ONU - AG Resolución 79 290

Naciones Unidas A/RES/79/290

Asamblea General

Distr. general 3 de junio de 2025 25-08703 (S) 2508703

Septuagésimo noveno período de sesiones Tema 125 q) del programa Cooperación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales y de otro tipo: cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental

Resolución aprobada por la Asamblea General el 27 de mayo de 2025

[sin remisión previa a una Comisión Principal ( A/79/L.83 )]

79/290. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental

La Asamblea General , Recordando los objetivos y propósitos de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, consagrados en la Declaración de Bangkok, de 8 de agosto de 1967 1, en particular el mantenimiento de una cooperación estrecha y beneficiosa con las organizaciones internacionales y regionales que tienen objetivos y propósitos similares, Observando los propósitos y principios consagrados en la Carta de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, que entró en vigor el 15 de diciembre de 2008 2, en particular los relativos al respeto de la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional, Observando con satisfacción que las actividades de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental son compatibles con los propósitos y principios de las Naciones Unidas, Recordando todas las resoluciones anteriores relativas a la cooperación entre las

internacional, Observando con satisfacción que las actividades de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental son compatibles con los propósitos y principios de las Naciones Unidas, Recordando todas las resoluciones anteriores relativas a la cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental 3, Recordando también el 50º aniversario de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental en 2017, bajo la presidencia de Filipinas, y su resolución 71/317 , de 19 de _______________ 1 Naciones Unidas, Treaty Series , vol. 1331, nú m. 22341 . 2 Ibid. , vol. 2624, núm. 46745. 3 Resoluciones 57/35 , 59/5 , 61/46 , 63/35 , 65/235, 67/110 , 69/110 , 71/255 , 73/259 , 75/15 y 77/12 .A/RES/79/290 Cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental

25-08703 2/10

julio de 2017, relativa a la conmemoración del cincuentenario de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, Recordando además el septuagésimo quinto aniversario de las Naciones Unidas en 2020, en que los Estados Miembros de las Naciones Unidas reafirmaron enérgicamente su compromiso de revitalizar el multilateralismo para hacer frente a los desafíos mundiales y reforzar la alian za de las Naciones Unidas con las organizaciones regionales y subregionales, y acogiendo con beneplácito los compromisos y esfuerzos continuos de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental

los desafíos mundiales y reforzar la alian za de las Naciones Unidas con las organizaciones regionales y subregionales, y acogiendo con beneplácito los compromisos y esfuerzos continuos de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental para defender el multilateralismo y el estado de derecho, Acogiendo con beneplácito el 57º aniversario de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental en 2024, bajo la presidencia de la República Democrática Popular Lao, con el lema “Fomentar la conectividad y la resiliencia”, Encomiando la contribución de la Alianza de Colaboración Amplia entre la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y las Naciones Unidas, que cumplió su décimo aniversario en 2021, a la consecución de sus objetivos comunes de paz, estabilidad y desarrollo sostenibl e, y observando con satisfacción el progreso en la ejecución del Plan de Acción para Aplicar la Declaración Conjunta sobre una Alianza de Colaboración Amplia entre la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y las Naciones Unidas (2021 -2025), de cuyas 140 líneas de acción se habían atendido 135 (96 %) a septiembre de 2024, Acogiendo con beneplácito la participación de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental en las reuniones de alto nivel entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales, así como la colaboración entre la Asociación y la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífi co y otras entidades pertinentes de las Naciones Unidas, con miras a promover el diálogo y la cooperación entre las organizaciones regionales de Asia y el Pacífico, Recordando las Cumbres 1ª a 14ª de la Asociación de Naciones de Asia

