OEA - Documento ACTAS-S C 32 25 de 2025

[image]

OEA/Ser.G

CP/ACTA 2569/25

5 noviembre 2025

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA

DEL CONSEJO PERMANENTE DE LA

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

CELEBRADA EL 5 DE NOVIEMBRE DE 2025

Transcripción corregida

Esta transcripción corregida se somete a la aprobación del Consejo Permanente. Una vez aprobada, constituirá la versión final del acta.

INDICE

Página

Nómina de los miembros que asistieron a la sesión 1

Aprobación del proyecto de orden del día 2

Presentación de informe de avance del Secretario General sobre la

Hoja de Ruta para la estabilidad y la paz liderada por Haití con

apoyo regional e internacional 3

Consideración del proyecto de declaración “Apoyo a la democracia

y al orden constitucional en Guatemala” 25

[Aprobación del proyecto de declaración] 27

El impacto del huracán Melissa en la región del Caribe 35

[Aprobación del proyecto de declaración] 35

[Receso]

El impacto del huracán Melissa en la región del Caribe (continuación) 35

Consideración de solicitudes de prórroga del Secretario General en atención

a los plazos establecidos en la resolución AG/RES. 1 (LVIII-E/25) 65

Consideración de la recomendación de la Comisión sobre Gestión de

Cumbres Interamericanas y Participación de la Sociedad Civil en las

Actividades de la OEA respecto a solicitudes de participación de

organizaciones de la sociedad civil 66

Consideración de actas de sesiones del Consejo Permanente 67

Anuncios de la presidencia 67

Otros asuntos 67

ANEXO

Declaraciones aprobadas:

CP/DEC. 87/25 (2569/25), Apoyo a la democracia y al orden constitucional

en Guatemala 69

Anuncios de la presidencia 67

Otros asuntos 67

ANEXO

Declaraciones aprobadas:

CP/DEC. 87/25 (2569/25), Apoyo a la democracia y al orden constitucional

en Guatemala 69

CP/DEC. 88/25 (2569/25), El impacto del huracán Melissa y reafirmación

de la solidaridad con los países afectados 71

DOCUMENTOS CONSIDERADOS EN LA SESIÓN

(SE PUBLICAN POR SEPARADO)

CP/doc. 6158/25, Nota del Secretario General con la que solicita una prórroga al plazo para presentar los términos de referencia del Comité de Supervisión e Implementación Interna, creado conforme a la resolución AG/RES. 1 (LVIII-E/25).

CP/doc. 6159/25, Nota de la Misión Permanente de Guatemala mediante la cual solicita la consideración del proyecto de declaración “Apoyo a la democracia y al orden constitucional en Guatemala” en el orden del día de la sesión ordinaria del Consejo Permanente programada para el 5 de noviembre de 2025.

CP/doc. 6160/25, Nota del Secretario General con la que solicita una prórroga al plazo para presentar el Plan Estratégico Integral de la Organización de los Estados Americanos 2026-2030, conforme a la resolución AG/RES. 1 (LVIII-E/25.

CP/doc. 6161/25, Nota de la Misión Permanente de Jamaica mediante la que solicita la inclusión del punto “El impacto del huracán Melissa y reafirmación de la solidaridad con los países afectados” en el orden del día de la sesión ordinaria del Consejo Permanente prevista para el 5 de noviembre de 2025.

CP/CISC-1233/25, Recomendación de la CISC al Consejo Permanente con respecto a las solicitudes de veinte organizaciones de la sociedad civil para participar en las actividades de la Organización.

CP/INF. 10731/25, Nota del Secretario General mediante la cual solicita la inclusión del tema “Informe de avance del Secretario General sobre la Hoja de Ruta para la estabilidad y la paz liderada por Haití, con apoyo regional e internacional”, en el orden del día de la próxima sesión ordinaria del Consejo Permanente.

CONSEJO PERMANENTE DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA

CELEBRADA EL 5 DE NOVIEMBRE DE 2025

En la ciudad de Washington, D. C., a las diez y seis de la mañana del miércoles 5 de noviembre de 2025, celebró sesión ordinaria el Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos. Presidió la sesión el Embajador Tomás Ignacio Pascual Ricke, Representante Permanente de Chile y Presidente del Consejo Permanente. Asistieron los siguientes miembros:

Embajadora Alejandra Solano Cabalceta, Representante Permanente de Costa Ricay Vicepresidenta del Consejo Permanente

Embajadora Lou-Anne Gaylene Gilchrist, Representante Permanente de San Vicente y las Granadinas

Embajadora Alejandra Solano Cabalceta, Representante Permanente de Costa Ricay Vicepresidenta del Consejo Permanente

Embajadora Lou-Anne Gaylene Gilchrist, Representante Permanente de San Vicente y las Granadinas

Embajadora Luz Elena Baños Rivas, Representante Permanente de México

Embajador Samuel Hinds, Representante Permanente de Guyana

Embajador Chet Donovan Neymour, Representante Permanente del Commonwealth de las Bahamas

Embajador Luis Ernesto Vargas, Representante Permanente de Colombia

Embajador Benoni Belli, Representante Permanente del Brasil

Embajador Tarlie Francis, Representante Permanente de Grenada

Embajador Steve Ferrol, Representante Permanente del Commonwealth de Dominica

Embajadora Jacinth Lorna Henry-Martin, Representante Permanente de Saint Kitts y Nevis

Embajadora Wendy Jeannette Acevedo Castillo, Representante Permanente de El Salvador

Embajadora Claudia Lisette Escobar Mejía, Representante Permanente de Guatemala

Embajadora Ana Irene Delgado, Representante Permanente de Panamá

Embajadora Mónica Rosa Irene Palencia Núñez, Representante Permanente del Ecuador

Embajador Antony B. Anderson, Representante Permanente de Jamaica

Embajador Edison Antonio Lanza Robatto, Representante Permanente del Uruguay

Embajador Jean Josué Pierre, Representante Interino de Haití

Ministra Consejera Christobelle Elaine Reece, Representante Interina de Barbados

Ministra Consejera Shirnaya Valin Stephen, Representante Interina de Santa Lucía

Ministra María Cecilia Villagra, Representante Interina de la Argentina

Ministra Ana Gabriela Vásquez Rivas Plata, Representante Alterna del Perú

Ministro Roger Alejandro Isaula, Representante Alterno de Honduras

Consejera Gillian Sarah Gillen, Representante Alterna del Canadá

Consejera Ana Soledad Sandoval Espínola, Representante Alterna del Paraguay

Consejera Maysa Rossana Ureña Menacho, Representante Alterna de Bolivia

Consejera Gillian Sarah Gillen, Representante Alterna del Canadá

Consejera Ana Soledad Sandoval Espínola, Representante Alterna del Paraguay

Consejera Maysa Rossana Ureña Menacho, Representante Alterna de Bolivia

Consejera Kimberly Penland, Representante Alterna de los Estados Unidos

Primera Secretaria Aleyxa Vida Pérez, Representante Alterna de Belize

Primera Secretaria Saschele Takesha Griffith, Representante Alterna de Trinidad y Tobago

Embajadora Ana Idalia Castellanos de Kranwinkel, Representante Alterna de la República Dominicana

Primera Secretaria Ana María Saldías Morales, Representante Alterna de Chile

Señora Zulena Francis Purperhart, Agregada, Representante Interina de Suriname

También estuvieron presentes el Secretario General de la Organización, Embajador Albert R. Ramdin, y la Secretaria General Adjunta, Embajadora Laura Gil Savastano, Secretaria del Consejo Permanente.

El PRESIDENTE: Confirmado el cuórum por parte de la Secretaría, declaro abierta la presente sesión ordinaria del Consejo Permanente para considerar los asuntos previstos en el proyecto del orden del día, documento CP/OD-2569/25 el cual, en cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 43 del Reglamento, someto a consideración del Consejo Permanente. Consulto además a este Consejo Permanente si podemos actualizar los documentos contenidos en los puntos 3 y 4 en razón de su remisión ayer por la tarde por parte de las delegaciones proponentes.

[El proyecto de orden del día contiene los siguientes puntos:

1. Aprobación del orden del día

2. Presentación del informe de avance del Secretario General sobre la Hoja de ruta para la estabilidad y la paz liderada por Haití, con apoyo regional e internacional

3. Consideración del proyecto de declaración “Apoyo a la democracia y al orden constitucional en Guatemala”

4. El impacto del huracán Melissa en la región del Caribe

• Consideración del proyecto de declaración “El impacto del huracán Melissa y reafirmación de la solidaridad con los países afectados”

1. Consideración de las siguientes solicitudes de prórroga del Secretario General en atención a los plazos establecidos en la resolución AG/RES. 1 (LVIII-E/25):

• Solicitud de prórroga para la presentación de los términos de referencia del Comité de Supervisión e Implementación Interna - Solicitud de prórroga para la presentación del Plan Estratégico Integral de la Organización de los Estados Americanos 2026-2030

1. Consideración de la recomendación de la Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas y Participación de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA respecto a las solicitudes de participación de 20 organizaciones de la sociedad civil, de conformidad con la resolución CP/RES. 759 (1217/99)

2. Consideración de las siguientes actas de sesiones del Consejo Permanente:

• CP/ACTA 2392 (sesión conjunta del 30 de agosto de 2022) - CP/ACTA 2398 (sesión ordinaria del 28 de septiembre de 2022) - CP/ACTA 2400 (sesión extraordinaria del 20 de octubre de 2022) - CP/ACTA 2401 (sesión extraordinaria del 25 de octubre de 2022) - CP/ACTA 2565 (sesión ordinaria del 8 de octubre de 2025) - CP/ACTA 2566 (sesión extraordinaria del 15 de octubre de 2025)

1. Otros asuntos.]

De no haber observaciones, procedemos a su aprobación.

1. Otros asuntos.]

De no haber observaciones, procedemos a su aprobación.

Antes de continuar, deseo expresar nuestras felicitaciones a las Delegaciones de San Vicente y las Granadinas, Antigua y Barbuda, Dominica, y Panamá con motivo de las recientes celebraciones de sus respectivos días nacionales. El Consejo Permanente hace extensivas estas felicitaciones a los Gobiernos y pueblos de estas naciones hermanas, reiterando sus votos de bienestar, prosperidad y continuo progreso, en el marco de los principios y valores que compartimos en la Organización de los Estados Americanos.

En otro orden de ideas, entendiendo las urgencias y situaciones excepcionales, esta Presidencia, tal como lo hizo en su plan de trabajo, desea reiterar el llamado para que todas las negociaciones de los textos que se sometan al conocimiento de este Consejo [Permanente] se lleven lo posible de la forma más abierta y oportuna, contribuyendo de esta manera al cumplimiento de las normas que rigen este órgano, lo que a su vez otorga a cada uno de los Estados el tiempo suficiente para su debido análisis y aportando además al uso eficiente de los recursos de nuestra Organización.

Presentación del informe de avance del Secretario General sobre la

Hoja de ruta para la estabilidad y la paz liderada por Haití con apoyo regional e internacional

El PRESIDENTE: A continuación, solicito la anuencia de las delegaciones para conceder una dispensa excepcional al tiempo máximo para las intervenciones previsto en el artículo 46 del Reglamento –en virtud de la facultad que dicho artículo confiere para casos particulares– para la presentación del informe de avance del Secretario General sobre la Hoja de Ruta para la estabilidad y la paz liderada por Haití [con apoyo regional e internacional], correspondiente al punto 2 del orden del día. Punto 2, que eventualmente va a tener que pasar al punto 5 en el evento de que el Secretario General no alcance a llegar a presentarlo.

Asimismo, y a solicitud de Delegación de Haití, consulto al Consejo Permanente si concede, de ser necesario, una dispensa similar respecto del tiempo de intervención de dicha Delegación bajo el mismo punto del orden del día.

De no haber objeciones. Brasil tiene la palabra.

El REPRESENTANTE PERMANENTE DEL BRASIL: Gracias, Señor Presidente.

Senhor Presidente, a Delegação brasileira não tem nenhum inconveniente da dispensa do previsto no Regulamento. A prática deste Conselho, desde que se estabeleceu essa nova norma, é a de que as delegações indiquem um tempo máximo de uso da palavra e não simplesmente uma dispensa sem qualquer tipo de limite. Essa foi a prática sempre adotada. Nós vimos que, já na sessão anterior, se adotou essa prática de dar uma dispensa sem uma ideia de tempo que vai ser utilizado.

Eu queria apenas chamar a atenção, Senhor Presidente, que para o futuro seria importante que as delegações e apresentações que sejam feitas mediante essa dispensa sejam com indicação do tempo máximo concedido, porque já tivemos experiências aqui neste Conselho de delegações falando no passado quando não havia essa limitação de 30, 40 minutos, às vezes até mais.

Então, é por esse motivo apenas que gostaríamos de chamar a atenção, por uma necessidade sempre, como já vinha sendo feito na Presidência brasileira e na Presidência também do Canadá, de estabelecimento de uma ideia de tempo máximo que é concedido para o Conselho para as apresentações ou para as delegações que assim o desejarem, sem nenhum problema, mas pelo menos temos a garantia de saber exatamente qual é a dispensa que está sendo dada.

Isso é uma sugestão para o futuro.

Obrigado.

Não vamos nos opor a esta, a sua proposta, que obviamente é justificada. Obrigado

El PRESIDENTE: Gracias, Brasil.

Isso é uma sugestão para o futuro.

Obrigado.

Não vamos nos opor a esta, a sua proposta, que obviamente é justificada. Obrigado

El PRESIDENTE: Gracias, Brasil.

Sí, lo cierto, para ser justo, es que las delegaciones que han solicitado las dispensas, [para esta sesión así como para [la sesión anterior del] Consejo [Permanente] han hecho presente el tiempo máximo [solicitado] y ha sido la Presidencia la que ha omitido referirlo. De modo que, en lo sucesivo, para sustentar con mayor claridad lo que usted señala, no solamente vamos a dar cuenta de la solicitud de dispensa, sino que también haremos presente los minutos exactos que están solicitando intervenir.

No obstante, [las solicitudes fueron hechas] a la presente Presidencia y esta considero que era un tiempo razonable, de 10 minutos en el caso de Haití y la vez pasada de 7 minutos en el caso de la Delegación de Antigua y Barbuda. De modo que [en el futuro] lo haremos presente para la tranquilidad y el buen desempeño de este Consejo [Permanente].

Muchas gracias por la sugerencia, Brasil.

En consecuencia, de no haber, objeciones y, [entendemos que] más allá de la que no es una objeción del Brasil sino que es una referencia, así quedaría acordado.

Pasamos al punto 2 del orden del día, la presentación del informe de avance del Secretario General sobre la Hoja de Ruta para la estabilidad y la paz liderada por Haití con apoyo regional e internacional.

Como siguiente punto del orden del día y en atención a su solicitud, me complace saludar y ofrecer el uso de la palabra al señor Secretario General, Albert Ramdin, para que nos presente el informe de avance sobre la Hoja de Ruta para la estabilidad y la paz liderada por Haití con apoyo regional e internacional.

Aprovecho para saludarlo y también [de darle la] bienvenida.

Señor Secretario General, tiene usted la palabra.

Aprovecho para saludarlo y también [de darle la] bienvenida.

Señor Secretario General, tiene usted la palabra.

El SECRETARIO GENERAL: Gracias señor Presidente.

Thank you very much, Chair. I want to say good morning to all the distinguished permanent representatives and delegates, distinguished ambassadors, our colleagues from the Secretariat.

First of all, I would like to say there will be an accompanying slide deck, which will come up shortly. I thank you all, member states, for the continued attention and commitment to assisting in the process regarding the Republic of Haiti and for the work that has been done so far.

Today’s presentation, which was promised to be approximately around every two months as an update on where we are, is not directly [in line] with that routine, but we do feel that it is important to share with you some developments as well as updates.

We know the situation in Haiti and the grave concerns which we have. At this point, I would say that we have two specific issues which we are focusing on. The first one is security, and I will speak more to that a little bit later, in terms of the activities of gangs and the impact it has on community and on governance. The second element has to do with governance after February 2026, when the term, the mandate of the Transitional Presidential Council (TPC) formally ends.

Those are the two things— two matters—which are [of] high [priority]. Of course, there are so many other matters: humanitarian assistance, the electoral process; but they hinge very strongly on these two.

So, if we go to the first slide, I want to confirm that over the past couple of weeks we have worked with the Haitian leadership, the President of the TPC, the TPC, and with Prime Minister Fils-Aimé. On many occasions we had phone calls, and we consulted in the margins of several meetings. That connection, that relationship with the Haitian leadership is excellent and I am very pleased with that. I want to share that with you.

Secondly, we have also coordinated with our international partners, the United Nations (UN), where Ambassador Jenča, who used to be the Assistant Secretary General, has been replaced. We work very closely with the Special Representative of the UN Secretary General in Haiti, Mr. Massieu, and the technical lead on Haiti, Ms. Flores at headquarters. We also work very closely with the Caribbean Community (CARICOM), Eminent Persons Group (EPG), and CARICOM has determined that there will be a political body that will play a role in that regard.

Those communications and coordination efforts continue, and we have also intensified our relationship with the United States Mission in Haiti, with Ambassador Wooster, and with the State Department here. I believe it is important to share that information with you simply because we are getting to a critical point in the context of Haiti. Time is running out, and there is need to step up our commitment in real terms. So, I will speak to that as well.

You may have received already, and permanent observers are in the process of receiving, in a formal sense, revision three of the Roadmap. As the front page indicates, it is a Roadmap that includes the priorities identified by the Haitian authorities at a technical level and follows the mission—the visit of Prime Minister Fils-Aimé a couple of weeks ago at the Organization of American States (OAS). This means that, at this point, this document titled “Towards a Haitian-led Roadmap for Stability and Peace with Regional and International Support” is supported by, of course, the OAS, the Republic of Haiti, CARICOM, and also endorsed by the United Nations. In that context, this revision three is a document that is now transformed and translated into specific items within the five pillars, [for which] we will ask member states to provide their support. We are focusing on security, political dialogue, and the Roadmap towards elections at this stage.

We go to the next slide. Another important development that took place was the adoption—with the strong support of our membership—of a great signal of the Hemisphere, united in supporting the resolution adopted in the United Nations Security Council, which is replacing the Multinational Security Support Mission (MSS) in this phase in a transitional form.

The intention is that on April 1, the UN Support Office in Haiti (UNSOH) will be institutionalized. We have a gap between January and April to be completed. There are resources that are required individually, and several member states are speaking with regard to that, but that is one of the urgent matters in terms of the Gang Suppression Force (GSF), as it is called.

And of course, in the context of the Gang Suppression Force, there are many issues that need to be arranged in terms of leadership, in term of the Special Representative, specifically for GSF, and also in terms of the financing. These are three elements: putting the force together; having a leadership of the force at the military level; and at the civilian level through the Special Representative for the GSF.

I want to be clear: the Special Representative of the Secretary General of the UN remains in place. I do not want to confuse matters further, but there will [also] be a Special Representative of the OAS Secretary General. So maybe we should look at the names to avoid confusion, but there will be three Special Representatives— one for the GSF specifically, a civilian—and that process will be addressed in the coming days.

There is an appeal for OAS member states to present candidates. I want to repeat that here. That can be done through the standing group of partners at the United Nations. But if there are member states who would like to present a candidate for the special representative for the GSF, then that would be welcomed by all the actors in this field.

We continue to work very closely, as I said, with the United Nations Office. In a couple of weeks, on November 12, there will be a virtual meeting among the partners, convened by the OAS with a specific agenda. The partners for that meeting, based on the agenda items, are the United Nations at [both] the political and technical levels, the OAS at the political and technical levels, the Caribbean Community, also at both levels, and Haitian leadership. We have been discussing with the President of the Transitional Presidential Council, Mr. Saint-Cyr, his attendance at that meeting, and I am sure that, given the items on the agenda, [it will] also [include participation] at a technical level. We follow the Haiti’s lead on these matters. Let me be clear about that as well: The lead on Haiti by Haiti is important.

Beyond that, because of the agenda, we have also included this time in the coordination the US Mission in Haiti, with Ambassador Wooster and his colleagues, as well as others who will join from other parts of the United States’ apparatus. There are three items on the agenda, and I hope we can make progress because I am a little bit concerned that the gang violence takes an enormous toll on the people of Haiti. It continues; it strengthens—maybe because they do not see action. But I think it is important that we make progress.

The first item on the agenda is security, specifically the follow-up to the resolution in the United Nations; how the gang suppressing force will be established; who will be contributing to that force; under what guidance; under what rules and regulations of engagement; as well as the financing of that force and the leadership of the force. These are three major elements in the discussion with regard to security. But it is important, as we all know, to start this process sooner than later, because in the vacuum we see movements by the gangs, who apparently feel [they] have the space to operate in that impactful way.

The second element has to do with political dialogue and governance. Political dialogue, where we strongly listen to CARICOM’s perspectives on this—especially the EPG. I will have discussions with the Chair of the Community for Foreign Relations on the margins of one of the upcoming meetings in Santa Marta. From that group of foreign ministers, a core group will be established that will [serve as] counterpart to this coordinating mechanism, and the EPG is much more technical in terms of facilitating conversations, dialogue, and consultations.

We look very strongly given the fact that it was CARICOM as a community that facilitated this mechanism which we have now in place, the TPC. We know that the TPC has not delivered on what it was expected to deliver, but at the same time, we cannot disregard what has been in place. So, in the transition, we must look also at the views of CARICOM, consultation with relevant parties, and, most importantly, the views of the Haitian leadership. From my understanding, Haitian leadership has been speaking with several authorities and organizations in Haiti, and we would like to hear from them [regarding] their views on securing legitimate, accepted, [and] recognized governance structures after the first week of February.

That will be important because, by now—as was stated yesterday by authorities in Haiti as well—the third element, the third item on the agenda, the holding of elections, is something which is quite difficult to achieve before February. So, we will need legitimate governance structures, or at least approve governance structures, post-February to accompany the electoral process. That is going to be critical to setting the future agenda for Haiti.

Mr. Chair, I understand my time is up. I did not hear the bell ring, so I thought you would let me continue, but I will not abuse time. I am going to leave it here, concluding by saying that, as you know, there was the intention for the Secretary General to travel to Haiti around the end of October. Due to Hurricane Melissa, that did not take place. The intention is to do that as soon as possible, in collaboration with the Haitian authorities. We are now looking at early December. If that works out, then we will have an opportunity, post the November 12 meeting, to go [into] much more detail regarding what needs to be done on the short term.

We will make sure you get the presentation in writing, and I want to thank you very much for your attention.

El PRESIDENTE: Muchas gracias, Secretario General, y también por ajustarse al tiempo, y le agradecemos encarecidamente también su presentación de la cual este Consejo [Permanente] ha tomado nota.

A continuación, ofrezco el uso de la palabra a las delegaciones que deseen referirse a este punto del orden del día. Con este propósito y la venia de las delegaciones, me complace ofrecer el uso de la palabra en primer lugar a la Delegación de Haití.

No sé si podemos hacer ese ejercicio con la Secretaría dado que Haití está en la mitad [de la lista] de solicitudes [para el uso] de la palabra.

Haití tiene la palabra.

El REPRESENTANTE INTERINO DE HAITÍ: Merci, monsieur le président. Monsieur le président, monsieur le secrétaire général, madame la secrétaire générale adjointe, mesdames, messieurs les représentants permanents, distingués collègues ambassadeurs, mesdames, messieurs.

Je voudrais commencer par remercier le secrétaire général pour sa présentation de l’évolution de la feuille de route, dont la troisième itération reflète mieux les positions d’Haïti concernant les stratégies de sortie de la crise multidimensionnelle dans laquelle le pays se trouve en ce moment. Cette troisième version revue et corrigée des deux premières est la résultante de deux journées de travail intenses entre l’OEA et Haïti.

En effet, les 27 et 28 aout écoulés, une délégation de très haut niveau conduite par le premier ministre haïtien en personne, M. Alix Didier Fils-Aimé et secondée respectivement par le chancelier haïtien, son excellence Jean-Victor Harvel Jean-Baptiste, et le ministre de l’économie et des finances, M. Alfred Métellus et d’autres hauts dignitaires de l’État haïtien, se trouvait en visite à Washington afin de travailler avec le secrétaire général lui-même et les différentes instances techniques de l’OEA sur l’orientation stratégique définitive à donner à la feuille de route en fonction des priorités définies par Haïti et pour Haïti.

Nous avons, à ce moment-là, entendu le chancelier haïtien poser le principe fondamental de la coopération avec les partenaires régionaux et internationaux, à savoir « Rien sur Haïti sans Haïti ».

Nous voudrions à ces égards étendre nos remerciements à tous les autres partenaires stratégiques d’Haïti, notamment les États-Unis d’Amérique, qui continuent de nous accompagner dans la recherche de solutions à la crise multidimensionnelle qui frappe Haïti. En remerciant ici les États-Unis, nous pensons particulièrement au soutien qu’ils ont fourni à l’adoption de la résolution 2793 du Conseil de sécurité des Nations Unies, dont l’objectif principal était la transformation de la Mission multinationale d’appui à la sécurité en Haïti en une force de répression des gangs.

Nous tenons à remercier également les pays membres de la CARICOM qui continuent à nous épauler de toutes leurs forces à travers notamment le Groupe des éminentes personnalités. Nous sommes d’autant plus sensibles à vos soutiens que souventes fois, vous vous confrontez aux mêmes problèmes que nous.

Nos remerciements vont également au Canada qui, dans le cadre de l’OEA, porte une attention spéciale au programme Secure-Haiti de la feuille de route.

Il nous faut remercier d’autres pays comme le Guatemala qui a déployé un contingent dans le cadre de la mission en Haïti et qui participe régulièrement aux missions des Nations Unies en Haïti. Un remerciement spécial également au Mexique pour sa coopération continue avec Haïti dans le domaine de la formation militaire. Un grand merci aussi au Brésil et à tous les autres pays membres de l’Organisation qui ont appuyé la création de la Force de répression des gangs.

Monsieur le président, monsieur le secrétaire général, la République d’Haïti se félicite de l’évolution de la feuille de route qui s’oriente jusqu’ici dans la bonne direction. Nous nous reconnaissons pleinement dans ses principes directeurs. Le principe d’appropriation de la feuille de route à travers une action dirigée et contrôlée par Haïti, ainsi que le principe d’alignement sur les priorités et les besoins des Haïtiens. Ce sont là pour nous des principes primordiaux et imparables.

De même, l’approche globale de la feuille de route, basée sur cinq axes prioritaires, reflète bien les objectifs stratégiques qui sont visés par Haïti. La sécurité, comme chacun sait, est la priorité fondamentale pour parvenir à créer les conditions nécessaires au progrès dans les autres domaines prioritaires.

Voilà pourquoi l’État haïtien fait de l’établissement d’un environnement sécuritaire un préalable indispensable à la poursuite des autres obje