MINVIVIENDA - Resolución 0781 de 2023

fi COLOMBIA

Lfiº ViDA RESOLUCIÓN NÚMERO (0781) DE 28 JULIO 2023

Fondo Nacional de Viv1c11dd FONVIVIENDA "Por la cual se asignan once (11) Subsidios Familiares de Vivienda Rurales en los municipios de lnzá y Páez en el departamento del Cauca en la modalidad de vivienda nueva en especie rural nueva en especie rural en el marco del Programa de Mi Casa en el Campo" LA DIRECTORA EJECUTIVA DEL FONDO NACIONAL DE VIVIENDA En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, y en especial las conferidas en el numeral 3 del artículo 8º del Decreto Ley 555 de 2003 y de conformidad con lo establecido en el artículo 2.1.10.1.1.2.1. del Decreto 1077 del 26 de mayo de 2015, y CONSIDERANDO Que de conformidad con el numeral 3 del artículo 8° del Decreto 555 de 2003, es función del Director Ejecutivo del Fondo Nacional de Vivienda - FONVIVIENDA "3. Dictar los actos administrativos necesarios para el cumplimiento de sus funciones." Que el artículo 255 de la Ley 1955 de 2019 dispuso que, a partir del año 2020, la formulación y ejecución de la política de vivienda rural se encuentra a cargo del Ministerio-de Vivienda, Ciudad y Territorio. Que, en consonancia con lo anterior, el parágrafo del articulo 255 de la Ley 1955 de 2019 estableció que a partir del año 2020 el Fondo Nacional de Vivienda administrará y ejecutará los recursos asignados en el Presupuesto General de la Nación en inversión para vivienda

estableció que a partir del año 2020 el Fondo Nacional de Vivienda administrará y ejecutará los recursos asignados en el Presupuesto General de la Nación en inversión para vivienda de interés social urbana y rural en los términos del articulo 6 de la Ley 1537 de 2012. Que en el articulo 2.1.10.1.1.2.1. del Decreto 1077 de 2015 establece que el Fondo Nacional de Vivienda es la entidad encargada del otorgamiento del Subsidio Familiar de Vivienda Rural. Que en virtud de lo dispuesto por el articulo 2.1.10.1.1.3.1 del Decreto 1077 de 2015 el Fondo Nacional de Vivienda - Fonvivienda celebró con La Sociedad Fiduciaria de Desarrollo Agropecuario S.A. - Fiduagraria S.A. el contrato de fiducia mercantil Nro. 027 de 2020, con el objeto de constituir un patrimonio autónomo denominado FideicomisoPrograma de Promoción de Vivienda Rural, por medio del cual se realizará la administración de los Recursos que transfiera el Fideicomitente o que, en general, se transfieran al fideicomiso constituido, para la ejecución de las actividades en materia de vivienda rural, destinada a la atención de hogares a los que se refiere el Programa de Promoción de Vivienda Rural, de conformidad con las normas que le sean aplicables y de acuerdo con las instrucciones impartidas por el Fideicomitente, y/o los órganos contractuales del Patrimonio Autónomo. Que los artículos 2.1.10.1.1.4.3 y 2.1.10.1.1.4.4. del Decreto 1077 de 2015, establecen las

Autónomo. Que los artículos 2.1.10.1.1.4.3 y 2.1.10.1.1.4.4. del Decreto 1077 de 2015, establecen las condiciones para el otorgamiento del Subsidio Familiar de Vivienda Rural y las restricciones para la postulación y posterior asignación del subsidio familiar de vivienda rural. Que el Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio expidió la resolución 0536 del 19 de octubre de 2020, por la cual se reglamentan los artículos 2.1.10.1.1.1.1; 2.1.10.1.1.4.3; 2.1.10.1.1.4.6 y 2.1.10.1.1.5.1 del Título 10 de la Parte 1 del Libro 2 del Decreto Único Reglamentario del Sector Vivienda, Ciudad y Territorio, Decreto 1077 del 26 de mayo de 2015. De conformidad con las etapas señaladas en la Resolución 0536 del 19 de octubre de 2020, el Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio priorizará los posibles hogares beneficiarios y las autoridades locales validarán la información. Calle 17 No. 9 - 36 Bogotá, Colombia Conmutador ( + 57) 332 34 34 www.minvivienda.gov.co Página 1 de 6

