OEA - Resolución ACTAS S C 256 de 2026

` OEA/Ser.G CP/ACTA 2467/23 9 noviembre 2023

ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA

DEL CONSEJO PERMANENTE DE LA

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

CELEBRADA EL 9 DE NOVIEMBRE DE 2023

Transcripción corregida

Esta transcripción corregida se somete a la aprobación del Consejo Permanente. Una vez aprobada, constituirá la versión final del acta.

CONSEJO PERMANENTEii

INDICE

Página Nómina de los miembros que asistieron a la sesión ................................................................................1

Aprobación del proyecto de orden del día ................................................................................................2

Migración irregular y refugiados .............................................................................................................2CONSEJO PERMANENTE DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA

CELEBRADA EL 9 DE NOVIEMBRE DE 2023

En la ciudad de Washington, D. C., a las diez y cuatro de la mañana del jueves 9 de noviembre de 2023, celebró sesión extraordinaria el Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos para considerar el tema “Migración irregular y refugiados”. Presidió la sesión el Embajador Sir Ronald Sanders, Representante Permanente de Antigua y Barbuda, y Presidente del Consejo Permanente. Asistieron los siguientes miembros:

Embajador Leon Charles, Representante Permanente de Haití y Vicepresidente del Consejo

Sir Ronald Sanders, Representante Permanente de Antigua y Barbuda, y Presidente del Consejo Permanente. Asistieron los siguientes miembros:

Embajador Leon Charles, Representante Permanente de Haití y Vicepresidente del Consejo Permanente Embajador Noel Anderson Lynch, Representante Permanente de Barbados Embajadora María del Carmen Roquebert Léon, Representante Permanente de Panamá Embajador Josué Antinoe Fiallo Billini, Representante Permanente de la República Dominicana Embajador Carlos Alberto Raimundi, Representante Permanente de la Argentina Embajador Washington Abdala, Representante Permanente del Uruguay Embajadora Alejandra Solano Cabalceta, Representante Permanente de Costa Rica Embajador Héctor Enrique Arce Zaconeta, Representante Permanente de Bolivia Embajador Samuel Hinds, Representante Permanente de Guyana Embajador Chet Donovan Neymour, Representante Permanente del Commonwealth de las Bahamas Embajador Mauricio Montalvo Samaniego, Representante Permanente del Ecuador Embajador Carlos Roberto Quesada López, Representante Permanente de Honduras Embajador Sebastián Kraljevich Chadwick, Representante Permanente de Chile Embajador Benoni Belli, Representante Permanente del Brasil Consejera Ana Soledad Sandoval Espínola, Representante Interina del Paraguay Consejera Gillian Ingrid Joseph, Representante Alterna de Antigua y Barbuda Primera Secretaria Ruedi Josiane Trouchen, Representante Alterna de Trinidad y Tobago Consejera Rosa María Salguero Salguero, Representante Alterna de Guatemala Primer Secretario Salim Ali Modad González, Representante Alterno de México Ministra Consejera Gertrudis Ernestina Reyes Reyes, Representante Alterna de El Salvador Ministra Consejera Cinnamon Elizabeth Bottaro, Representante Alterna de Belize

Primer Secretario Salim Ali Modad González, Representante Alterno de México Ministra Consejera Gertrudis Ernestina Reyes Reyes, Representante Alterna de El Salvador Ministra Consejera Cinnamon Elizabeth Bottaro, Representante Alterna de Belize Consejera Marsena Joanne Ballantyne, Representante Alterna de San Vicente y las Granadinas Consejera Kelva Maritza Morales Cuba, Representante Alterna del Perú Ministra Sandra Lucía Mikan Venegas, Representante Alterna de Colombia Ministra Delita Elizabeth McCallum, Representante Alterna de Jamaica Señor William Ayala, Representante Alterno de los Estados Unidos Primer Secretario Kyle Vernon Sundstrom, Representante Alterna del Canadá Señora Nisha Niketa Paul, Agregada, Misión Permanente de Santa Lucía

