OEA - Documento CP CAAP SA 806 25 de 2025

CONSEJO PERMANENTE DE LA OEA/Ser.G

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS CP/CAAP/SA.806/25

12 noviembre 2025

COMISIÓN DE ASUNTOS ADMINISTRATIVOS Original: español

Y PRESUPUESTARIOS

# Síntesis de la sesión celebrada el 14 de octubre de 2025

Esta sesión formal de la CAAP fue presidida por la Embajadora Alejandra Solano Cabalceta, Representante Permanente de Costa Rica ante la OEA, en su calidad de Presidenta de esta Comisión.

El quórum reglamentario quedó establecido con la asistencia de las personas Representantes de Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Belize, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominica, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Guyana, Honduras, Jamaica, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Saint Kitts y Nevis, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Trinidad y Tobago y Uruguay.

El registro en audio de la sesión se encuentra en el siguiente enlace:

CP/CAAP-4154/25 10-14-2025

1. Aprobación del orden del día

El orden del día, documento CP/CAAP 4154/25, fue aprobado sin modificación.

1. Consideración del proyecto de resolución “Programa-Presupuesto de la Organización para 2026”

La Presidenta inició la deliberación ofreciendo la palabra al Vicepresidente, Sr. Eric Luguya, Representante Alterno de Canadá, para que hiciera un informe sobre el estado de las deliberaciones y de los acuerdos, agradeciéndole por todo el trabajo realizado.

El Sr. Eric Luguya indicó que se habían identificado tres áreas que aún presentan desafíos: las medidas para promover el pago oportuno de las cuotas, sobre los puestos de confianza y temas que tienen que ver con la lenguaje sobre equidad en relacion con la representación geográfica. Sobre ello, el Vicepresidente instó a las delegaciones al diálogo y a la búsqueda de consenso, a fin de finalizar el texto al término de la sesión.

A continuación, la CAAP procedió a aprobar las secciones de la resolución preaprobadas en sesiones anteriores y sobre las cuales no existía materia de discusión pendiente, entre ellas, los números finales del presupuesto.

La Presidenta inició la revisión de los párrafos pendientes del proyecto de resolución e invitó a las delegaciones a participar en la discusión de los puntos que consideraran necesarios.

Las Delegaciones de Bahamas, Colombia, Chile, Estados Unidos, Jamaica, Canadá, San Vicente y las Granadinas, Uruguay, Argentina, Antigua y Barbuda, Dominica, Santa Lucía, Guyana, Brasil, Saint Kitts y Nevis, Perú, Guatemala, Bolivia, República Dominicana, México, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Paraguay realizaron observaciones y preguntas, las cuales fueron absueltas por la Secretaría General, el Departamento de Asesoría Legal, el Departamento de Servicios Financieros y la Presidenta de la CAAP.

Al momento de iniciar la consideración de las apropiaciones presupuestarias, la Delegación de Bahamas tomó la palabra para informar que debía retirarse de la reunión debido a otros compromisos y al tamaño reducido de su equipo, solicitando que todos los puntos pendientes o ad-referéndum permanecieran así hasta que pudieran reincorporarse al día siguiente. La Presidenta respondió que, si bien la delegación tenía derecho a retirarse, la CAAP podía continuar con las deliberaciones, haciendo hincapié en la importancia del respeto al procedimiento y la buena fe. Finalmente, la Presidenta agradeció la intervención de Bahamas, tomó nota de su posición y señaló que la CAAP seguiría avanzando en los temas pendientes.

Luego de las deliberaciones del texto y las apropiaciones presupuestarias, la Presidenta resaltó que, tras semanas de diálogo técnico y político, se alcanzó un consenso sólido en la mayoría de los textos y cifras del programa-presupuesto de la OEA para 2026. Señaló que este proceso fue más que un ejercicio financiero, fue una muestra de cooperación, respeto y propósito común entre las delegaciones, que lograron priorizar con realismo e institucionalidad pese a las limitaciones. El documento, aunque no totalmente cerrado, reafirma principios compartidos como la austeridad, la transparencia, la eficiencia y la rendición de cuentas, además de incorporar una dimensión humana al enfatizar la paridad de género, la representación geográfica y la ética institucional.

Agradeció el liderazgo de las vicepresidencias, especialmente de Canadá, así como la colaboración de Brasil, Guatemala, Argentina y Colombia, como vicepresidente honorario, cuyo documento base enrumbó las deliberaciones. La Presidenta agradeció a su equipo en la Misión de Costa Rica y el apoyo de la Secretaría General que fue fundamental. Subrayó que el presupuesto aprobado es legítimo, viable y producto de un esfuerzo colectivo que fortalece la gobernanza y proyecta una OEA moderna y responsable. Concluyó con una idea que sintetiza el espíritu de este ejercicio del autor Chris Voss “el éxito en una negociación no depende de quién gana, sino de qué tan bien logramos escuchar y construir juntos”.

CP/CAAP-4130/25 rev.14 PROYECTO DE RESOLUCIÓN: PROGRAMA-PRESUPUESTO DE LA ORGANIZACIÓN PARA 2026 (Considerado por la Comisión, el 14 de octubre de 2025, y elevado al Consejo Permanente para su consideración y posterior remisión a la Asamblea General)

1. Otros asuntos

La Presidenta concluyó la sesión, convocando a las delegaciones a reunirse al día siguiente en el Consejo Permanente para la aprobación de la versión final del presupuesto.

No habiendo más temas por considerar, se levantó la sesión a las 8:45 p.m.

CP52606S01