OEA - Documento ACTAS-S C 445 26 de 2026

OEA/Ser.G CP/ACTA 2502/24 5 junio 2024

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA

DEL CONSEJO PERMANENTE DE LA

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

CELEBRADA EL 5 DE JUNIO DE 2024

Transcripción corregida

Esta transcripción corregida se somete a la aprobación del Consejo Permanente. Una vez aprobada, constituirá la versión final del acta.

CONSEJO PERMANENTEii

INDICE

Página

Nómina de los miembros que asistieron a la sesión .................................................................................1

Felicitaciones a las Delegaciones de la Argentina y Guyana con ocasión del Día Nacional de sus países ..............................................................................................................3

Felicitaciones a las Delegaciones de la República Dominicana y México con ocasión de las recientes elecciones en sus países ...............................................................................................3

Aprobación del proyecto de orden del día ................................................................................................3

Despedida de la Embajadora María Roquebert León, Representante Permanente de Panamá .................6

Informe anual de la Comisión Interamericana de Mujeres a la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones ................................................................. 23

Informe anual de 2023 del Comité de Auditoría de la Organización de los Estados Americanos para los años terminados el 31 de diciembre de 2023 y el 31 de diciembre de 2022 ........................... 41

Niñez y adolescencia

Informe anual de 2023 del Comité de Auditoría de la Organización de los Estados Americanos para los años terminados el 31 de diciembre de 2023 y el 31 de diciembre de 2022 ........................... 41

Niñez y adolescencia Informe Anual del Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes a la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones................................ 49 Conmemoración del “Día de la Niñez y la Adolescencia de las Américas” ........................................ 51

[Receso]

Niñez y adolescencia Conmemoración del “Día de la Niñez y la Adolescencia de las Américas” (continuación) ................................................................................................................................. 56

Consideración del proyecto de declaración “Promoción de la primera infancia en las Américas” .................................................................................................................................. 57 [Aprobación del proyecto de declaración] ....................................................................................... 59

Consideración del informe y proyecto de resolución sobre la solicitud del Gobierno de la República de Kenia para que se le otorgue la condición de observador permanente ante la Organización de los Estados Americanos ................................................................................ 76 [Aprobación del proyecto de resolución] ......................................................................................... 78

La situación en Haití .............................................................................................................................. 78iii

Página

Conmemoración del “Día Internacional de Acción por la Salud de las Mujeres” ................................ 110

Homenaje en memoria de la vida y el legado del Embajador José Francisco Villagrán de León ......... 129

Invitaciones adicionales para el quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General ............................................................................................................................ 141 [Aprobación de la resolución] ....................................................................................................... 141

Invitaciones adicionales para el quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General ............................................................................................................................ 141 [Aprobación de la resolución] ....................................................................................................... 141

Elección de un miembro para la Comisión del Fondo Panamericano Leo S. Rowe ............................. 141

Consideración del proyecto de resolución “Papel prioritario de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones en el desarrollo de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación” que habrá de ser elevado a la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones ........................................................................ 145

Otros asuntos ....................................................................................................................................... 146

ANEXO

Declaración aprobada:

• CP/DEC. 84 (2502/24), Promoción de la primera infancia en las Américas .................................. 149

Resoluciones aprobadas:

• CP/RES. 1257 (2502/24), Otorgamiento a la República de Kenia de la condición de Observador Permanente ante la Organización de los Estados Americanos ............................ 151

• CP/RES. 1258 (2502/24), Invitaciones a las organizaciones de la sociedad civil, los trabajadores, el sector privado y otros actores sociales al quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General .............................................................. 153iv

DOCUMENTOS CONSIDERADOS EN LA SESIÓN

(SE PUBLICAN POR SEPARADO)

CP/INF. 10153/24 corr. 1, Nota de la Misión Permanente de Estados Unidos con la que presenta la carta de renuncia del Juez T. Michael Peay del Tribunal Administrativo de la Organización de los Estados

(SE PUBLICAN POR SEPARADO)

CP/INF. 10153/24 corr. 1, Nota de la Misión Permanente de Estados Unidos con la que presenta la carta de renuncia del Juez T. Michael Peay del Tribunal Administrativo de la Organización de los Estados Americanos con efecto a partir del 1 de abril de 2024, y con la que postula a la Juez Rosemary Barkett para terminar el mandato del Juez Peay.

CP/INF.10158/24, AVISO . ( Requisitos y plazos para cubrir la vacante producida en el Tribunal Administrativo de la Organización de los Estados Americanos).

CP/INF. 10192/24, Nota de la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Interamericana de Mujeres con la que solicita que se incluya la presentación del informe anual 2023 de esta Comisión en el orden del día de la sesión ordinaria del Consejo Permanente prevista para el 5 de junio de 2024.

CP/INF. 10202/24, Nota del Presidente del Comité de Auditoría de la Organización de los Estados Americanos mediante la cual se solicita la inclusión de la presentación del informe anual 2023 del Comité correspondiente a los años concluidos el 31 de diciembre de 2023 y 2022 en el orden del día de una de las sesiones ordinarias del Consejo Permanente [5 de junio de 2024].

CP/INF. 10203/24, Nota de la Misión Permanente de San Vicente y las Granadinas mediante la que solicita que se incluya el punto “Elección de un miembro de la Comisión del Fondo Leo S. Rowe” en el orden del día de una de las sesiones ordinarias del Consejo Permanente prevista para el mes de junio [5 de junio de 2024].

solicita que se incluya el punto “Elección de un miembro de la Comisión del Fondo Leo S. Rowe” en el orden del día de una de las sesiones ordinarias del Consejo Permanente prevista para el mes de junio [5 de junio de 2024].

CP/INF. 10211/24, Nota de la Misión Permanente del Uruguay mediante la cual, en nombre propio y de la Misión Permanente de El Salvador, solicita la inclusión de la conmemoración del Día de la Niñez y la Adolescencia de las Américas en el orden del día de la sesión ordinar ia del Consejo Permanente programada para el 5 de junio de 2024.

CP/INF. 10217/24, Nota de la Directora General del Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes mediante la cual solicita la inclusión de la presentación del informe anual 2023 del Instituto en el orden del día de la sesión ordinaria del Consejo Permanente programada para el 5 de junio de 2024.

CP/INF. 10222/24, Nota de la Misión Permanente de Guatemala mediante la cual solicita la inclusión del homenaje en memoria de la vida y el legado del Embajador José Francisco Villagrán de León, en el orden del día de la sesión ordinaria del Consejo Permanente programada para el 5 de junio de 2024.

CP/INF. 10223/24, Note from the Permanent Mission of Canada requesting, on its own behalf and on behalf of the Permanent Missions of Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Colombia, and Mexico, the inclusion of the commemoration of the International Day of Action on Women's Health on the order of business of the regular meeting of the Permanent Council scheduled for June 5, 2024.v

behalf of the Permanent Missions of Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Colombia, and Mexico, the inclusion of the commemoration of the International Day of Action on Women's Health on the order of business of the regular meeting of the Permanent Council scheduled for June 5, 2024.v

CP/INF. 10223/24, Nota de la Misión Permanente de Canadá mediante la que, en nombre propio y en nombre de las Delegaciones de Bolivia, Brasil, Chile, Colombia y Mexico, solicita que se incluya la conmemoración del Día Internacional de Acción por la Salud de las Mujeres en el orden del día de la sesión ordinaria del Consejo Permanente prevista para el miércoles, 5 de junio de 2024.

CP/INF. 10223/24 add. 1, Conmemoración del Día Internacional de Acción por la Salud de las Mujeres, (antecedentes y oradoras invitadas) [5 de junio de 2024].

CP/doc. 5971/24, Informe anual 2023 del Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes (IIN) al quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General.

CP/doc. 5994/24 rev. 1 add. 1 rev. 1, Invitaciones a las organizaciones de la sociedad civil, los trabajadores, el sector privado y otros actores sociales al quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General. (Informe de la Secretaría General y proyecto de resolución).

CP/doc. 5995/24 rev. 1 , Proyecto de resolución: Papel prioritario de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones en el desarrollo de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación. (Acordado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria celebrada el 5 de junio de

Telecomunicaciones en el desarrollo de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación. (Acordado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria celebrada el 5 de junio de 2024 y remitido al Plenario de la Asamblea General para su consideración).

CP/doc. 5995/24 add. 1, Nota de la Misión Permanente de Colombia mediante la cual informa la intención de las Misiones Permanentes de Argentina y Brasil de copatrocinar el proyecto de resolución “Papel prioritario de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones en el desarrollo de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación ” a ser considerado por la Asamblea General bajo el punto 20 previsto en el proyecto preliminar de temario del quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones.

CP/doc. 5995/24 add. 2 , Nota de la Misión Permanente del Uruguay mediante la cual anuncia su copatrocinio al proyecto de resolución “Papel prioritario de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones en el desarrollo de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la

comunicación” a ser considerado por la Asamblea General bajo el punto 20 previsto en el proyecto preliminar de temario del quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones.

CP/doc. 5995/24 add. 4 , Nota de la Misión Permanente de Colombia mediante la cual informa el copatrocinio de la Misión Permanente de la República Dominicana al proyecto de resolución “Papel prioritario de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones en el desarrollo de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación ” a ser considerado por la Asamblea General bajo el punto 20 previsto en el proyecto preliminar de temario del quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones.vi

CP/doc. 5999/24, Annual Report 2023 of the OAS Audit Committee to the Permanent Council for the years ended December 31, 2023 and 2022.

CP/doc.6000/24 rev. 7 add. 1 , Nota de la Misión Permanente de México mediante la cual anuncia su copatrocinio al proyecto de resolución “Continuación de los esfuerzos para el restablecimiento inmediato de la seguridad, el fortalecimiento de la asistencia humanitaria, la promoción del desarrollo socioeconómico y la prestación de asistencia para la protección de los derechos humanos y la democracia en Haití”.

CP/doc. 6001/24 rev. 1 , Informe anual 2023 de la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) al quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General.

CP/doc. 6004/24 rev. 1, Proyecto de declaración. “Promoción de la primera infancia en las Américas”. (Presentado por las Misiones Permanentes de El Salvador, México y Chile, con el copatrocinio de las

CP/doc. 6004/24 rev. 1, Proyecto de declaración. “Promoción de la primera infancia en las Américas”. (Presentado por las Misiones Permanentes de El Salvador, México y Chile, con el copatrocinio de las Misiones Permanentes de Brasil, Belize, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos, Guatemala, Jamaica, Paraguay, Perú y Uruguay).

CP/CAJP-3797/24, Informe sobre la solicitud del Gobierno de la República de Kenia para que se le otorgue la condición de Observador Permanente ante la Organización de los Estados Americanos y proyecto de resolución del Consejo Permanente . (Presentado por el Presidente de la CAJP, para la consideración del Consejo Permanente).CONSEJO PERMANENTE DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA

CELEBRADA EL 5 DE JUNIO DE 2024

En la ciudad de Washington, D. C., a las diez y treinta y siete de la mañana del miércoles 5 de junio de 2024, celebró sesión ordinaria el Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos. Presidió la sesión el Embajador Chet Donovan Neymour, Representante Permanente del Commonwealth de las Bahamas y Presidente del Consejo Permanente. Asistieron los siguientes miembros:

Embajador Tarlie Francis, Representante Permanente de Grenada y Vicepresidente Interino del Consejo Permanente Embajador Ronald Sanders, Representante Permanente de Antigua y Barbuda Embajadora Lou-Anne Gaylene Gilchrist, Representante Permanente de San Vicente y las Granadinas Embajadora Luz Elena Baños Rivas, Representante Permanente de México Embajadora María del Carmen Roquebert León, Representante Permanente de Panamá

Embajadora Lou-Anne Gaylene Gilchrist, Representante Permanente de San Vicente y las Granadinas Embajadora Luz Elena Baños Rivas, Representante Permanente de México Embajadora María del Carmen Roquebert León, Representante Permanente de Panamá Embajador Washington Abdala, Representante Permanente del Uruguay Embajadora Alejandra Solano Cabalceta, Representante Permanente de Costa Rica Embajador Héctor Enrique Arce Zaconeta, Representante Permanente de Bolivia Embajador Lynn Raymond Young, Representante Permanente de Belize Embajador Samuel Hinds, Representante Permanente de Guyana Embajador Mauricio Montalvo Samaniego, Representante Permanente del Ecuador Embajador Carlos Roberto Quesada López, Representante Permanente de Honduras Embajador Sebastián Kraljevich Chadwick, Representante Permanente de Chile Embajador Luis Ernesto Vargas, Representante Permanente de Colombia Embajador Benoni Belli, Representante Permanente del Brasil Embajador Stuart Savage, Representante Permanente del Canadá Embajador Steve Ferrol, Representante Permanente del Commonwealth de Dominica Embajadora Wendy Jeannette Acevedo Castillo, Representante Permanente de El Salvador Embajadora Mayerlyn Cordero Díaz, Representante Permanente de la República Dominicana Embajador José Luis Sardón, Representante Permanente del Perú Embajadora Sonia Cavallo Runde, Representante Permanente de la Argentina Consejera Ana Soledad Sandoval Espínola, Representante Interina del Paraguay Embajador Gandy Thomas, Representante Interino de Haití Consejera Venessa Ramhit-Ramroop, Representante Interina de Trinidad y Tobago Ministra Consejera Shirnaya Valin Stephen, Representante Alterna de Santa Lucía Consejera Rosa María Salguero Salguero, Representante Alterna de Guatemala

Consejera Venessa Ramhit-Ramroop, Representante Interina de Trinidad y Tobago Ministra Consejera Shirnaya Valin Stephen, Representante Alterna de Santa Lucía Consejera Rosa María Salguero Salguero, Representante Alterna de Guatemala Ministro Consejero Mikhail Gionvanni Bullard, Representante Alterno del Commonwealth de las Bahamas Señor Thomas R. Hastings, Representante Alterno de los Estados Unidos Primera Secretaria Chanel Vanessa Nahar, Representante Alterna de Suriname Ministra Delita Elizabeth McCallum, Representante Alterna de Jamaica Segundo Secretario William Devere Clarke, Representante Alterno de Barbados Ministro Consejero Augustine Fitzstephen Abdullah Skerritt, Representante Alterno de Saint Kitts y Nevis2También estuvo presente el Secretario General de la Organización, señor Luis Almagro Lemes.- 3El PRESIDENTE: I am pleased to declare open this regular meeting of the Permanent Council, which is convened to consider the items that are outlined in the [draft] order of business as reflected in document CP/OD-2502/24.

FELICITACIONES A LAS DELEGACIONES DE LA ARGENTINA Y GUYANA

CON OCASIÓN DEL DÍA NACIONAL DE SUS PAÍSES

El PRESIDENTE: Colleagues, before we proceed, I would like to take this opportunity to extend our warmest congratulations to the delegations of Argentina and Guyana on their respective National Days, May 25 and 26, respectively, and further, on behalf of the Permanent Council, I would like to extend our warmest regards [to them] today.

FELICITACIONES A LAS DELEGACIONES DE LA REPÚBLICA DOMINICANA Y MÉXICO CON OCASIÓN DE LAS RECIENTES ELECCIONES EN SUS PAÍSES

El PRESIDENTE: I would like to extend also our sincerest congratulations to the delegation

FELICITACIONES A LAS DELEGACIONES DE LA REPÚBLICA DOMINICANA Y MÉXICO CON OCASIÓN DE LAS RECIENTES ELECCIONES EN SUS PAÍSES

El PRESIDENTE: I would like to extend also our sincerest congratulations to the delegation of the Dominican Republic for the successful conduct of their general elections on Sunday, May 19.

These elections resulted in the reelection of President Luis Abinader, and we extend our best wishes to the President for continued success in his leadership of the Dominican Republic.

We would also like to express our most heartfelt congratulations to the delegation of Mexico for the historic elections which were held last Sunday, June 2, 2024. And for the first time in the history of Mexico—and indeed all of North America—a woman has been elected president. [Aplausos.]

Through the Chair of the Permanent Council and to the delegation of Mexico, Ambassador [Luz Elena] Baños, we will let those words resonate.

We extend our warm congratulations to Dr. Claudia Sheinbaum, and our best wishes for her term as the first female President of Mexico.

These elections are a testament to the strength of democracy in both the Dominican Republic and Mexico. We wish both Presidents all the very best in the upcoming terms.

APROBACIÓN DEL PROYECTO DE ORDEN DEL DÍA

El PRESIDENTE: Colleagues, I hereby submit for the consideration of this Permanent Council the draft order of business, as reflected in document CP/OD-2502/24.

[El proyecto de orden del día contiene los siguientes puntos:

1. Aprobación del orden del día

2. Despedida de la Embajadora María Roquebert León, Representante Permanente de Panamá- 43. Informe anual de la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) a la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones

Panamá- 43. Informe anual de la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) a la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones • Presentación a cargo de la señora Alejandra Mora Mora, Secretaria Ejecutiva de la CIM

4. Informe anual 2023 del Comité de Auditoría de la Organización de los Estados Americanos para los años terminados el 31 de diciembre de 2023 y 2022 • Presentación a cargo del señor Martin Rubenstein, Presidente del Comité de

Auditoría

5. Niñez y adolescencia • Informe anual del Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes

(IIN) a la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones o Presentación a cargo de la señora María Julia Garcete Yegros, Directora General del IIN • Conmemoración del Día de la Niñez y la Adolescencia de las Américas o Breves testimonios de Aimee (Trinidad y Tobago), Ovidio (México), Isabel (Canadá) y Emanuel (Paraguay) de la Red de Corresponsales Infantiles y Adolescentes (Red CORIA), y por Salvador (México) de la Red de Niñas, Niños y Adolescentes de Centroamérica, Méx ico y República Dominicana (REDNNACEM) • Consideración del proyecto de declaración “Promoción de la primera infancia en las Américas”

Receso 1:00 p. m. - 2:30 p. m.

6. Consideración del informe y proyecto de resolución sobre la solicitud del Gobierno de la República de Kenia para que se le otorgue la condición de observador permanente ante la Organización de los Estados Americanos

6. Consideración del informe y proyecto de resolución sobre la solicitud del Gobierno de la República de Kenia para que se le otorgue la condición de observador permanente ante la Organización de los Estados Americanos

7. La situación en Haití • Información actualizada sobre la situación en Haití o Breve presentación a cargo del señor Cristóbal Dupouy, Representante Especial del Secretario General de la OEA en Haití • Análisis de necesidades y compromisos regionales. Alocuciones de: o Señora Tina Guthrie, Jefa de Cooperación en Haití, Global Affairs

Canada o Señor Miroslav Jenča, Subsecretario General para Europa, Asia Central y las Américas, Departamento de Asuntos Políticos y de Consolidación de la Paz (ONU) o Señor Michael Frendo (Malta), miembro de la Comisión Europea para la Democracia por el Derecho (Comisión de Venecia) • Proyecto de resolución “Continuación de los esfuerzos para el restablecimiento inmediato de la seguridad, el fortalecimiento de la asistencia humanitaria y la prestación de asistencia para la protección de los derechos humanos y la democracia en Haití” par a la consideración de la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones5o Presentación a cargo del señor Thomas Hastings, Representante Permanente Adjunto de Estados Unidos • Intervención del Embajador Gandy Thomas, Representante Permanente interino de Haití

8. Conmemoración del Día Internacional de Acción por la Salud de las Mujeres • “Estado del acceso a los servicios de salud sexual y reproductiva en las Américas”, presentación a cargo de la doctora Suzanne Serruya, Directora del

interino de Haití

8. Conmemoración del Día Internacional de Acción por la Salud de las Mujeres • “Estado del acceso a los servicios de salud sexual y reproductiva en las Américas”, presentación a cargo de la doctora Suzanne Serruya, Directora del

Centro Latinoamericano de Perinatología, Salud de la Mujer y Reproductiva, Organización Panamericana de la Salud • “Mayor promoción y protección de la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos”, presentación a cargo de la señora Alejandra Mora Mora, Secretaria Ejecutiva de la CIM • “Desafíos y avances en materia jurídica en la región”, presentación a cargo de la Comisionada Andrea Pochak, Relatora sobre Movilidad Humana de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos

9. Homenaje en memoria de la vida y el legado del Embajador José Francisco Villagrán de León

10. Elecciones para cubrir la vacante en el Tribunal Administrativo de la Organización de los Estados Americanos • Nota de la Misión Permanente de Estados Unidos con la que presenta la candidatura de la Jueza Rosemary Barkett

11. Elección de un miembro para la Comisión del Fondo Leo S. Rowe

12. Consideración del proyecto de resolución “Papel prioritario de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones en el desarrollo de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación” que habrá de ser elevado a la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones

13. Invitaciones adicionales para el quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General • Consideración del proyecto de resolución “Invitaciones a organizaciones de la

sesiones

13. Invitaciones adicionales para el quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General • Consideración del proyecto de resolución “Invitaciones a organizaciones de la sociedad civil, de trabajadores, del sector privado y de otros actores sociales al quincuagésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General que requieren autorización del Consejo Permanente”

14. Otros asuntos.]

The floor is open in the event that there are any adjustments, any observations, or otherwise.

There being no observations and no requests for the floor, we will proceed to adopt the [order of business] without amendment. Adopted.

Colleagues, we have a very ambitious and substantive agenda ahead of us today, and I would like to inform you that we will have a recess from 1:00 p. m. until 2:30 p. m. However, considering the6extensive order of business , I would also like to request that both our distinguished panelists and delegations kindly limit their presentations and interventions to the allocated time or less, and I thank you in advance for your kind consideration.

DESPEDIDA DE LA EMBAJADORA MARÍA ROQUEBERT LEÓN,

REPRESENTANTE PERMANENTE DE PANAMÁ

El PRESIDENTE: Colleagues, we begin with item 2, and I hesitate because I wanted to put it as the last item so she can stay with us a lot longer and extend her stay, but we begin with item 2.

With heartfelt appreciation, we bid farewell to Ambassador María Roquebert, the esteemed Permanent Representative of Panama to the Organization of American States (OAS).

For five years, Ambassador Roquebert has served with exceptional dedication, leaving an indelible mark on our Organization . Her leadership as Chair of the Permanent Council, the InterAmerican Council for Integral Development, and the Committee on Juridical and Political Affairs has

For five years, Ambassador Roquebert has served with exceptional dedication, leaving an indelible mark on our Organization . Her leadership as Chair of the Permanent Council, the InterAmerican Council for Integral Development, and the Committee on Juridical and Political Affairs has been instrumental in shaping the Organization’s policies and programs.

Beyond her diplomatic acumen, Ambassador Roquebert has been a fervent advocate for gender equality, and I am sure she is very proud of the historic moment in Mexico and of others to come. Under her leadership, the OAS has made significant progress in advancing gender equality. She has championed initiatives to combat gender violence, promote women’s economic empowerment, and ensure equal participation of women in political and decision-making processes.

A staunch defender of human rights and democracy, Ambassador Roquebert has tirelessly promoted peace, security, and the rule of law throughout the Hemisphere. Ambassador Roquebert is not only a respected diplomat and a passionate advocate for human rights and equality, but she is also a warm and caring individual who has tou ched the lives of many of us here at the OAS. She is a true friend and a colleague, and we will miss her dearly.

On behalf of the OAS Permanent Council, I extend our deepest gratitude to Ambassador Roquebert for her outstanding service and dedication. I have worn my butterfly that came and flew all the way from Panama in her honor today.

We wish you all the best in your endeavors.

Colleagues, I am now pleased to offer the floor to the regional coordinators and others who might like to add their own remarks.

The Chair recognizes and offers the floor to the delegation of Guyana.- 7El REPRESENTANTE PERMANENTE DE GUYANA: Thank you, Chair.

Colleague ambassadors, Secretary General Luis Almagro, on behalf of the fourteen member states of the Caribbean Community (CARICOM), I take the lead in bidding farewell to our esteemed friend and colleague from the Republic of Panama, Ambassador María Roquebert León.

Colleague ambassadors, Secretary General Luis Almagro, on behalf of the fourteen member states of the Caribbean Community (CARICOM), I take the lead in bidding farewell to our esteemed friend and colleague from the Republic of Panama, Ambassador María Roquebert León.

Ambassador Roquebert has distinguished herself by utilizing her diplomatic acumen, wisdom, experience, and knowledge to effectively represent the interests of Panama and to aid in forging a stronger and better Organization of American States to the benefit of our countries an d the peoples of the Americas. Her stewardship and commitment to the Organization have been evident during her respective [terms as Chair] of the Permanent Council and the Inter -American Council for Integral Development. These efforts were underpinned by a n open, inclusive, and cooperative approach and effectively set the tone for our deliberations on varied matters of concern and interest.

Ambassador Roquebert has been a strong advocate for development cooperation issues with a gender and human rights perspective and has consistently showcased a willingness to support and contribute to resolute initiatives aimed at ensuring a peaceful and developed Hemisphere.

As Ambassador Roquebert moves on from the role of permanent representative, I take this opport