OEA-CP33964S04-2014

OEA/Ser.G CP/DEC.57(1999/14) rev. 1 22 diciembre 2014

Original: español

CP/DEC.57 (1999/14)

DECLARACIÓN SOBRE LA NORMALIZACIÓN DE LAS RELACIONES ENTRE LA REPÚBLICA

DE CUBA Y LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA123

(Aprobada por el Consejo Permanente en la sesión extraordinaria del 22 de diciembre de 2014) EL CONSEJO PERMANENTE DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS, TENIENDO PRESENTE el histórico anuncio hecho por los Presidentes de la República de Cuba y de los Estados Unidos de América el pasado 17 de diciembre de 2014, 1 El Estado Plurinacional de Bolivia, en concordancia con la Resolución 69/5 aprobada el 28 de octubre de 2014 por la Asamblea General de Naciones Unidas: “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba”, ratifica el rechazo al embargo económico y financiero contra la República de Cuba y exige su inmediata suspensión como medida que contribuya a la normalización de las relaciones diplomáticas y rechazamos cualquier sanción unilateral contra los Estados soberanos de las Américas. 2 La República Bolivariana de Venezuela condena la práctica internacional de imponer sanciones unilaterales contra Estados soberanos. Exigimos la erradicación de la implementación de leyes por parte de Estados Miembros cuyos efectos extraterritoriales afecten la soberanía de otros Estados y los intereses legítimos de entidades y personas bajo su jurisdicción, así como la libertad de comercio e inversión. 3 ? El Gobierno de la República de Nicaragua considera que el histórico anuncio realizado por los Presidentes

de la República de Cuba y de los Estados Unidos de América el 17 de diciembre de 2014, abre un nuevo escenario que permite poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por el Gobierno de los Estados Unidos a la República de Cuba. Hacemos votos por la continuidad del proceso tendiente a la plena normalización de las relaciones entre ambos países. El Gobierno de la República de Nicaragua, expresa su rechazo a la práctica de sanciones unilaterales en contra de la República Bolivariana de Venezuela, así como a otros países del mundo. upload_9cf247dbcd89bd827e0111f89ed7fd74.DOC - 2DECLARA: Su profunda satisfacción por la decisión anunciada, reitera el compromiso de las Américas con el diálogo entre Estados soberanos y expresa su apoyo a la implementación de las medidas en favor de la completa normalización de las relaciones bilaterales. upload_9cf247dbcd89bd827e0111f89ed7fd74.DOC