OEA - Documento AG CP ACTA 441 25 de 2025

[image]COMISIÓN PREPARATORIA OEA/Ser.P AG/CP/ACTA 441/25 3 septiembre 2025

ACTA DE LA SESIÓN

DE LA COMISIÓN PREPARATORIA DE LA ASAMBLEA GENERAL

CELEBRADA EL 3 DE SEPTIEMBRE DE 2025

Transcripción corregida Esta transcripción corregida se distribuye a las misiones permanentes y se somete a la aprobación de la Comisión Preparatoria. Una vez aprobada, constituirá la versión final del acta. ÍNDICE Página Nómina de los miembros que asistieron a la sesión 1 Aprobación del proyecto de orden del día 2 Establecimiento del orden de precedencia de las delegaciones de los Estados Miembros y de los observadores permanentes 2 Consideración del proyecto preliminar de temario para el quincuagésimo octavo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General 3 Consideración del proyecto de recomendaciones sobre procedimientos para el quincuagésimo octavo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General 3 Consideración del proyecto de calendario para el quincuagésimo octavo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General 4 Otros asuntos 4

DOCUMENTOS CONSIDERADOS EN LA SESIÓN

(SE PUBLICAN POR SEPARADO) AG/CP/doc.1080/25, Proyecto preliminar de temario para el quincuagésimo octavo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General. AG/CP/doc. 1081/25, Recomendaciones sobre procedimientos para el quincuagésimo octavo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General. AG/CP/doc.1082/25, Proyecto de calendario para el quincuagésimo octavo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General.

COMISIÓN PREPARATORIA ACTA DE LA SESIÓN CELEBRADA EL 3 DE SEPTIEMBRE DE 2025

En la ciudad de Washington, D. C., a las diez y diez de la mañana del miércoles 3 de septiembre de 2025, celebró sesión la Comisión Preparatoria de la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos. Presidió la sesión el Embajador Stuart Savage, Representante Permanente del Canadá y Presidente de la Comisión Preparatoria. Asistieron los siguientes miembros:

Embajadora Alejandra Solano Cabalceta, Representante Permanente de Costa Rica Embajador Samuel Hinds, Representante Permanente de Guyana Embajador Jan Marten Willem Schalkwijk, Representante Permanente de Suriname Embajador Benoni Belli, Representante Permanente del Brasil Embajadora Wendy Jeannette Acevedo Castillo, Representante Permanente de El Salvador Embajador José Luis Sardón, Representante Permanente del Perú Embajadora Claudia Lisette Escobar Mejía, Representante Permanente de Guatemala Embajador Raúl Alberto Florentín Antola, Representante Permanente del Paraguay Embajador Edison Antonio Lanza Robatto, Representante Permanente del Uruguay Primera Secretaria Ana María Saldías Morales, Representante Interina de Chile Embajador Jean Josué Pierre, Representante Interino de Haití Ministra Consejera Joy-Dee Davis-Lake, Representante Alterna de Antigua y Barbuda Primera Secretaria Ana María Saldías Morales, Representante Interina de Chile Embajador Jean Josué Pierre, Representante Interino de Haití Ministra Consejera Joy-Dee Davis-Lake, Representante Alterna de Antigua y Barbuda Ministra Consejera Saira Esmeralda Ponce Rosales, Representante Alterna de Honduras Consejera Julianna Aynes-Neville, Representante Alterna de los Estados Unidos Ministra Consejera Shirnaya Valin Stephen, Representante Alterna de Santa Lucía Señor Eric Luguya, Representante Alterno del Canadá Segundo Secretario Nicolás Higuera González, Representante Alterno de Colombia Segundo Secretario Rubén Alejo Perié, Representante Alterno de la Argentina Primera Secretaria Osiris Vanega García, Representante Alterna de Panamá Segunda Secretaria Christy Taylor Lightbourn, Representante Alterna del Commonwealth de las Bahamas Consejera Maysa Rossana Ureña Menacho, Representante Alterna de Bolivia Consejera Melanie Hidalgo, Representante Alterna de la República Dominicana Segundo Secretario Andrés Galván Sandoval, Representante Alterno de México Primera Secretaria Aleyxa Vida Pérez, Representante Alterna de Belize Consejera Brittany Natalya McCrea, Representante Alterna de Jamaica También estuvo presente la Secretaria General Adjunta, Embajadora Laura Gil Savastano, Secretaria de la Comisión Preparatoria.

El PRESIDENTE: Prenez vos sièges. Le secrétariat m'informe que nous avons le quorum pour commencer notre réunion ce matin. Donc, j'ai l'honneur de déclarer ouverte cette réunion de la commission préparatoire de la cinquante-huitième session extraordinaire de l'Assemblée générale.

APROBACIÓN DEL PROYECTO DE ORDEN DEL DÍA El PRESIDENTE: Cette réunion a été convoquée pour examiner les points inscrits au projet d'ordre du jour que vous trouverez dans le document qui porte la cote AG/CP/OD-441/25. S'il n'y a pas d'observation ou de commentaire, nous l'adoptons sans modification. [El proyecto de orden del día contiene los siguientes puntos:

1. Aprobación del orden del día (AG/CP/OD-441/25)

2. Establecimiento del orden de precedencia de las delegaciones de:

• Estados Miembros - Observadores permanentes

1. Consideración del proyecto preliminar de temario para el quincuagésimo octavo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General

2. Consideración del proyecto de recomendaciones sobre procedimientos para el quincuagésimo octavo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General

3. Consideración del proyecto de calendario para el quincuagésimo octavo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General

4. Otros asuntos.] S'il n'y a pas d'observation ou de commentaire, nous l'adoptons sans modification.

Establecimiento del orden de precedencia de las delegaciones de los Estados Miembros y de los observadores permanentes El PRESIDENTE: Le point numéro deux. C'est conformément à l'article 4 du règlement de l'Assemblée générale. Nous procéderons au tirage au sort pour déterminer l'ordre de préséance des délégations des États membres et des observateurs permanents. Tout d'abord, il convient de sélectionner la délégation qui occupera la première place parmi les délégations des États membres pour la cinquante-huitième session extraordinaire de l'Assemblée générale [Se realiza un sorteo.] J'ai l'honneur maintenant de tirer au sort la première place. Je ne regarde pas. Voilà. J'ai le plaisir d'annoncer que la délégation du Panama occupera la première place parmi les délégations des États membres à la cinquante-huitième session extraordinaire de l'Assemblée générale. Les autres délégations suivront ensuite selon l'ordre alphabétique espagnol. Je rappelle aux délégations, conformément aux articles 11 et 13 du règlement de l'Assemblée générale que la présidence de l'Assemblée générale est exercée provisoirement par le chef de la délégation selon l'ordre de préséance établi, conformément au présent règlement jusqu'à ce que l'Assemblée générale élise son président. Et aussi que les chefs des délégation sont vice-présidents ex officio de l'Assemblée générale et en cas d'empêchement du président, le remplacent selon l'ordre de préséance des délégations. Alors, nous choisirons ensuite le nom de la délégation qui occupera la première place parmi les délégations des observateurs permanents. [Se realiza un sorteo.] J’ai le plaisir d'annoncer que la délégation de Malte occupera la première place parmi les observateurs permanents. Les autres observateurs permanents suivront ensuite selon l'ordre alphabétique espagnol. Consideración del proyecto preliminar de temario para el quincuagésimo OCTAVO período extraordinario de sesiones de la Asamblea General El PRESIDENTE: As our next item, I submit for consideration of the Preparatory Committee the preliminary draft agenda for the fifty-eighth special session of the General Assembly. Consideración del proyecto preliminar de temario para el quincuagésimo OCTAVO período extraordinario de sesiones de la Asamblea General El PRESIDENTE: As our next item, I submit for consideration of the Preparatory Committee the preliminary draft agenda for the fifty-eighth special session of the General Assembly. The preliminary draft agenda was distributed on August 28 as document AG/CP/doc. 1080/25. The items covered in the draft have been included pursuant to Articles 12, 20, 27, 30, and 35 of the Rules of Procedure of the General Assembly. According to Article 35, “The agenda of each special session of the General Assembly shall be confined to the subject or subjects for which the session was convoked.” In this case, the subject for which the session was convened is the adoption of the program-budget of the Organization of American States for 2026. This includes an evaluation and consideration of measures to encourage member states to pay their quotas on time, in keeping with the General Assembly resolution AG/RES. 3048 (LV-O/25). With that said, I would like to ask the Preparatory Committee whether it is in a position to approve the draft agenda. Seeing as there are no comments or questions, the draft agenda for the fifty-eighth special session of the General Assembly is hereby approved. Consideración del proyecto de recomendaciones sobre procedimientos para el quincuagésimo OCTAVO período extraordinario de sesiones de la Asamblea General El PRESIDENTE: We now proceed to the next item. I submit for the consideration of the Preparatory Committee the draft recommendations on the procedure for the fifty-eighth special session of the General Assembly. The draft was distributed on August 26 as document AG/CP/doc. 1081/25. It should be noted that the proposed recommendations are similar to those agreed upon by the General Assembly at its last special session. They were drafted in strict adherence to the Rules of Procedure. With that said, I would like to ask the Preparatory Committee whether it is in a position to approve the recommendations on the procedure for the next special session of the General Assembly. Seeing that there are no comments, the draft recommendations on the procedure are hereby approved. Consideración del proyecto de calendario para el With that said, I would like to ask the Preparatory Committee whether it is in a position to approve the recommendations on the procedure for the next special session of the General Assembly. Seeing that there are no comments, the draft recommendations on the procedure are hereby approved. Consideración del proyecto de calendario para el quincuagésimo OCTAVO período extraordinario de sesiones de la Asamblea General El PRESIDENTE: As the next item, I submit for consideration by the Preparatory Committee the draft schedule for the fifty-eighth special session of the General Assembly. It was also distributed on August 26 as document AG/CP/doc. 1082/25. I wish to emphasize that this is a flexible document, and it will include adjustments that may be necessary as we move forward with the preparations for the next special session of the General Assembly. With that said, I would like to ask the Preparatory Committee whether it is in a position to approve the draft schedule. There being no comments, the draft schedule is hereby approved.

Otros asuntos El PRESIDENTE: Ladies and gentlemen, we have ended the substantive order of business for this meeting.

I now offer the floor to delegations wishing to speak on matters of an informational nature. I see that there are no requests to take the floor. There being no further business to consider, this meeting is adjourned. Thank you very much. [Se levanta la sesión a las 10:17 a. m.] AC04183T01