OEA-AG-RECOPILACIÓN DE RESOLUCIONES 2010

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

ASAMBLEA GENERAL

CUADRAGÉSIMO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES Lima, Perú Del 6 al 8 de junio de 2010

ACTAS Y DOCUMENTOS VOLUMEN I AG/DEC.63 (XL-O/10) a AG/DEC.65 (XL-O/10) AG/RES.2531 (XL-O/10) a AG/RES.2616 (XL-O/10)

TEXTOS CERTIFICADOS DE LAS DECLARACIONES Y RESOLUCIONES

SECRETARÍA GENERAL

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

WASHINGTON, D.C. 20006

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

ASAMBLEA GENERAL OEA/Ser.P/XL-O.2 29 Marzo 2011

Volumen 1 CUADRAGÉSIMO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES Lima, Perú Del 6 al 8 de junio de 2010

ACTAS Y DOCUMENTOS VOLUMEN I AG/DEC.63 (XL-O/10) a AG/DEC.65 (XL-O/10) AG/RES.2531 (XL-O/10) a AG/RES.2616 (XL-O/10)

TEXTOS CERTIFICADOS DE LAS DECLARACIONES Y RESOLUCIONES

SECRETARÍA GENERAL

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

WASHINGTON, D.C. 20006

ÍNDICE Página AG/DEC. 63 (XL-O/10) Declaración de Lima: Paz, seguridad y cooperación en las Américas.......................................................................................1 AG/DEC. 64 (XL-O/10) Solidaridad con Guatemala, El Salvador y Honduras con motivo de los recientes desastres naturales.............................................................................................6 AG/DEC. 65 (XL-O/10) Declaración sobre la cuestión de las Islas Malvinas..........................7 AG/RES. 2531 (XL-O/10) Resolución sobre la situación en Honduras.......................................9 AG/RES. 2532 (XL-O/10) Seguimiento de la Conferencia Especial sobre Seguridad...............10 AG/RES. 2533 (XL-O/10) Desarme y no proliferación en el Hemisferio..................................12 AG/RES. 2534 (XL-O/10) Apoyo a la implementación a nivel hemisférico de la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas..............................................................................15 AG/RES. 2535 (XL-O/10) Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y otros Materiales Relacionados....................................18 AG/RES. 2536 (XL-O/10) Apoyo al trabajo del Comité Interamericano contra el Terrorism..........................................................................................21 AG/RES. 2537 (XL-O/10) Observaciones y recomendaciones sobre el Informe Anual de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas..............................................................................25 AG/RES. 2538 (XL-O/10) Mecanismo de Evaluación Multilateral de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas......................27 AG/RES. 2539 (XL-O/10) Modificaciones al Reglamento Modelo de la Comisión

Interamericana para el Control del Abuso de Drogas sobre Delitos de Lavado de Activos Relacionados con el Tráfico Ilícito de Drogas y otros Delitos Graves.............................29 AG/RES. 2540 (XL-O/10) Seguimiento a las Reuniones de Ministros en Materia de Seguridad Pública de las Américas..................................................31 iii AG/RES. 2541 (XL-O/10) Estrategia Regional de Promoción de la Cooperación Interamericana para el Tratamiento de las Pandillas Delictivas.........................................................................................38 AG/RES. 2542 (XL-O/10) Carta Social de las Américas: Renovación del compromiso hemisférico del combate a la pobreza en la región...............................................................................................88 AG/RES. 2543 (XL-O/10) Ejecución del Plan de Acción Hemisférico contra la Delincuencia Organizada Transnacional y fortalecimiento de la cooperación hemisférica.................................91 AG/RES. 2544 (XL-O/10) Mecanismo de seguimiento de la implementación de la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, “Convención de Belém do Pará”................................................................................94 AG/RES. 2545 (XL-O/10) La promoción de la cooperación para el desarrollo y difusión de las tecnologías de la información y la comunicación en las Américas por la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones...........................................97 AG/RES. 2546 (XL-O/10) Modificaciones al Estatuto y Reglamento de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones.........................106 AG/RES. 2547 (XL-O/10) Libertad de comercio e inversión en el Hemisferio.......................180

