OEA - Documento CP ACTA. 2378 25 de 2025

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS OEA/Ser.G

CONSEJO PERMANENTE CP/ACTA 2378/22 (Transcripción)

18 mayo 2022

TRANSCRIPCIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA

DEL CONSEJO PERMANENTE DE LA

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

CELEBRADA EL 18 DE MAYO DE 2022

Se ruega a las misiones permanentes enviar a la Secretaría, Unidad de Servicios Editoriales, al correo electrónico jmontes@oas.org, o a la Oficina ADM 134 del Edificio Administrativo, dentro del plazo de cinco (5) días laborales a partir del 1 de agosto de 2025, las correcciones de forma que consideren necesarias. El acta así corregida será sometida a la aprobación del Consejo Permanente y constituirá la versión final

INDICE

Página

Nómina de los miembros que asistieron a la sesión 1

Aprobación del proyecto de orden del día 2

Bienvenida al Representante Permanente de Honduras,

Embajador Carlos Roberto Quesada López 3

Conmemoración del Día Internacional contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia 9

El incremento en los precios de los fertilizantes y su impacto en el desarrollo de sistemas

agroalimentarios sostenibles en la región 26

[Aprobación del proyecto de resolución] 30

Consideración del proyecto de declaración “Condena del asesinato del fiscal de la República

del Paraguay, Marcelo Pecci” 43

[Aprobación del proyecto de declaración] 49

Consideración del proyecto de resolución “Conclusión del proyecto de tecnología ERP

(Modernización de la plataforma de gestión OASCORE) con recursos del Fondo de Tecnología 50

[Aprobación del proyecto de resolución] 50

Consideración de la recomendación de la Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas

y Participación de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA (CISC) con respecto a las

[Aprobación del proyecto de resolución] 50

Consideración de la recomendación de la Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas

y Participación de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA (CISC) con respecto a las

solicitudes de seis organizaciones de la sociedad civil para participar en las actividades de la

Organización 52

Conmemoración de cincuenta años de Italia como observador permanente ante la Organización

De los Estados Americanos 54

Consideración y aprobación del proyecto de resolución “Lugar y fecha de la Vigésima Segunda

Reunión Ordinaria del Comité Consultivo de la Convención Interamericana contra la

Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros

Materiales Relacionados (CIFTA)” 70

[Aprobación del proyecto de resolución] 70

Otros asuntos 70

ANEXOS

RESOLUCIONES APROBADAS

CP/RES. 1197 (2378/22), “El incremento de los precios de los fertilizantes y su

impacto en el desarrollo de sistemas agroalimentarios sostenibles en la región” 73

CP/RES. 1198 (2387/22), “Lugar y fecha de la Segunda Reunión Ordinaria del

Comité Consultivo de la Convención Interamericana contra la Fabricación y el

Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales

Relacionados (CIFTA) 75

CP/RES. 1199 (2387/22), “Conclusión del proyecto de tecnología ERP ‘Programa

de Modernización de la Plataforma de Gestión ERP/OSCORE’ con recursos

del Fondo de Tecnología” 77

DECLARACIÓN APROBADA

CP/DEC. 77 (2378/22), “Condena del asesinato del Fiscal de la República del

Paraguay, Marcelo Pecci” 79

DOCUMENTOS CONSIDERADOS EN LA SESIÓN

(SE PUBLICAN POR SEPARADO)

DECLARACIÓN APROBADA

CP/DEC. 77 (2378/22), “Condena del asesinato del Fiscal de la República del

Paraguay, Marcelo Pecci” 79

DOCUMENTOS CONSIDERADOS EN LA SESIÓN

(SE PUBLICAN POR SEPARADO)

CP/doc. 5778/22, Nota de la Misión Permanente de México mediante la cual, en su calidad de Secretaría Pro Témpore del Comité Consultivo de la CIFTA, remite el proyecto de resolución “Lugar y fecha de la Vigésima Segunda Reunión Ordinaria del Comité Consultivo de la Convención Interamericana Contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados (CIFTA)”para su consideración en la próxima sesión ordinaria del Consejo Permanente.

CP/doc. 5783/22, Nota de la Misión Permanente del Perú, mediante la cual transmite el proyecto de resolución “El incremento de los precios de los fertilizantes y su impacto en el desarrollo de sistemas agroalimentarios sostenibles en la región” para su consideración en la sesión ordinaria del Consejo Permanente del 18 de mayo de 2022.

CP/doc. 5781/22, Nota de la presidencia de la Comisión de Asuntos Administrativos y Presupuestarios mediante la que solicita que en la próxima sesión ordinaria del Consejo Permanente se considere el proyecto de resolución “Conclusión del proyecto de tecnología ERP Modernización de la Plataforma de Gestión −ERP/OASCORE− con recursos del Fondo de Tecnología.

CP/doc.5782/22, Nota de la Misión Permanente del Perú mediante la cual solicita, en su condición de Coordinadora del Grupo Sur, la consideración del proyecto de resolución “Condena del asesinato del Fiscal de la República del Paraguay, Marcelo Pecci” en el proyecto de orden del día de la sesión ordinaria del Consejo Permanente prevista para el 18 de mayo de 2022.

CP/INF.9356/22, Nota de la Misión Permanente de Costa Rica mediante la cual, en nombre de los Estados Miembros que integran el Grupo Núcleo LGBTI de la OEA, solicita la inclusión de la conmemoración del Día Contra la Homofobia, Transfobia y la bifobia en el orden del día de la sesión ordinaria del Consejo Permanente programa para el 18 de mayo de 2022

CP/INF. 9366/22, Nota de la Misión Permanente del Perú mediante la cual solicita la inclusión del tema “El incremento de los precios de los fertilizantes y su impacto en el desarrollo de sistemas agroalimentarios sostenibles en la región” en el orden del día de la sesión ordinaria del Consejo Permanente prevista para el 18 de mayo de 2022.

CP/INF. 9373/22, Nota de la presidencia de la Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas y participación de la sociedad civil en las actividades de la OEA, mediante la que solicita que se incluya el punto “Recomendación de la CISC al Consejo Permanente con respecto a las solicitudes de seis organizaciones de la sociedad civil para participar en las actividades de la Organización “ (CP/CISC-1050/22 corr,1), en el orden del día de la próxima sesión ordinaria del Consejo Permanente.

CONSEJO PERMANENTE DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA

CELEBRADA EL 18 DE MAYO DE 2022

En la ciudad de Washington, D.C., a las diez y diez de la mañana del miércoles 18 de mayo de 2022, celebró sesión ordinaria el Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos. Presidió la sesión la Embajadora Elizabeth Darius-Clarke, Representante Permanente de Santa Lucía y Presidenta del Consejo Permanente. Asistieron los siguientes miembros:

Embajador Everson Hull, Representante Permanente de Saint Kitts y Nevis y Vicepresidente del Consejo Permanente

Embajador Anthony Phillips-Spencer, Representante Permanente de Trinidad y Tobago

Embajadora Rita Claverie Diaz de Sciolli, Representante Permanente de Guatemala

Embajador Alejandro Ordóñez Maldonado, Representante Permanente de Colombia

Embajadora Yolande Yvonne Smith, Representante Permanente de Grenada

Embajador Gustavo Tarre Briceño, Representante Permanente de Venezuela

Embajadora Luz Elena Baños Rivas, Representante Permanente de México

Embajador Hugh Adsett, Representante Permanente del Canadá

Embajadora María del Carmen Roquebert, Representante Permanente de Panamá

Embajador Gustavo Tarre Briceño, Representante Permanente de Venezuela

Embajadora Luz Elena Baños Rivas, Representante Permanente de México

Embajador Hugh Adsett, Representante Permanente del Canadá

Embajadora María del Carmen Roquebert, Representante Permanente de Panamá

Embajador Josué A. Fiallo Billini, Representante Permanente de la República Dominicana

Embajador Carlos Alberto Raimundi, Representante Permanente de la Argentina

Embajador Washington Abdala, Representante Permanente del Uruguay

Embajadora Alejandra Solano Cabalceta, Representante Permanente de Costa Rica

Embajador Lynn Raymond Young, Representante Permanente de Belize

Embajador Samuel Hinds, Representante Permanente de Guyana

Embajador Harold Forsyth Mejía, Representante Permanente del Perú

Embajador Otávio Brandelli, Representante Permanente del Brasil

Embajador Chet Donovan Neymour, Representante Permanente del Commonwealth de las Bahamas

Embajador Mauricio Montalvo Samaniego, Representante Permanente del Ecuador

Embajador Carlos Roberto Quesada López, Representante Permanente de Honduras

Ministro Raúl Mariano Martínez Villalba, Representante Interino del Paraguay

Primera Secretaria Judith-Anne Rolle, Representante Interina del Commonwealth de Dominica

Embajadora Wendy Jeanette Acevedo Castillo, Representante Interina de El Salvador

Consejero Pierre Michel Bonnet, Representante Alterno de Haití

Ministro Consejero Deon L. Williams, Representante Alterno de Jamaica

Primera Secretaria Shirnaya Valin Stephen, Representante Interina de Santa Lucía

Consejera Akeila Vanessa Samuel, Representante Alterna de San Vicente y las Granadinas

Ministra Consejera Christobelle Elaine Reece, Representante Alterna de Barbados

Ministro Consejero Felipe Andrés Sáez Marcuse, Representante Alterno de Chile

Señor Thomas Lersten, Representante Alterno de los Estados Unidos

Ministra Consejera Cecilia Urquieta Pardo, Representante Alterna de Bolivia

Ministro Consejero Felipe Andrés Sáez Marcuse, Representante Alterno de Chile

Señor Thomas Lersten, Representante Alterno de los Estados Unidos

Ministra Consejera Cecilia Urquieta Pardo, Representante Alterna de Bolivia

También estuvo presente el Secretario General de la Organización, señor Luis Almagro Lemes

La PRESIDENTA: Thank you. Good morning esteemed colleagues.

Before proceeding to the adoption of the order of business, I wish to take this opportunity to express our condolences to the delegation of Paraguay and to the government and people of that member state, on the passing of the Paraguayan prosecutor, Marcelo Pecci. We will pay tribute to him later in our meeting. However, let us now observe a moment of silence in his memory.

[El Consejo Permanente, de pie, observa un minuto de silencio.]

Thank you. On another note, allow me on behalf of the Permanent Council to convey our congratulations to the government and people of Paraguay on the celebration of their national day on Thursday, May 14. Congratulations are also extended to the governments and people of Argentina and Guyana, who will celebrate their national days on May 25 and 26, respectively.

Esteemed colleagues, as we have a long agenda ahead of us today, the Chair seeks the kind cooperation of all delegations in the timely management of their interventions. At this point, we remind you of the five-minute rule; I thank you all in advance.

CONSIDERACIÓN DEL PROYECTO DE ORDEN DEL DÍA

La PRESIDENTA: In accordance with Article 43 of the Rules of Procedure, let us now proceed to the consideration of the order of business for this meeting, contained in document CP/OD-2378/22. If there are no objections, it is approved.

El proyecto de orden del día contiene los siguientes puntos:

La PRESIDENTA: In accordance with Article 43 of the Rules of Procedure, let us now proceed to the consideration of the order of business for this meeting, contained in document CP/OD-2378/22. If there are no objections, it is approved.

[El proyecto de orden del día contiene los siguientes puntos:

1. Aprobación del orden del día

2. Bienvenida al Representante Permanente de Honduras, Embajador Carlos Roberto Quesada López

3. Conmemoración del Día Internacional contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia ([CP/INF.9356/22)

• Lectura de la declaración del Grupo Núcleo LGBTI de la OEA sobre el Día Internacional contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia a cargo de la Embajadora Alejandra Solano Cabalceta, Representante Permanente de Costa Rica y Coordinadora del Grupo Núcleo LGBTI de la OEA - Presentaciones a cargo de: - Señor Luis Almagro, Secretario General, Organización de los Estados Americanos - Comisionada Esmeralda Arosemena de Troitiño, Comisión Interamericana de Derechos Humanos - Señora Dani Gomez-Ortega, integrante del Board of Dignity Network Canada y Directora de Diversidad, Equidad e Inclusión de Loblaw Companies Limited

1. El incremento de los precios de los fertilizantes y su impacto en el desarrollo de sistemas agroalimentarios sostenibles en la región (CP/INF. 9366/22)

• Presentación a cargo del doctor Manuel Otero, Director General, Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) - Consideración del proyecto de resolución “El incremento de los precios de los fertilizantes y su impacto en el desarrollo de sistemas agroalimentarios sostenibles en la región”

1. Consideración del proyecto de declaración “Condena del asesinato del fiscal de la República del Paraguay, Marcelo Pecci”

2. Consideración y aprobación del proyecto de resolución “Lugar y fecha de la vigésima segunda reunión ordinaria del Comité Consultivo de la Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados (CIFTA)”

3. Consideración del proyecto de resolución “Conclusión del proyecto de tecnología ERP (Modernización de la plataforma de gestión OASCORE) con recursos del Fondo de Tecnología”

4. Consideración de la recomendación de la Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas y Participación de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA (CISC) con respecto a las solicitudes de seis organizaciones de la sociedad civil para participar en las actividades de la Organización

5. Conmemoración de 50 años de Italia como observador permanente ante la OEA

6. Otros asuntos]

Approved.

Bienvenida al Representante Permanente de Honduras,

Embajador Carlos Roberto Quesada López

La PRESIDENTA: Esteemed colleagues, allow me on behalf of the Permanent Council to extend a cordial welcome to the Permanent Representative of Honduras, Ambassador Carlos Roberto Quesada, who presented his credentials to the Secretary General on April 22.

Ambassador Quesada is a renowned Honduran writer and journalist with extensive experience in multilateral diplomacy, having served for many years as alternate representative of his country to the United Nations in New York. He also has a recognized career as a communicator, and has written articles for print and television media in Honduras and New York.

Ambassador Quesada, welcome to the OAS, the floor is yours, Sir.

El REPRESENTANTE PERMANENTE DE HONDURAS: Muchas gracias, señora Presidenta, distinguida Embajadora Elizabeth Darius-Clark.

Estimados representantes permanentes; embajadores de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y representantes interinos; señor Secretario General, Luis Almagro; señor Secretario General Adjunto –quien creo está participando de manera virtual– Nestor Mendez, y a todos los que también no están presentes debido al COVID-19 pero que están a través del mundo virtual.

Señoras y señores, es un honor para mí dirigirme a ustedes en representación de mi pueblo y Gobierno de Honduras, en ese orden, pueblo y Gobierno, pues hay quienes llegan al poder e inmediatamente se olvidan del pueblo, quien debe ser siempre el primer poder.

Asimismo, me siento honrado de ser el primer Embajador juramentado por la primera mujer Presidenta de mi país, Xiomara Castro de Zelaya. Y no se trata solamente de que sea mujer, sino que es una mujer capaz, forjada hombro a hombro con el pueblo, en las calles, en la adversidad.

A veces el lenguaje nos traiciona, decimos presidente o presidenta, y eso hace que el subconsciente no digiera la palabra dicha o escuchada, no nos da tiempo siquiera de preguntarnos ¿qué es un presidente o una presidenta? Si lo traducimos al lenguaje de mortales o coloquial, presidente es sencillamente un administrador, es quien administra los bienes de un pueblo. Y en la mayoría de países, sobre todo de los que más conozco su historia que son los de América Latina, las mujeres han sido y siguen siendo las administradoras por excelencia de los hogares, a veces madres solteras víctimas de paternidad irresponsable hacen milagros con pocos recursos, hacen magia, inventan; y si traducimos la palabra administradoras, son las que sacan adelante a los hijos, nos queda que son las presidentas de los hogares; por tanto, con mucha más capacidad que muchos hombres para ser las presidentas también del país, por supuesto, sin invisibilizar a los hombres responsables, que sí los habemos.

Es así como después del golpe de Estado del 28 de junio de 2009, los fraudes electorales consecutivos y la imposición de un entrecomillado Presidente por la Embajada de los Estados Unidos en Honduras, el pueblo hondureño llega al poder y a la administración una mujer, Xiomara Castro, y esto ha devuelto la esperanza de que las cosas puedan mejorar para nuestro sufrido y atropellado pueblo.

La idea hoy no es señalar a nadie, pero tampoco podemos esconder la historia, negarla es imposible, es vox pópuli, la imposición que tuvimos del entrecomillado Presidente, quien precisamente hoy guarda prisión en Nueva York, llevado hasta allá por los propios Estados Unidos, y tampoco debemos quedarnos con la palabra imposición como si no hubiese pasado nada; no, eso trae muerte, tortura, persecución, exilio y saqueo de nuestro pueblo, entre otros muchos males más.

Con la Presidenta Xiomara Castro hemos visto una nueva etapa en las relaciones con el vecino mayor: Estados Unidos. La presencia de la Vicepresidenta Kamala Harris en Honduras, en la toma de posesión, en tratar temas comunes que afectan a ambos países, por ejemplo, el de migración forzada, masiva, en las llamadas caravanas, mismas que tuvieron su origen en el golpe de Estado y los fraudes electorales, y, sin duda, se ha convertido la migración en un tema político de campañas y contra campañas en los Estados Unidos.

Es esta una clara lección, aunque haya quienes no quieren verla así, pero lo es, la desestabilización política arrastra tantos males como la corrupción que profundiza la pobreza y la única salida que encuentra un pueblo acorralado es la migración, no importa si se militariza la frontera, se levantan muros, se amenaza, pues como bien escribió el poeta hondureño José Adán Castelar: “el hambre no tiene ley, sino hambre”.

Un tema importante para la Organización de los Estados Americanos, que puedo, pero no debo ignorar, es que estamos a la vuelta de la esquina de la Cumbre de las Américas y entiendo a cualquier embajador o embajadora que evita referirse a ello, pues últimamente se ha acrecentado la política del miedo, los representantes temen expresar algo que pueda causar malestar a alguien y que le tuerzan el brazo a su Gobierno y pierda su empleo. Y ¿cuál fue su delito? Pensar. Muchos gobiernos temen decir lo que piensan porque ahí agazapadas hay sanciones y condenas que terminan golpeando a los pueblos, y en la OEA deberíamos esforzarnos más porque la palabra democracia no sea solo un instrumento para someter a otros, sino que sea lo que se supone que es; según el diccionario de la Real Academia Española, democracia significa sistema político en el cual la soberanía reside en el pueblo, que la ejerce directamente o por medio de sus representantes.

Hay varios países que ya lo han expresado, desearían que la Cumbre de las Américas fuese realmente de las Américas, que no excluya a ningún país, que se invite a todos, si algún país por alguna razón no quiere asistir ya sería un asunto soberano y no por falta de invitación o por intencionada exclusión. Tal como lo escribió nuestra Presidenta Xiomara Castro en su cuenta de Twitter: “Si no estamos todas las naciones, no es Cumbre de las Américas”, y ahí mismo cita al prócer hondureño José Cecilio del Valle: “El estudio más digno de un americano es América”.

Aún estamos a tiempo de que la OEA sea la protagonista y no los países que sean excluidos, así suele ocurrir en política, el boomerang es impredecible, recuerdo que para la Asamblea General del milenio de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York el entonces Alcalde de Nueva York, Rudy Giuliani, realizó una cena para los presidentes pero se encargó de que se supiera que no había invitado al Presidente de Cuba, Fidel Castro. Eso causó malestar en mucha gente, se escuchaba en los restaurantes, en las calles y fue tal el asunto que hasta en The New York Times apareció un anuncio de una página completa de un famoso restaurante de carnes que invitaba al Presidente Fidel Castro a cenar, solo tenía que cruzar el puente de Brooklyn, y así le llovieron las invitaciones. Sin duda, Giuliani convirtió a Fidel en toda una estrella. Aprendamos de las experiencias ajenas.

Muchísimas gracias.

La PRESIDENTA: Thank you, Ambassador.

I now offer the floor to the coordinators of the regional groups and delegations wishing to welcome the Permanent Representative of Honduras.

Panama, you have the floor.

La REPRESENTANTE PERMANENTE DE PANAMÁ: Gracias, señora Presidenta.

Muy buenos días a todos y todas.

Tengo el honor de tomar la palabra en nombre de las Misiones Permanentes de Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Panamá y República Dominicana, países miembros del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), con el fin de dar la más cordial bienvenida al distinguido Representante Permanente de Honduras ante la Organización de los Estados Americanos (OEA) y miembro de este grupo regional, Embajador Carlos Roberto Quesada López.

Los países miembros del grupo regional SICA saluda la llegada de su nuevo miembro el Embajador Quesada López, quien cuenta con una reconocida trayectoria como escritor y periodista y una larga experiencia diplomática multilateral ante el sistema universal de la Organización de las Naciones Unidas, experiencia altamente apreciada para el desarrollo de los trabajos de la Organización.

Su contribución a la región como analista internacional y escritor de artículos de opinión en medios de comunicación locales e internacionales lo han hecho merecedor de un gran reconocimiento. Destaca entre sus logros como escritor y novelista el Premio del Instituto Latinoamericano de Escritores de Estados Unidos en 1996 y el Premio Nacional de Periodismo 2009 en su Honduras natal.

La riqueza cultural del Embajador Quesada trasciende en sus libros “The Ships, Never Through Miami” y “The Big Banana”.

Con una vida rodeada de arte, cultura y universalismo, el Embajador Quesada, sin duda alguna, nutrirá a nuestro grupo regional y a la Organización en un momento donde todos esos elementos deben ser tomados en cuenta con miras a continuar el impulso y desarrollo de la agenda de recuperación de las Américas.

Nuevamente, Embajador Roberto Quesada, le reiteramos nuestro cálido abrazo de bienvenida a esta su casa la OEA, y le deseamos éxitos en las acciones que emprenda en la Organización. Cuente con el completo apoyo de este su grupo regional, el SICA.

Muchas gracias, Presidenta.

La PRESIDENTA: Thank you, Ambassador. Belize, you have the floor.

El REPRESENTANTE PERMANENTE DE BELIZE: Thank you.

Chair, I take the floor on behalf of the CARICOM group of ambassadors to extend a warm welcome to the distinguished Permanent Representative of the Permanent Mission of Honduras, His Excellency Ambassador Roberto Quesada Lopez.

El REPRESENTANTE PERMANENTE DE BELIZE: Thank you.

Chair, I take the floor on behalf of the CARICOM group of ambassadors to extend a warm welcome to the distinguished Permanent Representative of the Permanent Mission of Honduras, His Excellency Ambassador Roberto Quesada Lopez.

Ambassador Quesada has had a long career as a diplomat, writer and journalist, and among his many achievements is the award from the Latin American Institute of Writers of the United States, as well as the “Jacobo Cárcamo” national journalism award, given in 2009 by the then President of the Republic of Honduras, Manuel Zelaya Rosales.

Ambassador Quesada has served his government at the United Nations in various capacities. We welcome his negotiating skills and political intellect to these hallowed halls.

Ambassador, we are honored to have a distinguished representative such as yourself to work with us in defending and promoting the principles enshrined by the Charter of this Organization.

During his presentation of his credentials, Ambassador Quesada emphasized that he will focus his efforts on using dialogue to achieve agreement. We welcome this urge to emphasize the importance and value of consensus building to avoid conflict and arrive at a peaceful resolution of disputes.

Today, Ambassador Quesada demonstrated his commitment to this with his calls for inclusiveness at the Summit of the Americas. Ambassador, CARICOM unreservedly joins you in that call.

The CARICOM group is pleased to welcome you to the House of the Americas. We look forward to working with you and your government as we try to advance the four pillars of this organization: human rights, democracy, sustainable development, and multidimensional security, all in an effort to secure a prosperous future for the people of our hemisphere.

Excellency, please be assured of the solidarity and the commitment of the CARICOM group as we work collaboratively to address the many issues confronting our region.

Thank you.

La PRESIDENTA: Thank you, Ambassador. Canada, you have the floor.

El REPRESENTANTE PERMANENTE DEL CANADÁ: Thank you very much, Madam Chair. Colleagues, good morning. On behalf of Canada, let me take a moment this morning to welcome the Permanent Representative of Honduras, Ambassador Carlos Roberto Quesada Lopez.

La PRESIDENTA: Thank you, Ambassador. Canada, you have the floor.

El REPRESENTANTE PERMANENTE DEL CANADÁ: Thank you very much, Madam Chair. Colleagues, good morning. On behalf of Canada, let me take a moment this morning to welcome the Permanent Representative of Honduras, Ambassador Carlos Roberto Quesada Lopez.

Ambassador, Canada and Honduras have enjoyed very close diplomatic relations and a dynamic, multifaceted relationship for 60 years–more than 60 years, in fact. We are very much looking forward to working with you on a number of issues– a number of issues of mutual interest in the region, including gender equality, including irregular migration, including human rights, including sexual and reproductive health rights, and also anti-corruption.

I take a second this morning too, Ambassador, to applaud Honduras for its recent acknowledgement of responsibility in two cases that had come before the Inter-American Court of Human Rights: the 2009 killing of trans rights activist Vicki Hernández, and the 1983 extrajudicial execution of communist party leader and union advisor Herminio Deras García.

Ambassador, we look forward to looking to the new Honduran Government to address key challenges in our region, such as the defense of democracy and the promotion of human rights, and on a personal note, as others have noted your background and your distinguished background in literary and cultural matters, and I am sure that you will bring that to our work and to our relationships here as a group.

So welcome, Sir, here this morning. Thank you.

La PRESIDENTA: Thank you, Ambassador. Peru, you have the floor.

El REPRESENTANTE PERMANENTE DEL PERÚ: Muchas gracias, señora Presidenta.

Tengo que hacer mías las palabras de los distinguidos coordinadores que me han precedido en sus intervenciones.

La PRESIDENTA: Thank you, Ambassador. Peru, you have the floor.

El REPRESENTANTE PERMANENTE DEL PERÚ: Muchas gracias, señora Presidenta.

Tengo que hacer mías las palabras de los distinguidos coordinadores que me han precedido en sus intervenciones.

Tengo la suerte de conocer al Embajador Roberto Quesada y creo que la señora Presidenta de Honduras, Xiomara Castro, no podría haber escogido mejor. Se trata de un caballero de una sólida formación en la diplomacia multilateral, de un escritor y un periodista de prestigio, y, además, de una persona con una vocación natural por el arte. Y si se trata de arte, sobre todo de arte pictórico, Honduras tiene mucho que decir al respecto. El maravillo país de Francisco Morazán, de José Cecilio del Valle, del Cacique Lempira.

Nos honra a nosotros, entonces, la presencia del Embajador Roberto Quesada aquí en este Consejo Permanente, le damos la más calurosa bienvenida y formulamos, naturalmente, votos por el éxito de su gestión.

Gracias, señora Presidenta.

La PRESIDENTA: Thank you, Ambassador. Mexico, you have the floor.

La REPRESENTANTE PERMANENTE DE MÉXICO: Gracias, señora Presidenta.

Mi Delegación da la más cordial bienvenida al Embajador Carlos Roberto Quesada López como Representante Permanente de Honduras, país al que nos unen profundos lazos históricos, culturales, económicos y un gran afecto entre nuestros pueblos.

Nos congratulamos que sea usted representante ante la Organización de los Estados Americanos (OEA) de la primera mujer Presidenta de Honduras, cuyo liderazgo fortalece el multilateralismo respetuoso del derecho internacional que trabaja para beneficiar la vida de las personas y la soberanía de los Estados, y honra el necesario papel de las mujeres en la vida política de nuestras naciones.

Embajador Quesada, durante su presentación de cartas credenciales usted recordó el triste episodio de la historia reciente de su país vivido en el golpe de Estado de 2009, evento trágico del que el pueblo hondureño, con mucho trabajo, sacrificio y voluntad, ha logrado sobreponerse y salir adelante.

La elección de la Presidenta Castro es un ejemplo de la voluntad popular de conquistar las riendas de su destino.

La visita de Estado del Presidente de México a Honduras, el pasado 6 de mayo, reiteró las múltiples afinidades de nuestros Gobiernos, destacando la