OEA - Resolución CP CISC 1231 rev3 de 2026

CONSEJO PERMANENTE DE LA OEA/Ser.G ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS CP/CISC-1231/25 rev. 3 8 junio 2026

COMISIÓN SOBRE GESTIÓN DE CUMBRES INTERAMERICANAS Original: español

Y PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL

EN LAS ACTIVIDADES DE LA OEA

PLAN DE TRABAJO Y CALENDARIO DE SESIONES DE LA COMISIÓN SOBRE GESTIÓN DE CUMBRES INTERAMERICANAS Y PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL EN LAS ACTIVIDADES DE LA OEA (CISC) PARA EL PERÍODO 2025 - 2026

(Aprobado por la Comisión el 10 de febrero de 2026)1/

1. Esta versión, rev. 3 recoge los ajustes realizados en el calendario de actividades relacionadas con las reuniones de la Comisión.Índice

I. Introducción ........................................................................................................................ 1

II. Autoridades ......................................................................................................................... 2

III. Mandatos asignados a la CISC para el período 2025-2026.................................................. 2

IV. Actividades ......................................................................................................................... 3

V. Calendario de la CISC y el Grupo de Trabajo para revisar las Directrices (2025 – 2026) ... 5PLAN DE TRABAJO Y CALENDARIO DE SESIONES DE LA COMISIÓN SOBRE GESTIÓN DE CUMBRES INTERAMERICANAS Y PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL EN LAS ACTIVIDADES DE LA OEA (CISC) PARA EL PERÍODO 2025 – 2026

(Aprobado por la Comisión el 10 de febrero de 2026)

I. Introducción

ACTIVIDADES DE LA OEA (CISC) PARA EL PERÍODO 2025 – 2026

(Aprobado por la Comisión el 10 de febrero de 2026)

I. Introducción

El 23 de julio de 2025, según lo establecido en el artículo 28 de su Reglamento, el Consejo Permanente instaló la Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas y Participación de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA (CISC) para el período 2025-2026. La presente propuesta de plan de trabajo organiza la labor que llevará a cabo la CISC, a fin de concluir sus actividades antes del quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General , teniendo en cuenta que la propia Comisión podría considerar temas adicionales, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 22 del Reglamento del Consejo Permanente.

Según el artículo 22 del Reglamento del Consejo Permanente, la CISC tiene las siguientes funciones:

a) En lo referente al proceso de Cumbres:

1. Coordinar las actividades de la Organización en apoyo al proceso de Cumbres de las Américas;

1. Coordinar las actividades de seguimiento e implementación de los mandatos asignados a la Organización por las Cumbres;

1. Solicitar y recibir contribuciones de la sociedad civil en relación con su participación en el proceso de Cumbres para su consideración en el Grupo de Revisión e Implementación de Cumbres (GRIC);

1. Estudiar y formular recomendaciones al Consejo Permanente sobre los temas relacionados con el proceso de Cumbres que le encomiende el Consejo o la

Asamblea General;

1. Conocer los informes elaborados por la Secretaría Ejecutiva del proceso de

relacionados con el proceso de Cumbres que le encomiende el Consejo o la Asamblea General;

1. Conocer los informes elaborados por la Secretaría Ejecutiva del proceso de Cumbres y la dependencia técnica responsable de las reuniones ministeriales y otras reuniones sectoriales vinculadas al proceso de Cumbres.

b) En lo referente a la participación de la sociedad civil en las actividades de la OEA:

1. Implementar las “Directrices para la participación de las organizaciones de la sociedad civil en las actividades de la OEA ” y presentar al Consejo Permanente las modificaciones que la Comisión considere pertinentes;

1. Diseñar, implementar y evaluar las estrategias necesarias para aumentar y facilitar la participación de la sociedad civil en las actividades de la OEA;- 2iii. Promover el fortalecimiento de las relaciones que se establezcan entre las organizaciones de la sociedad civil y los órganos y dependencias de la OEA en el ámbito de las funciones que la Carta de la Organización de los Estados Americanos le concede al Consejo Permanente;

1. Estudiar y formular recomendaciones al Consejo Permanente sobre los temas relacionados con la participación de la sociedad civil en las actividades de la OEA que le presenten las organizaciones de la sociedad civil o que le encomiende el Consejo Permanente o la Asamblea General;

1. Analizar y remitir al Consejo Permanente las solicitudes que las organizaciones de la sociedad civil presenten al Secretario General para participar en las actividades de la OEA.

