OEA - Mujeres Rurales de las Américas

Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) 2 Siglas y abreviaturas BID Banco Interamericano de Desarrollo CITEL Comisión Interamericana de Telecomunicaciones CRIA Programa Consorcios Regionales de Investigación Agropecuaria del IICA FAO Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura IICA Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura IIN Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes MAPP Misión de Apoyo al Proceso de Paz en Colombia MESECVI Mecanismo de Seguimiento de la Convención de Belém do Pará MIRPS Fondo del Marco Integral Regional para la Protección y Soluciones OEA Organización de los Estados Americanos ONU Organización de las Naciones Unidas PIFJ Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales

PROMJUR

Programa de Mujeres y Juventudes Rurales del IICA RedLAC Red de Mujeres Rurales de América Latina y el Caribe UIM Unión Iberoamericana de Minicipalistas ZA Zona de Adyacencia Belice - GuatemalaComisión Interamericana de Mujeres (CIM) 3 17 DE ABRIL Día Interamericano de Todas las Mujeres, Adolescentes y Niñas en Entornos Rurales de las Américas Cada 17 de abril, las Américas conmemoran el Día Interamericano de Todas las Mujeres, Adolescentes y Niñas en Entornos Rurales, una fecha que invita a reconocer la contribución de quienes sostienen la vida, la producción, el cuidado y los saberes de sus comunidades, muchas veces en condiciones de profunda desigualdad. La creación de esta conmemoración forma parte de un esfuerzo regional más amplio para dar visibilidad a una realidad que durante demasiado tiempo permaneció al margen de la agenda pública.

desigualdad. La creación de esta conmemoración forma parte de un esfuerzo regional más amplio para dar visibilidad a una realidad que durante demasiado tiempo permaneció al margen de la agenda pública. La Organización de los Estados Americanos (OEA) adoptó una declaración hemisférica específica En junio de 2023, la Asamblea General de la OEA adoptó la “Declaración por los Derechos de Todas las Mujeres, Adolescentes y Niñas en Entornos Rurales de las Américas”, un instrumento que también estableció el Decenio Interamericano 2024–2034. 2023 El Decenio tiene un mandato concreto La propia Declaración encomendó a la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) coordinar espacios, acciones y actividades para visibilizar la situación y los derechos de las mujeres rurales, y para fortalecer su capacidad de liderazgo y participación en la formulación de políticas públicas. La fecha interamericana se observa cada 17 de abril La OEA observa cada 17 de abril el “Día Interamericano de Todas las Mujeres, Adolescentes y Niñas en Entornos Rurales”. En 2025, el Consejo Permanente conmemoró esta fecha y la CIM presentó un informe sobre los avances del primer año de implementación del Decenio. 2025 El sistema interamericano reforzó el reconocimiento de las mujeres rurales La Declaración de Fortaleza sobre Democracia, Emergencia Climática, Entornos Digitales y Nuevas Formas de Violencia contra las Mujeres reconoce que las mujeres rurales enfrentan formas agravadas de violencia, discriminación y exclusión en contextos de emergencia climática, brechas digitales y desigualdad territorial, en particular cuando ejercen liderazgo comunitario o defienden sus territorios y el medio ambiente. Al mismo tiempo, destaca su papel fundamental en la seguridad

agravadas de violencia, discriminación y exclusión en contextos de emergencia climática, brechas digitales y desigualdad territorial, en particular cuando ejercen liderazgo comunitario o defienden sus territorios y el medio ambiente. Al mismo tiempo, destaca su papel fundamental en la seguridad alimentaria, la conservación de la biodiversidad, la gestión ambiental y la transmisión de saberes. También es un año de reconocimiento a escala global La Asamblea General de las Naciones Unidas declaró 2026 como el Año Internacional de la Mujer Agricultora. La FAO señala que esta conmemoración busca visibilizar el papel de las mujeres en los sistemas agroalimentarios y promover acciones para cerrar brechas persistentes. 2026Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) 4

CIFRAS DE LA DESIGUALDAD QUE ENFRENTAN

LAS MUJERES RURALES

La vida de las aproximadamente 60 millones mujeres rurales de América Latina y el Caribe está marcada por su aporte al trabajo agroalimentario y por obstáculos persistentes para acceder a la tierra, a los recursos y a la asistencia técnica. Las mujeres rurales representan el 36% de la fuerza laboral agroalimentaria.

