OEA - Documento CP CAAP 4093 25 de 2025

CONSEJO PERMANENTE DE LA OEA/Ser.G

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS CP/CAAP-4093/25

19 mayo 2025

COMISIÓN DE ASUNTOS ADMINISTRATIVOS Original: inglés

Y PRESUPUESTARIOS

NOTA DEL SECRETARIO GENERAL ADJUNTO DIRIGIDA A LA PRESIDENCIA DE

LA CAAP MEDIANTE LA QUE SOLICITA QUE SE CONCEDA UNA DISPENSA A FAVOR DE LOS CUATRO PUESTOS DE CONFIANZA EN LA OFICINA DEL SECRETARIO GENERAL ADJUNTO, EN RELACIÓN CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 21(B)(VI)

DE LAS NORMAS GENERALES

19 de mayo de 2025

[image: A screenshot of a phone AI-generated content may be incorrect.]ASG/58-2025

Excmo. señor Sebastián Kraljevich

Embajador, Representante Permanente

Misión Permanente de Chile

ante la Organización de los Estados Americanos

Washington, D. C.

Señor Presidente:

Por la presente me permito manifestarle que es mi deber el solicitar respetuosamente el consentimiento de la Comisión de Asuntos Administrativos y Presupuestarios para que se conceda una dispensa a favor de los cuatro puestos de confianza de la Oficina del Secretario General Adjunto, en relación con lo dispuesto en el artículo 21(b)(vi) de las Normas Generales, que establece lo siguiente:

“Aquella persona que haya sido nombrada en un cargo de confianza no podrá, después de haber dejado su cargo, prestar servicios a la Secretaría General, ya sea como funcionario o como consultor o como funcionario o consultor de un contratista independiente de la Secretaría General, mientras esté en el cargo el Secretario General que la nombró. Esta disposición no es aplicable a los miembros del servicio de carrera ni aquellos miembros del personal con un contrato continuo. Asimismo, no existe prohibición para que una persona que haya ocupado un cargo de confianza pueda ser nombrada nuevamente en un cargo de confianza.”

Me permito recordar respetuosamente a los Estados Miembros que los contratos de las cuatro personas que desempeñan actualmente estos cargos de confianza expiran al concluir el mandato del actual Secretario General el 25 de mayo, en tanto que mi propio mandato vence hasta el 11 de julio. Por lo tanto, es imperativo que la administración entrante prorrogue los contratos de estas cuatro personas hasta el final de mi mandato, con el fin de garantizar la continuidad y facilitar la exitosa finalización de mi mandato, sin perjuicio de sus futuras perspectivas de trabajo en la Organización.

Los Estados Miembros previeron esta necesidad al aprobar el presupuesto transitorio que figura en el anexo V de la resolución AG/RES. 1 (LV-E/24), “Programa-presupuesto de la Organización para 2025”, en la que se dispone la financiación de estos puestos hasta el final del mandato del Secretario General Adjunto. En consecuencia, no debe interpretarse que la prórroga de sus contratos por parte de la nueva administración dé lugar a la implementación del mencionado artículo 21(b)(vi) de las Normas Generales.

[image: A screenshot of a phone AI-generated content may be incorrect.]

Según lo negociaron y aprobaron los Estados Miembros, esta disposición no tiene por objeto perjudicar injustamente a las personas que prestan servicios en cargos de confianza en la Oficina del Secretario General Adjunto, ni impedir su futura elegibilidad para desempeñar puestos como funcionarios o como consultores o como funcionarios o consultores de un contratista independiente de la Secretaría General, luego de haber concluido con esmero su servicio bajo mi mandato.

Por las razones antes expuestas y en virtud de la naturaleza esencial de las responsabilidades que desempeñan estas personas, solicito respetuosamente a la Comisión que considere favorablemente esta dispensa.

Sin otro particular por el momento, aprovecho la oportunidad para expresarle las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.

Atentamente,

Nestor Mendez

Sin otro particular por el momento, aprovecho la oportunidad para expresarle las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.

Atentamente,

Nestor Mendez

Secretario General Adjunto

CP51698S03