ONU - AG - Resolución 80-293 A de 2026
ONU - Organización de Naciones Unidas
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- ONU - AG - Resolución 80-293 A de 2026
- Autor
- ONU - Organización de Naciones Unidas
- Categoría
- Infralegal
- Área del derecho
- Internacional Público
- Año
- 2026
Naciones Unidas A/RES/80/293 A
Asamblea General
Distr. general 3 de agosto de 2026 26-11296 (S) 2611296
Octogésimo período de sesiones Temas 13 y 117 del programa
Aplicación y seguimiento integrados y coordinados de los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas
Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio
Resolución aprobada por la Asamblea General el 24 de julio de 2026
[sin remisión previa a una Comisión Principal ( A/80/L.97 )]
80/293. Examen de la aplicación de la resolución 75/290 A de la Asamblea General, relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social
Examen de la aplicación de la resolución 75/290 B de la Asamblea General, relativa al formato y los aspectos organizativos del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible y al seguimiento y el examen de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a nivel mundial
A
Consejo Económico y Social
La Asamblea General , Reafirmando la Carta de las Naciones Unidas, en la que se establece el mandato del Consejo Económico y Social, Reafirmando también su resolución 70/1 , de 25 de septiembre de 2015, titulada “Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible”, en la que adoptó un amplio conjunto de Objetivos de Desarrollo Sostenible y metas
“Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible”, en la que adoptó un amplio conjunto de Objetivos de Desarrollo Sostenible y metas universales y transformativos, de gran alcance y centrados en las personas, su compromiso de trabajar sin descanso a fin de conseguir la plena implementación de la Agenda a más tardar en 2030, su reconocimiento de que la erradicación de la pobreza en todas sus formas y dimensiones, incluida la pobreza extrema, es el mayorA/RES/80/293 A Examen de la aplicación de la resolución 75/290 A de la Asamblea General, relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social Examen de la aplicación de la resolución 75/290 B de la Asamblea General, relativa al formato y los aspectos organizativos del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible y al seguimiento y el examen de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a nivel mundial
26-11296 2/9
desafío a que se enfrenta el mundo y constituye un requisito indispensable para el desarrollo sostenible, y su compromiso de lograr el desarrollo sostenible en sus tres dimensiones —económica, social y ambiental — de forma equilibrada e integrada y de que s e aprovecharán los logros de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y se procurará abordar los asuntos pendientes, Recordando sus resoluciones 78/285 , de 7 de junio de 2024, titulada “Examen de la aplicación de las resoluciones de la Asamblea General 75/290 A, relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social, y 75/290 B, relativa al seguimiento del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible y el examen de la
de la aplicación de las resoluciones de la Asamblea General 75/290 A, relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social, y 75/290 B, relativa al seguimiento del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible y el examen de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a nivel mundial”, 75/290 A y 75/290 B, de 25 de junio de 2021, tituladas “Examen de la aplicación de la resolución 72/305 de la Asamblea General, relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social” y “Examen de la aplicación de las resoluciones de la Asamblea General 67/290 , relativa al formato y los aspectos organizativos del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible, y 70/299 , relativa al seguimiento y el examen de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a nivel mundial”, 74/298 , de 12 de agosto de 2020, titulada “Examen de la aplicación de las resoluciones de la Asamblea General 67/290 , relativa al foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible, 70/299 , relativa al seguimiento y el examen de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a nivel mundial, y 72/305 , relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social”, 72/305 , de 23 de julio de 2018, titulada “Examen de la aplicación de la resolución 68/1 de la Asamblea General, relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social”, y todas las resoluciones anteriores relacionadas con el fortalecimiento del Consejo Económico y Social, Recordando también sus resoluciones 78/1 , de 29 de septiembre de 2023,
del Consejo Económico y Social”, y todas las resoluciones anteriores relacionadas con el fortalecimiento del Consejo Económico y Social, Recordando también sus resoluciones 78/1 , de 29 de septiembre de 2023, titulada “Declaración política del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible celebrado bajo los auspicios de la Asamblea General”, 79/323 , de 25 de agosto de 2025, titulada “Compromiso de Sevilla”, y 80/5 , de 4 de noviembre de 2025, titulada “Declaración Política de Doha de la Cumbre Social Mundial bajo la denominación ‘Segunda Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social’”, y acogiendo con beneplácito la celebración de la Cumbre del Futuro los días 22 y 23 de septiembre de 2024 en la Sede de las Naciones Unidas (Nueva York), en la que se aprobaron la resolución 79/1 , titulada “El Pacto para el Futuro”, y sus anexos, Reconociendo la importancia de otros procesos de reforma, revitalización y racionalización que se están llevando a cabo en todo el sistema de las Naciones Unidas,