Fuente: FAO.

Solo 30% de las mujeres rurales tiene acceso a la tierra y a otros recursos productivos.

Fuente: FAO y Oxfam.

Las trabajadoras rurales del agro enfrentan altos niveles de informalidad.

Fuente: FAO.

Solo 5% de las mujeres rurales accede a asistencia técnica para la agricultura.

Fuente: Oxfam.

Con ese acceso tan limitado a apoyo técnico, se estima que las fincas gestionadas por mujeres son, en promedio, 24% menos productivas que las manejadas por hombres.

Fuente: BID.

técnica para la agricultura.

Fuente: Oxfam.

Con ese acceso tan limitado a apoyo técnico, se estima que las fincas gestionadas por mujeres son, en promedio, 24% menos productivas que las manejadas por hombres.

Fuente: BID.

Si las mujeres rurales tuvieran el mismo acceso que los hombres a recursos productivos, el rendimiento de sus explotaciones agrícolas mejoraría entre 20% y 30%.

Fuente: ONU Mujeres.Comisión Interamericana de Mujeres (CIM)

5 MÁS DATOS PARA ENTENDER LAS BRECHAS La desigualdad rural también se expresa en tiempo, ingresos, educación y acceso a tecnología Las mujeres rurales dedican alrededor de 36 horas semanales al funcionamiento de los sistemas agroalimentarios. A esa jornada se agregan, según el país, entre 30 y 50 horas semanales adicionales de trabajos de cuidados y labores domésticas (entre dos y tres veces más que los hombres). A menudo, ni las labores de domésticas y de cuidados, ni la producción de alimentos recibe remuneración o reconocimiento económico.

Fuente: BID.

Las mujeres y las niñas rurales registran tasas de pobreza más altas que las mujeres urbanas y, en mayor proporción que los hombres, padecen hambre.

Fuente: PNUD.

Las brechas también se observan en educación y tecnología. El cambio climático las afecta de manera desproporcionada y complica la producción y el acceso al agua.

Fuente: FAO.

Las mujeres rurales enfrentan mayores tasas y formas agravadas de violencia, en comparación con los hombres y otras mujeres.

de manera desproporcionada y complica la producción y el acceso al agua.

Fuente: FAO.

Las mujeres rurales enfrentan mayores tasas y formas agravadas de violencia, en comparación con los hombres y otras mujeres.

Fuente: MESECVI.Comisión Interamericana de Mujeres (CIM)

6 RESULTADOS Y ACCIONES EN MARCHA EN EL SISTEMA INTERAMERICANO Fortalecimiento de capacidades Más herramientas para emprender. CITEL/OEA, el Programa ICASE y la Alianza de Mujeres Rurales impulsan habilidades digitales y el fortalecimiento de emprendimientos. En el sur-sureste de México, los programas “Impulso Mujeres” y “Mujer Agente de Cambio” ofrecen formación en Excel, ASPEL, liderazgo, negociación, marca personal, derechos laborales y habilidades digitales. Más de 2.300 mujeres han participado y la tasa de finalización reportada es de 78%.

Fuente: CITEL/OEA; Programa ICASE; Alianza de Mujeres Rurales.

Capacidades productivas con enfoque territorial. En Huehuetenango, Guatemala, se trabaja con mujeres jóvenes indígenas productoras en habilidades blandas y capacidades técnicas de producción y comercialización. En Calobre, Panamá, un Centro Rural de Promoción Digital para Mujeres Emprendedoras acompaña a madres solteras con herramientas tecnológicas y procesos de asociatividad.

Fuente: PROMJUR y CRIA/IICA; Oficina del IICA en Panamá.