Versión: 7,0, Fecha: 28/06/2023, Código: GDC-PL-11fi COLOMBIA Lfi•ViDA Resolución No. 0781 Del 28 JULIO 2023 m Vivienda 'fi fi

Hoja No. 2 "Por la cual se asignan once (11) Subsidios Familiares de Vivienda Rurales en los municipios de

Lfi•ViDA Resolución No. 0781 Del 28 JULIO 2023 m Vivienda 'fi fi Hoja No. 2 "Por la cual se asignan once (11) Subsidios Familiares de Vivienda Rurales en los municipios de lnza y Páez en el departamento del Cauca en la modalidad de vivienda nueva en especie rural nueva en especie rural en el marco del Programa de Mi Casa en el Campo" De acuerdo con lo anterior, la Dirección de Vivienda Rural mediante correo electrónico de fecha 30 de julio de 2021, remitió listado definitivo de hogares potenciales beneficiarios de los SFVR. Que el Fondo Nacional de Vivienda suscribió Convenio No. 007 de 2021, con la Corporación Nacional para la Reconstrucción de la Cuenca del Río Páez y las Zonas Aledañas Nasa Kiwe, para la asignación y ejecución de los subsidios familiares de vivienda rural, en cumplimiento de lo acordado por el Gobierno Nacional en el marco de la minga indígena de 2019 y el Decreto 1811 de 2017. Que en virtud de lo establecido en el literal B, numeral 14 de la cláusula tercera del Convenio lnteradministrativo de Cooperación No. 007 de 2021, suscrito entre el Fondo Nacional de Vivienda - Fonvivienda y la Corporación Nacional para la Reconstrucción de la Cuenca del Río Páez y zonas aledañas Nasa Kiwe, una de las obligaciones de Nasa Kiwe es apoyar en el proceso de revisión de los documentos estipulados en el artículo 29 de la Resolución 536 de 2020 con el fin de llevar a cabo la postulación de los hogares focalizados. Que mediante Resolución No. 2357 del 30 de agosto de 2021 del Fondo Nacional de

en el proceso de revisión de los documentos estipulados en el artículo 29 de la Resolución 536 de 2020 con el fin de llevar a cabo la postulación de los hogares focalizados. Que mediante Resolución No. 2357 del 30 de agosto de 2021 del Fondo Nacional de Vivienda, se realizó apertura de la convocatoria de postulación desde el 30 de agosto de 2021 para los municipios de lnzá y Páez dfiI departamento del Cauca. Que de acuerdo con el artículo 30 de la resolución 536 de 2020 Fonvivienda verificará la información del cumplimiento de requisitos del hogar postulante. Que el contratista y/o funcionario del Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio encargado de ejecutar los procesos de validaciones y cruces en forma sistematizada, informó el resultado de la verificación de los hogares que cumplen y no cumplen requisitos, mediante correos electrónicos de 28 de marzo de 2023 y 18 de julio de 2023, para los respectivos procesos de verificación de informaciónQue el citado proceso contó con el respectivo control de calidad realizado para los procesos sistematizados de creación de ambiente, validaciones y cruces, según correos electrónicos de 28 de marzo de 2023 y 18 de julio de 2023, emitido por el ingeniero de sistemas del Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. Que en consideración al articulo 33 de la Resolución 536 de 2020, se realizó la etapa de pre-construcción de los hogares habilitados y previo al proceso de asignación del SFVR bajo la modalidad de vivienda nueva por parte de Fonvivienda, en donde el Ejecutor verificó el informe técnico que contiene: i) Verificación y diagnóstico en sitio de las condiciones del

