MINSALUD - Resolución 2977 de 2011

DE :NPS DG.GESTIOND EMANDSAA LUD, NO.DET EL :57 1 3305000 1254 25 JUL. 2011 09:43AN Pl

REPUBLICDA E COLOMBIA f~r

\~/ MINISTEDREILO A P ROTECCSIOÓCNI AL OU O O 2 9 7 7

RESOLOCIÓN NÚMERO DE 2011 9 JUL ( 1 2011 )

P~r rneclío de la cual se modifica el Anexo Técnico No 2 de la Resolución 2320 de • 2011 , . ~LM INISTDR~LO A~ ROT~CCSOIOCNIA L En $jeroi~i$ de sus atribuciones legales, en especial, de las conferidas por el Artículo 6º del Decreto 971 de 20_11y , Qu~ conforme a lo dispuesto en el Artículo 6º de la Resolución 2320 de 2011, las Enti~ad~'.promotoras de Salud deben reportar al Ministerio de la Protección Social dentro d(;!Jps seis (6) primeros días hábiles de cada mes, a través de la plataforma eleqtróhí~dispuesta .para tal fin y conforme con la estructura definida en el Anexo Técnico ~o/:2 el monto a girar a cada prestador en el respectivo mes. Qu~ parlil .-fllinimizar errores de estructura en los datos contenidos en los archivos rem!tidoS: ,por las Entidades Promotoras de Salud, es fundamental realizar vali(faciobí!!s de los n'lismos y por tanto es necesario modificar el Anexo Técnico No. 2 a que alqde el considerando anterior. •

! •. 1 ' ·._,. En r)lérito;!,1:élo expuesto, este Despacho, 1 :· ,,•', '

RESUELVE

¡ '' Arti~ulo• 1/Objeto. Modificar el Anexo No 2 de la Resolución 2320 de 2011 el cual hace par'tEIAntegradl e la presente Resolución. i • ' . • ' '' Artífulo ~- Vigencia. La presente resolución rige a partir de la fecha de su publlcaclé~, ' i PUBLÍQUESEY CÚMPLASE □.C., Dadk en '3bgotá, a los 1 9 JUL 2011 n N\/1 -1\MAJ~l~I~ SANTAM ARÍ SALAMANCA ' ~. ¡" Ministro de la Protecc ón Social --· DE :MPS DG.GESTIOND EMANDSAA LUD NO.DE TEL :57 1 3305000 1254 25 JUL. 2011 09:43AM P2 1 19JUL2011 , ·}.- ..• . •. R'SO½~CION NUMER(;0 > íJ Q Q 2 9 77 DE 2011 HOJAN º 2 __ _.,,_ ..... ______ ..... ____ .._ ____________ ~--•-•=···~-"" ....,., .."1'1<• 1., .... .,,.., ' Continuac16l1af Rdees olució"nP orm ediod e la cuals em odificeal AnexoT écnicoN o 2 del a Resolució2nV O i • ,, '' ' ' ' • de2011"

ANEXTOÉG NINGoO2. ¡' 1 ', ,•,:, ,, Las¡ Entidades Promotoras de Salud enviarán al Ministerio de la Prot¡icción Social, I(;,,; arcHivo::¡ji iiános con la información de los valores a girar a cada inGtitución prestddo1a clG servicios ~ salud en las fechas de reporte previstas en el artículo sexto de la 1-<esoluc1<'m 2320 de ;9}1, El envío de estos archivos se hará mediante la plataforma de Integración dol Mini~terio:~ISILSo.s archivosd eberásne rf irmadodsig italmenpotere lr evisofirs cadl e ¡ ;atia enti~ad pfqrootora de salud. 1 1 Los \resul~qos de las validaciones previstas en el artículo sexto por parte del Ministerio de Prot~cciélh&ocial a los archivos enviados, serán dispuestos a las Entidades Promotorni, de Salyd en !:!lFTP del FOSYGA . ,', . Es!~ aneió:fecnico se define en 4 capítulos: ¡ ' : ·:' " Capitulo t,éEstructura ,y especificación del nombre de los archivos, ' Capitulo .... Estructura del contenido del archivo para reportar los valores 8 gir,.i, a c:.:i,ti institución ¡;!testadorad e servicios de salud. ! .,' ,:, 1 Cap¡tulo ~_::,característicase stándar de los formatos de archivos del anexo técnicrJ.