AG/RES. 2548 (XL-O/10) Prevención y erradicación de la explotación sexual comercial, tráfico ilícito y trata de niños, niñas y adolescentes...................................................................................181 AG/RES. 2549 (XL-O/10) Protección al consumidor: Red de consumo seguro y salud en las Américas.....................................................................185 AG/RES. 2550 (XL-O/10) Reconocimiento del Año Internacional de los Afrodescendientes..........................................................................187 AG/RES. 2551 (XL-O/10) Plan de trabajo contra la trata de personas en el Hemisferio occidental....................................................................190 AG/RES. 2552 (XL-O/10) Convención Interamericana sobre Transparencia en las Adquisiciones de Armas Convencionales......................................201 AG/RES. 2553 (XL-O/10) Hacia el establecimiento de prioridades sobre la juventud de las Américas...............................................................204 iv AG/RES. 2554 (XL-O/10) Promoción de la responsabilidad social de las empresas en el Hemisferio.............................................................................207 AG/RES. 2555 (XL-O/10) Promoción y fortalecimiento de la democracia: Seguimiento de la Carta Democrática Interamericana...................210 AG/RES. 2556 (XL-O/10) Estrategia hemisférica sobre drogas y la elaboración de su plan de acción............................................................................216 AG/RES. 2557 (XL-O/10) Contribución al proceso de reconstrucción de Haití tras el devastador terremoto del 12 de enero de 2010...........................226 AG/RES. 2558 (XL-O/10) Coordinación del voluntariado en el Hemisferio para la respuesta a los desastres y la lucha contra el hambre y la pobreza: Iniciativa Cascos Blancos................................................228

AG/RES. 2559 (XL-O/10) Las Américas como zona libre de minas terrestres antipersonal....................................................................................231 AG/RES. 2560 (XL-O/10) Fortalecimiento de la Comisión Interamericana de Mujeres..........................................................................................237 AG/RES. 2561 (XL-O/10) Promoción de los derechos humanos de la mujer y la equidad e igualdad de género.........................................................239 AG/RES. 2562 (XL-O/10) Derechos humanos y personas adultas mayores............................242 AG/RES. 2563 (XL-O/10) Apoyo y seguimiento del proceso de Cumbres de las Américas........................................................................................244 AG/RES. 2564 (XL-O/10) Seguimiento y ejecución de los mandatos emanados de la Declaración de Compromiso de Puerto España, aprobada en la Quinta Cumbre de las Américas............................248 AG/RES. 2565 (XL-O/10) Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas................................................................251 AG/RES. 2566 (XL-O/10) Continuación de la participación en el Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral de los Estados Miembros que no han ratificado el Protocolo de Managua.........................................................................................253 AG/RES. 2567 (XL-O/10) Informe de la Reunión Especializada del CIDI de Altas Autoridades de Cooperación..........................................................255 v AG/RES. 2568 (XL-O/10) Segunda Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Desarrollo Social en el ámbito del CIDI........................................259 AG/RES. 2569 (XL-O/10) Erradicación del analfabetismo y lucha contra las

enfermedades que afectan el desarrollo integral............................261 AG/RES. 2570 (XL-O/10) Quinta Reunión Interamericana de Ministros y Máximas Autoridades de Cultura en el ámbito del CIDI...............................265 AG/RES. 2571 (XL-O/10) Programa Interamericano sobre Educación en Valores y Prácticas Democráticas..................................................................268 AG/RES. 2572 (XL-O/10) Segunda Reunión Interamericana de Ministros y Altas Autoridades de Desarrollo Sostenible en el ámbito del CIDI...............................................................................................273 AG/RES. 2573 (XL-O/10) Apoyo a las actividades de la Junta Interamericana de Defensa..........................................................................................276 AG/RES. 2574 (XL-O/10) Cooperación hemisférica contra el delito de secuestro y asistencia a las víctimas.................................................................280 AG/RES. 2575 (XL-O/10) Promoción y respeto del derecho internacional humanitario....................................................................................283 AG/RES. 2576 (XL-O/10) Seguimiento de la Convención Interamericana contra la Corrupción y del Programa Interamericano de Cooperación para Combatir la Corrupción....................................290 AG/RES. 2577 (XL-O/10) Promoción de la Corte Penal Internacional....................................294 AG/RES. 2578 (XL-O/10) Desplazados internos......................................................................299 AG/RES. 2579 (XL-O/10) Defensoras y defensores de derechos humanos: Apoyo a las tareas que desarrollan las personas, grupos y organizaciones de la sociedad civil para la promoción y protección de los derechos humanos en las Américas...................303