bajo la modalidad de vivienda nueva por parte de Fonvivienda, en donde el Ejecutor verificó el informe técnico que contiene: i) Verificación y diagnóstico en sitio de las condiciones del predio presentado por el hogar habilitado para la construcción de vivienda nueva. ii) Estudios, diseños y presupuesto de la solución de vivienda planteada. Que las actividades de pre-construcción se ejecutaron mediante los mecanismos establecidos en el artículo 2.1.10.1.1.3.1 del Decreto 1077 de 2015, adicionado por el articulo 1 del Decreto 1341 de 2020, el interventor mediante comunicaciones de fecha 8 de octubre de 2021, informó el resultado de las actividades desarrolladas, detallando el valor del diagnóstico, objeto de la asignación. Que el artículo 18 de la Resolución 0536 de 2020 del Subsidio Familiar de Vivienda Rural establece las etapas del programa de subsidio familiar de vivienda rural para la asignación del subsidio, entre los cuales se encuentra los hogares habilitados con diagnóstico efectivo, resultado de la verificación de cumplimiento de requisitos. Calle 17 No. 9 - 36 Bogotá, Colombia Conmutador ( +57) 332 34 34 www.minv1vienda.qov.co Página 2 de 6

Versión: 7.0, Fecha: 28/06/2023, Código: GDC-PL-11fi COLOMBIA tViDA ffifi,. Vivienda

" Resolución No. 0781 Del 28 JULIO 2023 Hoja No. 3 "Por la cual se asignan once (11) Subsidios Familiares de Vivienda Rurales en los municipios de lnza y Páez en el departamento del Cauca en la modalidad de vivienda nueva en especie rural

"Por la cual se asignan once (11) Subsidios Familiares de Vivienda Rurales en los municipios de lnza y Páez en el departamento del Cauca en la modalidad de vivienda nueva en especie rural nueva en especie rural en el marco del Programa de Mi Casa en el Campo" Que de acuerdo a lo señalado en los estudios previos las viviendas deben estar definidas como viviendas de interés social rural (VIS rural), las cuales serán unifamiliares, de acuerdo con las condiciones concertadas en la etapa de participación con los comisionados y autoridades designadas por el respectivo consejo indígena. En todo caso, su valor (incluidos costos directos e indirectos - AIU) no podrá exceder de 65.31 salarios mínimo mensual legal vigente, incluidos todos los costos asociados al proceso constructivo de las unidades habitacionales y de las obras complementarias cuando apliquen. En tal sentido, la Corporación Nacional para la Reconstrucción de la Cuenca del Río Páez y las Zonas Aledañas Nasa Kiwe comunicó mediante radicado del 20 de junio de 2023, en la cual expuso el aval de la interventoría respecto de la tipología que será desarrollada en la solución habitacional, y el aval sobre las condiciones técnicas del diagnóstico integral, a saber: No. Identificación Nombres Apellidos

1 1062074014 ESTEFANIA PEREZ SILVA

2 1002981384 EDGAR MAURICIO APIO ALONSO

3 1007587491 NILSA XIMENA GUAINAS FAJARDO

4 1062078099 YUDI YICEL PACHO CUCHA

MANUEL 5 4729317 ASCENCION QUIMBOA

6 1002981067 NIXON VALENCIA PAJOY

7 76006665 ROGELIO BASTO YANOI

4 1062078099 YUDI YICEL PACHO CUCHA

MANUEL 5 4729317 ASCENCION QUIMBOA

6 1002981067 NIXON VALENCIA PAJOY

7 76006665 ROGELIO BASTO YANOI

8 1062075426 LUZMILDA CEBALLOS YOTENGO

9 1062091769 ROSA YICEL VARGAS ACHIPIZ

10 25471242 MARIA FLOREIOA OAGUA CRUZ 11 1062092243 FRANCY MILENA CAYUY PERUCHO "(. . .)

a. Se encuentra ubicado en suelo rural. Certificado de Fecha lnterventoría 307 19/07/2023 307 19/07/2023 194 16/05/2023 307 19/07/2023 307 19/07/2023 307 19/07/2023 307 19/07/2023 307 19/07/2023 391 10/08/2022 307 19/07/2023 308 19/07/2023 b. No se encuentra ubicado en Zonas de Alto Riesgo o con amenazas de desastres naturales (inundación, deslizamiento, etc.). c. No se encuentra ubicado en zonas de protección de recursos naturales. d. No se encuentra ubicado en zonas de reserva de obra pública o de infraestructura básica del nivel nacional, regional o municipal. e. Se encuentra ubicado en área apta para la localización de vivienda. f. Tiene disponibilidad inmediata o acceso a una fuente agua para consumo humano y domestico g. Se validaron y avalan las condiciones del diagnóstico integral y se establece a construir el prototipo de vivienda concertada con el CRIC, de conformidad con todos sus planos,