Cap: ítulo 4. Plataforma para el envío de archivos. lesrRUlrvu RA

1. ESPEC1F1cADcE1óLNN O MBRDEEL osA RcH1vos.

1 ·,.·'.·:· ',' i ',_,..., El npmb1fge los archivos de la información a reportar de los valores a girar a cad<1 .instijuciór(prestadora l.je servicios de salud debe cumplir con el siguiente estándar· ! ~01-wr'.R. 1_1_1;:_Y._l,!_l:_füQ12 -~- Módulod e ... •l\i'f"'1~•w,·11)'1111'·,,•riom1..,._,..,.., •-•--•"•'" SI SUB Identificadord el módulo de información, 3 inforrhación: ·••·• Tipo i:le Fuimlll Fuente de la "información Entidades 140 promotorasd e salud Temá de· , • lnfom,ación de montos a girar a cada una SI infontiación' •' •· GIPS de las InstitucionesP restadorasd e 4 Servicios de Salud. 1 Fecha de Cbite Fecha de corte d~ la Informaciónr ep<,;¡-;_;·;¡;.,.-.·. ., ·-· ··-· ··--··s¡··-· ••• AAMMMOO c po er rr íe os dp oo . Nnd oi e sen t de ea bl ú el t uim tilio z d aí ra n c ina gle ún nc til pa ori o dd ee l 8 ---- -__1 . se arador, T quip eo i¡p Je e Q ntó ífd icjg at laj. XX Tipo de identificaciónd e la entidad fuente ,·, SI if L ¡¡...;e7ind~~ti,d~-"--"'_· ..¡_. __ ,___ __ _¡_d_e_1a_i_n1_or_n(_~1Na-_itc)i-_--ó-n-~_-N_1 ---··-· -·, ··---··· /

Códi~o de • ',. Correspondea l número de.identificaGiónd 0 $1 iden~ficacid~ i/e acuerdo cone l código anterior, es decir la enjidad, dé· . número de NIT de la entidad reportadora, acuerdo al tlj:16 XXXX)íXXXXXXX sin diqlto de verificación.S e debe usar el 12 1 del c~mpo_•••<. carácter CERO de relleno a la izquierda si 1 anter¡or . ·• • es necesario para completar el tamaM del 1 cam o. E'emplo: 000860999123 Archi de los valores a]ij)í:áar c ada institución 1 • ,!lerviciosd e salud DE :MPS DG.GESTIOND EMANDSAA LUD NO.DET EL :57 1 3305000 1254 25 JUL. 2011 09:44AM P3 : .. . 19 JUL2 011 no R~soHQPtóN NÚMERO OO 2s11 oe 2 011 HOJA Nº 3 i '"I,. ., :'_''::- , • Cont¡nuac;i~la~ R:de.es oluci"óPno mr edidoe l ac uasl em odificealA nexToé cnicNoo 2 del a Resoluci2ó3n2 0 i . • • : • . de 2011' · ' ¡_ ___'_ '. _., _• ' -------------: -----------------------------------------·--"'"' -··,.' •. -----. ' ,. .. ,.. . .,- · -.- - -

2. IEST~TURA DELC. ONTENIDDOE LA RCHIVO.

El atchivq,(ltl'a:l informacióna reportard e los valoresa girara cadai nstituciónp restadorac lo

ser.1icio:sd es alud, está compuestop or un único registrod e control (RegistroT ipo 1) utili:tadoJ dªra identific¡;ilra entidadf uented e la informacióny varios l'egistrosd e detalle (Registro;Tipo 2) que: contienen la información de los valores a girar a cada institLJción prestador~:!de servicio~ de salud en el periodo. Cadrae gisterost áco nformpaodcro a mpolossc, ualevsa ns eparadpoocsr o ma(,). ' ' ' '

2.1R EGISÍ:0T0IP O1 - REGISTRDOE C ONTROL

1 ' 'bligatqt;io.E s el primer registroq ue debe aparecere n los archivosq ue sean enviados. N 1: valor que significa que el registró es"rle • • .. •,• ; • '11 1 1 ificació . la entidad control --- ----------1 °'-;--,-,-;;:;----;-;----:--:------1--2 --I-A--1-:-N:_-c:n l _it--,-,-,-,-.,,-,--. S1 :¡ 12 N Numerdoe i denlificacsioinnd igilod e ,, .3 81 ¡i' ,;.;re"'""o""rta=-,....;-..,....,---+......;..--1--1-,Y,._,e"_'r_i" 'frc~ ,,,·a c:ccic:cónc:....... , '. ec . del período de la Enf ormatoA AAA-MM•DD[) eb0c 0rrespMrl0r 1