1. Reafirma la función que la Carta de las Naciones Unidas y la Asamblea General han asignado al Consejo Económico y Social como órgano principal de las
Naciones Unidas;
2. Alienta al Consejo Económico y Social a que, de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Carta de las Naciones Unidas, siga fortaleciendo su función de liderazgo y de orientación sobre políticas, incluso mediante soluciones concretas, así como su papel de mecanismo central de coordinación de las actividades del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo y sus organismos especializados
función de liderazgo y de orientación sobre políticas, incluso mediante soluciones concretas, así como su papel de mecanismo central de coordinación de las actividades del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo y sus organismos especializados y de supervisión de sus órganos subsidiarios, mediante la integración de los análisis de estos en toda su labor, y alienta también al Consejo a que aborde mejor y de manera oportuna las cuestiones actuales y emergentes en las esferas económica, social y ambiental y esferas conexas y preste apoyo general para lograr una integración equilibrada de las tres dimensiones del desarrollo sostenible;Examen de la aplicación de la resolución 75/290 A de la Asamblea General, relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social Examen de la aplicación de la resolución 75/290 B de la Asamblea General, relativa al formato y los aspectos organizativos del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible y al seguimiento y el examen de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a nivel mundial A/RES/80/293 A
3/9 26-11296
3. Alienta también al Consejo Económico y Social a que refuerce su labor de seguimiento de los principales resultados mundiales acordados a nivel intergubernamental y de transformación de los compromisos en orientaciones sobre políticas de vocación práctica, entre otras cosa s mediante la integración de las cuestiones pertinentes en los foros y las series de sesiones del Consejo, a fin de que los países apoyen la implementación coherente y coordinada de los marcos internacionales de desarrollo sostenible a todos los niveles, e n particular la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible 1 y los resultados de otras grandes conferencias y cumbres en la esfera del desarrollo sostenible, incluidos los programas
internacionales de desarrollo sostenible a todos los niveles, e n particular la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible 1 y los resultados de otras grandes conferencias y cumbres en la esfera del desarrollo sostenible, incluidos los programas de acción para los países en situaciones especiales, como el Programa de Acción de Doha en favor de los Países Menos Adelantados 2, el Programa de Acción de Avaza en favor de los Países en Desarrollo Sin Litoral para el Decenio 2024 -2034 3 y la Agenda de Antigua y Barbuda para los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo: Una Declaración Renovada para una Prosperidad Resiliente 4;
4. Reafirma sus resoluciones 79/323 , de 25 de agosto de 2025, titulada “Compromiso de Sevilla”, y 80/5 , de 4 de noviembre de 2025, titulada “Declaración Política de Doha de la Cumbre Social Mundial bajo la denominación ‘Segunda Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social’”, y exhorta al Consejo Económico y Social a que impulse su aplicación oportuna y eficaz;
5. Destaca que el Consejo Económico y Social debe prestar la debida atención en sus series de sesiones e informes, programas de trabajo y resultados a las dificultades especiales que afrontan los países más vulnerables y, en particular, los países de África, los paí ses menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral, los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países en situaciones de conflicto y posconflicto, así como las dificultades específicas que afrontan los países de ingreso mediano, para lograr el desarrollo sostenible; en los informes del Secretario General se deben tratar debidamente las diversas necesidades y dificultades específicas que
posconflicto, así como las dificultades específicas que afrontan los países de ingreso mediano, para lograr el desarrollo sostenible; en los informes del Secretario General se deben tratar debidamente las diversas necesidades y dificultades específicas que afrontan esos países en desarrollo, según corresponda;
6. Reafirma que, a fin de garantizar que el Consejo Económico y Social tenga mayor capacidad de respuesta, el Consejo puede convocar períodos extraordinarios de sesiones de conformidad con su Reglamento; el Consejo, en su calidad de órgano principal de las Naciones U nidas, también puede celebrar reuniones especiales y sesiones informativas cuando sea necesario para abordar novedades urgentes en las esferas económica, social y ambiental y esferas conexas;
7. Reafirma también que el Consejo Económico y Social debe seguir convocando reuniones ad hoc sobre emergencias humanitarias específicas a solicitud del Estado Miembro afectado o por recomendación de la Mesa, y que esas reuniones ad hoc deben servir para sensibilizar y promover la colaboración de todos los interesados pertinentes, incluido el sistema de las Naciones Unidas, en apoyo de las iniciativas internacionales de socorro destinadas a hacer frente a esas emergencias;
8. Solicita al Consejo Económico y Social que adopte medidas concretas para mejorar la eficiencia y la eficacia de sus métodos de trabajo y la complementariedad en todo el sistema y que adopte un enfoque uniforme para aplicar las recomendaciones pertinentes resultant es del examen de la aplicación de los mandatos en el marco de ONU80 aprobadas por la Asamblea General, de conformidad con los procesos intergubernamentales de adopción de decisiones del Consejo; _______________ 1 Resolución 70/1 .
ONU80 aprobadas por la Asamblea General, de conformidad con los procesos intergubernamentales de adopción de decisiones del Consejo; _______________ 1 Resolución 70/1 . 2 Resolución 76/258 , anexo. 3 Resolución 79/233 , anexo; véase también la resolución 79/279 . 4 Resolución 78/317 , anexo.A/RES/80/293 A Examen de la aplicación de la resolución 75/290 A de la Asamblea General, relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social Examen de la aplicación de la resolución 75/290 B de la Asamblea General, relativa al formato y los aspectos organizativos del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible y al seguimiento y el examen de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a nivel mundial
26-11296 4/9
9. Solicita a la Mesa del Consejo Económico y Social que convoque sesiones informativas sobre las reuniones, las series de sesiones y los foros del Consejo, según proceda, que comparta de forma sistemática las mejores prácticas, cuando proceda, que se esfuerce por lo grar la armonización mediante una colaboración más estrecha para garantizar la continuidad de la labor de la Mesa, y que vele por la distribución oportuna de los resúmenes de sus reuniones;
10. Destaca la necesidad de mejorar la participación sustantiva e interactiva en las reuniones, las series de sesiones y los foros del Consejo Económico y Social, e invita a la Mesa del Consejo a que estudie medidas concretas para garantizar una representación geográf ica equilibrada entre los expertos, los oradores y los moderadores, en particular una mayor representación de los países en desarrollo;
invita a la Mesa del Consejo a que estudie medidas concretas para garantizar una representación geográf ica equilibrada entre los expertos, los oradores y los moderadores, en particular una mayor representación de los países en desarrollo;
11. Invita a la Presidencia del Consejo Económico y Social a que mantenga la práctica vigente de determinar y comunicar, al inicio de cada período de sesiones, un número limitado de prioridades concretas para el ciclo anual del Consejo, que deben tener plenamente en cuenta los resultados intergubernamentales mundiales pertinentes y el programa de trabajo del Consejo;
12. Decide seguir fortaleciendo la cooperación entre el Consejo Económico y Social y las instituciones financieras internacionales, de conformidad con sus respectivos mandatos, la Carta de las Naciones Unidas y todos los acuerdos pertinentes, e invita a la Presidenci a y a la Mesa del Consejo a que estudien formas de reforzar la colaboración con las instituciones financieras internacionales y con los bancos regionales de desarrollo, de conformidad con el mandato del Consejo en virtud de la Carta, entre otras cosas medi ante la participación en las series de sesiones y los foros pertinentes del Consejo y una mayor periodicidad en los intercambios entre el personal directivo superior;
13. Reafirma que el Consejo Económico y Social desempeña una importante función como plataforma para la participación multipartita y para la incorporación de todos los interesados pertinentes en la labor del Consejo, en particular en lo que respecta a su función de in tegración de las tres dimensiones del desarrollo sostenible;
14. Reafirma también que, sin perjuicio de su carácter intergubernamental, el Consejo Económico y Social debe tratar de promover la participación activa de las
respecta a su función de in tegración de las tres dimensiones del desarrollo sostenible;
14. Reafirma también que, sin perjuicio de su carácter intergubernamental, el Consejo Económico y Social debe tratar de promover la participación activa de las organizaciones internacionales y regionales, los miembros de los parlamentos, el mundo académico, los científicos, l as organizaciones no gubernamentales, las autoridades locales, el sector privado, las mujeres, la juventud y los grupos principales y otras partes interesadas en las actividades del Consejo y las de sus comisiones orgánicas y regionales y otros órganos sub sidiarios, de conformidad con lo dispuesto en sus respectivos Reglamentos y en las resoluciones de la Asamblea General 67/290 , de 9 de julio de 2013, y 72/305 ;
15. Reafirma además que seguirá aprobando un tema principal común para el Consejo Económico y Social y el foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible celebrado bajo los auspicios de este, y decide que el tema central será: a) En 2028: Cumplir haciendo realidad las promesas: ampliar la escala de la acción transformadora, justa, inclusiva, equitativa y coordinada para lograr el desarrollo sostenible y cumplir la Agenda 2030 y sus Objetivos; b) En 2029: Implicación total: erradicar la pobreza y no dejar ningún Objetivo atrás al implementar la Agenda 2030;
16. Decide definir, en su octogésimo segundo período de sesiones, el tema para el Consejo Económico y Social y el foro político de alto nivel celebrado bajo los
atrás al implementar la Agenda 2030;
16. Decide definir, en su octogésimo segundo período de sesiones, el tema para el Consejo Económico y Social y el foro político de alto nivel celebrado bajo los auspicios del Consejo en 2030, así como las modalidades para el examen de losExamen de la aplicación de la resolución 75/290 A de la Asamblea General, relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social Examen de la aplicación de la resolución 75/290 B de la Asamblea General, relativa al formato y los aspectos organizativos del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible y al seguimiento y el examen de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a nivel mundial A/RES/80/293 A
5/9 26-11296
Objetivos de Desarrollo Sostenible en ese foro, de manera que se garantice la coherencia y se refleje el carácter holístico de la Agenda 2030;
17. Decide también que, teniendo en cuenta que el Consejo Económico y Social realizará un examen de sus órganos subsidiarios en su período de sesiones de 2027, la serie de sesiones de coordinación: a) Se celebrará durante un día, a principios de febrero, antes del primer período de sesiones de una comisión orgánica del Consejo; b) Proporcionará orientación, coordinación y supervisión de carácter práctico en materia de políticas, entre otras cosas mediante el diálogo con las Presidencias de los órganos subsidiarios y las jefaturas de los organismos especializados de las Naciones Uni das a quienes se haya invitado, armonizando su labor con la implementación de la Agenda 2030 y la declaración ministerial negociada a nivel intergubernamental del año anterior, velando por que se rindan cuentas sobre el
Naciones Uni das a quienes se haya invitado, armonizando su labor con la implementación de la Agenda 2030 y la declaración ministerial negociada a nivel intergubernamental del año anterior, velando por que se rindan cuentas sobre el seguimiento y los avances y mejorand o la complementariedad, teniendo presentes los respectivos mandatos y funciones de esos órganos, y solicita a este respecto a la Mesa del Consejo que, en consulta con los Estados Miembros, determine una esfera de interés claramente definida para abordarla en la serie de sesiones; c) Se basará en la nota informativa elaborada por la Secretaría, en la que se deben sintetizar las aportaciones de los organismos especializados y los órganos subsidiarios sobre la esfera de interés; d) Tendrá por resultado un resumen conciso y no negociado, preparado por la Vicepresidencia responsable en consulta con la Mesa del Consejo, en el que se reflejarán los mensajes clave, recomendaciones prácticas orientadas a la acción y posibles hitos, así co mo las propuestas surgidas de los debates, e incluirá un anexo con iniciativas y entregables concretos de las entidades del sistema de las Naciones Unidas, que se comunicará, según proceda, a los órganos subsidiarios pertinentes, a las entidades del sistem a de las Naciones Unidas y a otros interesados pertinentes, con el fin de orientar su labor; e) Incluirá, según proceda, el examen en los períodos de sesiones posteriores de los avances realizados al abordar las cuestiones identificadas; f) Coordinará la labor en el ámbito normativo y de las políticas de los organismos especializados y otras entidades del sistema de las Naciones Unidas, como se prevé en el Artículo 63 de la Carta, evitando que se solape con la de la serie de
f) Coordinará la labor en el ámbito normativo y de las políticas de los organismos especializados y otras entidades del sistema de las Naciones Unidas, como se prevé en el Artículo 63 de la Carta, evitando que se solape con la de la serie de sesiones sobre a ctividades operacionales para el desarrollo, que ofrece orientación sobre las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo;
18. Reafirma que el Consejo Económico y Social, entre otras cosas mediante su serie de sesiones sobre actividades operacionales para el desarrollo, sirve de plataforma para garantizar y aumentar la rendición de cuentas, la supervisión y la aceleración del desempeño y los resultados en todo el sistema en relación con la
Agenda 2030;
19. Reitera la importancia de que la serie de sesiones sobre actividades operacionales para el desarrollo tenga mayor capacidad de respuesta y repercusión, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 79/226 , de 19 de diciembre de 2024, y a este respecto: a) Solicita al Secretario General que vele por que el retiro mundial anual de los coordinadores residentes se ajuste al calendario de la serie de sesiones sobre actividades operacionales para el desarrollo del Consejo Económico y Social, con elA/RES/80/293 A Examen de la aplicación de la resolución 75/290 A de la Asamblea General, relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social Examen de la aplicación de la resolución 75/290 B de la Asamblea General, relativa al formato y los aspectos organizativos del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible y al seguimiento y el examen de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a nivel mundial
26-11296 6/9
y los aspectos organizativos del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible y al seguimiento y el examen de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a nivel mundial
26-11296 6/9
fin de garantizar la disponibilidad de los coordinadores residentes para participar presencialmente en la serie de sesiones y contribuir a las deliberaciones del Consejo sobre el sistema de coordinadores residentes y a las orientaciones que imparta, según proceda; b) Invita al Consejo a que, de forma sistemática, involucre conjuntamente a las presidencias de las juntas ejecutivas de los fondos y programas, a las jefaturas ejecutivas de las entidades del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible, inclu idas aquellas que no tienen su sede en Nueva York, y a los coordinadores residentes en la serie de sesiones sobre actividades operacionales para el desarrollo, con miras a facilitar un diálogo interactivo e inclusivo y contribuir a la toma de decisiones, y solicita a este respecto que estén presentes al nivel adecuado durante toda la serie de sesiones; c) Invita a las secretarías de los órganos rectores de los fondos y programas a que faciliten un flujo eficaz de información con el fin de contribuir a las deliberaciones de la serie de sesiones;
20. Reitera también que la reunión de un día de duración sobre la transición del socorro al desarrollo seguirá examinando los vínculos entre la asistencia humanitaria y la asistencia para el desarrollo con el fin de impulsar la transición del socorro al desarrollo, y decide que la reunión seguirá centrándose en los países en situaciones de conflicto y posconflicto y los países que afrontan emergencias humanitarias;
humanitaria y la asistencia para el desarrollo con el fin de impulsar la transición del socorro al desarrollo, y decide que la reunión seguirá centrándose en los países en situaciones de conflicto y posconflicto y los países que afrontan emergencias humanitarias;
21. Reafirma que la serie de sesiones sobre asuntos humanitarios del Consejo Económico y Social seguirá cumpliendo las funciones previstas en las resoluciones de la Asamblea General 52/12 B, de 19 de diciembre de 1997, 61/16 , de 20 de noviembre de 2006, 68/1 , de 20 de septiembre de 2013, 72/305 y 75/290 A;
22. Invita al Consejo Económico y Social a que, entre otras cosas mediante un debate específico, estudie formas de mejorar la complementariedad de la serie de sesiones sobre asuntos humanitarios y sus posibles resultados con la Asamblea General y su tema del program a relativo al fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia que prestan las Naciones Unidas, subrayando el enfoque operacional de la serie de sesiones;
23. Reitera que la serie de sesiones sobre actividades operacionales para el desarrollo, la reunión sobre la transición del socorro al desarrollo y la serie de sesiones sobre asuntos humanitarios seguirán organizándose independientemente y de manera coordinada;
24. Reafirma que el Consejo Económico y Social debe reforzar su cooperación y diálogo con la Comisión de Consolidación de la Paz, de conformidad con sus respectivos mandatos, alienta a la Presidencia del Consejo y a la Presidencia de la Comisión a que estudien vías pa ra mejorar las reuniones anuales conjuntas de ambos
y diálogo con la Comisión de Consolidación de la Paz, de conformidad con sus respectivos mandatos, alienta a la Presidencia del Consejo y a la Presidencia de la Comisión a que estudien vías pa ra mejorar las reuniones anuales conjuntas de ambos órganos y reforzar sus repercusiones en la situación en los países, y acoge con beneplácito la celebración de la reunión conjunta de 2026 con la Comisión durante la Semana de la Consolidación de la Paz, e n junio, y alienta a que se mantenga esta práctica; para que la labor del Consejo y la de la Comisión sean complementarias y se mantenga el flujo de información, la Mesa del Consejo puede seguir colaborando de forma regular con un miembro de la Comisión de signado a tal efecto;
25. Decide convocar la serie de sesiones de gestión durante un máximo de dos días, dos veces por ciclo, alienta a la Mesa del Consejo Económico y Social a que haga el uso más eficiente posible del tiempo disponible, decide también mejorar la organización de la serie de sesiones de gestión, entre otras cosas simplificando laExamen de la aplicación de la resolución 75/290 A de la Asamblea General, relativa al fortalecimiento del Consejo Económico y Social Examen de la aplicación de la resolución 75/290 B de la Asamblea General, relativa al formato y los aspectos organizativos del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible y al seguimiento y el examen de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a nivel mundial A/RES/80/293 A
7/9 26-11296
aprobación de los proyectos de propuesta, y solicita a la Mesa que, con el apoyo de la Secretaría, aplique un enfoque “en bloque”, según sea aplicable a la labor del Consejo,
7/9 26-11296
aprobación de los proyectos de propuesta, y solicita a la Mesa que, con el apoyo de la Secretaría, aplique un enfoque “en bloque”, según sea aplicable a la labor del Consejo, en la preparación del programa de trabajo de la serie de sesiones;
26. Decide también suspender el debate específico de la serie de sesiones de gestión que se describe en el párrafo 28 del anexo de la resolución 75/290 A;
27. Solicita a la Mesa del Consejo Económico y Social que, en su período de sesiones de 2027, examine el programa de trabajo de la serie de sesiones de gestión a fin de formular recomendaciones para que el Consejo las examine con miras a aumentar su eficiencia;
28. Reafirma que el ciclo del Consejo Económico y Social seguirá siendo de julio a julio; a fin de promover la vinculación de su labor, aumentar la visibilidad y repercusión del Consejo y alentar la concentración de esfuerzos, la coherencia y la eficiencia, las series de sesiones y los foros del Consejo se seguirán estructurando en cuatro grupos en cada uno de sus ciclos;
29. Decide que el foro de alianzas: a) Se incluirá en el cuarto grupo y se celebrará inmediatamente después del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible; b) Se estructurará como una plataforma de coordinación y apoyo a la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible orientada a los resultados, con el fin de armonizar las necesidades, las capacidades y los recursos y facilitar la creación de alianz as, detectar carencias y apoyar la implementación de la Agenda 2030; c) Seguirá organizándose en consulta con todos los interesados pertinentes;
con el fin de armonizar las necesidades, las capacidades y los recursos y facilitar la creación de alianz as, detectar carencias y apoyar la implementación de la Agenda 2030; c) Seguirá organizándose en consulta con todos los interesados pertinentes;
30. Decide también que el último día de la serie de sesiones de alto nivel del Consejo Económico y Social —después de los días celebrados conjuntamente con la serie de sesiones de nivel ministerial del foro político de alto nivel — se dedicará, además de a cumplir su mandato vigente, a examinar opciones de política y evaluar los avances logrados a lo largo del ciclo anual para acelerar la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y otras cuestiones que sean competencia del Consejo, teniendo en cuenta su tema anual ;
31. Decide además que el informe anual del Secretario General sobre el tema y el informe sobre las tendencias y los posibles escenarios a largo plazo se fusionen en un único informe conciso, que servirá de base para la serie de sesiones de alto nivel del Consejo Económico y Social y para el foro político de alto nivel celebrado bajo los auspicios del Consejo, y que en ese informe se siga abordando el tema común, al tiempo que se determinan opciones de política para acelerar la implementación de los
Objetivos de Desarrollo S ostenible;
32. Invita a los organismos competentes del sistema de las Naciones Unidas a que hagan aportaciones más sistemáticas y coordinadas a la documentación preparada para el Consejo Económico y Social, con miras a promover un análisis integrado y un enfoque a nivel de tod o el sistema;
33. Decide que el resultado del foro político de alto nivel sobre el desarrollo
para el Consejo Económico y Social, con miras a promover un análisis integrado y un enfoque a nivel de tod o el sistema;
33. Decide que el resultado del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible y de la serie de sesiones de alto nivel del Consejo Económico y Social seguirá siendo una declaración ministerial negociada a nivel intergubernamental, que
Estás viendo una vista previa
Lee el documento completo con Ariel
Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.