MINTRANSPORTE - Circular 20244000000237-62981-fmda de 2024

COLOMB POTE fi IA Df lA

VIDA CIRCULAR EXTERNA 20244000000237 l llllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll 111111111111111111 30-04-2024 Bogotá D.C.

PARA: DIRECCIÓN DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES - DIAN - DIRECCIÓN DE TRÁNSITO Y TRANSPORTE DE LA POLICÍA NACIONAL DE COLOMBIA - DITRAMIGRACIÓN COLOMBIA - SUPERINTENDENCIA DE TRANSPORTE - AUTORIDADES DE

CONTROL.

DE: MINISTERIO DE TRANSPORTE, DIRECCIÓN DE TRANSPORTE Y TRÁNSITO.

ASUNTO: INSTRUCCIONES RESPECTO A LA ADMISIÓN Y CONSULTA PÚBLICA DEL CERTIFICADO DE HABILITACIÓN DE VEHÍCULOS Y UNIDADES DE CARGA REGISTRADAS PARA EL

TRANSPORTE TERRESTRE INTERNACIONAL DE CARGA, EXPEDIDO POR EL MINISTERIO

DE TRANSPORTE DE COLOMBIA.

l. ADMISIÓN CERTIFICADO DE HABILITACIÓN DEL VEHÍCULO Y CERTIFICADO DE

REGISTRO DE UNIDAD DE CARGA.

En cumplimiento a lo establecido por la Decisión 837 de 2019 de la Comunidad Andina, mediante la cual se determinaron las disposiciones comunitarias que regulan el transporte internacional de mercancías por carretera entre los Países Miembros; es importante precisar que el CERTIFICADO DE HABILITACIÓN, es el documento que acredita la habilitación de un camión o tracto-camión para prestar el servicio de transporte internacional de mercancías por carretera. Y, que la UNIDAD DE

DE HABILITACIÓN, es el documento que acredita la habilitación de un camión o tracto-camión para prestar el servicio de transporte internacional de mercancías por carretera. Y, que la UNIDAD DE CARGA, es el remolque o semirremolque (furgón, plataforma, tolva, tanque fijo) registrado ante los organismos nacionales de transporte1 . La Decisión 837 también indica que el certificado de habilitación de los vehículos que conforman la flota, será otorgado por el organismo nacional de transporte por carretera del país de origen del transportista2 • Y, que el Permiso Originario tendrá dos anexos, los cuales contendrán la información relativa a los vehículos habilitados y a las unidades de carga, así como al ámbito de operación del transportista3 • Adicionalmente, la Decisión establece que el CERTIFICADO DE HABILITACIÓN se portará en el vehículo durante el transporte internacional.4 Así las cosas, los formatos aprobados en el ordenamiento jurídico de la Comunidad Andina para el CERTIFICADO DE HABILITACIÓN DEL VEHÍCULO y, el CERTIFICADO DE REGISTRO DE 1 Artículo 1, 53, 55 y 57 de la Decisión 837, por la cual se "Sustituye la Decisión 399 de la Comisión de la Comunidad Andina sobre Transporte Internacional de Mercancías por Carretera". En concordancia con el artículo 22, Resolución 2101 de 2019, por la cual "Reglamento de la Decisión 837 (Transporte Internacional de Mercancías por Carretera". 2 Artículo 33, Decisión 837. 3 Artículo 35, lbíd. 4 Artículo 63. lbíd. Recuerde que no debe hacer ningún tipo de pago para aglllzar trámites en el Ministerio de Transporte.

de Mercancías por Carretera". 2 Artículo 33, Decisión 837. 3 Artículo 35, lbíd. 4 Artículo 63. lbíd. Recuerde que no debe hacer ningún tipo de pago para aglllzar trámites en el Ministerio de Transporte. Denuncie presuntos actos de corrupción en los trámites y servicios de la Entidad al 018000 110950 Atención virtual de lunes a viernes de 7:00 a.m. A 5:00 p.m. agenciando su cita a través del enlace: https·//bjt !y/2UFTeTf Línea de servicio al ciudadano: ( +57 601) 3240800 op. l. Línea gratuita nacional: 01 8000 112042

Radicación de PQRS-WEB: https://mintransporte.powerappsportals.com Correo electrónico: servicioakiudadano@mintransporte gov co de lunes a viernes de 7:30 a.m. A 4:30 p.m.2 o o. "' e i= o o Ql ·e U ·O o.;:; ·e o Q) Q) U) Q) ·e o fi: - Q) ai E ... :, o o o. o Q) u i: Q) Q) u E ro - o ro ·-O fiCM .!2l•Ql sl­"O :lo o ro u ro st ro ·-N E o.o .__ O N lj:: o" o ro cii ,... e o e :, u ai "'ro E ai .__ :, ro ai o ,... e o"' Q) O W(') 8 > o Cl) 2 o o. "' e e E fi

;

COLOMB POTE fi IA Df lA

VIDA CIRCULAR EXTERNA

20244000000237

O W(') 8 > o Cl) 2 o o. "' e e E fi ;

COLOMB POTE fi IA Df lA

VIDA CIRCULAR EXTERNA 20244000000237 l llllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll 111111111111111111 30-04-2024 UNIDAD DE CARGA5, estos deberán ser reconocidos sin exigir formalidad distinta a la establecida en el instructivo del Apéndice 111, que hace parte integral de la Resolución 2101. Teniendo en cuenta lo expuesto, por directriz interna del Ministerio de Transporte de Colombia, de fecha 19 septiembre de 2023, las Direcciones Territoriales de esta entidad expedirán el CERTIFICADO DE HABILITACIÓN DE VEHÍCULOS DE CARGA y el CERTIFICADO DE REGISTRO DE LA UNIDAD DE CARGA, dispuestos para el transporte terrestre internacional de carga directamente desde el programa SIMITT del Ministerio de Transporte, en el formato autorizado a que se hace mención, ya incorporado en el sistema e impreso a blanco y negro, para posterior firma por el Director Territorial respectivo, así: \) Tran_soorte

COMUNIDAD ANDINA

C0-000 CERTIFICADO DE HABILITACION DEL VEHICULO Fecha de expedición Fecha de Vencimiento Nombre o Raz.on Social de la Empresa Día. Mes Año Día Me• Año Perrnj.o ori!]in-iño 1 País v Placa Marcfi noo di! Vehículo 1 Nro de ejes I Peso Neto Vehicular o Tara (kg)I Peso Bruto Vehicular Máximo (kg) Año de Fabricación 1 1 Dimensiones del vehículo Canacidad de Caraa Número o Serie de Chasis

1 Nro de ejes I Peso Neto Vehicular o Tara (kg)I Peso Bruto Vehicular Máximo (kg) Año de Fabricación 1 1 Dimensiones del vehículo Canacidad de Caraa Número o Serie de Chasis Autorizado para pro•tar transporte lntérnaclonal de Mercanclas por earrotera, al amparo del ordenamíentojuridico de la Comunidad Andina AUTORIDAD DE TRANSPORTE De igual manera, las autoridades de control deberán verificar el certificado de habilitación físico expedido por las Direcciones Territoriales, validando que las características de identificación de los automotores correspondan; entre ellos, la fecha de expedición, fecha de vencimiento, nombre o razón social de la empresa, número de permiso originario, país y placa del vehículo, marca, tipo de vehículo, número de ejes, peso neto vehicular, peso bruto vehicular, año de fabricación, dimensiones del vehículo, capacidad de carga y número o serie del chasis que se encuentren en el certificado. Por lo tanto, se precisa que las autoridades de control no podrán exigir formalidades adicionales frente a la verificación de los certificados de habilitación de vehículos y unidades de carga dispuestos para el transporte terrestre internacional de carga, más que los establecidos en la normatividad de la Comunidad Andina, esto es, la Decisión 837 de 2019 y las establecidas en el Capítulo V de la Resolución 2101 de 2019. 5 Artículo 184, Decisión 837. Y, Apéndice III de la Resolución 2101 de 2019. Recuerde que no debe hacer ningún tipo de pago para aglllzar trámites en el Ministerio de Transporte. Denuncie presuntos actos de corrupción en los trámites y servicios de la Entidad al 018000 110950

Recuerde que no debe hacer ningún tipo de pago para aglllzar trámites en el Ministerio de Transporte. Denuncie presuntos actos de corrupción en los trámites y servicios de la Entidad al 018000 110950 Atención virtual de lunes a viernes de 7:00 a.m. A 5:00 p.m. agenciando su cita a través del enlace: https·//bjt !y/2UFTeTf Línea de servicio al ciudadano: ( +57 601) 3240800 op. l. Línea gratuita nacional: 01 8000 112042

Radicación de PQRS-WEB: https://mintransporte.powerappsportals.com Correo electrónico: servicioakiudadano@mintransporte gov co de lunes a viernes de 7:30 a.m. A 4:30 p.m.COLOMB POTE fi IA Df lA

VIDA CIRCULAR EXTERNA 20244000000237 l llllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll 111111111111111111 30-04-2024 En consecuencia, conforme a la Decisión 837 6 y la Resolución 2102 de 20197 . el Sistema de Información y Consultas es la plataforma establecida en el marco de la Comunidad Andina, para que las autoridades encargadas del control aduanero, de transporte y otras; accedan permanentemente al sistema para efectuar las consultas y validaciones de información a que hubiere lugar, desde los usuarios asignados.

II. CONSULTA PÚBLICA DE VEHÍCULOS Y UNIDADES DE CARGA PARA EL

TRANSPORTE TERRESTRE INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS POR CARRERA EN LA COMUNIDAD ANDINA Y CONSULTA PÚBLICA DE VEHÍCULOS Y UNIDADES DE

CARGA EN LAS OPERACIONES DE TRANSPORTE TERRESTRE INTERNACIONAL DE

TRANSPORTE TERRESTRE INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS POR CARRERA EN LA COMUNIDAD ANDINA Y CONSULTA PÚBLICA DE VEHÍCULOS Y UNIDADES DE

CARGA EN LAS OPERACIONES DE TRANSPORTE TERRESTRE INTERNACIONAL DE

MERCANCÍAS CON LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.

Para efectos de facilitar la consulta pública se ha dispuesto en la página web oficial del Ministerio de Transporte de Colombia, la siguiente URL de CONSULTA DE VEHÍCULOS Y UNIDADES DE CARGA

HABILITADAS PARA EL TRANSPORTE TERRESTRE INTERNACIONAL POR CARRETERA, de la

siguiente forma: l. Se deberá acceder a la página web del Ministerio de Transporte a través del siguiente URL: https:Umintransporte.gov.co/

2. Luego se deberá ingresar a la pestaña "servicios a la ciudadanía" y dar clic en la opción "servicios y consultas en línea". 6 Artículo 19, 166 y la Disposición Primera Transitoria, Decisión 837. 7 Artículo 1, 2 y 8.

Recuerde que no debe hacer ningún tipo de pago para aglllzar trámites en el Ministerio de Transporte. Denuncie presuntos actos de corrupción en los trámites y servicios de la Entidad al 018000 110950 Atención virtual de lunes a viernes de 7:00 a.m. A 5:00 p.m. agenciando su cita a través del enlace: https·//bjt !y/2UFTeTf Línea de servicio al ciudadano: ( +57 601) 3240800 op. l. Línea gratuita nacional: 01 8000 112042

Radicación de PQRS-WEB: https://mintransporte.powerappsportals.com

Línea de servicio al ciudadano: ( +57 601) 3240800 op. l. Línea gratuita nacional: 01 8000 112042

Radicación de PQRS-WEB: https://mintransporte.powerappsportals.com Correo electrónico: servicioakiudadano@mintransporte gov co de lunes a viernes de 7:30 a.m. A 4:30 p.m.2 o o. "' e ro i= o o Ql ·e U ·O o.;:; ·e o Q) Q) U) Q) ·e o fi: - Q) ai E ... :, o o o. o Q) u i: Q) Q) u E ro - o ro ·-O fiCM .!2l•Ql sl­"O :lo o ro u ro st ro ·-N E o.o .__ O N lj:: o" o ro cii ,... e o e :, u ai "'ro E ai .__ :, ro ai o,... e o"' Q) O W(') 8 > o Cl) 2 o o. "' e fi e E fi ;

3.

COLOMB POTE fi IA Df lA

VIDA CIRCULAR EXTERNA 20244000000237 l llllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll 111111111111111111 30-04-2024 G•u¡,o ·"' i..,, a,:, m E,tad,- - Ciuu.:;da.r o ti Gl"Ll.00 ..:le Rc>ill,;.10<'\ B.t:MO Clw::l:lilb!"!OAAJ ,_, crp,,d,,n (fi oudarw,.i + fio 1e-fi -fi u·Jt :::nfi r'Ifi' fi ·... )t ¡-jfi r,-1 h Jli,rrAAJ ,_, crp,,d,,n (fi oudarw,.i + fio 1e-fi -fi u·Jt :::nfi r'Ifi' fi ·... )t ¡-jfi r,-1 h Jli,rr- ♦ l)e!i.a:,t"i!t: p.tifi')aUJln t.LI"- 1 ,.11,llr,r "1.at. ♦ lfifr!I rif.lf"l'-1fi W1frrT1rr,fin'" Se ll'ÍCÑtfi YOOíl'ill ta'S e.nlinEliil @ Pn!focolooo sei ... 1clo..al úudodanc Cil/uclftú'.acrón de U!iLJiMK.rfl Una vez se haya ingresado al enlace de servicios y consultas en línea se deberá dar clic en el enlace habilitado para la consulta denominada: "Consulta vehículos y Unidades de Carga Habilitadas para el servicio Internacional de Carrera (CAN y Venezuela)" que se encuentra en el siguiente URL: https:Umintransporte. gov.co/publicaciones/222/servicios-y-consultas-en-linea/ así: Recuerde que no debe hacer ningún tipo de pago para aglllzar trámites en el Ministerio de Transporte. Denuncie presuntos actos de corrupción en los trámites y servicios de la Entidad al 018000 110950 Atención virtual de lunes a viernes de 7:00 a.m. A 5:00 p.m. agenciando su cita a través del enlace: https·//bjt !y/2UFTeTf Línea de servicio al ciudadano: ( +57 601) 3240800 op. l. Línea gratuita nacional: 01 8000 112042

