ONU - AG Resolución 79 292

Naciones Unidas A/RES/79/292

Asamblea General

Distr. general 9 de junio de 2025 25-08978 (S) 2508978

Septuagésimo noveno período de sesiones Tema 33 del programa Los conflictos prolongados en la zona del Grupo GUAM y sus repercusiones en la paz, la seguridad y el desarrollo internacionales

Resolución aprobada por la Asamblea General el 3 de junio de 2025

[sin remisión previa a una Comisión Principal ( A/79/L.90 )]

79/292. Situación de los desplazados internos y los refugiados de Abjasia (Georgia) y la región de Tsjinvali/Osetia del Sur (Georgia)

La Asamblea General , Recordando todas sus resoluciones relativas a la protección y asistencia para los desplazados internos, incluidas las resoluciones 62/153 , de 18 de diciembre de 2007, 62/249 , de 15 de mayo de 2008, 63/307 , de 9 de septiembre de 2009, 64/162 , de 18 de diciembre de 2009, 64/296 , de 7 de septiembre de 2010, 65/287 , de 29 de junio de 2011, 66/165 , de 19 de diciembre de 2011, 66/283 , de 3 de julio de 2012, 67/268 , de 13 de junio de 2013, 68/180 , de 18 de diciembre de 2013, 68/274 , de 5 de junio

de 13 de junio de 2013, 68/180 , de 18 de diciembre de 2013, 68/274 , de 5 de junio de 2014, 69/286 , de 3 de junio de 2015, 70/165 , de 17 de diciembre de 2015, 70/265 , de 7 de junio de 2016, 71/290 , de 1 de junio de 2017, 72/182 , de 19 de diciembre de 2017, 72/280 , de 12 de junio de 2018, 73/298 , de 4 de junio de 2019, 74/160 , de 18 de diciembre de 2019, 74/300 , de 3 de septiembre de 2020, 75/285 , de 16 de junio de 2021, 76/167 , de 16 de diciembre de 2021, 76/267 , de 8 de junio de 2022, 77/293 , de 7 de junio de 2023, 78/205 , de 19 de diciembre de 2023, y 78/283 de 4 de junio de 2024. Los cambios en la lista de patrocinadores se consignarán en el acta de la sesión. Recordando también todas las resoluciones del Consejo de Seguridad relativas a Georgia en que se señala la necesidad de que todas las partes se esfuercen por alcanzar la paz general y el retorno de los desplazados internos y los refugiados a sus lugares de origen, y destaca ndo la importancia de que se apliquen íntegra y puntualmente,A/RES/79/292 Situación de los desplazados internos y los refugiados de Abjasia (Georgia) y la región de Tsjinvali/Osetia del Sur (Georgia)

puntualmente,A/RES/79/292 Situación de los desplazados internos y los refugiados de Abjasia (Georgia) y la región de Tsjinvali/Osetia del Sur (Georgia)

25-08978 2/2

Reconociendo los Principios Rectores de los Desplazamientos Internos 1 como marco internacional fundamental para la protección de los desplazados internos, Preocupada por los cambios demográficos forzosos a que han dado lugar los conflictos en Georgia, Preocupada también por la situación humanitaria causada por el conflicto armado de agosto de 2008, que dio lugar a más desplazamientos forzosos de civiles, Teniendo presente la urgente necesidad de hallar una solución a los problemas relacionados con los desplazamientos forzosos en Georgia, Subrayando la importancia de las conversaciones que se iniciaron en Ginebra el 15 de octubre de 2008 y de seguir abordando la cuestión del retorno voluntario, seguro, digno y sin trabas de los desplazados internos y los refugiados, sobre la base de los principios rec onocidos internacionalmente y las prácticas de solución de conflictos, Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 78/283 2,

1. Reconoce el derecho de todos los desplazados internos y refugiados y de sus descendientes, sea cual sea su origen étnico, a retornar a sus hogares en toda Georgia, incluidas Abjasia y la región de Tsjinvali/Osetia del Sur;

2. Destaca la necesidad de que se respeten los derechos de propiedad de todos los desplazados internos y refugiados afectados por los conflictos en Georgia y de que no se obtengan bienes vulnerando esos derechos;

2. Destaca la necesidad de que se respeten los derechos de propiedad de todos los desplazados internos y refugiados afectados por los conflictos en Georgia y de que no se obtengan bienes vulnerando esos derechos;

3. Reafirma que los cambios demográficos forzosos son inaceptables;

4. Subraya la urgente necesidad de que las actividades humanitarias puedan llegar sin obstáculos a todos los desplazados internos y refugiados y demás personas residentes en todas las zonas de Georgia afectadas por conflictos;

5. Exhorta a todos los participantes en las conversaciones de Ginebra a que intensifiquen sus esfuerzos por establecer una paz duradera, se comprometan a reforzar las medidas de fomento de la confianza y adopten medidas inmediatas para asegurar el respeto de los der echos humanos y crear condiciones de seguridad favorables y propicias al retorno voluntario, seguro, digno y sin trabas de todos los desplazados internos y refugiados a sus lugares de origen;

6. Subraya la necesidad de que se elabore un calendario para asegurar el retorno voluntario, seguro, digno y sin trabas de todos los desplazados internos y refugiados afectados por los conflictos en Georgia a sus hogares;

7. Solicita al Secretario General que en su octogésimo período de sesiones le presente un informe exhaustivo sobre la aplicación de la presente resolución;

8. Decide incluir en el programa provisional de su octogésimo período de sesiones el tema titulado “Los conflictos prolongados en la zona del Grupo GUAM y sus repercusiones en la paz, la seguridad y el desarrollo internacionales”.

74a sesión plenaria 3 de junio de 2025

_______________

sesiones el tema titulado “Los conflictos prolongados en la zona del Grupo GUAM y sus repercusiones en la paz, la seguridad y el desarrollo internacionales”.

74a sesión plenaria 3 de junio de 2025

_______________ 1 E/CN.4/1998/53/Add.2 , anexo. 2 A/79/892 .