II. Autoridades

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 21 del Reglamento del Consejo Permanente, “[l]a Presidencia de la Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas y Participación de la Sociedad

II. Autoridades

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 21 del Reglamento del Consejo Permanente, “[l]a Presidencia de la Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas y Participación de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA será ejercida por el representante del Estado Miembro que ostente la Presidencia del proceso de Cumbres de las Américas. A solicitud del Estado Miembro que ejerza la Presidencia de la Comisión, el cargo le será renovado para dar seguimiento y cumplimiento a las funciones de coordinación propias de la Comisión y a los mandatos asignados por el Consejo Permanente, en el período correspondiente”.

El Estado Miembro que preside actualmente el proceso de Cumbres (X Cumbre de las Américas) es la República Dominicana , por lo que su Representante Permanente ante la OEA , la Embajadora Mayerlyn Cordero Díaz, ejercerá la Presidencia de la CISC.

Siguiendo la práctica establecida, el 28 de octubre de 2025, la Comisión eligió para la Vicepresidencia a la delegación del país anfitrión de la Cumbre de las Américas inmediatamente anterior, la Delegación de Estados Unidos.

III. Mandatos asignados a la CISC para el período 2025-2026

En cumplimiento del artículo 30 de su Reglamento, el Consejo Permanente aprobó, el 23 de julio de 202 5, el documento en el que se consigna la “Distribución de mandatos emanados del quincuagésimo quinto período ordinario de sesiones de la Asamblea General y otros períodos anteriores” (CP/doc.6139/25 rev. 1), y encomendó a la CISC que durante el período 2025-2026 diera

quincuagésimo quinto período ordinario de sesiones de la Asamblea General y otros períodos anteriores” (CP/doc.6139/25 rev. 1), y encomendó a la CISC que durante el período 2025-2026 diera seguimiento a los mandatos contenidos en las siguientes resoluciones:

• AG/RES. 3026 (LIV-O/24): Aumento y fortalecimiento de la participación de la sociedad civil y los actores sociales en las actividades de la Organización de los Estados Americanos y en el proceso de Cumbres de las Américas (excepto: párrafo resolutivo 4)

• AG/RES. 3027 (LIV-O/24) Apoyo y seguimiento del proceso de Cumbres de las

Américas3IV. Actividades

La Comisión, de acuerdo con el calendario adjunto, celebró siete (7) reuniones, incluida una reunión extraordinaria de diálogo sobre el fortalecimiento de la participación de la sociedad civil, en preparación para el quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la OEA. El Grupo de Trabajo para la revisión de las Directrices, establecido en la primera reunión de la Comisión en seguimiento al Curso de Acción acordado por esta, contenido en el documento CP/CISC1203/25 rev. 1 , y de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 13 del Reglamento del Consejo Permanente, celebró durante este período cuatro (4) reuniones formales y una (1) informal.

Mayerlyn Cordero Díaz Representante Permanente de la República Dominicana Presidenta, Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas y Participación de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA5V.