También estuvieron presentes el Secretario General de la Organización, señor Luis Almagro Lemes, y el Secretario General Adjunto, Nestor Mendez, Secretario del Consejo Permanente.- 2APROBACIÓN DEL PROYECTO DE ORDEN DEL DÍA

El PRESIDENTE: I am pleased to declare open this special meeting of the Permanent Council, which has been convened by the Chair, pursuant to the authority vested in the Chair in Article 37 of the Rules of Procedure, for the purpose of considering the topi c “Irregular Migration and Refugees,” as contained in the draft order of business, document CP/OD -2467/23, which I hereby submit for the consideration of this [Permanent] Council.

[El proyecto de orden del día contiene los siguientes puntos:

1. Aprobación del orden del día

2. Migración irregular y refugiados • Palabras introductorias a cargo del Embajador Sir Ronald Sanders,

Representante Permanente de Antigua y Barbuda y Presidente del Consejo Permanente

• Presentaciones a cargo de:

2. Migración irregular y refugiados • Palabras introductorias a cargo del Embajador Sir Ronald Sanders,

Representante Permanente de Antigua y Barbuda y Presidente del Consejo Permanente

• Presentaciones a cargo de:

o Señor Andrew Selee, Presidente del Migration Policy Institute (MPI), Presidente del Migration Policy Institute (MPI) o Señora Emily Mendrala, Asesora Principal sobre Migración, la Casa Blanca (Estados Unidos) o Señor Alejo Campos, Crimestoppers (Organización de la Sociedad Civil) o Señor Ivan Briscoe, Director de Programas, América Latina y Caribe, International Crisis Group o Señora Betilde Muñoz -Pogossian, Directora del Departamento de Inclusión Social, Secretaría de Acceso a Derechos y Equidad, OEA • Intervenciones de los Estados Miembros.]

If there are no objections, the draft order of business will be approved.

I see no objections.

Approved.

MIGRACIÓN IRREGULAR Y REFUGIADOS

El PRESIDENTE: Colleagues, as I stated in the Work Plan for the Permanent Council, under the Chairmanship of Antigua and Barbuda, matters of grave concern to our Hemisphere will be addressed during my tenure. So far, we have had a discussion on guns, gang s and violence, which, as I understood it, everybody found to be very useful, since it is a phenomenon that is plaguing all of our countries.

Similarly, the issue that I will raise today is one that has preoccupied three of the presidents who have come to the Organization [of American States (OAS)] to address us in the last few weeks, particularly the remarks of the distinguished President of Co sta Rica, and this concerns the issue of irregular migration and refugees, and the role being played by organized criminals, who are making3who have come to the Organization [of American States (OAS)] to address us in the last few weeks, particularly the remarks of the distinguished President of Co sta Rica, and this concerns the issue of irregular migration and refugees, and the role being played by organized criminals, who are making3huge sums of money from preying on vulnerable and desperate people while adding significantly to the financial challenges being faced by governments.

We are witnessing an unprecedented surge in irregular migration and the flow of refugees, a phenomenon that has escalated into a burgeoning crisis with complex ramifications for all of our countries in this Hemisphere.

Now, the figures are not just numbers; they tell a harrowing tale of human suffering. The terrible journey through the Darién Gap serves as a stark illustration of the perils faced by those in pursuit of refuge.

In this year alone, 400,000 individuals have braved this treacherous path, dwarfing the totals of previous years. From my own recollection, the previous year, 2022, had 238,000 for the entire year. And so far for this year, it is already 400,000. In 2021, the figure was less than 150,000. So, it should be clear that the numbers are increasing exponentially.

These individuals, hailing primarily from Venezuela, Ecuador and Haiti, often include the most vulnerable. Children and teenagers now constitute an astonishing 22 percent of these migratory flows. The gravity of this situation is further compounded by the shadow of organized crime, which thrives on and exacerbates this crisis.

Drug cartels and trafficking syndicates have broadened their traditional and well -established business to include human smuggling and human trafficking as a side venture. But it has proven to be a very lucrative side venture, because they are not only expl oiting desperate people; they are also reaping vast profits estimated at between US$7 and 13 billion annually within our Hemisphere alone.

This nefarious influence is a catalyst for an array of human rights violations, including murder, sexual assault, and extortion, further destabilizing the region.

reaping vast profits estimated at between US$7 and 13 billion annually within our Hemisphere alone.

This nefarious influence is a catalyst for an array of human rights violations, including murder, sexual assault, and extortion, further destabilizing the region.

Individual nations are striving against the tide. Colombia, Panama, Chile, Costa Rica, and others have taken commendable steps, and yet, the strain on their resources and their societies continues to mount. These countries are now home to over 20 percent of our Hemisphere's migrants, and they are reaching a tipping point.

Most of the migrants and refugees moving through Costa Rica and Panama are headed for the United States, which itself has experienced an influx of 7.5 million irregular migrants at its southern border from January 2021 through September 2023. That is a sta ggering number, but it is a stark reminder that our responses to date, though well -intentioned, have been fragmented and insufficient against the scale and sophistication of the criminal enterprises we collectively face.

That is why our collective action is hampered by the absence of robust legislative frameworks and regional mechanisms to effectively tackle the intertwined issues of migration, asylum seeking, and organized crime.

While these illicit networks of constructed, well -oiled operations transcend borders, our law enforcement responses remain siloed. In other words, they remain within national boundaries.- 4We stand at a critical juncture now where our collective will and commitment to the principles of security and human rights, enshrined within the pillars of the OAS, must be galvanized to address this crisis.

Colleagues, in today's meeting we will hear from a panel of experienced and knowledgeable people, who will explain the crisis that we now face and present ideas about the harmonized and decisive action we might collectively take to curb it.

We will now proceed with the presentations of our distinguished guests, whose biographies have been previously distributed by the Secretariat as document CP/INF. 10010/23.

decisive action we might collectively take to curb it.

We will now proceed with the presentations of our distinguished guests, whose biographies have been previously distributed by the Secretariat as document CP/INF. 10010/23.

To begin the proceedings with the panelists, I am very pleased to offer the floor to Mr. Alejo Campos, Regional Director of Crime Stoppers for the Caribbean, Bermuda, and Latin America.

Mr. Campos, I know that you are delaying getting on a helicopter to go to some dangerous place right now, but welcome to the OAS Permanent Council.

You have the floor.

El DIRECTOR REGIONAL DE CRIME STOPPERS PARA EL CARIBE, BERMUDA Y AMÉRICA LATINA: Buenos días, señor Presidente. Muchas gracias por el espacio.

Nuestra organización, si bien está en Panamá, en este momento estamos en El Salvador, haciendo un recorrido precisamente por la triple frontera, o por el Trifinio, entre Honduras, Guatemala y El Salvador, un poco también explorando y aprendiendo qué está sucediendo en el contexto fronterizo en esta zona.

Así que, sin más, quisiera ir directamente a la presentación. Creo que ustedes la tienen por ahí. Muchas gracias.

[Se muestra una presentación elaborada en PowerPoint.]

Nosotros queremos plantearles a ustedes algunos de los problemas que observamos caminando por las fronteras y muchas veces también caminando de la mano con los migrantes. Lo que más nos preocupa es el tema de la seguridad. Los temas humanitarios no pueden ocultar o distraernos del enorme problema de seguridad que está planteando el tema de la migración a lo largo de todas las Américas. Y no solo [flujos] de las Américas, sino, como vamos a ver ahora, también extracontinentales que provienen de Europa, de Asia y también de África.

enorme problema de seguridad que está planteando el tema de la migración a lo largo de todas las Américas. Y no solo [flujos] de las Américas, sino, como vamos a ver ahora, también extracontinentales que provienen de Europa, de Asia y también de África.

De esta forma, quería traerles los números al día de ayer. Estamos hablando de cuatrocientos treinta y dos mil ochocientos cuatro migrantes que pasaron por el Tapón del Darién, de los cuales aproximadamente un 25% son niñas y niños, algunos que llegan no acompañados, simplemente porque pierden a sus padres en el camino o porque a veces toman diferentes rutas y llegan sin sus padres o sin sus familias.

De estos números, lo más importante a destacar es el tema de personas que vienen de África, que ha crecido enormemente. Estamos ahora hablando de más de ocho mil quinientas personas que5vienen de África, y estamos hablando de personas que vienen también de Asia y de Medio Oriente, que está superando las treinta y tres mil trescientas sesenta y tres personas, como ustedes ven en la gráfica.

Este dato nos habla de enero a noviembre de este año. Todavía no ha cerrado el año y, como son las épocas de sequía en este momento, dada la situación de El Niño y que no está lloviendo como se planeaba, hace también que haya muchos más migrantes cruzando por la frontera en este momento.

Tal como dijo el señor Presidente, estas más de cuatrocientas mil personas lo que buscan es la frontera con los Estados Unidos e ingresar a los Estados Unidos. En las conversaciones que tenemos con ellos, nadie quiere quedarse a mitad de camino No tienen planes [de hacer eso], aunque saben que

Tal como dijo el señor Presidente, estas más de cuatrocientas mil personas lo que buscan es la frontera con los Estados Unidos e ingresar a los Estados Unidos. En las conversaciones que tenemos con ellos, nadie quiere quedarse a mitad de camino No tienen planes [de hacer eso], aunque saben que a veces tienen que hacerlo para recoger algo de dinero, para ganar algo de dinero y, entonces, seguir.

Aquí está el problema, porque ganar dinero para ellos implica generalmente una acción ilegal. No estamos criminalizando la migración, pero lo que estamos diciendo es que, por un lado, hay muchos migrantes con necesidades económicas y, por el otro lado, ten emos una gran cantidad de diferentes estructuras de crimen organizado que operan a través de las bandas locales a lo largo de todo el flujo migratorio. Entonces, estas personas migrantes son materia prima, principalmente mano de obra para estas estructuras criminales.

Esto es algo interesante que siempre planteamos: la migración, al final, es un producto de la corrupción y un producto de las políticas públicas que han fallado en nuestros países de América Latina. Pero no solo en América Latina, sino que también lo vemos en África y lo vemos en Asia, aunque a veces los motivos de la migración extracontinental son diferentes. Pero al final, nuestros países, de alguna forma, por las políticas públicas y por la enorme inseguridad que se está viviendo en muchas de las ciudades, está expulsando a las personas y las está obligando a irse a estos flujos migratorios.

Entonces, creo que esto es algo muy importante a tener en cuenta, porque la solución a los problemas migratorios no está en la frontera, sino que está en el origen: de dónde vienen [estas personas] y por qué las políticas públicas han fallado, a tal punto que las personas ya no tienen ningún

problemas migratorios no está en la frontera, sino que está en el origen: de dónde vienen [estas personas] y por qué las políticas públicas han fallado, a tal punto que las personas ya no tienen ningún tipo de oportunidad ni piensan en un futuro, sino que su único futuro es migrar.

Y aquí es cuando empieza el crimen organizado a trabajar con ellos, en el sentido de crear todo un sistema de desinformaciones y crear una narrativa en las comunidades locales y convencerlos del éxito, que es llegar hacia la frontera de los Estados Unidos. Empiezan a difundir cantidad de situaciones y de casos de éxito –la [mayoría] son falsas– para motivar a los migrantes a que les compren un paquete, que es el paquete de migración que, depende el lugar de donde sea, tiene precios diferentes, que puede ir desde tres mil dólares hasta quince mil dólares.

Lo que hay que entender es que este monto de dinero va a una estructura criminal que opera con las bandas locales. Muchas veces en los países, las políticas públicas de seguridad entienden que el problema migratorio no es tanto un problema de ellos, porque es población que se está yendo del país. Pero, más allá de este vaciamiento de población que provoca en el país, en lo que tenemos que pensar es que es un dinero que directamente queda en las bandas locales. De esta forma, lo que estamos haciendo es forta lecer la operatividad y la economía ilegal de estas bandas locales, que son las que [más amenazan] a las poblaciones de estos países.

Aquí voy a ir compartiendo algunas imágenes que son de Darién, tomadas por nosotros mismos.- 6Hay que entender que el tema de la migración es un negocio legal e ilegal, altamente rentable y de bajo riesgo. Uno de los conceptos clave para el crimen organizado es generar actividades

mismos.- 6Hay que entender que el tema de la migración es un negocio legal e ilegal, altamente rentable y de bajo riesgo. Uno de los conceptos clave para el crimen organizado es generar actividades criminales de bajo riesgo y, por lo tanto, a menor riesgo criminal, voy a tener mayores beneficios o mayores ganancias criminales. La migración es uno de ellos, porque lo que estamos moviendo no son paquetes de cocaína, no son paquetes de contrabando de algún producto, no son armas, sino que son personas. Las personas se transforman en un producto. Entonces, muevo personas. Y, como al mismo tiempo hay todo un sistema humanitario y con una percepción internacional muy [centrada en lo] social que protege estos flujos migratorios, entonces a veces nos distraemos de la parte de seguridad que implica el tema.

Es un negocio rentable, altamente rentable. Lo hablo desde un punto de vista ilegal, cuando está el crimen organizado involucrado, pero también legal, porque hay una serie de servicios que se les brinda a los migrantes a lo largo de todo el camino en todos los países, que muchas veces son empresas legales contratadas por los migrantes o por gobiernos o por algún tipo de organización no gubernamental internacional que contrata estos servicios para brindarles esta ayuda a los migrantes. Pero al final termina siendo un generador de dinero. Obviamente, el generador de dinero es más grande en la parte ilegal que la legal.

La presencia de células terroristas es sumamente alarmante. Son células terroristas que, además, vienen usando este flujo migratorio desde hace muchos años. Esto no es nuevo, solo que ahora han aumentado. Muchas células terroristas que han migrado hace año s a países de Sudamérica se han

además, vienen usando este flujo migratorio desde hace muchos años. Esto no es nuevo, solo que ahora han aumentado. Muchas células terroristas que han migrado hace año s a países de Sudamérica se han instalado ahí. Ahora tienen documentos de esos países y llegan a los puntos fronterizos, principalmente al Darién, que es donde se hace un chequeo de todos los migrantes, y llegan con documentos de otros países. Esto es sumamente alarmante, porque además también han aprendido el idioma de ese otro país en donde llegan.

A la fecha, más de cincuenta posibles personas con vínculos terroristas o con alertas rojas en la Organización Internacional de Policía Criminal por actividad terrorista en su país de origen han sido aprehendidos en el Paso del Darién, y eso quiere decir q ue muchos más han llegado. Tal vez estos grupos terroristas no intentan ingresar directamente a los Estados Unidos, pero sí permanecer lo más cerca posible de la frontera sur para, cuando los llamen a una activación concreta, ya estén frente [a la frontera] y no a muchos kilómetros hacia el sur. Este es un tema preocupante al que sí tenemos que ponerle especial atención, sobre todo por los movimientos que se están existiendo hoy en día en el mundo.