AG/RES. 2580 (XL-O/10) La protección de los derechos humanos y libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo..............................307 AG/RES. 2581 (XL-O/10) Reunión de Ministros de Justicia u Otros Ministros, Procuradores o Fiscales Generales de las Américas......................313 vi AG/RES. 2582 (XL-O/10) Protocolo de San Salvador: Composición y funcionamiento del Grupo de Trabajo para analizar los informes periódicos de los Estados Parte ......................................329 AG/RES. 2583 (XL-O/10) Extensión de la vigencia del Plan Estratégico de Cooperación Solidaria para el Desarrollo Integral 20062009................................................................................................332 AG/RES. 2584 (XL-O/10) Informe de la Décimo Sexta Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo.................................................................334 AG/RES. 2585 (XL-O/10) Informe de la Sexta Reunión Ordinaria de la Comisión Internamericana de Puertos: Declaracion de Panamá sobre lineamientos para la proteccion ambiental portuaria.........................................................................................349 AG/RES. 2586 (XL-O/10) Red Interamericana de Competitividad..........................................351 AG/RES. 2587 (XL-O/10) Observaciones y recomendaciones al Informe Anual de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.............................354 AG/RES. 2588 (XL-O/10) El cambio climático en los países del Hemisferio..........................360 AG/RES. 2589 (XL-O/10) Informe de la Sexta Reunión Interamericana de Ministros de Educación en el ámbito del CIDI..............................363 AG/RES. 2590 (XL-O/10) Programa Interamericano para el Desarrollo del Derecho

Internacional...................................................................................370 AG/RES. 2591 (XL-O/10) Importancia de la cooperación en materia de turismo en las Américas...................................................................................372 AG/RES. 2592 (XL-O/10) Estudio sobre los derechos y la atención de las personas sometidas a cualquier forma de detención y reclusión...................376 AG/RES. 2593 (XL-O/10) Los derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familias.........................................................379 AG/RES. 2594 (XL-O/10) Las personas desaparecidas y la asistencia a sus familiares........................................................................................386 AG/RES. 2595 (XL-O/10) El derecho a la verdad ...................................................................391 AG/RES. 2596 (XL-O/10) Apoyo al Comité para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad..................................................................................395 vii AG/RES. 2597 (XL-O/10) Protección de los solicitantes de la condición de refugiado y de los refugiados en las Américas ..............................397 AG/RES. 2598 (XL-O/10) Programa de Acción para el Decenio de las Américas por los Derechos y la Dignidad de las Personas con Discapacidad (2006-2016) y apoyo a su Secretaría Técnica (SEDISCAP)....................................................................401 AG/RES. 2599 (XL-O/10) Prevención y reducción de la apatridia y protección de las personas apátridas en las Américas..........................................404 AG/RES. 2600 (XL-O/10) Derechos humanos, orientación sexual e identidad de género.............................................................................................407 AG/RES. 2601 (XL-O/10) Observaciones y recomendaciones al Informe Anual de

la Comisión Interamericana de Derechos Humanos......................409 AG/RES. 2602 (XL-O/10) Seguimiento al Programa Interamericano para el Registro Civil Universal y “Derecho a la Identidad”.....................415 AG/RES. 2603 (XL-O/10) Fortalecimiento de las actividades del Centro de Estudios de Justicia de las Américas..............................................419 AG/RES. 2604 (XL-O/10) La educación en derechos humanos en la educación formal en las Américas..................................................................421 AG/RES. 2605 (XL-O/10) Fortalecimiento de los sistemas de derechos humanos en seguimiento de los mandatos derivados de las Cumbres de las Américas..............................................................................424 AG/RES. 2606 (XL-O/10) Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia.............431 AG/RES. 2607 (XL-O/10) Ley modelo interamericana sobre acceso a la información pública.......................................................................434 AG/RES. 2608 (XL-O/10) Poblaciones migratorias y flujos de migración en las Américas........................................................................................462 AG/RES. 2609 (XL-O/10) Extensión del mandato del Grupo de Trabajo de la CEPCIDI encargado del fortalecimiento del CIDI y de sus órganos.....................................................................................466 AG/RES. 2610 (XL-O/10) Los mecanismos existentes sobre prevención, atención de los desastres y asistencia humanitaria entre los Estados Miembros..........................................................................468 viii AG/RES. 2611 (XL-O/10) Observaciones y recomendaciones al Informe Anual del Comité Jurídico Interamericano.....................................................471 AG/RES. 2612 (XL-O/10) Aumento y fortalecimiento de la participación de la

