OEA - Resolución CP CISC 1272 de 2026

CONSEJO PERMANENTE DE LA OEA/Ser.G

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS CP/CISC-1272/26 9 junio 2026

COMISIÓN SOBRE GESTIÓN DE CUMBRES INTERAMERICANAS Original: español

Y PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL

EN LAS ACTIVIDADES DE LA OEA

INFORME DE ACTIVIDADES DE LA COMISIÓN SOBRE GESTIÓN DE CUMBRES

INTERAMERICANAS Y PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL EN LAS ACTIVIDADES

DE LA OEA (CISC) CORRESPONDIENTE AL PERÍODO 2025-2026

(Presentado por la Presidencia de la Comisión)INFORME DE ACTIVIDADES DE LA COMISIÓN SOBRE GESTIÓN DE CUMBRES

INTERAMERICANAS Y PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL EN LAS ACTIVIDADES

DE LA OEA (CISC) CORRESPONDIENTE AL PERÍODO 2025-2026

(Presentado por la Presidencia de la Comisión)

INTRODUCCIÓN: El 23 de julio de 2025, de conformidad con lo establecido en el artículo 28 de su Reglamento, el Consejo Permanente instaló la Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas y Participación de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA (CISC) para el período 2025-2026.

La CISC es una Comisión de carácter permanente del Consejo Permanente de la OEA, integrada por un representante de cada Estado Miembro, que tiene las siguientes funciones, de acuerdo con lo establecido en el artículo 22 del Reglamento del Consejo Permanente:

a) En lo referente al Proceso de Cumbres:

integrada por un representante de cada Estado Miembro, que tiene las siguientes funciones, de acuerdo con lo establecido en el artículo 22 del Reglamento del Consejo Permanente:

a) En lo referente al Proceso de Cumbres:

1. Coordinar las actividades de la Organización en apoyo al Proceso de Cumbres de las Américas; ii. Coordinar las actividades de seguimiento e implementación de los mandatos asignados a la Organización por las Cumbres; iii. Solicitar y recibir contribuciones de la sociedad civil en relación con su participación en el Proceso de Cumbres para su consideración en el Grupo de Revisión e Implementación de Cumbres (GRIC); iv. Estudiar y formular recomendaciones al Consejo Permanente sobre los temas relacionados con el Proceso de Cumbres que le encomiende el Consejo o la

Asamblea General;

1. Conocer los informes elaborados por la Secretaría Ejecutiva del Proceso de Cumbres y la dependencia técnica responsable de las reuniones ministeriales y otras reuniones sectoriales vinculadas al Proceso de Cumbres.

b) En lo referente a la participación de la sociedad civil en las actividades de la OEA:

1. Implementar las “Directrices para la participación de las organizaciones de la sociedad civil en las actividades de la OEA” y presentar al Consejo Permanente las modificaciones que la Comisión considere pertinente. ii. Diseñar, implementar y evaluar las estrategias necesarias para aumentar y facilitar la participación de la sociedad civil en las actividades de la OEA; iii. Promover el fortalecimiento de las relaciones que se establezcan entre las organizaciones de la sociedad civil y los órganos y dependencias de la OEA en el ámbito de las funciones que la Carta de la OEA le concede al Consejo

Permanente;

1. Promover el fortalecimiento de las relaciones que se establezcan entre las organizaciones de la sociedad civil y los órganos y dependencias de la OEA en el ámbito de las funciones que la Carta de la OEA le concede al Consejo Permanente; iv. Estudiar y formular recomendaciones al Consejo Permanente sobre los temas relacionados con la participación de la sociedad civil en las actividades de la OEA que le presenten las organizaciones de la sociedad civil o que le encomiende el Consejo Permanente o la Asamblea General;
2. Analizar y remitir al Consejo Permanente las solicitudes que las organizaciones de la sociedad civil presenten a la o el Secretario General para participar en las actividades de la OEA.- 2El presente Informe resume las actividades realizadas por la Comisión durante el período 20252026 y está organizado en las seis secciones identificadas en la siguiente tabla de contenido:

Tabla de Contenido

I. Autoridades ......................................................................................................................... 3

II. Mandatos asignados a la CISC para el período 2025-2026.................................................. 3

III. Plan de trabajo..................................................................................................................... 3

IV. Actividades realizadas ......................................................................................................... 3

A. Actividades relativas a la participación de la Sociedad Civil y los Actores Sociales en las Actividades de la OEA 3

1. Seguimiento a los mandatos establecidos en la resolución AG/RES. 3026 (LIVO/24)...................................................................................................................... 4

2. Propuesta de directrices para la participación de las organizaciones de la sociedad civil y otros actores sociales en las actividades de la OEA .................... 4

3. Solicitudes de la Sociedad Civil para ser incluidas en el registro de la OEA ....... 5

4. Preparativos para el quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General ................................................................................................. 5

3. Solicitudes de la Sociedad Civil para ser incluidas en el registro de la OEA ....... 5

4. Preparativos para el quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General ................................................................................................. 5

B. Actividades relativas al Proceso de Cumbres de las Américas 6

V. Proyectos de Resolución para la consideración de la Asamblea General ............................. 7

VI. Síntesis de las reuniones de la Comisión ............................................................................. 7

VII. Agradecimientos ................................................................................................................. 73I. Autoridades

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 21 del Reglamento del Consejo Permanente, “[l]a Presidencia de la Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas y Participación de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA será ejercida por el representante del Estado Miembro que ostente la Presidencia del proceso de Cumbres de las Américas. A solicitud del Estado Miembro que ejerza la Presidencia de la Comisión, el cargo le será renovado para dar seguimiento y cumplimiento a las funciones de coordinación propias de la Comisión y a los mandatos asignados por el Consejo Permanente, en el período correspondiente”.

El Estado Miembro que preside actualmente el proceso de Cumbres es la República Dominicana, por lo que su Representante Permanente ante la OEA, la Embajadora Mayerlyn Cordero Díaz, es la Presidenta de la CISC.

Siguiendo la práctica establecida, el 28 de octubre de 2025, la Comisión eligió para ejercer la Vicepresidencia durante el período 2025 -2026 a la delegación del país anfitrión de la Cumbre de las Américas inmediatamente anterior, la Delegación de Estados Unidos.

Vicepresidencia durante el período 2025 -2026 a la delegación del país anfitrión de la Cumbre de las Américas inmediatamente anterior, la Delegación de Estados Unidos.

II. Mandatos asignados a la CISC para el período 2025-2026

En cumplimiento del artículo 30 de su Reglamento, el Consejo Permanente aprobó, el 23 de julio de 2025, el documento en el que se consigna la “Distribución de mandatos emanados del quincuagésimo quinto período ordinario de sesiones de la Asamblea General y otros períodos anteriores” (CP/doc.6139/25 rev. 1), y encomendó a la CISC que durante el período 2025 -2026 diera seguimiento a los mandatos contenidos en las siguientes resoluciones:

• AG/RES. 3026 (LIV-O/24): Aumento y fortalecimiento de la participación de la sociedad civil y los actores sociales en las actividades de la Organización de los Estados Americanos y en el proceso de Cumbres de las Américas (excepto: párrafo resolutivo 4)

• AG/RES. 3027 (LIV-O/24) Apoyo y seguimiento del proceso de Cumbres de las

Américas

III. Plan de trabajo

El Proyecto de Plan de Trabajo para el período 2025 -2026, fue publicado el 15 de octubre de 2025 y aprobado por la Comisión el 10 de febrero de 2026. El documento aprobado en esa oportunidad fue publicado como documento CP/CISC -1231/25 rev. 2. Posteriormente, el calendario de reuniones fue modificado para lograr los mejores resultados en las labores encomendadas. La última versión del Plan de Trabajo se encuentra en el documento CP/CISC-1231/25 rev. 3.- 4fue modificado para lograr los mejores resultados en las labores encomendadas. La última versión del Plan de Trabajo se encuentra en el documento CP/CISC-1231/25 rev. 3.- 4IV. Actividades realizadas

A. Actividades relativas a la participación de la Sociedad Civil y los Actores Sociales en las Actividades de la OEA

1. Seguimiento a los mandatos establecidos en la resolución AG/RES. 3026 (LIV-O/24)

Tal como se menciona en el Informe de las actividades de la CISC para el período 2024-2025, documento CP/CISC-1209/25, en el pasado período la Comisión acordó un conjunto de acciones concretas orientadas a promover una participación más activa y efectiva de la sociedad civil en las actividades de la Organización. En seguimiento a lo acordado en esa oportunidad, la Comisión recibió, el 28 de octubre de 2025, los siguientes informes por parte de la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil:

o Informe sobre los avances en la implementación de lo establecido en el documento CP/CISC-1171/25 rev. 3, “Mecanismos para promover una mayor participación de la Sociedad Civil en las actividades de la OEA,” e o Informe sobre los avances en la implementación del Curso de Acción para la revisión de las “ Directrices para la Participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil en las actividades de la OEA,” documento CP/CISC-1203/25 rev. 1.

Los informes presentados y los comentarios realizados por las delegaciones, el 28 de octubre, se encuentran recogidos en la síntesis de la reunión, documento CP/CISC/SA-74/25.

2. Propuesta de directrices para la participación de las organizaciones de la sociedad civil y otros actores sociales en las actividades de la OEA

se encuentran recogidos en la síntesis de la reunión, documento CP/CISC/SA-74/25.

2. Propuesta de directrices para la participación de las organizaciones de la sociedad civil y otros actores sociales en las actividades de la OEA

El 28 de octubre de 2025, la Comisión estableció el Grupo de Trabajo para revisar las Directrices para la Participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil en las actividades de la OEA (Grupo de Trabajo para revisar las Directrices), de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 13 del Reglamento del Consejo Permanente y con el fin de considerar el documento que preparó la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil de la Secretaría General Adjunta, en cumplimiento de lo establecido en:

o Los mecanismos para promover una mayor participación de la Sociedad Civil en las actividades de la OEA, CP/CISC-1171/25 rev. 3; y o El curso de acción para la revisión de las Directrices, CP/CISC-1203/25 rev. 1.

El 10 de febrero de 2026, la Comisión eligió por aclamación al Consejero Pedro Eliud Cisneros Cuervo, Representante Alterno de México ante la OEA, para ejercer la Presidencia del Grupo de Trabajo para revisar las Directrices. Ese mismo día, fue presentada ante la Comisión la Propuesta de Directrices preparada por la Secretaría y publicada como documento CP/CISC1248/26. En esa oportunidad, varias delegaciones se refirieron a distintos aspectos relativos a la Propuesta de Directrices, la cual la Comisión aco rdó considerar en el marco del Grupo de Trabajo establecido para tal fin. Las intervenciones realizadas el 10 de febrero se encuentran recogidas en la síntesis de la reunión, documento CP/CISC/SA-75/26.- 5Trabajo establecido para tal fin. Las intervenciones realizadas el 10 de febrero se encuentran recogidas en la síntesis de la reunión, documento CP/CISC/SA-75/26.- 5El Grupo de Trabajo realizó un total de cuatro reuniones formales y una informal para avanzar en la búsqueda de consensos sobre la propuesta de directrices. El 13 de mayo, el Presidente del Grupo de Trabajo presentó un informe verbal sobre los avances alca nzados en el marco de dicho Grupo. Sus palabras se encuentran disponibles en el siguiente enlace. La propuesta de directrices, con las modificaciones y el texto preacordado hasta ese momento, fue publicada como documento CISC/GT/DIR/doc.3/26 rev. 4.