Radicación de PQRS-WEB: https://mintransporte.powerappsportals.com Correo electrónico: servicioakiudadano@mintransporte gov co de lunes a viernes de 7:30 a.m. A 4:30 p.m.8 > o Cl) 2 o "' e E fi

; 4.

COLOMB POTE fi IA Df lA

VIDA CIRCULAR EXTERNA 20244000000237 l llllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll 111111111111111111 30-04-2024 Servic io s y Cons u ltas en Line a Inicio O Grupo deRclacion Cstado CiJdadano O Servicios y Consu ltas on Línea Consul tas gen erales Consul ta por placas de vehícu lo Consulla licencia. de conduc ción Con su lta In fracc iones de Lr3nsit o Consu ltas de accidenl aHdad Cons ulta di rec tor io de actores de tránsito Consul ta procedimíent o devoluci6n de dineros por trámites cancel ad os y no reatfzados Consult a bases gravabtes para pago de impuesto de vehi cu tos automot ores Consu ltas transporte y tráns ito na ciona l Consu lla estado camb io de servicio Consult a estado de Lrámít es cha tar riza ción Consulta de empres as de Transp orte Terres tre Au tomotor Consul ta pago de espe cies ven ales SIREV Ap licac ión Mod elo de cos tos para peaje Consult a estado tarjeta de oper ac ión Cons ultas trans porte y trán sito in ternac iona l < comp artir

Consul ta pago de espe cies ven ales SIREV Ap licac ión Mod elo de cos tos para peaje Consult a estado tarjeta de oper ac ión Cons ultas trans porte y trán sito in ternac iona l < comp artir Consu lt a veh ícu los y Unt dades de Carga Ha bi litadas para e\ se rvido Int er nac ional de Carrera (CAN y Vene zu ela} Consulta Veh ícu los y Unida des de Carga Habil i tadas para el Ser vicio Internacion al de ca,retera Con su lta de Licencias España Des cargas de for matos y Ustad os Empr esas de transporte terrest re automotor especial en esta do ac tivas Desca rga formul arios requi sitos transp orte int ernaciona l de me rcancías y pasaje ros Desc arga Depura ción ficha s técn icas de ho mologa ción Des cargar consultor ías deman da insatisfecha Desc arga listado de con su ltores perso nas natu ra les y juridic as Empr esas de transpo rte terre str e automo tor espe cial que no man tienen habi litación Q Buscar Por último, deberá indicar el ÁMBITO DE INFORMACIÓN de la información requerida y la placa del automotor, en el siguiente recuadro que aparecerá en el enlace https:llconsultatransporteinternacional.mintransporte.gov. co: 8080/consulta de la siguiente forma: Recuerde que no debe hacer ningún tipo de pago para aglllzar trámites en el Ministerio de Transporte. Denuncie presuntos actos de corrupción en los trámites y servicios de la Entidad al 018000 110950

Atención virtual de lunes a viernes de 7:00 a.m. A 5:00 p.m. agenciando su cita a través del enlace: https·//bjt !y/2UFTeTf Línea de servicio al ciudadano: ( +57 601) 3240800 op. l. Línea gratuita nacional: 01 8000 112042

Radicación de PQRS-WEB: https://mintransporte.powerappsportals.com Correo electrónico: servicioakiudadano@mintransporte gov co de lunes a viernes de 7:30 a.m. A 4:30 p.m.2 o o. "' e ro i= o o Ql ·e U ·O o.;:; ·e o Q) Q) U) Q) ·e o fi: - Q) ai E ... :, o o o. o Q) u i: Q) Q) u E ro - o ro ·- O fiCM .!2l •Ql sl­"O :l o o ro u ro st ro ·-N E o. o c. O N lj:: o " o ro cii ,... e o e :, u ai "'ro E ai ... :, ro ai o ,... e o"' Q) O W(') 8 > o Cl) 2 o o. "' e fi e E fi

