MINTRANSPORTE - Circular 20134140274321 de 2013

,. .. .-4 NIT.899.999,055.4 (-- ARIAS. " e yTr6nsito ¡ l'.::~'.,;%-jAvenido EldoradoCAN Bogot6, Colombia, Teléfonos: (57+ 1)3240800 Fax(57+ 1)4287054 http://WNW.mintronsporte.gov.co - E~mail:mintrans@mintransporte.gov.co-quejasyreclamos@mintronsporte.gov.co Atención 01 Ciudadano: Sede Central Lunes a Viernes de 8:30 a.m. - 4:30 p.m., línea Gratuito Nocional 18000112042 C6d;go Postal 111321 ni' PROSPERíilAlr¡.\ti.~....""~'--rt.'2c_,;,.,;;;;> .',PARATODOS!~":l~\:" .,¡ m:;'~E=J.,~'-~..~--"'.'.~'.- -', -....t. \. ~-._, /):,,_. . ,( . - .<:";"/'>.<~At;' ,'__ , '__'_Paracontesta;~-~-~.it_~:."'\'/T.sfb."j. __ Radiéada MTNo.: 20134140274321 .. 1I11~IIIIIIU~IIIIIIII~1~IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII~~IIIIIIIIII~IIIIIIIIIIIIII.--\._ -- / ~'?''''26,07 ,2013" .;- )'->',,;,,1 ~.... .' .< ;-... __ ",,r -.~" ....•~_. _~,_. Bogot~ D';J~~ f\ __ ".'..,' .--,",' ....~ \-. ,A f

Señores: Diieccié>n.de'lñi~uestos yAduonos Nocionales --"'DIAN-Autoridades de/' -, Control ':"',Dirección ,d: Tl?~~~msport!:i~e laPoli~í? ~~tj.lJ-a~~def9~~ia\i __ \. ~- .'/i; <'. 'i.. ' ,). .-,,- .- .

Asunto: ~uto¡-izc;:.cione\sd~ Tr~ns~~~.Il1tElr_n¿cio~al ':-, ;,~_~~ . '.," '"~~w..,;;-'<- ~ ¡ _",>..: ..''''''¡; ':-'1>1""' _ ;- ,:' ; - _, .

Considerando quk las auiorizaCic>hes,~d~.Trarispcrrte'Interl],acional'dé;"'merccincías y pasajerokpor ca~retera, __v'éhículosy.'uríiaád~s dJ'~rga e~édida~ transportistas outoritados de 'los Rep6bli¿a de Colombia y la ,tRepública BolivarianO'de Venezuela, vencieron el día22 de iWlio\de2013 y'qu,ea-Io fec;ha ~1'Gobierno,Venei:olano'está en ,. proceso de rEmov'Oción,~itu2.ción~~egenercip~ob¡;mqs"i;r/iá Rep6bli¿a'de Colombia, los cuales influyen en fo'nila' directBen e1,lntercdri,bi6Yc6rAercialqUe debe da~se ~ntre

las dos Nacion~s y pued~llevarno;C¡¡sit~acio~~s dlalte(aciórÍdél'O;:den público,se hace necesario prorrogar automáticam~r;te'lb vigencia delas~itc;das Autoritci'ciones, por el término de un (1) rT1eSrh~¡;~I;¿¡¡a;~gc,;t62~i'dé:'2oT:ry~~Ió);~~s~>nlaciónde los pólizas y doc'umentos deseguridad, ante loAutoriddd de control en vía. " . ; Una jez~onclJio el ~Iaz~~lseñalado en la pr~ent:iLtrucción y conforme a las solicitu'deSofi~iaJJs, po~>paft~ de las transportistas InterAacionales ante eltVIinisterio de Transporte, qJe estén inféFesados en seguir ptestaAC:l6el servicio de transporte' . Internocionolde'mkrcancíbsypasaieros por carretem"se continuará con el pro¿~so de_ renovación. " .•~.. ¡'; \;.,.c.--~'\'~:-::=~' ....._,y~- '->.r'~'.~;;:;h,.{. •.." ,! ~ . '. \. .~ f._ "- \ ,t ..: (, t _~,_l j " o.n' Esde advertir que estos Autorizaciones son de carácter-transitorio, en/pro de favorecer la octividadtronsportodora y ¿omeid~1 entre c~lofñbia:VVenezuela~ .en aplicación de\ _ - ~ .~- . ::.,,,,,,- '. .''"'',-' - -,., ,-

lo Ley336 de 1996 y attuandocorllo.Autoridad Nocional Competente, de transporte Internociona'l\sE'l9úri' I?,Ó~cisión\329~de'\997. y ~o~Jel fin/d~ suP!~rár situqciones advers,as de la~~cl~n del~Ate, Inter~,a\:f!51L~;-!T({~j/ Bogota D.C - JuliO2~!~e 2013,.,1' '<~l'-!:~!\,,!" .~.. ,."~!!,.5 1';'; ..,\~,--.~ ....tJ... , ... 0\'., fi\\:!J