Naciones Unidas, con miras a promover el diálogo y la cooperación entre las organizaciones regionales de Asia y el Pacífico, Recordando las Cumbres 1ª a 14ª de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y las Naciones Unidas y el compromiso de los dirigentes de la Asociación y del Secretario General de las Naciones Unidas de seguir profundizando su alianza de colaboración amplia, Reconociendo la labor de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental en la esfera del mantenimiento de la paz por conducto de su Red de Centros de Mantenimiento de la Paz, la Reunión de Expertos en Mantenimiento de la Paz del Foro Regional de la Asociación de Nacion es de Asia Sudoriental y el Grupo de Trabajo de Expertos sobre Operaciones de Mantenimiento de la Paz de la Reunión de Ministros de Defensa Plus de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, que se ocupa principalmente de la creación de ca pacidad tanto para los aspectos relacionados con las políticas como para los aspectos operacionales y que también promueve el avance de la agenda sobre las mujeres y la paz y la seguridad, así como la agenda sobre la juventud, la paz y la seguridad, Reconociendo también la importancia que siguen teniendo la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing, aprobadas en la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer 4, y la resolución 1325 (2000) del Consejo de Seguridad, de 31 de octubre de 2000, relativa a las mujeres y la paz y la seguridad, que cumplirá 25 años en 2025, y la resolución 2538 (2020) del Consejo, de 28 de agosto de 2020, relativa al fomento de la participación plena, efectiva y significativa de las mujeres en el mantenimiento

la resolución 2538 (2020) del Consejo, de 28 de agosto de 2020, relativa al fomento de la participación plena, efectiva y significativa de las mujeres en el mantenimiento de la paz a todos los niveles y en todos los puestos, _______________ 4 Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, 4 a 15 de septiembre de 1995 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta S.96.IV.13), cap. I, resolución 1, anexos I y II.Cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental A/RES/79/290

3/10 25-08703

Acogiendo con beneplácito a este respecto los esfuerzos y compromisos de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental encaminados a lograr la igualdad de género y el empoderamiento de todas las mujeres y las niñas y a promover la agenda sobre las mujeres y la paz y la seguridad, y acogiendo con beneplácito también la fructífera celebración de la Tercera Cumbre de Mujeres Líderes de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental el 23 de agosto de 2024 en Vientián, que tuvo como referente el lema “Fortalece r la economía del cuidado y la resiliencia en pos de la Comunidad de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental posterior a 2025”, y durante la cual la Comisión de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental sobre la Promoción y Protección de los Dere chos de las Mujeres y los Niños presentó unas Directrices de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental para elaborar procedimientos operativos estándar destinados a responder de manera coordinada a la

la Promoción y Protección de los Dere chos de las Mujeres y los Niños presentó unas Directrices de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental para elaborar procedimientos operativos estándar destinados a responder de manera coordinada a la violencia contra las mujeres y las niñas. Observando con aprecio los progresos realizados en la aplicación del Acuerdo Marco de Cooperación entre la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, que ha contribuido de manera notable a la promoción y protección de los dere chos de las mujeres y los niños, y observando además el fortalecimiento de la fuerza de trabajo de los servicios sociales en la región mediante la implementación de la Hoja de Ruta para la Aplicación de la Declaración de Hanói sobre el Fortalecimiento del Trabajo Social para una Comunidad de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental Cohesionada y Receptiva, Observando con aprecio también la continua alianza de las Naciones Unidas para fomentar la resiliencia ante los desastres entre los Estados miembros de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, en particular mediante la aplicación del Plan de Acción Estratégico Conjunto IV de la A sociación de Naciones de Asia Sudoriental y las Naciones Unidas para la Gestión de los Desastres (2021 -2025), que contribuye a reforzar la capacidad de la Asociación en materia de vigilancia y análisis de riesgos, prevención y mitigación, preparación y respuesta y recuperación, a la vez que promueve su liderazgo mundial en la gestión de desastres, y que incluye la asistencia al Centro de Coordinación de la Asistencia Humanitaria de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental para la Gestión de Desastres, en consonancia con el

que promueve su liderazgo mundial en la gestión de desastres, y que incluye la asistencia al Centro de Coordinación de la Asistencia Humanitaria de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental para la Gestión de Desastres, en consonancia con el Acuerdo de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental relativo a la Gestión de Desastres y la Respuesta de Emergencia 2021 -2025, Tomando nota del informe del Secretario General 5, Reconociendo que la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental ha dado sistemáticamente gran prioridad al cumplimiento de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible 6 y ha subrayado su complementariedad con la aplicación de la Visión 2025 de la Comunidad de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental para mejorar la vida de las personas en la región de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental mediante diversas iniciativas, como la Iniciativa de las Complementariedades y la Hoja de Ru ta de las Complementariedades (2020 -2025), el Diálogo anual de alto nivel para la reflexión sobre la mejora de la complementariedad entre la Visión 2025 de la Comunidad y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, el Foro anual de la Asociación de Naci ones de Asia Sudoriental sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible con los organismos nacionales de planificación del desarrollo y el Centro de Estudios y Diálogo para el Desarrollo Sostenible de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, Acogiendo con beneplácito el progreso en la aplicación de la Declaración de Kuala Lumpur sobre “Asociación de Naciones de Asia Sudoriental 2025: Avanzando _______________

Sostenible de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, Acogiendo con beneplácito el progreso en la aplicación de la Declaración de Kuala Lumpur sobre “Asociación de Naciones de Asia Sudoriental 2025: Avanzando _______________ 5 Véase A/79/302 -S/2024/600 , secc. II. 6 Resolución 70/1 .A/RES/79/290 Cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental

25-08703 4/10

Juntos” y los tres Planes de las Comunidades, así como la iniciativa de los tres Exámenes de Final de Período de la Ejecución de los Planes de las Comunidades para 2025, y aguardando con interés la pronta finalización de los Exámenes de Final de Período a fin de extraer enseñanzas y mejores prácticas para la futura aplicación de los Planes Estratégicos, Observando con satisfacción el progreso del Plan de Trabajo IV de la Iniciativa para la Integración de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental (2021 -2025) y del Plan Maestro de Conectividad de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental para 2025, conviniendo en estudiar opo rtunidades de cooperación conjunta y programas de formación técnica que ayuden a crear capacidad, reducir las diferencias de desarrollo dentro de los Estados miembros de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y entre ello s, y seguir abordando las disparidades en el desarrollo para lograr un desarrollo regional más equilibrado e inclusivo acelerando la aplicación del Plan de Trabajo IV de la Iniciativa para la Integración (2021 -2025) y el Plan Maestro de Conectividad para 2 025, y aguardando con interés la elaboración de los

lograr un desarrollo regional más equilibrado e inclusivo acelerando la aplicación del Plan de Trabajo IV de la Iniciativa para la Integración (2021 -2025) y el Plan Maestro de Conectividad para 2 025, y aguardando con interés la elaboración de los documentos que los sucederán, Reconociendo el esfuerzo de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental por fortalecer sus instituciones y, a este respecto, recordando el establecimiento de la Comunidad de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental el 31 de diciembre de 2015,

1. Acoge con beneplácito el progreso realizado en la aplicación de la Visión 2025 de la Comunidad de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, que garantizará la paz y la estabilidad duraderas, el crecimiento económico sostenido, la prosperidad compartida y el progreso social en la región, y aguarda con interés la aprobación de la Visión 2045 de la Comunidad de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y sus Planes Estratégicos, que trazarán el camino futuro de la Asociación hacia una Asociación d e Naciones de Asia Sudoriental resiliente, innovadora, dinámica y centrada en las personas en 2045;

2. Reafirma la determinación de las Naciones Unidas y de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental de seguir fortaleciendo su alianza, que se describe en la Declaración Conjunta sobre una Alianza de Colaboración Amplia entre la Asociación de Naciones de Asia Sudo riental y las Naciones Unidas, publicada el 19 de noviembre de 2011, y de garantizar el cumplimiento efectivo de su actual Plan de Acción

Declaración Conjunta sobre una Alianza de Colaboración Amplia entre la Asociación de Naciones de Asia Sudo riental y las Naciones Unidas, publicada el 19 de noviembre de 2011, y de garantizar el cumplimiento efectivo de su actual Plan de Acción (2021‑2025), aguarda con interés la aprobación del Plan de Acción (2026‑2030) que lo sucederá y recalca la importancia de reforzar la cooperación institucional entre la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y las Naciones Unidas, en particular a través de la presencia de enlace de las Naciones Unidas en Yakarta;

3. Alienta a las Naciones Unidas, incluidos la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico y otros organismos competentes de las Naciones Unidas, a que sigan colaborando estrechamente con la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental en la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y la Visión 2025 de la Comunidad de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, así como la próxima Visión 2045 de la Comunidad, con objeto de promover las complementariedades y la alianza entre el las y garantizar que las iniciativas de integración regional de la Asociación refuercen la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y viceversa, especialmente mediante la aplicación de la Iniciativa de las Complementariedades y sus cinco ámbit os prioritarios de erradicación de la pobreza, infraestructuras y conectividad, gestión sostenible de los recursos naturales, consumo y producción sostenibles, y resiliencia y creación de capacidad, y mediante la Iniciativa de las Complementariedades Poste rior a 2025, que

erradicación de la pobreza, infraestructuras y conectividad, gestión sostenible de los recursos naturales, consumo y producción sostenibles, y resiliencia y creación de capacidad, y mediante la Iniciativa de las Complementariedades Poste rior a 2025, que la sucederá;Cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental A/RES/79/290

5/10 25-08703

4. Acoge con beneplácito la colaboración entre las Naciones Unidas y el Centro de Estudios y Diálogo para el Desarrollo Sostenible de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental en Tailandia a fin de alentar la investigación y los estudios, desarrollar la capacidad de los Estad os miembros de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y fomentar el diálogo y mejorar la cooperación en materia de desarrollo sostenible entre la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y sus asociados externos, incluidas las Naciones Unidas y sus organismos competentes;

5. Alienta a la colaboración entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental para promover la educación para el desarrollo sostenible atendiendo a las necesidades de los niños y los jóvenes, incluidos los no escolarizados, mejorando el acce so a una educación de calidad, intensificando la cooperación en materia de enseñanza y formación técnica y profesional, promoviendo la participación de los jóvenes y el deporte para el desarrollo y fomentando una cultura de aprendizaje permanent e mediante iniciativas armonizadas con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y las prioridades en materia de desarrollo humano;

6. Alienta también a que se sigan haciendo esfuerzos para reanudar la

de aprendizaje permanent e mediante iniciativas armonizadas con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y las prioridades en materia de desarrollo humano;

6. Alienta también a que se sigan haciendo esfuerzos para reanudar la celebración de reuniones anuales de la Presidencia de la Asamblea General, el Secretario General de las Naciones Unidas, los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados miembros de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y el Secretario General de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, con miras a seguir mejorando la Alianza de Colaboración Amplia entre la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y las Naciones Unidas, incluso examina ndo, supervisando y dirigiendo la aplicación de la presente resolución;

7. Reconoce las importantes contribuciones de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental al fortalecimiento de su centralidad, que es una piedra angular de la estabilidad y la prosperidad regionales y un pilar de la paz y la seguridad internacionales;

8. Acoge con beneplácito el compromiso de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental de promover la Visión de la Asociación sobre la Zona del Océano Índico y el Océano Pacífico con miras a mejorar el proceso de desarrollo de la Comunidad de la Asociación de Naciones de Asia Su doriental y reforzar y complementar la cooperación de la Asociación con sus asociados;

9. Alienta a las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental a que sigan celebrando periódicamente reuniones de altos funcionarios, reuniones ministeriales y cumbres, y a este respecto acoge con beneplácito la

9. Alienta a las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental a que sigan celebrando periódicamente reuniones de altos funcionarios, reuniones ministeriales y cumbres, y a este respecto acoge con beneplácito la celebración de la 14ª Cumbre de la A sociación de Naciones de Asia Sudoriental y las Naciones Unidas el 11 de octubre de 2024 en Vientián;

10. Alienta a las Naciones Unidas a que refuercen la cooperación con los órganos sectoriales pertinentes de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental a través de mecanismos dirigidos por la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, en particular mediante el int ercambio de experiencias, información, mejores prácticas y enseñanzas extraídas pertinentes y la creación de capacidad, sobre la base del respeto mutuo, según corresponda;

11. Reafirma la importancia de reforzar la seguridad y la cooperación regionales y la solución pacífica de las controversias a fin de promover la paz, la estabilidad y la prosperidad, de conformidad con el derecho internacional, la Carta deA/RES/79/290

Cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental

25-08703 6/10

las Naciones Unidas, la Carta de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y el Tratado de Amistad y Cooperación en Asia Sudoriental 7;

12. Apoya la convocatoria de talleres, seminarios y programas de fomento de la capacidad regional entre la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y las Naciones Unidas para promover el diálogo sobre cuestiones relativas a la seguridad

12. Apoya la convocatoria de talleres, seminarios y programas de fomento de la capacidad regional entre la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y las Naciones Unidas para promover el diálogo sobre cuestiones relativas a la seguridad regional y mundial, entre ellas la prevención de conflictos, la diplomacia preventiva, el desarme y la no proliferación, la ciberseguridad, las operaciones de mantenimiento de la paz, la delincuencia organizada transnacional, incluido entre otros el tráfico ilícito de fau na y flora silvestres y madera, la lucha contra el terrorismo y la prevención del extremismo violento cuando conduzca al terrorismo, sobre la base de la confianza mutua, los intereses comunes y el respeto mutuo;

13. Alienta a que las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental cooperen a fin de intercambiar conocimientos especializados, mejores prácticas, enseñanzas y experiencias y promover la creación de capacidad para luchar contra el terrorismo y la r adicalización conducente al terrorismo y prevenir el extremismo violento cuando conduzca al terrorismo, entre otras cosas mediante la prestación de apoyo técnico de las Naciones Unidas, bajo la coordinación de la Oficina de Lucha contra el Terr orismo en apoyo de la aplicación de la Convención de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental sobre la Lucha contra el Terrorismo, el Plan de Acción de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental para Prevenir y Combatir el Aumento de la Radicalizac ión y el Extremismo Violento (2018 -2025) y su correspondiente Plan intersectorial de Trabajo de Bali, así como los documentos de orientación que lo sucedan, y respalda las iniciativas de la Asociación para hacer

Combatir el Aumento de la Radicalizac ión y el Extremismo Violento (2018 -2025) y su correspondiente Plan intersectorial de Trabajo de Bali, así como los documentos de orientación que lo sucedan, y respalda las iniciativas de la Asociación para hacer frente a las amenazas cada día mayores de la delincuencia transnacional y a los problemas transfronterizos, que requieren enfoques integrales, para fomentar una mayor seguridad, interconexión y prosperidad en la comunidad de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental;

14. Alienta también a que las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental cooperen en el ámbito de los derechos humanos, en particular por conducto de la Comisión Intergubernamental de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental sobre los Derechos Human os y la Comisión de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental sobre la Promoción y Protección de los Derechos de las Mujeres y los Niños, sobre la base de la Declaración de Derechos Humanos de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, la Declaraci ón de los Dirigentes de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental sobre el Diálogo de Derechos Humanos de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, la Declaración Universal de Derechos Humanos 8 y otros instrumentos y mecanismos internacionales de derechos humanos en los que sean partes todos los Estados miembros de la Asociación y, a este respecto, toma nota de la convocatoria del Primer Diálogo de Derechos Humanos entre la Comisión Interguberna mental de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental sobre los Derechos Humanos y las Naciones Unidas, del 27 al 29 de septiembre de 2023 en

Ginebra;

Comisión Interguberna mental de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental sobre los Derechos Humanos y las Naciones Unidas, del 27 al 29 de septiembre de 2023 en Ginebra;

15. Reconoce la importancia de la cooperación marítima, incluida la cooperación en materia de protección marítima, entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, en particular en forma de talleres de capacitación, y el intercambio de experi encias, información, buenas prácticas y enseñanzas pertinentes, a fin de seguir promoviendo el estado de derecho y la aplicación del derecho internacional pertinente, incluida la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar 9, y otros instrumentos internacionales, y _______________ 7 Naciones Unidas, Treaty Series , vol. 1025, núm. 15063. 8 Resolución 217 A (III) . 9 Naciones Unidas, Treaty Series , vol. 1833, núm. 31363.Cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación

de Naciones de Asia Sudoriental A/RES/79/290

7/10 25-08703

recalca la necesidad de fortalecer aún más esa cooperación para hacer frente a las cuestiones y los retos conexos;

16. Reitera la importancia de fomentar la integración regional y la mejora de la conectividad en la región de Asia Sudoriental y sus posibilidades de contribuir a la paz, la prosperidad y el desarrollo sostenible regionales y mundiales, y a este respecto alienta la co operación entre la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y las Naciones Unidas para reducir las disparidades en materia de desarrollo entre los Estados miembros de la Asociación y dentro de ellos acelerando la aplicación del Plan

alienta la co operación entre la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental y las Naciones Unidas para reducir las disparidades en materia de desarrollo entre los Estados miembros de la Asociación y dentro de ellos acelerando la aplicación del Plan de Traba jo IV de la Iniciativa para la Integración de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental (2021 -2025) y el documento que lo suceda, y alienta también el apoyo de las Naciones Unidas en la ejecución del Plan Maestro de Conectividad de la Asociación de Nac iones de Asia Sudoriental para 2025 y el Plan Estratégico de Conectividad Posterior a 2025 de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental;

17. Acoge con beneplácito los avances de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental en la ejecución del Plan de la Comunidad Económica para 2025 y en la elaboración del siguiente o los siguientes Plan(es) Estratégico(s) de la Comunidad Económica de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, y alienta a que se siga reforzando la cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental para potenciar la integración económica regional y mundial mediante iniciativas conjunta s, actividades de cooperación, asistencia técnica, creación de capacidad y servicios de asesoramiento en ámbitos como la sostenibilidad, lo cual incluye la neutralidad en carbono, la economía circular y la economía azul; la energía; la minería; la segurida d alimentaria; la economía digital, incluidos el comercio electrónico y el comercio sin papel; los derechos de propiedad intelectual; la inversión; la cadena global de valor; la ciencia, la tecnología y la innovación; el desarrollo de microempresas y peque ñas y medianas empresas y

incluidos el comercio electrónico y el comercio sin papel; los derechos de propiedad intelectual; la inversión; la cadena global de valor; la ciencia, la tecnología y la innovación; el desarrollo de microempresas y peque ñas y medianas empresas y empresas emergentes y su participación en las cadenas mundiales de suministro; las alianzas público -privadas; la inclusión financiera; y los marcos regulatorios;

18. Reconoce la cooperación entre la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico y la secretaría de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental en la publicación conjunta de informes sobre la facilitación del comercio digital y sostenible en la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental en 2021 y 2023, y alienta a mantener esa alianza para promover el comercio digital y electrónico en los próximos años, lo cual pone de relieve los esfuerzos y avances de la Asociación en la simplificación y digita lización de los procedimientos comerciales, reconociendo la función crucial que desempeña la facilitación del comercio sin papel para reducir las vulnerabilidades de las cadenas mundiales de suministro y moderar los costos comerciales totales;

19. Alienta a que se mantengan la colaboración y la alianza entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental para reforzar la cooperación en los sectores alimentario, agrícola y forestal, por ejemplo, mejorando la asistencia técnica en los ám bitos de los alimentos y la gestión sostenible y eficaz de los recursos hídricos y la agricultura sostenible, circular e inteligente, mejorando la resiliencia de la agricultura y la silvicultura regenerativas frente a los efectos negativos del cambio

hídricos y la agricultura sostenible, circular e inteligente, mejorando la resiliencia de la agricultura y la silvicultura regenerativas frente a los efectos negativos del cambio climático, promoviendo soluciones basadas en la naturaleza e iniciativas de descarbonización, promoviendo la digitalización en los sectores agrícolas, fomentando la gestión forestal sostenible y las iniciativas de reforestación y restauración del pa isaje forestal y fomentando las alianzas público -privadas y la cooperación agrícola;

20. Acoge con beneplácito las iniciativas encaminadas a promover la agenda de sostenibilidad de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental mediante una combinación amplia de estrategias y marcos, incluidos la Estrategia de NeutralidadA/RES/79/290

Cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental

25-08703 8/10

en Carbono de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental, el Marco de Economía Circular para la Comunidad Económica de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental e iniciati