;

COLOM B

POTE fi IA Df lA VIDA CIRCULAR EXTERNA 2024 40000002 37 l llllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll 111111111111111111 1 30-04-2024 ''JI Tra nsp orte r Ser vicios Web MinT ra nsp orte Ambit o de la inf ormación: 1 Comu nidad An dina "1

Placa: Ca ptc ha :

1 30-04-2024 ''JI Tra nsp orte r Ser vicios Web MinT ra nsp orte Ambit o de la inf ormación: 1 Comu nidad An dina "1

Placa: Ca ptc ha : D No soy un robot reCAPTCHA =-nnfi· :fa:1 - rfi m:-sBuscar Datos fi+Jr Tra ns porte Ser vicios Web MinTran sporte Amb ito de la inf ormación: 1 Vene zuela

Placa: Cap tcha: D No soy un robo t reCAPTCHA

Pr-R=-== - Ccr-d'.c,cm.e:. Buscar Datos Recuerde que no debe hacer ningún tipo de pago para aglllzar trámites en el Ministerio de Transporte. Denuncie presuntos actos de corrupción en los trámites y servicios de la Entidad al 018000 110950 Atención virtual de lunes a viernes de 7:00 a.m. A 5:00 p.m. agenciando su cita a través del enlace: https·//bjt !y/2UFTeTf Línea de servicio al ciudadano: ( +57 601) 3240800 op. l. Línea gratuita nacional: 01 8000 112042

Radicación de PQRS-WEB: https://mintransporte.powerappsportals.com Correo electrónico: servicioakiudadano@mintransporte gov co de lunes a viernes de 7:30 a.m. A 4:30 p.m.2 o o. "' ffi i= o Ql fi U ·O o!:; ·e r.l Ql Ql U) a> ·e o fie - Ql Ql E º a o. o Ql U e Ql QlU E ro ro. fi o 8 fiCM > 12' •(I) st o U :Í O Cll o m 1

·e o fie - Ql Ql E º a o. o Ql U e Ql QlU E ro ro. fi o 8 fiCM > 12' •(I) st o U :Í O Cll o m 1 2 -g -fi fi o E o.o o. fi 8fi V) o ro m fi .,.. e o -e :::, u e E fi fi E a l1l fi fi o"' Ql fi o w (9 ,.

COLOMBIA POTE KIA Df lA

VIDA CIRCULAR EXTERNA 20244000000237 l llllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll 111111111111111111 30-04-2024 Finalmente, es preciso destacar que el acceso a la consulta pública de vehículos habilitados y de las unidades de carga registradas para el transporte terrestre internacional por carretera, según el ámbito de información, tiene por finalidad facilitar las operaciones de transporte terrestre internacional. Y, que en el ám bito de información de la Repú blica Bolivariana de Venezuela . es facilitar el ejercicio de las facultades de inspección, vigilancia y control de las autoridades competentes de la República de Colombia.

PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE

LUIS ALEJmRANO RUIZ Director de Transporte y Tránsito Ela boró: Daniella Ma ría Her rán Nar váez - Coor di nación Grupo de Transport e In ter nacional y Mu lti modal Jenn ifer And rea Clav ij o Pinzón - Coor di nación Grupo de Transp orte In ter nacional y Mu ltimo dal Revisó : Andr és Ma ría Ru mie Palacios - Coor din ador Gr upo de Transpor te In terna cional y Mu ltimodal

Jenn ifer And rea Clav ij o Pinzón - Coor di nación Grupo de Transp orte In ter nacional y Mu ltimo dal Revisó : Andr és Ma ría Ru mie Palacios - Coor din ador Gr upo de Transpor te In terna cional y Mu ltimodal Jh on Alexa nder Her rera Benavides - Sub dir ector de Transpor te Manuel Guill ermo Velandia Pérez - Dir ecc ión de Transpor te y Tránsito Recuerde que no debe hacer ningún tipo de pago para aglllzar trámites en el Ministerio de Transporte. Denuncie presuntos actos de corrupción en los trámites y servicios de la Entidad al 018000 110950 Atención virtual de lunes a viernes de 7:00 a.m. A 5:00 p.m. agenciando su cita a través del enlace: https·//bjt !y/2UFTeTf Línea de servicio al ciudadano: ( +57 601) 3240800 op. l. Línea gratuita nacional: 01 8000 112042

Radicación de PQRS-WEB: https-//miotransporte powerappsportals coro Correo electrónico: servicioakiudadano@mintransporte.gov.co de lunes a viernes de 7:30 a.m. A 4:30 p.m.