Mayerlyn Cordero Díaz Representante Permanente de la República Dominicana Presidenta, Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas y Participación de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA5V. Calendario de la CISC y el Grupo de Trabajo para revisar las Directrices (2025 – 2026)

Fecha, hora y lugar Temas Martes 28 de octubre de 2025 10:00 a.m.- 1:00 p. m. Salón Padilha Vidal Primera reunión de la Comisión

1. Consideración y aprobación del proyecto de plan de trabajo y calendario de reuniones de la CISC para el período 2025 – 2026

2. Elección de la Vicepresidencia

3. Proceso de Cumbres de las Américas • Presentación del informe periódico de la Secretaría de Cumbres sobre su labor para apoyar y fortalecer el proceso de Cumbres

4. Participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA • Establecimiento del Grupo de Trabajo para revisar las Directrices para la Participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil en las actividades de la OEA (Grupo de Trabajo para revisar las Directrices). • Presentación y consideración de solicitudes de organizaciones de la sociedad civil que desean ser inscritas en el Registro de Organizaciones de la Sociedad Civil ante la OEA • Informe de la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil sobre los avances en la implementación de lo establecido en el documento CP/CISC-1171/25 rev. 3, “Mecanismos para promover una mayor participación de la Sociedad Civil en las actividades de la OEA”

•

avances en la implementación de lo establecido en el documento CP/CISC-1171/25 rev. 3, “Mecanismos para promover una mayor participación de la Sociedad Civil en las actividades de la OEA” • Informe de la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil sobre los avances en la implementación del Curso de Acción para la revisión de las “Directrices para la Participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil en las actividades de la OEA,” documento CP/CISC1203/25 rev. 1

Viernes 31 de octubre de 2025 Fecha límite para que la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil lleve a cabo las consultas virtuales con la participación de los Estados Miembros, los representantes de la sociedad civil, otros actores sociales y la academia, conforme a lo dispuesto en el punto 2 del Curso de Acción, documento CP/CISC-1203/25 rev. 1.

Viernes 14 de noviembre de 2025 Fecha límite para que los Estados Miembros envíen sus comentarios puntuales sobre los aspectos que consideren deben actualizarse en las Directrices para la participación de las organizaciones de la sociedad civil en las actividades de la OEA.- 6Lunes 15 de enero de 2026 Fecha límite para que la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil lleve a cabo las consultas con las áreas de la Secretaría General de la OEA y las instituciones que forman parte del Grupo de Trabajo Conjunto de Cumbres (GTCC), sobre buenas prácticas para la participación de la sociedad civil. Viernes 30 de enero de 2026 Fecha límite para que la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil presente un proyecto de documento que incorpore los comentarios recibidos de los Estados Miembros, así como el resultado de las consultas realizadas con las

Viernes 30 de enero de 2026 Fecha límite para que la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil presente un proyecto de documento que incorpore los comentarios recibidos de los Estados Miembros, así como el resultado de las consultas realizadas con las áreas de la Secretaría General de la OEA y las instituciones que forman parte del GTCC, y de las consultas virtuales indicadas en el documento CP/CISC1203/25 rev. 1. Martes 10 de febrero de 2026 2:30 - 5:30 p. m. Salón Padilha Vidal Segunda reunión de la Comisión

1. Consideración y aprobación del proyecto de plan de trabajo y calendario de reuniones de la CISC para el período 2025 – 2026

2. Participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA • Elección de la Presidencia del Grupo de Trabajo para revisar las Directrices para la Participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil en las actividades de la OEA (Grupo de Trabajo para revisar las

Directrices) • Presentación de la Propuesta de Directrices, documento CP/CISC1248/26 o Palabras de la Secretaria General Adjunta, Embajadora Laura Gil o Presentación a cargo de la Jefa de la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil de la Oficina de la Secretaria General Adjunta, señora Paulina Corominas • Presentación y consideración de solicitudes de organizaciones de la sociedad civil que desean ser inscritas en el Registro de Organizaciones de la Sociedad Civil ante la OEA

Jueves 19 de febrero de 2026 2:30 - 5:30 p. m. Virtual Primera Reunión Formal del Grupo de Trabajo para revisar las Directrices •

de la Sociedad Civil ante la OEA

Jueves 19 de febrero de 2026 2:30 - 5:30 p. m. Virtual Primera Reunión Formal del Grupo de Trabajo para revisar las Directrices • Consideración del proyecto de documento relativo a las Directrices, elaborado por la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil.