Apoyo directo a los medios de vida. En Panamá, el Fondo MIRPS acompañó al gobierno en el otorgamiento de capital semilla y de formación técnica a mujeres de la comunidad Emberá. En la Zona de Adyacencia

Apoyo directo a los medios de vida. En Panamá, el Fondo MIRPS acompañó al gobierno en el otorgamiento de capital semilla y de formación técnica a mujeres de la comunidad Emberá. En la Zona de Adyacencia Belice-Guatemala, los Centros Ta’Amay ofrecen cursos cortos y carreras técnicas en áreas vocacionales; el 80% de las personas beneficiarias son mujeres.

Fuente: Fondo MIRPS; ZA/OEA.

Incidencia, participación y nuevas competencias. La CIM/OEA reporta acciones capacitación en formulación de proyectos y recaudación de fondos. La MAPP/OEA acompaña procesos de incidencia en iniciativas de paz territorial, el monitoreo de la inversión pública, el diálogo social, la construcción de consensos y la promoción de la participación política de las mujeres en las Circunscripciones Transitorias Especiales de Paz. Entre 2025 y 2028, además, un proyecto multipaís sobre arroz y mercados de carbono busca fortalecer competencias en Chile, Argentina, Brasil, Ecuador y Uruguay.

Fuente: CIM/OEA; MAPP/OEA; proyecto multipaís con apoyo de la Oficina del IICA en Canadá.Comisión Interamericana de Mujeres (CIM)

7 Protección de derechos de las mujeres rurales Marco regional de protección. En diciembre de 2025 se adoptó la Declaración de Fortaleza sobre Democracia, Emergencia Climática, Entornos Digitales y Nuevas Formas de Violencia contra las Mujeres, que llama a los Estados a adoptar políticas públicas con enfoque de género, territorial, intercultural e interseccional para garantizar su acceso a la justicia, la conectividad, la alfabetización digital, la participación en la gobernanza climática y digital, la protección frente a las violencias y el acceso efectivo a recursos y financiamiento.

e interseccional para garantizar su acceso a la justicia, la conectividad, la alfabetización digital, la participación en la gobernanza climática y digital, la protección frente a las violencias y el acceso efectivo a recursos y financiamiento.

Fuente: MESECVI/OEA.

Atención judicial sensibilizada a los problemas de las mujeres rurales. En Guatemala se distribuyeron aproximadamente 400 manuales de autoaprendizaje sobre atención integral en casos de violencia contra la mujer por razones de género. En Perú se realizó una jornada virtual para orientadores judiciales sobre el acceso a la justicia y los derechos de la niñez y la adolescencia. También hubo un taller virtual sobre la prevención del matrimonio infantil y, en Paraguay, se capacitó a 800 facilitadores judiciales en materia de violencia doméstica. En Costa Rica, además, se capacitó a personas facilitadoras judiciales y se realizaron charlas sobre “grooming” en escuelas y colegios.

Fuente: PIFJ/OEA; IIN/OEA.Comisión Interamericana de Mujeres (CIM)

8 Procesos de pacificación. La MAPP/OEA reporta acciones de pedagogía y territorialización de la Resolución 1325, así como de coordinación interinstitucional e internacional para poner en marcha la Agenda de Mujeres, Paz y Seguridad, especialmente en territorios rurales afectados por el conflicto. También se suscribió un memorando de entendimiento con la Defensoría del Pueblo para el monitoreo conjunto del PAN 1325 y de la incidencia frente a las violencias contra las mujeres.

Fuente: MAPP/OEA.

Conectividad con enfoque de derechos. El Programa de Empoderamiento Digital de Viasat impulsa habilidades digitales, el

frente a las violencias contra las mujeres.

Fuente: MAPP/OEA.

Conectividad con enfoque de derechos. El Programa de Empoderamiento Digital de Viasat impulsa habilidades digitales, el empoderamiento económico y la conectividad a Internet, con foco en mujeres rurales. A través del programa “Embajadores”, reporta impacto en 20 comunidades de Brasil y en 60 comunidades de 11 estados de México, con 120.000 personas beneficiadas. A esto se suman 21 iniciativas para la expansión de las telecomunicaciones en áreas rurales y zonas desatendidas, así como acciones junto a la Alianza de Mujeres Rurales para promover la conectividad, los emprendimientos y la inclusión en proyectos sostenibles y culturales.