4 .i nfoim~~r4epno rtadai 1O • F a la fechad e iniciod el periodod e información S1 1 1 1 i • ' re ortada. lr--li:Fc::e"'chc-:ac;;m"p'l'-)ea"'""''rl,í-,d-o7"e"de-.,:".l"aoI -"-"-d+---+--+"E"'n"'fo'"'r"'m"'at"--o A-AM---MM-Dl)·:·;:;;b~--c~;;;;;;~~~I~;·-·-, ·11 1 5 inforrri:¡i¡;,i_reppno rtada ' 10 F a la fecha de corte del nomlire riel arcl1iv,i. "1 1 1 1 ; .. ,'· ' Núme~b)6tadle registiosd e detalle Debec orrespondae lra canM,)dc Jere gistros 6 8 N conten_íilóse n el archi✓o tipo 2, contenidos en el archivo. ~vma$~-total de los_V aloresa girar Debe corre$pondera la surn,i del cr;,'l'lpo' Valül' 1 7 preseli~as en los registros d" 22 N a girar' de los registrost ipo2 . S! i ~etane: .·':• • El dato 110 permite cifras dec1mHles. " ._==1,...,~--;,,,¡_,;...---..-=====""=~""=="'=-,.-~--,..,._.,.._~.,_~,,~º··••~-·"•'"'-~""··-·'·'·''·'"-'~'-~""'"".-·"'"''·'·'.,.., ••••, ,.•.. , •.• ••l!

2.2~ EGl$TRTOIP O2 - REGISTRDOE D ETALLDEE G IROS ! ' ":·?· ' ' Median,te~f-Registro Tjpo 2, la entidad reporta el detall.ed e los valores a girar a cada l ins\i ucí .stadora de servicios de salud. , -:~----]-· '"11 !. \/.JI r,<, 11 ·-··[1 1 !fipo de ikigistro N 2: valor que significa que el registro es de 81 ¡'¡ i ' ' detalle, , Número consecutivo da registros de detalle •• • ..• •"•' ¡j' 2 ponsec~tivo de registro 8 N dentro del archivo. Inicia en 1 para el primer e, , r--11+, --, "'. C', C ."'.- '¡ -------+----1--l-'~e.L' gh~i:,,,~f~i!~!!dª'~i.!.~!!:d!l:a~e!!~f!. !r~. ~_ ':"~h'!_li~~~~re1__rªn__:_e n-'-.~ª~·-'.i~l ~-~~ :;¡ Códigq~ e la EPS 6 . A Correspondea l código asignado por 18 1'¡ 1 ! • •. .,.: .- SuperintendenciaN acional de Salud a l,'-lE PS SI 1 1 ,' '.• ' El único V$1ovr álido es •• __,,_ ___,, ,,.,_· -------71 4 )T'ipoid fm_tíficaciónIP S, 2 A 1 r-tt-~"--::;'· ----'-~----jl--+-ii-.'..N".'.1,:-~N:'._'.IT____ s1.J 5 Númerpj~entificacióIPn S 12 .N C:orrespondael número· a; i, d; e ntifict,dónd e la

, IPS, Número de Ni! SI 6 !)igito~~verlficación 7 ~Ofllbre~ el a IPS 250 , •. 1, DE :NPS DG.GESTIOND EMANDSAA LUD NO.DET EL :57 1 3305000 1254 25 JUL. 2011 09:45AN P4 ' ' , , . . . 19 JUL2 011 • o oo Riso.,ijCIÓN NÚMERO iJ 2 9 77 DE2 011 HOJA N'' 4 ___ , 1¡ _...¡.1 •.. :., "., - --------------------------·-·--•. Cont!nuacl4mªlae R esolució'nP orm ediod el a cuals em odificae l AnexoT écnicoN o 2 del a Resolució2n3 20 1 de2011" 1 : '" __ ,,.,,. .......... __ 1 Capit' a c__ i_ ó_ n_,, ..,,.,.,.~.•~••• "•~------"•••-••••••---•••-•n• •-•••• •, .,,.,•, •· ·¡ 8 Forma/cdoent ratación• i ' ...,.· .··., ~ -~1 N 2 Otra --··--·-- _ __S I CodificaciónD ANE del departamentod el cual 1: está reportandola informaciónd e cápitil. Este :i 9 Códlgócj!)p¡irtament•o 2 N campon o se diligenciac uandol ,i formad e " Ji contratación es distinta a capilación( campoH NO !1 il con valor2 )

I. ....-.+..i ---,-.,...----'---··-

i :, CodificaDciAóNnd Eem l unicifpfeiÓfc üeásft ú••• •• •••• • •·•¡ ¡ reportandola informaciónd ecapita. F.slc '1i 1O bódigqm' unicipio 3 N campon o se diligenciac uandol a formad e NO •¡'!,,' contratación e$ distinta a capitación (cmripo H • con valor2 ) ¡¡ 11---++ ¡, ---+ ., ,.; :; .. · . ,.- .- :.- . - --~,---+---+ : c,:,;,;....cc.::-,'--,-------·~~-· , "·· ......·.·.·.· -~··· · · ·ir Corresponde al rnonto de recursos ?J g1r¡:¡1,trJ I ;¡ 1¡ 11 Valdra girar 20 N IPS.p or cadam odalidadd e contratacións, in SI !¡ '-==--1.'~."-'-;~ '-;;¡;;iiiiiiiilG::::!!!!!!!-- ..! !!.!.- ...!J .--,,.,.,d/.:,:., .;:,.;;.C__l=; ,·=:-_·-m-=:=a-l-.-:.-:-es . .I[ •, . . i .:.:·' !!.! r·---- •·----·--------· .. ,,

3. CARÁ(ilfERISTICEASST ÁNDADRE L OSF ORMATODSE A RCHIVOS 1 .:, "," Los ~rchi'{~$.d eben se~t ipo texto y cumplir con las siguientes especificaciones técnicas:

a. E:n el ~fy!pXOté cnico de los archivos, el tipo de dato, corresponde a los siguientes ~\. . flfan~niffiCO N°Numérico 0-Cl~vimFª·IF tmha

b. lodos;:i~s datos dE¡bens er grabados como texto en archivos planos de formato ANSI, qon ext~1;1sión.t x t • c. Wos l}~fllbres de _archivos y los dal?S de l~s _mismosd eben ser grabados en letréi:; MAYU~ULAS, stn caracteres especiales y sin tildes. u d. ql~ @p~dfga dor~ ~~i MmD O§ M~M ma y ser usado excluslvamenplea rae ste/ in, Los dampqs,<¡ucoer responden a descripciones no deben incluir el caracter especial coma(.). e. d:uan$)t~entro de un archivo de datos se definan campos que no son obligator·ios y quA r¡o 1¡,e;¡¡l)\,Jeportado;e,,s te campo no llevará ningún valor, es decir debe ir vacío y r~port;/ir¡;foe n el archivo entre dos comas, por ejemplo si entre el dato1 y el dato:l, BI 9ato2 ~6''-tváa cío se; reportará así: dato1.,dato3 • f. ~ing(ir,\ tj~toe n el campo debe venir encerrado entre comillas ('"') ni ningún otro carácter ~speci);l'l,. . • g. ~os ·• ':• os numéricos deben venir s-inn ingún formato de valor ni separación de miles F¡ara .· campos que se permita valores decimales y valores de porcentajes, se debe usare l punto como separador de decimales. • h. irs ~~ros de tifo fe,chaQ ~~~n Yvnyírn fY rm~ tl~ i r,i-M lílM ull· l0l~ íl1u O~ m ílülm

gjuión,)f~xcepción de las fechas que hacen parte del nombre de los archivos. i. ~bs lo~~itudes de campos definidas en los registros de control y detall~ de este anexo técnicó í,ie deben entender como el tamaño máximo del campo, es decir que los dat.os puede~.Jener una longitud menor al tamaño máximo. 1 ',.,· • • ' ' j. Lps va¡tjfes registrados en los archivos planos no deben tener ninguna justificac:ión, por ltjt an~Q¡s.noleo o d ebceo mplectoancr @rnoi@s sp~ciot k. ~ner •~ (l cuenta que cuando los códigos traen CEROS, estos no pueden ser rtemp~#ados por I~ vocal 'O' la cual EJSu n carácter diferente a cero. l. Lbs ar9~tvos planos no deben traer ningún carácter especial de fin de archivo ni de final d~ regi$tro. Se utiliza el ENTER como fin de registro Lbas: t~ivod5e beens tafirr maddoisg italmente. mi 1 "'• 4. ~LAT~~RMAP ARAE LE NVIOD EA RCHIVOS 1 ' ,, .::i. 1 ' .:, :;:-:, : El Mihisteriti de la Prot('jcción Social brinda el servicio de integración para que las entidades repo,tadár~i,·de información envíen los archivos desde sus instalaciones hacia el Ministerio. ,:,,,ste $ervicl<:i,seh a denominado PISIS Plataforma de Integración del SISPRO. ~~-::::i~;¡-:~;.;...,----:---------------------_J //_= -j-7··.-}. ,í ¿_.;v- /~''v r ' ' () I

DE :MPS DG.GESTIOND EMANDSAA LUD NO.DET EL :57 1 3305000 1254 25 JUL. 2011 09:46AM P5

' .. ; •.. ·.· •·. . • O. 19 JUL2 011 : ... ' O• 2 9 77

REjSOL!JCIONNU MERO Ü DE2 011

HOJA Nº 5

0 Contiruaci<ó'nlela R esoluc"ióPno mr edidoe l ac uaSl t;m odificealA nexToé cnicNoo 2 del aR esoluci2ó3n2 0 de2 011" En el porfaLdel SISPRO www.sispro.gov.co,s e debe solicitar el usuario para acceder a la plat~fonnf PISIS y se puede obtener ayuda mediantel a opción de Contáctenos. Par~ gara~tizar la seguridad de la información reportada, las entidades deben enviar los archivos •f irmados digitalmente, lo cual protege los archivos garantiz8ndo su confidencialidaidn,t egridady no repudio.