Nosotros también vemos aquí un posible esquema de blanqueo de capitales, y rápidamente les cuento por qué. Hay empresas como Western Union o MoneyGram o los sistemas de pago de Visa, que no tienen oficinas legales en los puntos migratorios, sino que son comisionistas o terceras personas ilegales que prestan su nombre. Juntan a diez migrantes, porque pueden hacer diez transacciones diarias. Un tercero envía ese dinero a esta persona en nombre de estos diez migrantes, que van, retiran el dinero y le cobran una comisión que va entre el 20% al 25%.

diarias. Un tercero envía ese dinero a esta persona en nombre de estos diez migrantes, que van, retiran el dinero y le cobran una comisión que va entre el 20% al 25%.

Imagínense que en el Darién, en la mayoría de los casos, los migrantes llegan sin dinero, o porque les robaron o porque saben que, como les van a robar, van con lo necesario. Luego usan un sistema de intermediarios en Panamá –pero eso también sucede en otros países del flujo migratorio– para que les manden este dinero a través de aplicaciones como Western Union.- 7El tema aquí es cómo estamos seguros realmente de que ese dinero viene para los migrantes y no estamos frente a una presencia de blanqueo de capitales a través de un esquema de pitufeo, de pequeñas cantidades. Porque si una persona puede realizar diez tran sacciones, diez personas pueden realizar cien transacciones diarias. Es muchísimo dinero el que se puede estar moviendo en el sistema financiero usando de excusa la migración, o moviendo dinero ilegal a través de los migrantes. Y esto es algo a lo que tenemos que ponerle especial atención también.

Estas son rutas controladas por el crimen organizado, las pandillas y los grupos criminales locales desde siempre. Estas rutas son las mismas rutas por las cuales se movía cocaína, se movían armas, se movían también migrantes ilegales, pero en bajas cantid ades. Ahora, obviamente, es exponencial el aumento y estas rutas forman parte de una corporación criminal.

Hay [algo que hay] que entender. Muchas veces se dice que los migrantes están siendo usados como mulas. Eso no es tan así. El migrante ya no es usado como mula porque el propio migrante es el que genera dinero. El propio producto criminal para una estructura criminal es la propia persona. Aquí

como mulas. Eso no es tan así. El migrante ya no es usado como mula porque el propio migrante es el que genera dinero. El propio producto criminal para una estructura criminal es la propia persona. Aquí están traficando con personas y están generando grandes cantidades [de dinero] con las mismas personas. Son más de cuatrocientas mil personas; imagínense que eso genera muchísimo dinero. Entonces, tenemos que entender que las personas no son mulas en este momento, sino que son el propio producto criminal de unas estructuras que existen de ambos lados.

Recordemos que esto es crimen transnacional organizado y es una logística encadenada de una cantidad de actividades criminales que se dan a lo largo de todo el flujo migratorio. Entonces, estamos empezando a observar personas que, [provenientes] de diferen tes países que forman parte de la estructura, están posicionadas a lo largo de toda la cadena para cuidar su ruta.

El impacto en el medio ambiente es enorme. Es enorme lo que está sucediendo con el medio ambiente. Ya se está hablando de que va a demorar muchas décadas [la recuperación de] muchas de las rutas que están siendo altamente contaminadas. Los ríos están siend o contaminados por todo el tema de la basura y la contaminación que se genera en el día a día. Pero, al mismo tiempo, esto está ocultando un tema de comercio ilícito con maderas, con especies que están en extinción, especies de flora y fauna que el crimen organizado sabe que se cotizan muy bien, sobre todo en continentes como Europa y Asia. Entonces, están aprovechando esta distracción que genera el flujo migratorio para fortalecer la parte del comercio ilícito de especies de flora y fauna de todas estas zonas.

Las comunidades indígenas fronterizas están siendo involucradas. Esto es algo preocupante,

fortalecer la parte del comercio ilícito de especies de flora y fauna de todas estas zonas.

Las comunidades indígenas fronterizas están siendo involucradas. Esto es algo preocupante, porque las comunidades indígenas que antes estaban –no todas, algunas – vinculadas a los temas de narcotráfico, porque ellas eran las que controlaban el terreno, las que controlaban la ruta, ahora controlan la ruta migrante. Y les cobran a los migrantes entre veinte, veinticinco, treinta dólares por diferentes tramos, por facilitarles la movilidad en esos tramos. Estamos hablando de mucho dinero. Estamos hablando, tal vez, de que el año pasado una de estas comunidades generó casi tres millones de dólares simplemente por esta actividad. Tres millones de dólares que están fuera del sistema financiero y que, además, no vemos que haya una inversión directa en la propia comunidad. Entonces, la pregunta es: ¿dónde está este dinero? [Esto] es algo que preocupa, porque muchos de estos grupos indígenas anteriormente estaban vinculados con la actividad del crimen organizado o transfronterizo que se daba en estas zonas. Entonces, eso es algo [que requiere] sentarse a trabajar con ellos y fortalecer también la parte de investigación y de inteligencia en la zona.- 8Para terminar, tenemos que entender este concepto, que es un nuevo concepto desde el cual sugeriría empezar a abordar todos los temas que tienen que ver con el crimen organizado. Hace años atrás, unas décadas atrás, el crimen organizado estaba muy fragmentado y había grupos especiales para cada uno de los principales delitos: un grupo para narcotráfico, otro para la trata de personas, migrantes y tráfico de migrantes, otro para los temas de armas, otro para los temas de blanqueo de capitales, otro

cada uno de los principales delitos: un grupo para narcotráfico, otro para la trata de personas, migrantes y tráfico de migrantes, otro para los temas de armas, otro para los temas de blanqueo de capitales, otro para los temas de comercio ilícito, etcétera. Pero entendieron que, si trabajaban juntos, era mucho más efectivo, porque al final lo que estaban haciendo era usar las mismas rutas, usar los mismos mercados […1/].

El PRESIDENTE: Well, it appears we have lost Mr. Campos, but I think we got a very clear picture from him of what a worrying situation this is.

One of the phrases he used, for instance, resonates in my mind, and that is that human beings have become products. Now, why is that so familiar to me? Because in the Caribbean we know what happens when human beings become products.

But I will say no more on that, but I will now move on, with my deep gratitude to Mr. Campos, and I hope that at some point we can get a copy of the presentation that he made.

I would like now to move to Ms. Emily Mendrala, who is a Senior Advisor on Migration at the White House here in Washington, D.C. She is joining us by video because she is traveling and is not in Washington at the moment.

Ms. Mendrala, welcome to the Permanent Council of the Organization of American States (OAS).

You have the floor.

La ASESORA PRINCIPAL SOBRE MIGRACIÓN DE LA CASA BLANCA: Thank you very much, Chair, and thank you to the Organization of American States (OAS) for the opportunity to present today and for holding this very important conversation.

As you know, and as everyone around the room knows, the world is experiencing levels of migration not seen since World War II. Every country around the world experiences the impact of migration in one way or another, and our Hemisphere is no different.

present today and for holding this very important conversation.

As you know, and as everyone around the room knows, the world is experiencing levels of migration not seen since World War II. Every country around the world experiences the impact of migration in one way or another, and our Hemisphere is no different.

The context is ever shifting. The reasons why someone decides to migrate, be it for protectionrelated reasons, family reunification, economic opportunity, or climate change, and the methods used to do so can change from one day to the next. What is clear is that collectively we need innovation and collaboration to meet the moment, and we need to do so side by side with regional partners.

The Biden -Harris Administration has sought to do just that through its comprehensive threefold approach to address the situation. This includes effective enforcement in line with our values, working with our international partners, and a historic expansion of lawful pathways.

1. Problema de conexión.- 9First, on enforcement, we are using all the tools at our disposal to secure our border and enforce our immigration laws and to do so in line with our values.

With respect to diplomacy, we are working with our international partners to have a common, region-wide, affirmative agenda to address migration in our Hemisphere, one that addresses root causes, expands lawful pathways for migration for those who need it, supports countries that are hosting large numbers of migran