Fuente: CITEL/OEA; Alianza de Mujeres Rurales.

Agricultura resiliente, empleo y seguridad alimentaria. En Surinam se desarrolla un proyecto para fortalecer capacidades con enfoque de género en agricultura resiliente, procesamiento de alimentos y uso de tecnología. En México, estrategias de vinculación laboral y de networking en el marco del convenio entre la Asociación Mexicana de la Industria de Tecnologías de Información (AMITI), el Consejo de Mujeres Empresarias y la Fundación Siigo. En Costa Rica, se impulsa una iniciativa para reducir la inseguridad alimentaria y nutricional, con énfasis en las mujeres y las personas jóvenes rurales.

Fuente: CITEL/OEA; Oficina del IICA en Costa Rica; Oficina del IICA en

Surinam; PIFJ/OEA.Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) 9 Visibilización de la situación de las mujeres rurales Campañas de sensibilización. En el marco del convenio entre la Asociación

Surinam; PIFJ/OEA.Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) 9 Visibilización de la situación de las mujeres rurales Campañas de sensibilización. En el marco del convenio entre la Asociación Mexicana de la Industria de Tecnologías de Información (AMITI), el Consejo de Mujeres Empresarias y la Fundación Siigo, se desarrollan campañas orientadas a romper estereotipos de género y un documental que destaca historias de éxito de mujeres rurales.

Fuente: CITEL/OEA.

Escuchar a las lideresas en los territorios. La MAPP/OEA reporta diagnósticos y el fortalecimiento de plataformas de mujeres en territorios como el norte del Cauca. En Nariño y Caquetá, Colombia, acompaña diálogos con mujeres rurales para visibilizar las agendas territoriales de paz y los desafíos que enfrentan para sostener su participación organizativa e incidir en los escenarios de negociación y construcción de paz.

Fuente: MAPP/OEA.

Participación política y producción de insumos. Identificación de barreras para la participación política de las mujeres y se acompaña la puesta en marcha de acciones para superarlas desde la Mesa Técnica Interinstitucional para la participación en las Circunscripciones Transitorias Especiales de Paz. Además, existe un documento técnico recopilatorio de mejores prácticas para orientar proyectos y acciones frente a la brecha digital y otros obstáculos que enfrentan las personas vulnerables, incluidas las mujeres rurales.

Fuente: MAPP/OEA; CITEL/OEA.

Las voces como insumo para la incidencia. Los podcasts de la radio “La Zona – The Zone”

y otros obstáculos que enfrentan las personas vulnerables, incluidas las mujeres rurales.

Fuente: MAPP/OEA; CITEL/OEA.

Las voces como insumo para la incidencia. Los podcasts de la radio “La Zona – The Zone” recogen las voces y perspectivas de mujeres jóvenes rurales y sirven como plataforma para promover emprendimientos. En abril y octubre de 2025 se realizaron diálogos con lideresas rurales en el marco de la Mesa Interamericana de Mujeres Rurales para analizar los avances del Decenio y elaborar insumos para la COP30 de Belém do Pará. También hubo una sesión de trabajo con organizaciones del Caribe anglófono para dar a conocer la Declaración y el Decenio, y se elaboró un informe especial sobre las afectaciones a mujeres, niñas y adolescentes, así como los retos asociados a la implementación del Plan de Acción Nacional 1325.

Fuente: ZA/OEA.Comisión Interamericana de Mujeres (CIM)

10 LIDERESAS RURALES DE LAS AMÉRICAS Voces que sostienen la vida, el territorio y el futuro L as mujeres rurales de las Américas sostienen la vida de sus comunidades, resguardan saberes, defienden sus territorios y cumplen un papel fundamental en la seguridad alimentaria, el cuidado y la cohesión social. Sin embargo, siguen enfrentando desigualdades persistentes en el acceso a la tierra, al crédito, a la tecnología, a la justicia y a los espacios donde se toman decisiones sobre sus vidas y sus territorios. Frente a esa realidad, la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) de la Organización de los Estados Americanos (OEA) ha impulsado una agenda

justicia y a los espacios donde se toman decisiones sobre sus vidas y sus territorios. Frente a esa realidad, la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) de la Organización de los Estados Americanos (OEA) ha impulsado una agenda orientada a visibilizar la situación de todas las mujeres, adolescentes y niñas en entornos rurales de las Américas, a fortalecer sus liderazgos y a ampliar su incidencia en las políticas públicas. En ese marco, la Secretaria Ejecutiva de la CIM, Alejandra Mora Mora, ha insistido en que esta agenda debe construirse a partir del diálogo directo con las organizaciones y lideresas de la región. Cuatro lideresas de la Mesa Interamericana de Mujeres Rurales de la CIM comparten lo que han aprendido en décadas de activismo, lo que piden a los gobiernos de la región y lo que sueñan para las mujeres rurales del continente. “Invertir en las mujeres rurales siempre será sembrar en tierra fértil” Luz Haro Guanga (Ecuador) Campesina amazónica de la provincia de Pastaza, Luz Haro Guanga entró en el activismo desde muy joven, aunque tuvo que esperar hasta los 35 años para terminar la secundaria . Siempre apuntó a la autosuperación: “para ser mejor madre, mejor esposa, mejor ciudadana”. Y agrega: “Siempre busqué tener herramientas y conocimientos, incluso para poder servir de mejor manera a la causa de las mujeres rurales.” Hoy es secretaria ejecutiva de la Red Latinoamericana y del Caribe de Mujeres Rurales

incluso para poder servir de mejor manera a la causa de las mujeres rurales.” Hoy es secretaria ejecutiva de la Red Latinoamericana y del Caribe de Mujeres Rurales (RedLAC) y una de las impulsoras del Decenio Interamericano de los Derechos de las Mujeres Rurales 2024–2034, un sueño que comenzó a amasar en 2006 y que llevó ante la OEA a través del Estado panameño. “Compromiso, perseverancia y amor a la causa” son sus tres palabras clave para encarar su activismo a favor de los derechos de las mujeres rurales. Para ella, el aporte de las lideresas rurales es múltiple y va de adentro hacia afuera. “Las mujeres han sido capaces de llegar a la comunidad y transmitir lo que han conocido en su propia lengua y en su propio dialecto”, explica. Llevan siempreComisión Interamericana de Mujeres (CIM) 11 esa capacidad de réplica: buscan multiplicar los conocimientos, porque lo que se va adquiriendo se comparte, como quien comparte un vaso de agua o un plato de comida. Sobre los desafíos que enfrentan las nuevas generaciones, señala la propiedad de la tierra como un nudo central: “Es increíble que haya países donde las mujeres tienen un 2 ó 3% de la propiedad de la tierra, porque siempre ha sido patrimonio de lo masculino.” Y agrega que la brecha digital y la falta de oportunidades crediticias para la ruralidad profundizan las desigualdades: “La mejor de las escuelas en las zonas rurales siempre será peor que la peor de las escuelas en un espacio urbano.” Por eso

la brecha digital y la falta de oportunidades crediticias para la ruralidad profundizan las desigualdades: “La mejor de las escuelas en las zonas rurales siempre será peor que la peor de las escuelas en un espacio urbano.” Por eso insiste en que los gobiernos deben escuchar a las mujeres del campo antes de legislar: “Si no nos escuchan, seguirán haciendo leyes desde el escritorio, ajenas a lo que realmente es prioritario en cada localidad de la ruralidad profunda.” Su sueño es tan grande como su historia: “Que las mujeres rurales no sean consideradas ciudadanas de tercera y cuarta clase, sino actoras y protagonistas del bien común.” Su mayor aspiración es que el Decenio aterrice en políticas públicas que mejoren la calidad de vida de toda la población rural, de manera que las niñas y adolescentes de hoy tengan otras oportunidades. Como ella misma dice: “Hay que tener grandes sueños para tener grandes realidades.” “No estamos solas, estamos acuerpadas y trabajando todos los días constantemente para poder transformar nuestra realidad” Erika Salinas Valadez (México) Licenciada en Contaduría y maestra en Administración, Erika Salinas Valadez lleva más de 18 años como feminista, activista y defensora de derechos humanos en el estado de Guerrero, México. Es representante legal y coordinadora general de la Coalición Nacional de Mujeres Rurales, organización que incide en políticas públicas e integra la Mesa Interamericana de Mujeres Rurales. Desde su organización, además, impulsan la reforma de la Ley de Desarrollo Rural Sustentable para crear una Subsecretaría de la Mujer Rural en México.

públicas e integra la Mesa Interamericana de Mujeres Rurales. Desde su organización, además, impulsan la reforma de la Ley de Desarrollo Rural Sustentable para crear una Subsecretaría de la Mujer Rural en México. Para Erika, ser lideresa rural se resume en “resiliencia, resistencia, organización desde las bases y transformación en nuestras comunidades”. Su mirada es colectiva y territorial: “Nuestro principal aporte es que transformamos la realidad donde estamos viviendo de forma colectiva, construyendo alternativas frente a las desigualdades estructurales y, sobre todo, teniendo una agenda viva, con raíces y con trabajo colectivo en acción.” Cuando habla de las nuevas generaciones, llama a perder el miedo a la visibilidad: “No esperemos que nos reconozcan, sino que logremos accionar desde nuestros espacios, con nuestro liderazgo, para construir territorios con mayor justicia social.” En ese camino, reivindica el espacio digital como una herramienta política que todavía faltaComisión Interamericana de Mujeres (CIM) 12 conquistar: “Tenemos una voz muy importante desde nuestro ámbito virtual. No tengamos miedo a visibilizarnos. Sé que no es fácil, pero podemos estar conectadas mucho más rápido de lo que pensamos.” Frente a los gobiernos, su posición es igualmente clara: las mujeres rurales deben ser reconocidas “no como personas a las que hay que darles una dádiva o programas de beneficencia, sino como mujeres que están fortalecidas, que deciden dentro de sus derechos y, sobre todo, que aportan a la economía del país y de la región”.

“no como personas a las que hay que darles una dádiva o programas de beneficencia, sino como mujeres que están fortalecidas, que deciden dentro de sus derechos y, sobre todo, que aportan a la economía del país y de la región”.

Y su sueño tiene nombre propio: soberanía alimentaria. “Mi idea utópica es tener una región con soberanía alimentaria y con mujeres rurales fortalecidas, sobre todo incluidas dentro de la economía a nivel global. Creo que podemos transformar nuestras comunidades.” Médica veterinaria y estudiante de Derecho, Piedad Guzmán lleva más de 30 años defendiendo los derechos de las mujeres rurales y campesinas en Colombia. Es directora de la Fundación de la Mano Contigo, al frente del Colectivo Nacional de Mujeres Trenzadas Somos Más, y actualmente se desempeña como integrante en la Comisión Mixta

de Asuntos Campesinos de Colombia. Tres palabras definen su trayectoria: “Resistencia, tierra y vida.” Y las explica con precisión: “La resistencia, porque mi labor ha implicado proteger el territorio frente a conflictos, no solamente los armados, sino también los sociales y la desigualdad de género en el campo. La tierra, porque es el centro de nuestra identidad, no solo un recurso productivo, sino también un legado cultural. Y la vida, porque somos las principales cuidadoras de las semillas, del agua y del tejido social de nuestras comunidades.” Piedad hace una distinción fundamental al hablar de las nuevas generaciones: no se trata de motivar, sino de inspirar. Tampoco habla de relevo generacional, prefiere decirle “empalme generacional”. “Los jóvenes ven la ciudad como la

Piedad hace una distinción fundamental al hablar de las nuevas generaciones: no se trata de motivar, sino de inspirar. Tampoco habla de relevo generacional, prefiere decirle “empalme generacional”. “Los jóvenes ven la ciudad como la única salida a la precariedad. Hay que inspirarse en la creación de escuelas de formación y crear espacios para que los jóvenes campesinos aprendan la historia que no han vivido, pero que les han contado. Hay que mostrar que ser campesino o campesina es ser un doctor de la tierra, un guardián del agua y un experto en biodiversidad.” Frente al sueño para las mujeres rurales del continente, Piedad ancla su respuesta en el presente: “Más que el sueño y más que el futuro, es el hoy.” Y su visión es concreta: “Que las mujeres de la región puedan ser las dueñas y propietarias de la tierra. No basta con tener una política pública, una ley, un decreto o una norma si no hay recursos, porque no tiene viabilidad.” Y cierra con un llamado a los liderazgos: “Las mujeres necesitamos trabajar colectivamente, pero con liderazgos generosos.” “Conectemos con el territorio, con la identidad. No se defiende lo que no se ama y no se ama lo que no se conoce” Piedad Guzmán (Colombia)Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) 13 “Tu vida es mi vida, tu lucha es mi lucha, tu alegría es mi alegría” Michele Irving (Belice) Michele Irving es fundadora y coordinadora de POWA (Productive Organization for Women in Action), organización que trabaja desde 2003 en comunidades rurales de Belice en la intersección

Michele Irving (Belice) Michele Irving es fundadora y coordinadora de POWA (Productive Organization for Women in Action), organización que trabaja desde 2003 en comunidades rurales de Belice en la intersección entre género, clima, pobreza y derechos humanos. Su trabajo abarca el empoderamiento económico de las mujeres, la lucha contra la violencia de género, la salud y los derechos sexuales y reproductivos y el acceso a la tierra. Michele prefiere hablar desde la horizontalidad antes que desde la jerarquía, y eso se nota hasta en las palabras que elige para describir su trayectoria: “humildad, honor y felizmente esperanzada” (esta última, un neologismo que ella misma inventa para nombrar algo que ninguna palabra sola alcanza a contener). “La resiliencia de las mujeres rurales nos da esperanza”, dice. Lo que las mujeres rurales aportan al mundo, para Michele, es un conocimiento que el entorno urbano sistemáticamente ignora o expropia: “A lo largo de milenios, las mujeres han mantenido una relación íntima con la tierra y con el mar. Su conocimiento es muy acertado, pero muchas veces no se respeta, a menos que se lo arrebaten personas que se hacen pasar por investigadores, o alguna empresa comercial.” Por eso, cuando piensa en cómo inspirar a las nuevas generaciones, recurre a un dicho de la tradición africana: “Sankofa: hay que mirar atrás para avanzar.” La inspiración, dice, viene de amar lo que se ve al mirar hacia atrás, y de usar ese legado para construir un futuro más brillante. En este Día Interamericano, su llamado a los gobiernos es simple y contundente: “Las mujeres,

que se ve al mirar hacia atrás, y de usar ese legado para construir un futuro más brillante. En este Día Interamericano, su llamado a los gobiernos es simple y contundente: “Las mujeres, las niñas y las adolescentes del medio rural merecen respeto.” Un respeto que se traduce en políticas concretas: “Muchas veces se toman decisiones sin tener en cuenta sus opiniones. La forma en que las políticas las afectan a veces es un resultado directo de la falta de respeto.” Su sueño para las mujeres rurales de toda América es, ante todo, uno de reconocimiento mutuo: “Que nos conozcamos unas a otras, porque nuestras similitudes son más que nuestras diferencias.” Y cierra con una reflexión que invita a repensar qué entendemos por progreso: “Pensamos que vivir en un entorno rural es sinónimo de atraso, y que el entorno urbano es la prueba de que has llegado a la meta. Yo creo que es todo lo contrario. Poder vivir donde el aire es más limpio, el agua corre con belleza, la capacidad de cultivar alimentos frescos: esa es la verdadera felicidad y la verdadera riqueza de la vida.” Créditos: Esta publicación fue elaborada por la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Interamericana de Mujeres de la Organización de los Estados Americanos.

Dirección: Alejandra Mora Mora.

Investigación: Ana Jimena Vargas Cullell.

Edición: Alexander Rivera Gonzalez.

Comunicación: Gina Labanca.

Diseño y Diagramación: Danae Figueroa.