Jueves 19 de marzo de 2026 2:30 - 5:30 p. m. Salón Simón Bolívar Tercera reunión de la Comisión

Sesión Extraordinaria de Diálogo sobre el fortalecimiento de la participación de sociedad civil, en preparación para el quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la OEA7Viernes 20 de marzobril de 2026 2:30 p.m. - 5:30 p. m. Salón Padilha Vidal Reunión Informal del Grupo de Trabajo para realizar consultas relativas a la propuesta de directrices

Jueves 9 de abril de 2026 2:30 p.m. - 5:30 p. m. Salón Simón Bolívar Segunda Reunión Formal del Grupo de Trabajo para revisar las Directrices • Consideración del proyecto de documento relativo a las Directrices Martes 21 de abril de 2026 9:30 a.m. - 10:30 a. m. Salón Padilha Vidal Cuarta reunión de la Comisión

1. Participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA • Presentación y consideración de solicitudes de organizaciones de la sociedad civil que desean ser inscritas en el Registro de Organizaciones de la Sociedad Civil ante la OEA

•

quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General

Miércoles 13 de mayo de 2026 11:00 a.m. - 1:00 p. m. Salón Simón Bolívar Cuarta Reunión Formal del Grupo de Trabajo para revisar las Directrices Consideración del proyecto de documento relativo a las Directrices8Jueves 21 de mayo de 2026 12:00 - 1:00 p. m. Salón Simón Bolívar

Sexta reunión de la Comisión

1. Participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA

• Presentación de la Secretaria General Adjunta, Embajadora Laura Gil, sobre el formato del Diálogo con los Representantes de la Sociedad Civil, los Trabajadores, el Sector Privado y otros Actores Sociales que se llevará a cabo en el marco del próximo período ordinario de sesiones de la Asamblea General. • Presentación de una propuesta para la gestión de la participación de la sociedad civil en eventos de la OEA, a cargo de la Secretaria General

Adjunta, Embajadora Laura Gil. • Consideración de las Invitaciones a las organizaciones de la sociedad civil no registradas en la Organización de los Estados Americanos al quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General, Miércoles 27 de mayo de 2026 12:00 - 1:00 p. m. Salón Simón Bolívar

Séptima reunión de la Comisión

1. Participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA • Consideración de las Invitaciones a las organizaciones de la sociedad civil no registradas en la Organización de los Estados Americanos al

de la OEA • Presentación y consideración de solicitudes de organizaciones de la sociedad civil que desean ser inscritas en el Registro de Organizaciones de la Sociedad Civil ante la OEA • Informe sobre el Registro de Organizaciones de la Sociedad Civil ante la OEA • Consideración de las Invitaciones a las organizaciones de la sociedad civil registradas en la Organización de los Estados Americanos al quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General

Martes 21 de abril de 2026 10:30 a.m. - 1:00 p. m. Salón Padilha Vidal Tercera Reunión Formal del Grupo de Trabajo para revisar las Directrices • Consideración del proyecto de documento relativo a las Directrices Miércoles 13 de mayo de 2026 10:00 - 11:00 a. m. Salón Simón Bolívar Quinta reunión de la Comisión

1. Proceso de Cumbres de las Américas • Presentación del informe periódico de la Secretaría de Cumbres sobre su labor para apoyar y fortalecer el proceso de Cumbres

2. Participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA • Presentación del Presidente del Grupo de Trabajo encargado de la revisión de las Directrices sobre los avances alcanzados en el marco del

Grupo de Trabajo • Consideración de las Invitaciones a las organizaciones de la sociedad civil no registradas en la Organización de los Estados Americanos al quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General

Miércoles 13 de mayo de 2026 11:00 a.m. - 1:00 p. m. Salón Simón Bolívar

Séptima reunión de la Comisión

1. Participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA • Consideración de las Invitaciones a las organizaciones de la sociedad civil no registradas en la Organización de los Estados Americanos al quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea

General,