3. Solicitudes de la Sociedad Civil para ser incluidas en el registro de la OEA

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 22.b.v del Reglamento del Consejo Permanente, la Comisión analizó y remitió al Consejo Permanente las solicitudes presentadas al Secretario General por cuarenta y una (41) organizaciones de la sociedad civil para participar en las actividades de la OEA . Las solicitudes fueron transmitidas al Consejo Permanente mediante los siguientes documentos:

• 20 solicitudes, acordadas el 28 de octubre de 2025, fueron transmitidas mediante el documento CP/CISC-1233/25; • 14 solicitudes, acordadas el 10 de febrero de 2026, fueron transmitidas mediante el documento CP/CISC-1254/26; y • 7 solicitudes, acordadas el 21 de abril de 2026, fueron transmitidas mediante el documento CP/CISC-1266/26.

Adicionalmente, a inicios del presente año, la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil remitió la lista actualizada del Registro de Organizaciones de la Sociedad Civil ante la OEA,

documento CP/CISC-1266/26.

Adicionalmente, a inicios del presente año, la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil remitió la lista actualizada del Registro de Organizaciones de la Sociedad Civil ante la OEA, documento CP/CISC-1237/26, en la que se enumeran las organizaciones registradas por país y por pilar. Posteriormente, el 21 de abril de 2026, presentó un informe verbal sobre la actualización de dicho registro.

4. Preparativos para el quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea

General

Con el objeto de promover una participación de la sociedad civil más informada, sustantiva y alineada con las prioridades de la Organización, la Comisión celebró, el 19 de marzo de 2026, una reunión con organizaciones de la sociedad civil en preparación pa ra el quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la OEA. La síntesis de dicha reunión fue publicada como documento CP/CISC/SA-76/26.

Adicionalmente, el 21 de mayo, la Secretaria General Adjunta, Embajadora Laura Gil, realizó una presentación sobre los siguientes dos temas:

• Formato del Diálogo con los Representantes de la Sociedad Civil, los Trabajadores, el Sector Privado y otros Actores Sociales que se llevará a cabo en el marco del próximo período ordinario de sesiones de la Asamblea General; y • Propuesta para la gestión de la participación de la sociedad civil en eventos de la OEA.

Las palabras de la Secretaria General Adjunta se encuentran en el siguiente enlace.- 6Respecto a las invitaciones para el quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General, el 21 de abril, la Comisión consideró, acordó y remitió al Consejo

Permanente, la Comisión no adoptó ninguna decisión al respecto y pr ocedió a considerar los otros puntos del Proyecto de Orden del Día de la reunión, documento CP/CISC-1269/26.

Posteriormente, el 27 de mayo, la Comisión consideró las invitaciones a las organizaciones de la sociedad civil no registradas en la Organización de los Estados Americanos y otros actores sociales al quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General, contenidas en el documento CP/CISC-1267/26 rev. 1.

La Delegación de Estados Unidos solicitó que la Comisión tomara la decisión sobre dicho documento mediante votación. La intervención de la Delegación de Estados Unidos se encuentra disponible en el siguiente enlace.

La Comisión, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 57 y 58 del Reglamento del Consejo Permanente, procedió con la votación nominal mediante el sistema electrónico.

A continuación, la moción sometida a votación:

“Acordar el documento sobre las invitaciones a las organizaciones de la sociedad civil no registradas en la Organización de los Estados Americanos y otros actores sociales al quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General, documento CP/CISC-1267/26 rev. 1, y remitirlo al Consejo Permanente para su consideración.”

El resultado de la votación fue el siguiente: 9 votos afirmativos, 3 negativos y 8 abstenciones.- 7B. Actividades relativas al Proceso de Cumbres de las Américas

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 22.a.v del Reglamento del Consejo Permanente, la Comisión recibió, el 28 de octubre de 2025 y el 13 de mayo de 2026, los

Respecto a las invitaciones para el quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General, el 21 de abril, la Comisión consideró, acordó y remitió al Consejo Permanente, para su consideración, el documento sobre las invitaciones a las or ganizaciones de la sociedad civil registradas en la Organización de los Estados Americanos, publicado bajo la clasificación CP/CISC-1264/25 rev. 1.

