un sólido que interactúa con las sustancias que se desea separar (cromatografía liquido-sólido), o bien un liquido inmiscible con la fase móvil, depositado en la superficie de un sólido (cromatografía liquido-liquido).

35. CULTIVO36 : Este examen aísla e identifica el agente etiológico de la infección, de ciertos fluidos del cuerpo. Adicionalmente, el cultivo puede utilizarse para medir el éxito o fracaso de un tratamiento.

36. DESCOMPRESIÓN QUIRÚRGICA37 : Intervención quirúrgica para reducir la presión de un compartimiento corporal.

37. DILATACIÓN38 : Expandir e1o rificio o la luz de una parte tubular del cuerpo humano.

38. DISOCIACIÓN O ELUSIÓN39 : Procedimiento por el cual se liberan las moléculas de anticuerpos o fracciones de complemento de los glóbulos rojos sensibilizados. Pueden

realizarse de dos formas: totales o parciales.

39. DISPOSITIVO NO INVASIVO O INCRUENTO40 : Se refiere a dispositivos médicos que no involucra instrumentos que rompen la piel o penetran fisicamente en el cuerpo.

40. DIVISIÓN°41 : Corte con el fin de separar o seccionar una parte del cuerpo. _

41. DRENAJE'": Extracción de liquidas o descargas desde el cuerpo, como desde una herida, úlcera o cavidad.

42. ELECTROFORESIS": Proceso electroqulmico en el que las macromoléculas o partfculas coloidales con una carga eléctrica negativa migran en una solución bajo influencia de una corriente eléctrica.

43. ELIMINACIÓN O REMOCIÓN": Sacar o desactivar de una parte del cuerpo un 44. d Ei Nsp So As Yiti Ovo , Dpr Eó te Is Nis M o U c Nu Oe Arp Do S e Oxt Rra Cn Io Ó. N ENZT IMÁTICA (ELISA)": Es una técnica de inmunoensayo que utiliza un anticuerpo marcado con una enzima marcadora como es la peroxidasa del rábano picante (horseradish peroxidase). Mientras la enzima o el anticuerpo están unidas a un sustrato inmunoadsorbente, ambas retienen su actividad biológica; el cambio en la actividad enzimática como resultado de la reacción enzima- ~ Adaptado de: Pontiflda Universidad Javertana. {s.l.J. hrrpJJwww.Javeriana.edu.co. Recuperado el 31 de Julio de 2015. de

2h 1 " 2 ( s0t 1 0t .1 A? A 1 f.5:

5 )ddl .f , ,aa w d p dpw e U eta w T ld d Té. oj o éa e cv d n d hne e i ec tir : t: cai p a aU

Us : n ts JCn na wCi ire v vo wre ed m o wr ru ms sa. .i i~ ]d dt a aoe a a vtg oc ed dr gu r t NN lrl i at l tla e ia nc ft ldd aa ale o eo s lss dn:n h :/ uaa C t .l hl t c l pe tAA ot:o p .1 uu d :/ tt Jd ó6a le nn ds p ot o en & mm pe lq a. au a u . r f Rdd i qo n ee eub , u eii mMo Mn uq e .é h puu mx ! eni cim rc . o e amol . m

dc . . o a r .{ (J f Dl O ll a 'i Ob i imc cr Ol io e y e as f ó m!l ml fc b a b ee yr r f lcl d e d u l /d1 di 8vea e re c r rl 2 2 hc o0 0 lr l vMo 0 0 em 3C7 7 r 1o) }ra . . o l t Mh ho mt tg .t ta Cp pr t:a ' r// o /

o/f dd gl ma ee lf. dpp l ah c eaa tt o om .. (f s gr Q _¡ r8u u f li 7 cim m0 o. .0 su u _,n Jnp 6t uad1 7 lml im o0 0m.m y.V pV Pc. . to lRR oee tiww f dlC epp lee amr Ua dd noo lv ee e r 2l l $ 03 i3 d 11 1 a 5 ddd . ee Ja JJ vuu e!l r.i 1o t a0 nd d daee e. h • tt Tp o:/ mfw aw dw o. dja ev :e Uri na in va e. re sd idu a~ d N sa ec !u olt na ad lA es ul tC Ole no od mn Bf dn ee u Mro éb xil co oq ,u (l Om il ce la el mlib br ro es d l ece 2lu 0t 0a 7rl )a . O htI tT pil l8 dl e:0 pg ar u !f qJh uat im m .unam.mv. Recuperado el 31 de Julio de 2015. d :1e 11 T T é oc mn aic da os dC er :o m Ga ót mog er zá f Gic u.a tis é:h r rt etp z: ./ l Ade lbp ea r. tl oq u yt m C.u un aa s m. Gfl' ó0 m01 em z.y Mól aa rr id a' ll Cve or no slM ue.C lor .o Am na g1 eo l g Ir nfk te:o rps r_ e6 t7 a0 ci0 ó. np ó C! llnlea del Ulbor81Drio. Bogotá: Medica

P 31a n Ta om me ari dc oa na d, e2 :0 1 Ba lt b.I lS ioB leN c & e 76 Vi9 rt5 u8 al &6 e4 n3 -3 S7 al& ud. - OeCS. (2015). BibliOleca V/rtut1/ M Salud. Recuperado en Julio de 2015. de http'lldecs.bvs br/E/homepageeh tm 3.T 1 o Tm omad no d o ó de e: : M Mi in ni !s st te er nio o d de e S Sa al lu ud d, ( P1 u9 t ld lle c aN . (C 2M 0 e dm e b mr aed r e z o2 d0 e0 1 1) 9, R 98e )s . o Rlu ed soó ln u d1 ó8 n9 6 0 0d 9e 0 2 10 d0 e1 . 1C 9O 9i 6o .m Mb aia nu. 11 de normas téenicas, trdministr8/lvas y de P i "lQ ! ' A(IC d Tae opd mtim a adi de on o dt o es : dp Ma er :e a d tb i Cntln eec n Po tl es u r s sd . e (2 s f0 oa 1n r 3g )r .a MM, eC e ddO il cii no aem re Pb li ua &s. . Re Mc eu dp ie cr aa ldd oe Sn eJ ru vli io ce d l e 20 (1 25 0, 1d 5e )h . ttp C)f Mw Sw gw o. vn .l mni Rh e.g co uv p/ em re ad dt oin e ep nlll s Julio de 2015, de

h •:t tp T:J o/ mW a-N docWm ds e.g : ov B/M ibe liod tó ee ca ar e V/C iro tud aín l g/ e1 nC 0 S1 a0 ll l' KO Io w -nlo Da ed Ca S/!2 .> 0-1p (2 c 0s 1.f 5ln )a . k Bep ibo lir ot t. tp t:d al Viltual en Sa/u<f. Recuperado en Julio de 2015, de .h , ttp A:J dl ad pe tc Bsb d Y a S d.b er :/ E BJh ibo lim ote ep ca ag e Ve ir. th ut am l en Salud - OeCS. (2015). Biblioteca Virtual en Salud. Recuperado en Jllllo de 2015. de

4 Bh "h4 t t iot tp p M A :/ A J/ c dd fd h awe a n pa wp o t, alt w. oBb dg.v d c ays l r n, lb n dsgr t e d o/ oE ;e r v m/ : !l BM) a( ir) e bC im od lie n oe lcn . tp a e( Ra l r c! eg ef aS /e c C e u ,Vo. plh ído e lt 'ir Im rn U ag d I! IoIM C e ee 0 n nd 1 Ji 0c u S/a lD i a~ Oo l ud w den& 2l( -0l8 1dM O5a . ee / d2 Cd e0i S c 1 ha .5 t . t-I p (id ) 2:c J 0s t5 1w•e f 5wl/ n )v .wa lc k . Bne e es fp b. bo l~lr . ntp( l2 mc0 t{ .l1 T n5 lr ha V). ,d g iru to ucC v td 1lM mO I S e en s n. lg {i h b To r mv Se. ) ad y lu u R c <N c fe .C : c i6u B Rnp I l ei e bcr r uMa e pd )E . eo S r aH te !, o n ( 2 e0 n1J 5u )l Jl .o u N lia otd Je o d n ea l2 C 20 0e1 n 15 t 5, e ,r d r doe er http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm o e 51 7 .1 • . Z REsoLuc1óN NÚMERcíl oE ¡o11 HOJA No. 1 2 DI 20 lt; Continuación de la resolución "Por fa cual se establecef a Clasificación Única de Procedimientose n

SaludCUPS" anticuerpo-antígeno es proporcional a la concentración del antígeno y puede ser medida espectrofotométrica o visualmente. Se han desarrollado muchas variantes del método.

45. ESCISIÓN46 : Cortar o remover una parte del cuerpo ifin :rer'nplazarl~.

46. ESCRUTINIO, IDENTIFICACIÓN O RASTREO DE ANTICUERPOS IRREGULARES O

47 IN