domestico g. Se validaron y avalan las condiciones del diagnóstico integral y se establece a construir el prototipo de vivienda concertada con el CRIC, de conformidad con todos sus planos, diseños y memorias de cálculo." Que finalmente concluyó las siguientes consideraciones relacionadas con el valor de la vivienda de y la interventoría, a saber: "(. . .) Que el valor tope del Subsidio Familiar de Vivienda Rural - SFVR para la construcción de vivienda nueva, incluido todos los costos directos e indirectos asociados al proceso constructivo de la vivienda y de las obras complementarias, Calle 17 No. 9 - 36 Bogotá, Colombia Conmutador ( +57) 332 34 34 www.minvivienda.qov.co Página 3 de 6

Versión: 7.0, Fecha: 28/06/2023, Código: GDC-PL-11

1fi COLOMBIA Lfi•ViDA Resolu ción No. 0781 Del 28 JULIO 2023 m Vivienda ' :¡, , Hoja No. 4 "Por la cual se asignan once (11) Subsidios Familiares de Vivienda Rurales en los municipios de lnza y Páez en el departamento del Cauca en la modalidad de vivienda nueva en especie rural nueva en especie rural en el marco del Programa de Mi Casa en el Campo" así como la interventoría a adjudicarse a los hogares relacionados anteriormente, será de hasta:$ 80.469.200 el equivalente a 69.37 SMLV discriminados así: Valor vivienda nueva: $ 75. 759.600

Valor interventorfa: $ 4. 709. 600" Que el valor total de los recursos asignados como subsidio familiar de vivienda rural,

Valor vivienda nueva: $ 75. 759.600

Valor interventorfa: $ 4. 709. 600" Que el valor total de los recursos asignados como subsidio familiar de vivienda rural, destinados a la solución de vivienda de cada hogar que cumplió los requisitos establecidos en el artículo 65 del Resolución 0536 de 2020 asciende a la suma de Setenta y cinco millones setecientos cincuenta y nueve mil seiscientos pesos M/cte ($75.759.600).

Que los subsidios familiares de vivienda rural asignados al hogar relacionado en el artículo 1 º de la presente resolución se entenderá legalizado para FONVIVIENDA según lo establecido en el artículo 2.1.10.1.1.5.1. del Decreto 1077 de 2015 y el artículo 76 de la Resolución 0536 de 2021 con el documento que acredita la asignación del subsidio familiar de vivienda y el certificado de existencia de la obra, suscrito por el interventor y ejecutor. Que el presente acto administrativo no genera ejecución y las imputaciones presupuestales se harán de acuerdo con las reglas establecidas en el artículo 2.1.10.1.1.3.1 del Decreto 1077 de 2015 de conformidad con lo dispuesto en el contrato de fiducia y su manual operativo con cargo a los recursos disponibles en el Fideicomiso - Programa de Promoción de Vivienda Rural. Que Fonvivienda podrá hacer uso de la facultad contenida en el artículo 2.1.10.1.1.5.3 perdida y restitución del subsidio familiar de vivienda" del Decreto 1077 de 2015, ante las causales de pérdida y restitución del subsidio, por lo que para ello podrá revisar en cualquier momento la consistencia y veracidad de la información suministrada por los hogares

causales de pérdida y restitución del subsidio, por lo que para ello podrá revisar en cualquier momento la consistencia y veracidad de la información suministrada por los hogares beneficiarios. Que teniendo en cuenta que el hogar relacionado en la presente resolución cumplió con los requisitos establecidos en las normas antes mencionadas, se hace necesario expedir el acto administrativo de asignación del subsidio familiar de vivienda. Que, en mérito de lo expuesto, RESUELVE: Artículo 1. Asignar once (11) Subsidios Familiares de Vivienda Rurales en el municipio de Páez en el departamento del Cauca en la modalidad de vivienda nueva en especie rural, por un valor por unidad de vivienda de Setenta y Cinco Millones Setecientos Cincuenta y Nueve Mil Seiscientos pesos M/cte. ($75.759.600), para un total de Ochocientos Treinta y Tres Millones Trescientos Cincuenta y Cinco Mil Seiscientos pesos M/cte ($833.355.600), que no excede de los setenta (70) SMLMV por unidad habitacional, a los hogares que se relacionan a continuación: No. TIPO NUMERO ID HOGAR ooc DOCUMENTO 1 205428 ce 1062074014 2 206295 ce 1002981384 ce 1062076105 RC 1062094024 RC 1062092097 Calle 17 No. 9 - 36 Bogotá, Colombia Conmutador ( + 57) 332 34 34 www.minvivienda.gov.co

NOMBRES

ESTEFANIA

EDGAR

MAURICIO

LEONILOA

MAURA

ISABELLA

SANORITH

YULIANA

AP ELLIDOS MUNICIPIO DEPARTAMENTO VALORSFVR

NOMBRES

ESTEFANIA

EDGAR

MAURICIO

LEONILOA

MAURA

ISABELLA

SANORITH

YULIANA

AP ELLIDOS MUNICIPIO DEPARTAMENTO VALORSFVR

PEREZSILVA PAEZ CAUCA 75,759,600

APIO ALONSO PAEZ CAUCA 75,759,600

SANICETO PAME

APIO SANICETO SANICETO PAME Página 4 de 6

Versión: 7.0, Fecha: 28/06/2023, Código: GDC-PL-11 t"fi COLOMBIA fifi• ViDA fifi Vivienda

¡ , Resolución No. 0781 Del 28 JULIO 2023 Hoja No. 5 "Por la cual se asignan once (11) Subsidios Familiares de Vivienda Rurales en los municipios de lnza y Páez en el departamento del Cauca en la modalidad de vivienda nueva en especie rural nueva en especie rural en el marco del Programa de Mi Casa en el Campo" No. TIPO NUMERO ID HOGAR ooc DOCUMENTO NOMBRES APELLIDOS MUNICIPIO DEPARTAMENTO VALORSFVR 3 203918 ce 1007587491 NILSA XI MENA GUAINA$ FAJARDO INZA CAUCA 75.759.600 TI 1059766549 ANYIYASMID GUAINAS FAJARDO TI 1061742654 ANA MARIA MORALES GUINAS 4 205429 ce 1062078099 YUOI YICEL PACHO CUCHA PAEZ CAUCA 75.759.600 5 205424 ce 4729317 MANUEL QUIMBOA PAEZ CAUCA 75,759.600

ASCENCION

4 205429 ce 1062078099 YUOI YICEL PACHO CUCHA PAEZ CAUCA 75.759.600 5 205424 ce 4729317 MANUEL QUIMBOA PAEZ CAUCA 75,759.600

ASCENCION 6 205427 ce 1002981067 NIXON VALENCIA PAJOY PAEZ CAUCA 75.759.600

ce 1081413616 JULIANA SANCHEZ GARCIA ANDREA 7 205426 ce 76006665 ROGELIO BASTOYANDI PAEZ CAUCA 75,759.600

TI 1062082877 EINERARLEY BASTO VITOPIA 8 20611 8 ce 1062075426 LUZMILOA CEBALLOS YOTENGO PAEZ CAUCA 75.759,600 9 206296 ce 1062091769 ROSAYICEL VARGAS ACHIPIZ PAEZ CAUCA 75.759.600

RC 1145829662 KAROL ANOELA VARGAS

STEFANY RC 1062091393 IVANANDRES ANOELA VARGAS 10 205425 ce 25471242 MARIA DAGUACRUZ PAEZ CAUCA 75,759.600

FLOREIDA

ce 1002979397 NELSON MUMUCUE OAGUA

FABIAN

TI 1062082715 JORGE MUMUCUE DAGUA ARBEY 11 197203 ce 1062092243 FRANCY CAYUY PERUCHO PAEZ CAUCA 75,759.600

MILENA

ce 1002979449 YEISON QUIMBOA APIO

ALEIOER RC 1077245999 DILAN ALEXIS QUIMBOACAYUY Artículo 2. El valor de la interventorfa corresponderá a la suma de Cuatro Millones

MILENA

ce 1002979449 YEISON QUIMBOA APIO

ALEIOER RC 1077245999 DILAN ALEXIS QUIMBOACAYUY Artículo 2. El valor de la interventorfa corresponderá a la suma de Cuatro Millones Setecientos Nueve Mil Seiscientos Pesos $4.709.600 por unidad de vivienda, para un total de Cincuenta y Un Millones Ochocientos Cinco Mil Seiscientos Pesos ($51.805.600), el cual será cancelado, previo cumplimiento de requisitos a través del Patrimonio Autónomo Fideicomiso - Programa de Promoción de Vivienda Rural, constituido mediante el contrato de fiducia mercantil de administración y pagos No 027 de 2020, suscrito con Fiduagraria S.A., y en los términos y condiciones del convenio lnteradministrativo de Cooperación No. 007 de 2021, suscrito entre el Fondo Nacional de Vivienda - Fonvivienda, y la Corporación Nacional para la Reconstrucción de la Cuenca del Río Páez y zonas aledañas Nasa Kiwe. Artículo 3. La vigencia de los subsidios familiares de vivienda rural asignados a los hogares relacionados en el articulo 1 ºd el a presente resolución, es de doce (12) contados desde el primer día del mes siguiente a la fecha de publicación de la resolución de asignación en el Diario Oficial. Artículo 4. FONVIVIENDA podrá hacer uso de la facultad contenida en el artículo 2.1.10.1.1.5.3 "pérdida y restitución del subsidio familiar de vivienda" del Decreto 1077 de 2015, ante las causales de pérdida y restitución del subsidio, por lo que para ello podrá

2.1.10.1.1.5.3 "pérdida y restitución del subsidio familiar de vivienda" del Decreto 1077 de 2015, ante las causales de pérdida y restitución del subsidio, por lo que para ello podrá revisar en cualquier momento la consistencia y veracidad de la información suministrada por los hogares beneficiarios. Artículo 5. Los hogares beneficiarios del subsidio familiar de vivienda rural, relacionados en el artículo 1 º de la presente Resolución, que incumplan con las condiciones y requisitos indicados en los artículos 2.1.10.1.1.4.3 y 2.1.10.1.1 .4.4. del Decreto 1077 de 2015, se les Calle 17 No. 9 - 36 Bogotá, Colombia Conmutador ( +57) 332 34 34 www.minvivienda.qov.co Página 5 de 6

Versión: 7.0, Fecha: 28/06/2023, Código: GDC-PL-11

1 1 1 1 1 1 1 1 1

..fi COLOMBIA

Lfi•ViDA fifi Vivienda .\JJ,. Resolución No. 0781 Del 28 JUL IO 2023 Hoja No. 6 "Por la cual se asignan once (11) Subsidios Familiares de Vivienda Rurales en los municipios de lnza y Páez en el departamento del Cauca en la modalidad de vivienda nueva en especie rural nueva en especie rural en el marco del Programa de Mi Casa en el Campo" aplicará la pérdida de ejecutoriedad del acto administrativo, respecto de su asignación, según lo establecido en el numeral 4 del artículo 91 de la Ley 1437 de 2011 (Código de

aplicará la pérdida de ejecutoriedad del acto administrativo, respecto de su asignación, según lo establecido en el numeral 4 del artículo 91 de la Ley 1437 de 2011 (Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo), sin perjuicio de lo anterior, la asignación del beneficio estatal estará supeditada al cumplimiento técnico del predio sobre el cual se aplicará el SFVR, y en caso de que este no cumpla se resolverá el presente acto administrativo Artículo 6. La presente resolución será publicada en la página web del Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio y en el Diario Oficial, comunicada al Patrimonio Autónomo Fideicomiso - Programa de Promoción de Vivienda Rural, constituido según el contrato de fiducia mercantil de administración y pagos No 027 de 2020 suscrito con Fiduagraria S.A. Artículo 7. La presente resolución rige a partir de la fecha de su expedición. 28 JULIO 2023

PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE

Directora Ejecutiva del Fondo Nacional de Vivienda El aboro Angelica Acero ./ 1fi .-C· Andrel Suárez // /fi , Yeny Pachon fifi/

Aprobó: Andrea Carolina Torres 1

Calle 17 No. 9 - 36 Bogotá, Colombia Conmutador ( +57) 332 34 34 www.minvivienda.gov.co Página 6 e 6

Versión: 7.0, Fecha: 28/06/2023, Código: GDC-PL-11

Rovlsó: