OEA - Documento CP ACTA. 2398 25 de 2025
Detalles
- Título
- OEA - Documento CP ACTA. 2398 25 de 2025
- Autor
- Organización de Estados Americanos
- Categoría
- Doctrina
- Área del derecho
- Internacional Público
- Año
- 2025
[image]
OEA/Ser.G
CP/ACTA. 2398/22
28 septiembre 2022
ACTA
DE LA SESIÓN ORDINARIA
CELEBRADA
EL 28 DE SEPTIEMBRE DE 2022
Aprobada en la sesión del 5 de noviembre de 2025
INDICE
Página
Nómina de los miembros que asistieron a la sesión 1
Aprobación del proyecto de orden del día 3
Bienvenida al Representante Permanente de Colombia, Embajador Luis Ernesto Vargas 4
Consideración del proyecto de “Declaración de solidaridad con el pueblo argentino ante el
intento de magnicidio sufrido por la Vicepresidenta de la República Argentina” a ser
transmitido a la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período
ordinario de sesiones 10
Consideración del proyecto de declaración “Respaldo a la paz en Colombia” a ser transmitido
a la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período ordinario de sesiones 11
Consideración del proyecto de resolución “La situación de seguridad en Haití y la cooperación
hemisférica para la preservación de la democracia y la lucha contra la inseguridad” a ser
transmitido a la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período ordinario de sesiones 12
Consideración del proyecto de resolución “La crisis política y de derechos humanos en
Nicaragua” a ser transmitido a la Asamblea General en su quincuagésimo segundo
período ordinario de sesiones 13
Consideración del proyecto de resolución “El liderazgo de las mujeres para el avance de la
Igualdad de género y la democracia en las Américas” a ser transmitido a la Asamblea
General en su quincuagésimo segundo período ordinario de sesiones 14
Celebración del Día Internacional del Acceso Universal a la Información 15
Informe de actividades 2021-2022 de la Comisión de Asuntos Administrativos y
Presupuestarios (CAAP) del Consejo Permanente 17
General en su quincuagésimo segundo período ordinario de sesiones 14
Celebración del Día Internacional del Acceso Universal a la Información 15
Informe de actividades 2021-2022 de la Comisión de Asuntos Administrativos y
Presupuestarios (CAAP) del Consejo Permanente 17
Establecimiento de la Comisión de Estilo del quincuagésimo segundo período ordinario
de sesiones de la Asamblea General 24
Otros asuntos 24
DOCUMENTOS CONSIDERADOS EN LA SESIÓN
(SE PUBLICAN POR SEPARADO)
CP/doc. 5803/22 rev. 1 corr. 1, Nota de la Misión Permanente del Canadá mediante la que, en nombre propio y en nombre de las Misiones Permanentes de Argentina, Chile, Costa Rica, Estados Unidos, México, Panamá y Uruguay, remite el proyecto de resolución “El liderazgo de las mujeres en el avance de la igualdad de género y la democracia en las Américas”, para la consideración de la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período ordinario de sesiones.
CP/doc. 5813/22, Nota de la Misión Permanente de Argentina mediante la cual remite el proyecto de “Declaración de solidaridad con el pueblo argentino ante el intento de magnicidio sufrido por la Vicepresidenta de la República Argentina” a ser considerado por la Asamblea General bajo el punto 27 del proyecto de temario del quincuagésimo segundo período ordinario de sesiones.
CP/doc. 5816/22 rev. 1, Proyecto de declaración “Respaldo a la paz total en Colombia”.
CP/doc. 5817/22, Nota de la Misión Permanente de Haití, mediante la que se transmite el proyecto de resolución “La situación de la seguridad en Haití y la cooperación hemisférica para la preservación de la democracia y la lucha contra la inseguridad alimentaria”, para su consideración por la Asamblea General de acuerdo al punto 21 del proyecto de orden del día de su quincuagésimo primer periodo ordinario de sesiones.
CP/doc. 5818/22, Nota de la Misión Permanente de Canadá, en nombre de las Misiones Permanentes de Antigua y Barbuda, Chile, Costa Rica, Estados Unidos, y en su propio nombre, el proyecto de resolución “La crisis política y de derechos humanos en Nicaragua” para su consideración por la Asamblea General bajo el punto 20 del proyecto de temario del quincuagésimo segundo período ordinario de sesiones.
CP/INF. 9484 /22, Nota de la Misión Permanente del Uruguay mediante la que, en su calidad de coordinadora del “Grupo de Amigos de la Libertad de Expresión y el Periodismo de la OEA” y en representación de las delegaciones que lo conforman, solicita la inclusión de la celebración del “Día Internacional del Acceso Universal a la Información” en el orden del día de la sesión ordinaria del Consejo Permanente que se prevea para la fecha más próxima al 28 de septiembre de 2022.
CP/CAAP-3845/22 rev. 9, Proyecto de resolución “Programa-presupuesto de la Organización para 2023”.
CP/CAAP-3856/22, Informe de la Presidencia de la Comisión de Asuntos Administrativos y Presupuestarios sobre las actividades de la CAAP y el proyecto de programa-presupuesto de la Organización para 2023.
CONSEJO PERMANENTE DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS
ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA
CELEBRADA EL 28 DE SEPTIEMBRE DE 2022
En la ciudad de Washington, D. C., a las dos y treinta y nueve de la tarde del miércoles 28 de septiembre de 2022, celebró sesión ordinaria el Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos. Presidió la sesión la Embajadora Lou-Anne Gaylene Gilchrist, Representante Permanente de San Vicente y las Granadinas y Presidenta del Consejo Permanente. Asistieron los siguientes miembros:
Embajador Anthony Phillips-Spencer, Representante Permanente de Trinidad y Tobago
Embajadora Rita Claverie de Sciolli, Representante Permanente de Guatemala
Embajadora Yolande Yvonne Smith, Representante Permanente de Grenada
Embajador Gustavo Tarre Briceño, Representante Permanente de Venezuela
Embajadora Luz Elena Baños Rivas, Representante Permanente de México
Embajador Hugh Adsett, Representante Permanente del Canadá
Embajador Carlos Alberto Raimundi, Representante Permanente de la Argentina
Embajador Washington Abdala, Representante Permanente del Uruguay
Embajadora Alejandra Solano Cabalceta, Representante Permanente de Costa Rica
Embajador Hugh Adsett, Representante Permanente del Canadá
Embajador Carlos Alberto Raimundi, Representante Permanente de la Argentina
Embajador Washington Abdala, Representante Permanente del Uruguay
Embajadora Alejandra Solano Cabalceta, Representante Permanente de Costa Rica
Embajador Héctor Enrique Arce Zaconeta, Representante Permanente de Bolivia
Embajador Lynn Raymond Lynch, Representante Permanente de Belize
Embajador Samuel Hinds, Representante Permanente de Guyana
Embajador Agustín Vásquez Gómez, Representante Permanente de El Salvador
Embajador Leon Charles, Representante Permanente de Haití
Embajador Chet Donovan Neymour, Representante Permanente del Commonwealth de las Bahamas
Embajador Jan Marten Willem Schalkwijk, Representante Permanente de Suriname
Embajador Carlos Roberto Quesada López, Representante Permanente de Honduras
Embajador Sebastián Kraljevich Chadwick, Representante Permanente de Chile
Embajador Luis Ernesto Vargas, Representante Permanente de Colombia
Señor Thomas R. Hastings, Representante Interino de los Estados Unidos
Ministra Consejera Joy-Dee Davis-Lake, Representante Alterna de Antigua y Barbuda
Ministro Consejero Omari Seitu Williams, Representante Alterno de San Vicente y las Granadinas
Ministro Consejero Deon Williams, Representante Alterno de Jamaica
Primera Secretaria Shirnaya Valin Stephen, Representante Alterna de Santa Lucía
Primera Secretaria Sandra Belen Sisalema Villalba, Representante Alterna del Ecuador
Ministra Consejera Christobelle Elaine Reece, Representante Alterna de Barbados
Embajadora Anabel Bueno Santana, Representante Alterna de la República Dominicana
Ministro Aurimar Jacobino de Barros Nunes, Representante Alterno del Brasil
Embajadora María Fernanda Cortizo Frías, Representante Alterna de Panamá
Consejera Sonia Rosita Boddie-Thompson, Representante Alterna de Saint Kitts y Nevis
Ministro Aurimar Jacobino de Barros Nunes, Representante Alterno del Brasil
Embajadora María Fernanda Cortizo Frías, Representante Alterna de Panamá
Consejera Sonia Rosita Boddie-Thompson, Representante Alterna de Saint Kitts y Nevis
Ministra Consejera Carla María Cueva Navarro, Representante Alterna del Perú
Segundo Secretario Ignacio Cazaña Portella, Representante Alterno del Paraguay
Estuvieron también presentes el Secretario General de la Organización, Luis Almagro Lemes, y el Secretario General Adjunto, Embajador Nestor Mendez, Secretario del Consejo Permanente.
.
APROBACIÓN DEL PROYECTO DE ORDEN DEL DÍA
La PRESIDENTE: Good afternoon, distinguished colleagues. I am pleased to declare open this regular meeting of the Permanent Council convened to consider the items contained in the order of business document CP/OD-2398/22, which I hereby submit for the consideration of this council.
[El proyecto de orden del día contiene los siguientes puntos:
1. Aprobación del orden del día
2. Bienvenida al Representante Permanente de Colombia, Embajador Luis Ernesto Vargas
3. Consideración del proyecto de “Declaración de solidaridad con el pueblo argentino ante el intento de magnicidio sufrido por la Vicepresidenta de la República Argentina” a ser considerado en el quincuagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General
4. Consideración del proyecto de declaración “Respaldo a la paz total en Colombia” a ser considerado en el quincuagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General
5. Consideración del proyecto de resolución “La situación de seguridad en Haití y la cooperación hemisférica para la preservación de la democracia y la lucha contra la inseguridad alimentaria” a ser considerado en el quincuagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General
6. Consideración del proyecto de resolución “La crisis política y de derechos humanos en Nicaragua” a ser considerado en el quincuagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General
7. Consideración del proyecto resolución “El liderazgo de las mujeres para el avance de la igualdad de género y la democracia en las Américas” a ser considerado en el quincuagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General
8. Celebración del Día Internacional del Acceso Universal a la Información
9. Informe de actividades 2021-2022 de la Comisión de Asuntos Administrativos y Presupuestarios (CAAP)
- Informe de la Presidencia del CAAP
- Proyecto de resolución “Programa-presupuesto de la Organización para 2023”
10. Establecimiento de la Comisión de Estilo del quincuagésimo segundo período ordinario de sesiones de la Asamblea General
11. Otros asuntos.]
There being no observations, we will proceed. to adopt it without amendment.
Adopted.
BIENVENIDA AL REPRESENTANTE PERMANENTE DE COLOMBIA,
EMBAJADOR LUIS ERNESTO VARGAS
La PRESIDENTA: Esteemed colleagues, allow me on behalf of the Permanent Council to extend a cordial welcome to the Permanent Representative of Colombia, Ambassador Luis Ernesto Vargas, who presented his credentials to the Secretary General last Friday, September 23.
Ambassador Vargas is a renowned Colombian lawyer, politician, diplomat, and human rights advocate, who has served the Colombian judiciary for more than four decades, having served as Chief Justice of the Constitutional Court of his country. In 2017, Ambassador Vargas was elected Commissioner of the Inter-American Commission on Human Rights, where he served as Rapporteur on the Rights of Migrants until 2019.
Ambassador Vargas, welcome back to the Organization of American States (OAS). The floor is yours, sir.
El REPRESENTANTE PERMANENTE DE COLOMBIA: Muchas gracias, señora Presidenta.
Ambassador Vargas, welcome back to the Organization of American States (OAS). The floor is yours, sir.
El REPRESENTANTE PERMANENTE DE COLOMBIA: Muchas gracias, señora Presidenta.
Primero que todo, un saludo muy fraterno a todos los representantes permanentes, en general a todos los integrantes de las delegaciones de los Estados Miembros de la Organización de los Estados Americanos (OEA).
Tengo y tendré en adelante un oído atento para todas las intervenciones de ustedes. Quisiera ser un promotor de consensos, un defensor de los valores democráticos y, fundamentalmente, como ya lo había expresado tal vez el viernes anterior, un amigo de todos y de cada uno de ustedes.
Al ser la primera vez que tengo la oportunidad de dirigirme a este Consejo Permanente en calidad de Representante Permanente del país colombiano, quisiera aprovechar la oportunidad para compartir con ustedes la visión y las prioridades de la política exterior del Gobierno del Presidente Gustavo Petro dentro del ámbito hemisférico.
Primero que todo, el objetivo central que él se ha propuesto es el de lograr la paz total para el país. Nosotros pertenecemos a un país al que le impusieron una guerra que duró más de seis décadas, la más extensa del Continente –fuera de otras que también hemos padecido – y el señor Presidente ha entendido el tema de la paz total como la posibilidad de que toda la ciudadanía pueda vivir en igualdad de condiciones sobre fuertes bases de justicia social, económica y ambiental.
La materialización de la paz total implica también un cambio en la política del tráfico de estupefacientes. Como lo ha manifestado reiteradamente el señor Presidente Gustavo Petro, debemos ser conscientes de que la lucha contra las drogas ha fracasado. Es necesario pasar del modelo del prohibicionismo al modelo de la prevención del consumo; de lo contrario, estaríamos condenando a nuestros países a más muertos, a más presos, más daños a los ecosistemas, es decir, a más sufrimiento.
Al embarcarse mi país en este proceso de construcción de la paz total, quisiera, en nombre del Gobierno, solicitar el apoyo de las distinguidas delegaciones al proyecto de declaración a ser adoptado en el próximo período ordinario de sesiones de la Asamblea General,[a celebrarse] en Lima y que va a ser considerado en esta misma sesión en respaldo a esa aspiración, que no es solo del Gobierno, es una aspiración, es una querencia, es el deseo vehemente de todos los colombianos que no hemos conocido realmente un período de paz duradera y que muchísima falta nos hace. Aspiro, en consecuencia, a contar con el copatrocinio de los Estados Miembros de esta Organización a esta iniciativa que apunta a la consolidación de las Américas como una zona de paz.
En segundo lugar, el objetivo de la política exterior colombiana, con el que he estado además comprometido desde antes de asumir esta responsabilidad, es el fortalecimiento del sistema interamericano de derechos humanos. Desde la Misión Permanente de Colombia trabajaremos sin descanso y con espíritu bien colaborativo con ustedes para lograr, como aquí se dice insistentemente, más derechos para más gente. Este objetivo, además, está interconectado con la consecución de la paz total, pues esta debe ser vista también como un derecho síntesis, sin el cual es imposible disfrutar de los demás derechos fundamentales.
Tengan la certeza de que Colombia está empeñada en asegurar la materialización efectiva de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, documento que nuestro Presidente Gustavo Petro atinadamente ha catalogado como la constitución democrática de América, pues recoge los principios claves para el florecimiento de una democracia liberal en todo el Continente.
De la misma manera, mi país está comprometido con los demás instrumentos interamericanos jurídicamente vinculantes que han surgido como desarrollo de la Convención y que en su conjunto robustecen el sistema interamericano de derechos humanos. Prueba de esto es el depósito del instrumento de adhesión a la Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores que tuvo lugar ayer con la participación de la Viceministra de Relaciones Exteriores del país.
En tercer lugar, consideramos fundamental avanzar en la consecución de un futuro sostenible y verde. Debemos transitar hacia una economía que no se base en combustibles fósiles, sino en el conocimiento y en formas de producción limpias. Este es un catálogo que ha venido formándose a través del conocimiento del derecho ambiental por parte del Presidente. Tenemos que equilibrar nuestras vidas y la economía del Hemisferio y del mundo con la naturaleza.
Esta transición, en línea con lo dispuesto en el Acuerdo de París, debe realizarse de modo tal que refleje la equidad y el principio de las responsabilidades comunes, pero diferenciadas, así como las capacidades respectivas a la luz de las diferentes circunstancias nacionales de cada país. Esta transición, en línea con lo dispuesto en el Acuerdo de París, debe realizarse de tal modo que refleje equidad y el principio de responsabilidades comunes, y que cada país la vaya considerando en el ámbito individual.
Asimismo, es necesario que los esfuerzos que emprendemos en esta área se concatenen, se unan con las iniciativas encaminadas a alcanzar la seguridad alimentaria, otra de las grandes banderas en un país que padece hambre, en este momento, en grandes capas de la población marginada de Colombia.
Trataremos de proteger la biodiversidad, especialmente la selva amazónica que es un pulmón para la humanidad, y en general las vinculadas con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.
Señora Presidenta, señores embajadores, creo firmemente que estos objetivos deben lograrse acudiendo y promoviendo la diversidad y pluralidad dentro de la OEA, la cual debe ser la Organización integradora de América por encima de diversidades ideológicas, como lo expresara el Presidente Petro cuando tomó posesión de su cargo el pasado 7 de agosto: “Ya es hora de dejar atrás los bloques, los grupos y las diferencias ideológicas para trabajar juntos. Es mucho más lo que nos une que lo que nos separa. Juntos somos más fuertes, hagamos realidad esa unidad con la que soñaron nuestros héroes como Simón Bolívar, San Martín, José Gervasio Artigas, Antonio José de Sucre y Bernardo O’Higgins. No es una utopía ni es romanticismo, es el camino para hacernos fuertes en este mundo complejo”.
Señora Presidenta y estimados colegas, termino esta intervención reiterando una vez más nuestra plena disposición a participar activamente con espíritu constructivo y cooperativo en pro no solo de estos objetivos, sino de toda iniciativa que apunte al bienestar de los pueblos americanos.
Muchas gracias
La PRESIDENTA: Thank you, Ambassador.
I now offer the floor to the coordinators of the regional groups and delegations wishing to welcome the Permanent Representative of Colombia.
I offer the floor to Uruguay.
El REPRESENTANTE PERMANENTE DE URUGUAY: Muchísimas gracias, Presidenta.
En nombre de –lo digo desordenado– Argentina, Brasil, Venezuela, Chile, Bolivia, Paraguay, Ecuador, Perú, Uruguay, Embajador Vargas, le damos la más cordial bienvenida.
El REPRESENTANTE PERMANENTE DE URUGUAY: Muchísimas gracias, Presidenta.
En nombre de –lo digo desordenado– Argentina, Brasil, Venezuela, Chile, Bolivia, Paraguay, Ecuador, Perú, Uruguay, Embajador Vargas, le damos la más cordial bienvenida.
Sus palabras no son unas palabras más en una sesión de naturaleza protocolar, sino que significan mucho; significan mucho porque usted hace hincapié en aspectos que nos resultan sustantivos a todos los que estamos trabajando en esta casa. De alguna manera, usted hace como una apuesta a punto, se podría decir en inglés una especie de reloading, y nos llama a reflexión. Y ese llamado a reflexión por la hermana y adorada y querida Colombia es muy importante.
Cuando usted nos convoca al trabajo multilateral por encima de miradas que pudieran tener perspectivas ideológicas, usted tiene razón porque cuando también refiere a la democracia y a los vínculos de la misma consustanciales con el Estado de derecho, con el sistema interamericano, con los regímenes jurídicos que la cimentan y que la retroalimentan, usted tiene razón.
Así que créanos que desde el grupo de [los países del] Sur nos sentimos muy felices de que usted esté en casa, tenga este talante actitudinal, comportamental, filosófico. Creo que nos hace muy bien a todos el hecho de tratar de entender que el camino de la construcción continental es el único camino posible en un mundo en donde las regiones de rango geopolítico están en un contencioso permanente. Entender que el Continente tiene que tener una dinámica lo más conectada posible, lo más cooperativa posible, lo más inteligente posible, le diría que es la única opción que tenemos por delante y usted la reflejó de manera perfecta en su alocución, así que es muy reconfortante.
Su llegada aquí nos produce una satisfacción enorme porque además sabemos de su hombría de bien, y sabemos de su formación jurídica, y todo eso hace en alguna medida a tener un compañero que entiende en dónde nos estamos moviendo y las dificultades en las que estamos.
Sea usted muy bienvenido. Y sus palabras son refresco para todos nosotros.
Muchísimas gracias.
La PRESIDENTA: Thank you, Uruguay.
I now offer the floor to the Dominican Republic.
La REPRESENTANTE ALTERNA DE LA REPÚBLICA DOMINICANA: Muchas gracias, señora Presidenta.
Estimados colegas, en nombre de Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Panamá y República Dominicana, países miembros del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), expresamos estas palabras de bienvenida al Embajador Luis Ernesto Vargas, Representante Permanente de Colombia, quien con más de cuatro décadas en el servicio público ha mantenido una trayectoria dedicada a la defensa y protección de los derechos humanos, tanto en su país natal como en la región.
Embajador Vargas, nos sentimos regocijados de contar con usted como nuevo integrante de este Consejo Permanente por su experiencia, capacidad, conocimientos y por su sentido del humor.
Desde sus posiciones en el poder judicial de Colombia ha demostrado siempre una inclinación natural a la defensa y protección del Estado democrático y de derecho. Su paso por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, hace apenas unos pocos años, dejó a muchos impresionados y agradecidos por el trato siempre cordial, respetuoso y cercano.
Estamos también seguros de que su capacidad pedagógica, desarrollada a lo largo de décadas de práctica de la enseñanza del derecho, le hará un interlocutor constructivo.
Cuente con nosotros en este proceso de construir consensos y encontrar posiciones equilibradas para avanzar en una agenda de desarrollo para nuestros pueblos.
Le recibimos hoy de nuevo en su casa de las Américas.
Bienvenido, Embajador.
Muchas gracias
Cuente con nosotros en este proceso de construir consensos y encontrar posiciones equilibradas para avanzar en una agenda de desarrollo para nuestros pueblos.
Le recibimos hoy de nuevo en su casa de las Américas.
Bienvenido, Embajador.
Muchas gracias
La PRESIDENTA: Thank you, Dominican Republic.
I now offer the floor to Mexico.
La REPRESENTANTE PERMANENTE DE MÉXICO: Gracias, señora Presidenta.
La Delegación de México da la más entrañable bienvenida al Embajador Luis Ernesto Vargas como Representante Permanente de Colombia y celebra esta designación hecha por el Presidente Gustavo Petro, para representar a su país ante la Organización de los Estados Americanos (OEA).
Las credenciales del Embajador Vargas como destacado jurista, experto en derechos humanos y comisionado de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) nutrirán los debates al interior de los órganos de la OEA y brindarán nuevas perspectivas a la promoción y protección de los derechos humanos, de la democracia y del derecho internacional. Su designación ilustra las prioridades del Gobierno colombiano en la OEA.
Los pueblos de México y Colombia tienen amplias coincidencias: son pueblos creativos, trabajadores, emprendedores, con profundos vínculos históricos, culturales y económicos y muy orgullosos de su tierra y sus tradiciones, comparten la lucha diaria por reducir la marginación, el racismo, la discriminación y las desigualdades sociales, económicas y de desarrollo, así como el sufrimiento humano y el yugo que ha impuesto la llamada lucha contra las drogas y el tráfico ilegal de armas que nutre al crimen organizado y enluta a nuestros países y a una gran parte del Hemisferio.
Las coincidencias entre nuestros Presidentes abren una oportunidad para trabajar de manera conjunta y constructiva en políticas multilaterales que nos permitan superar esos retos comunes y seguir impulsando una integración regional basada en el diálogo, la cooperación, el respeto mutuo y el cumplimiento del derecho internacional y de los propósitos y principios establecidos en la Carta de la Organización de los Estados Americanos.
Embajador Vargas, mi Delegación ha recibido con esperanza la propuesta de declaración sobre respaldo a la paz total en Colombia que ha presentado su Misión Permanente para ser considerada en el próximo período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la OEA. Cuente con el respaldo de mi país a dicha [propuesta de] declaración y con el apoyo de mi Delegación para trabajar en todos los espacios de la Organización, privilegiando el diálogo y la búsqueda de consensos como instrumentos fundamentales del multilateralismo para la paz, el desarrollo sostenible y la defensa de la soberanía, en los que México cree firmemente.
Muchas gracias, señora Presidenta.
La PRESIDENTA: Thank you, Mexico.
I now offer the floor to Suriname.
El REPRESENTANTE PERMANENTE DE SURINAME: Thank you, Madam Chair.
On behalf of my delegation, I also would like to welcome the new Ambassador of Colombia to the Organization of American States (OAS). Colombia shares borders with South America, with Central America, and with the Caribbean. I think he has given us an impression of his outlook towards the continent and the Hemisphere; we welcome him with his great experience and we are looking forward to work together with him on the different issues.
Also, on behalf of the members of the Caribbean Community (CARICOM) group, I want to welcome him in this body.
Thank you very much
La PRESIDENTA: Thank you very much, Suriname.
I now offer the floor to Canada.
El REPRESENTANTE PERMANENTE DEL CANADÁ: Thank you very much, Madam Chair.
Thank you very much
La PRESIDENTA: Thank you very much, Suriname.
I now offer the floor to Canada.
El REPRESENTANTE PERMANENTE DEL CANADÁ: Thank you very much, Madam Chair.
Good afternoon, colleagues, it is nice to see everyone here. I must say one of the many nice things about the Organization of American States is this tradition of welcoming new colleagues and new friends, I am sure as well. Therefore, let me, on behalf of the Canadian delegation, offer a very warm welcome to His Excellency, Ambassador Luis Ernesto Vargas.
There are a couple of points I wanted to make this afternoon. One is to say how pleased I think we all are to be joined by a colleague who is so deeply committed to the issues of the advancement of human rights, and the consolidation of peace, and so well acquainted with the role that the inter-American system plays in those efforts.
Canada and Colombia have a very long history of friendship and collaboration, next year we will celebrate seventy years of diplomatic relations. Let me join with others who have indicated that they will be supporting the draft declaration on “Support for total peace in Colombia.” Canada is pleased to be one of the co-sponsors of that draft resolution as well.
We are looking forward, sir, to working closely with you on a number of issues: peace, human rights, climate change, gender equality, and supporting Venezuelan refugees and migrants.
Bienvenido. Gracias.
La PRESIDENTA: Thank you very much, Canada.
I now offer the floor to the United States.
El REPRESENTANTE INTERINO DE LOS ESTADOS UNIDOS: Thank you, Madam Chair.
Ambassador Vargas, on behalf of the United States, I would like to join with my colleagues in welcoming you to the Organization of American States (OAS). The United States looks forward to working with you on many critical issues that face our region, which include democracy, justice, human rights protections, recovering from a global health pandemic, security and inclusive development, protecting the environment, and tackling climate action.
I know that with your strong diplomatic and legal skills, as well as your time on the Inter-American Commission on Human Rights, these will serve you well in your time as the new representative of your country to this body.
Again, we welcome you. We look forward to working with you.
I know that with your strong diplomatic and legal skills, as well as your time on the Inter-American Commission on Human Rights, these will serve you well in your time as the new representative of your country to this body.
Again, we welcome you. We look forward to working with you.
La PRESIDENTA: Thank you, United States. We wish the new Permanent Representative of Colombia success in his new responsibilities.
CONSIDERACIÓN DEL PROYECTO DE “DECLARACIÓN DE SOLIDARIDAD
CON EL PUEBLO ARGENTINO ANTE EL INTENTO DE MAGNICIDIO SUFRIDO
POR LA VICEPRESIDENTA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA” A SER TRANSMITIDO
A LA ASAMBLEA GENERAL EN SU
QUINCUAGÉSIMO SEGUNDO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES
La PRESIDENTA: The next item on the agenda is the consideration of the draft, “Declaration of Solidarity with the Argentine People in View of the Assassination Attempt Suffered by the Vice President of the Republic of Argentina,” to be considered under item 27 of the draft agenda of the fifty-second regular session of the General Assembly. This draft declaration was distributed as document CP/doc. 5813/22.
I offer the floor to the delegation of Argentina for a brief presentation of the draft declaration.
El REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA ARGENTINA: Muchas gracias, Presidenta.
Simplemente [para] agradecer que hemos recibido el copatrocinio, hasta ahora, de seis Estados hermanos, seis países hermanos: Bolivia, Colombia, Honduras, México, Perú y Uruguay. Bienvenidos.
Estás viendo una vista previa
Lee el documento completo con Ariel
Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.