sociedad civil y los actores sociales en las actividades de la Organización de los Estados Americanos y en el proceso de Cumbres de las Américas.............................................474 AG/RES. 2613 (XL-O/10) Financiamiento del programa-presupuesto de la Organización 2011.........................................................................479 AG/RES. 2614 (XL-O/10) Sede y fecha del cuadragésimo primer período ordinario de sesiones de la Asamblea General..............................................482 AG/RES. 2615 (XL-O/10) Sede y fecha del cuadragésimo segundo período ordinario de sesiones de la Asamblea General...............................483 AG/RES. 2616 (XL-O/10) Voto de agradecimiento al pueblo y al Gobierno del Perú................................................................................................484 ix AG/DEC. 63 (XL-O/10)

DECLARACIÓN DE LIMA:

PAZ, SEGURIDAD Y COOPERACIÓN EN LAS AMÉRICAS

(Aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 8 de junio de 2010) LOS MINISTROS Y MINISTRAS DE RELACIONES EXTERIORES Y JEFAS Y JEFES DE DELEGACIÓN DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS (OEA), reunidos en Lima, Perú, en ocasión del cuadragésimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General, CONFIRMANDO el respeto por los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y en la Carta de la Organización de los Estados Americanos y comprometidos con su más estricto cumplimiento, así como el de los demás instrumentos regionales y subregionales que reafirman nuestro compromiso con la paz y nuestra aspiración a brindar seguridad a nuestros

pueblos; REAFIRMANDO la importancia de los instrumentos jurídicos del sistema de las Naciones Unidas y del sistema interamericano sobre paz, seguridad y cooperación; REAFIRMANDO ASIMISMO que el artículo 2 de la Carta de la Organización de los Estados Americanos establece que los propósitos esenciales de la Organización son: a) Afianzar la paz y la seguridad del Continente; b) Promover y consolidar la democracia representativa dentro del respeto al principio de no intervención; c) Prevenir las posibles causas de dificultades y asegurar la solución pacífica de controversias que surjan entre los Estados Miembros; d) Organizar la acción solidaria de estos en caso de agresión; e) Procurar la solución de los problemas políticos, jurídicos y económicos que se susciten entre ellos; f) Promover, por medio de la acción cooperativa, su desarrollo económico, social y cultural; g) Erradicar la pobreza crítica, que constituye un obstáculo al pleno desarrollo democrático de los pueblos del Hemisferio, y h) Alcanzar una efectiva limitación de armamentos convencionales que permita dedicar el mayor número de recursos al desarrollo económico y social de los Estados Miembros; REAFIRMANDO DE IGUAL MANERA que el artículo 19 de la Carta de la Organización de los Estados Americanos establece que ningún Estado o grupo de Estados tiene derecho de intervenir, directa o indirectamente, y sea cual fuere el motivo, en los asuntos internos o externos de cualquier otro. El principio anterior excluye no solamente la fuerza armada, sino también cualquier otra forma de injerencia o de tendencia atentatoria de la personalidad del Estado, de los elementos

políticos, económicos y culturales que lo constituyen; REAFIRMANDO la Carta Democrática Interamericana y los principios en ella contenidos; REAFIRMANDO que el carácter participativo de la democracia en nuestros países en los diferentes ámbitos de la actividad pública contribuye a la consolidación de los valores democráticos y a la libertad y a la solidaridad en el Hemisferio; - 2REAFIRMANDO TAMBIÉN que la democracia constituye un derecho y un valor compartido fundamental que contribuye a la estabilidad, la paz y el desarrollo de los Estados del Hemisferio y su plena vigencia es esencial para la consolidación del Estado de derecho y el desarrollo político, económico y social de los pueblos; REAFIRMANDO DE IGUAL MANERA que el artículo 3 e) de la Carta de la Organización de los Estados Americanos establece que todo Estado tiene derecho a elegir, sin injerencias externas, su sistema político, económico y social, y a organizarse en la forma que más le convenga, y tiene el deber de no intervenir en los asuntos de otro Estado. Con sujeción a lo arriba dispuesto, los Estados americanos cooperarán ampliamente entre sí y con independencia de la naturaleza de sus sistemas políticos, económicos y sociales; RECONOCIENDO el importante papel que juegan los organismos y mecanismos regionales y subregionales en la solución pacífica de controversias en el Hemisferio; RECONOCIENDO TAMBIÉN al Fondo de Paz de la OEA como una de las herramientas que contribuye a articular medidas de fomento de la confianza y acercamiento entre las partes en una controversia internacional; REITERANDO que, tal como se señala en la Declaración de Santiago, la Declaración de San

Salvador y el Consenso de Miami, las medidas de fomento de la confianza y la seguridad incrementan la transparencia y el entendimiento entre los Estados del Hemisferio y fortalecen directamente la estabilidad regional; REAFIRMANDO que cada Estado Miembro tiene el derecho soberano de identificar sus propias prioridades nacionales de seguridad y definir las estrategias, planes y acciones para hacer frente a las amenazas a su seguridad, conforme a su ordenamiento jurídico y con el pleno respeto del derecho internacional y las normas y principios de la Carta de la Organización de los Estados Americanos y la Organización de las Naciones Unidas; REAFIRMANDO TAMBIÉN que en el marco de la paz, la cooperación y la estabilidad alcanzados en el Hemisferio, cada Estado americano es libre para determinar sus propios instrumentos para la defensa, incluidos la misión, el personal y las fuerzas armadas y de seguridad pública necesaria para garantizar su soberanía, así como adherirse a los instrumentos jurídicos correspondientes en el marco de la Carta de las Naciones Unidas y la Carta de la Organización de los Estados Americanos; RECONOCIENDO que el control de armamentos, el desarme y la no proliferación son fundamentales para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales; REFRENDANDO el compromiso de continuar realizando esfuerzos para limitar los gastos militares, manteniendo una capacidad que corresponda a nuestras legítimas necesidades de defensa y seguridad y promoviendo la transparencia en la adquisición de armamentos; RECONOCIENDO las contribuciones y recursos de los Estados Miembros en operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz; - 3TENIENDO EN CUENTA el importante papel que desempeñan las fuerzas armadas y de seguridad pública en operaciones de mantenimiento de la paz en el marco de las Naciones Unidas; TENIENDO TAMBIÉN EN CUENTA el importante papel que desempeñan las fuerzas armadas y de seguridad pública y las agencias de protección y defensa civil como parte de una respuesta integral en casos de desastres naturales; RECONOCIENDO que la Declaración sobre Seguridad en las Américas establece que la concepción de seguridad en el Hemisferio es de alcance multidimensional, incluye las amenazas tradicionales y las nuevas amenazas, preocupaciones y otros desafíos a la seguridad de los Estados del Hemisferio, incorpora las prioridades de cada Estado, contribuye a la consolidación de la paz, al desarrollo integral y a la justicia social, y se basa en valores democráticos, el respeto, la promoción y defensa de los derechos humanos, la solidaridad, la cooperación y el respeto a la soberanía nacional; CONSCIENTES de que las nuevas amenazas, preocupaciones y otros desafíos a la seguridad hemisférica son problemas intersectoriales que requieren respuestas de aspectos múltiples por parte de distintas organizaciones nacionales y, en algunos casos, asociaciones entre los gobiernos, el sector privado y la sociedad civil, todas actuando de forma apropiada conforme a las normas y principios democráticos y las normas constitucionales de cada Estado; CONSCIENTES TAMBIÉN de que muchas de las nuevas amenazas, preocupaciones y otros desafíos a la seguridad de los Estados Miembros son de naturaleza transnacional y pueden

requerir una cooperación hemisférica, respetando las normas y principios del derecho internacional, entre ellos el respeto a la soberanía e independencia de los Estados, la no injerencia en los asuntos internos, la abstención del uso y de la amenaza del uso de la fuerza en contra de la soberanía e integridad territorial de cualquier Estado; RECONOCIENDO que la paz, la seguridad, la democracia, los derechos humanos, el desarrollo y la cooperación, son pilares del sistema interamericano, los cuales están vinculados entre sí y se refuerzan unos a otros; AFIRMANDO que las soluciones ante los desafíos que enfrentan nuestros pueblos tienen una íntima interdependencia con nuestros esfuerzos para promover el desarrollo sostenible y la inclusión social; construir instituciones democráticas más sólidas; fortalecer la gobernabilidad en nuestras democracias; preservar el Estado de derecho y asegurar el acceso a la justicia para todas las personas; proteger y promover los derechos humanos y las libertades fundamentales y lograr mayor participación ciudadana y comunitaria; DESTACANDO que las condiciones de la seguridad humana mejoran mediante el pleno respeto de la dignidad, los derechos humanos y las libertades fundamentales de las personas, así como mediante la promoción del desarrollo económico y social, la inclusión social, la educación y la lucha contra la pobreza, las enfermedades y el hambre; TENIENDO EN CUENTA que el desarrollo económico y social, especialmente el desafío de reducir la pobreza en nuestras sociedades, en particular la pobreza extrema, constituye parte esencial de la promoción y consolidación de la democracia, lo que demanda otorgar la adecuada prioridad en

la asignación de nuestros recursos a los esfuerzos para este desarrollo; - 4RECORDANDO que la discriminación, la pobreza, la inequidad y la exclusión social en el Hemisferio son factores que incrementan la vulnerabilidad de las personas, especialmente de niñas y niños; REAFIRMANDO la necesidad de incorporar la perspectiva de género en las iniciativas de paz, seguridad y cooperación; PREOCUPADOS porque además de la violencia interpersonal y los delitos comunes, muchos países enfrentan algunas de las siguientes amenazas: la delincuencia organizada transnacional, el tráfico ilícito de armas, la trata de personas, el tráfico ilícito de migrantes, el problema mundial de las drogas, el lavado de dinero, la corrupción, el terrorismo, el secuestro, las pandillas delictivas y los delitos cibernéticos; TENIENDO EN CUENTA el apoyo expresado por la Asamblea General de las Naciones Unidas y el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas a las medidas bilaterales y multilaterales adoptadas por los gobiernos a fin de reducir los gastos militares cuando proceda; y CONSCIENTES de la importancia de fomentar condiciones que permitan limitar el uso para fines militares de recursos que podrían destinarse al desarrollo,

DECLARAN:

1. Su compromiso con la paz, la seguridad y la cooperación para hacer frente a las amenazas tradicionales y las nuevas amenazas que afectan a la región.

2. Su compromiso de profundizar la cooperación interamericana para el desarrollo integral y, en ese contexto, fortalecer los mecanismos y acciones de cooperación para enfrentar con urgencia la pobreza extrema, la inequidad y la exclusión social.

3. Su compromiso con el respeto al derecho internacional y su convicción en la solución pacífica de las controversias.

4. La obligación de los Estados Miembros de que, en sus relaciones internacionales, no recurrirán al uso de la fuerza, salvo en casos de legítima defensa, de conformidad con los tratados vigentes o en cumplimiento de dichos tratados.

5. La importancia de continuar promoviendo en el Hemisferio un ambiente propicio para el control de armamentos, la limitación de armas convencionales y la no proliferación de armas de destrucción en masa, que permita que cada Estado Miembro pueda dedicar un mayor número de recursos a su desarrollo económico y social, teniendo en cuenta el cumplimiento de los compromisos internacionales, así como sus legítimas necesidades de defensa y seguridad.

6. Su compromiso de que la Organización de los Estados Americanos (OEA) continúe contribuyendo a la superación de situaciones de tensión y a la solución de crisis, con pleno respeto a la soberanía de los Estados y a los principios de la Carta de la Organización de los Estados Americanos-; y que continúe apoyando los esfuerzos, acuerdos y mecanismos bilaterales, subregionales, regionales e internacionales para prevenir conflictos y solucionar pacíficamente las controversias. - 57. Su compromiso de continuar implementando medidas de fomento de la confianza y la seguridad identificadas en la Declaración de Santiago, la Declaración de San Salvador y el Consenso de Miami.

8. Su firme compromiso de promover la transparencia en la adquisición de armamentos, atendiendo las resoluciones pertinentes de la Organización de las Naciones Unidas y la OEA sobre la materia e invitar a los Estados que aún no lo hayan hecho, a que consideren suscribir o ratificar, según

sea el caso, la Convención Interamericana sobre Transparencia en las Adquisiciones de Armas Convencionales (CITAAC).

9. Su invitación a los Estados Miembros que aún no lo hayan hecho, a que den pronta consideración a la ratificación o adhesión, según sea el caso, de la Convención Interamericana contra la Fabricación y el Trafico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales

Relacionados (CIFTA).

10. La importancia de que se continúe avanzando en los esfuerzos bilaterales, subregionales y regionales tendientes a la cooperación en materia de seguridad y a la implementación de los convenios, declaraciones y entendimientos que se han adoptado en el curso de los años en temas de paz, estabilidad, confianza y seguridad.

11. Su compromiso de fortalecer la cooperación para prevenir y enfrentar de manera integral y con pleno respeto al derecho internacional y al derecho internacional de los derechos humanos, las amenazas que afectan la seguridad de sus pueblos, incluyendo l