Luego, la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil remitió el documento sobre las invitaciones de las organizaciones de la sociedad civil no registradas en la OEA, organizaciones de trabajadores, organizaciones del sector privado y otros actores sociales al quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General que requieren autorización del Consejo Permanente, documento CP/CISC-1267/26 rev. 1.

Dicho documento fue presentado, a la Comisión, el 13 de mayo, fecha en la cual varias delegaciones solicitaron más tiempo para realizar consultas. La consideración del documento fue incluida en el orden del día de la reunión del 21 de mayo. En esa oportunidad, la Delegación de México solicitó enmendar el proyecto de orden del día a fin de retirar el punto relativo a las invitaciones para el próximo período ordinario de sesiones, contenidas en dicho documento, y remitirlo directamente a la consideración del Consejo Permanente.

Al no contarse con el quórum reglamentario para la toma de decisiones, pero sí con el quórum necesario para sesionar, conforme a lo establecido en el artículo 44 del Reglamento del Consejo Permanente, la Comisión no adoptó ninguna decisión al respecto y pr ocedió a considerar los otros puntos del Proyecto de Orden del Día de la reunión, documento CP/CISC-1269/26.

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 22.a.v del Reglamento del Consejo Permanente, la Comisión recibió, el 28 de octubre de 2025 y el 13 de mayo de 2026, los informes periódicos del Departamento del Proceso de Cumbres de las Américas sobre las acciones emprendidas para apoyar y consolidar el Proceso de Cumbres de las Américas, los cuales fueron publicados como documentos CP/CISC-1234/25 y CP/CISC-1271/26, respectivamente.

V. Proyectos de Resolución para la consideración de la Asamblea General

En virtud de lo establecido en el proyecto de resolución titulado “Gestión de Mandatos”, acordado por el Consejo Permanente y el Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral en la sesión conjunta celebrada el 22 de abril de 2026 y publicado como documento CP/doc. 6185/26 rev. 3, la Comisión no presentó ningún proyecto de resolución durante este período.

VI. Síntesis de las reuniones de la Comisión

A continuación, la lista de las síntesis de las siete reuniones de la Comisión celebradas en el período 2025-2026 con los respectivos enlaces a cada documento:

• 28 de octubre de 2025, documento CP/CISC/SA-74/25; • 10 de febrero de 2026, documento CP/CISC/SA-75/26; • 19 de marzo de 2026, documento CP/CISC/SA-76/26; • 21 de abril de 2026, documento CP/CISC/SA-77/26; • 13 de mayo de 2026, documento CP/CISC/SA-78/26; • 21 de mayo de 2026, documento CP/CISC/SA-79/26; y

• 21 de abril de 2026, documento CP/CISC/SA-77/26; • 13 de mayo de 2026, documento CP/CISC/SA-78/26; • 21 de mayo de 2026, documento CP/CISC/SA-79/26; y • 27 de mayo de 2026, documento CP/CISC/SA-80/26.

VII. Agradecimientos

En mi calidad de Presidenta de la CISC, quisiera dejar constancia de mi sincero agradecimiento a las delegaciones por el espíritu constructivo, la cooperación y el compromiso demostrados durante este período de trabajo, los cuales contribuyeron significati vamente al avance de las labores y al cumplimiento de los mandatos de la Comisión. Deseo igualmente reconocer la importante labor realizada por la Oficina de Relaciones con la Sociedad Civil de la Secretaría General Adjunta y por el Departamento del Proceso de Cumbres de las Américas, cuyo acompañamiento técnico y apoyo permanente resultaron fundamentales para el desarrollo de este proceso. Asimismo, expreso mi agradecimiento al Departamento de Conferencias y a la Secretaría del Consejo Permanente , representada por el Secretario de la Comisión, José Gabriel Salazar, por su valiosa colaboración y constante apoyo a las actividades de la Comisión.

Mayerlyn Cordero Díaz Representante Permanente de la República Dominicana Presidenta, Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas y Participación de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA