ONU - AG - Resolución 80-299 de 2026

Naciones Unidas A/RES/80/299

Asamblea General

Distr. general 3 de agosto de 2026 26-11308 (S) 2611308

Octogésimo período de sesiones Tema 69 b) del programa Eliminación del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia: aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban

Resolución aprobada por la Asamblea General el 28 de julio de 2026

[sin remisión previa a una Comisión Principal ( A/80/L.93 )]

80/299. Alcance, modalidades, formato y organización de la reunión de alto nivel de la Asamblea General para conmemorar el 25º aniversario de la aprobación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban

La Asamblea General , Recordando todas sus resoluciones anteriores relativas al seguimiento general de la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia y la aplicación efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban aprobados por la Conferencia Mundial 1, Reafirmando la importancia primordial que revisten la adhesión universal a la Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial, aprobada por la Asamblea General en su resolución 2106 A (XX) , de 21 de diciembre de 1965, y su aplicación plena y efectiva a fin de hacer frente a los flagelos del racismo y la discriminación racial,

Discriminación Racial, aprobada por la Asamblea General en su resolución 2106 A (XX) , de 21 de diciembre de 1965, y su aplicación plena y efectiva a fin de hacer frente a los flagelos del racismo y la discriminación racial, Recordando su resolución 80/193 , de 15 de diciembre de 2025, en la que decidió celebrar una reunión de alto nivel de un día de duración durante el debate general de su octogésimo primer período de sesiones para conmemorar el 25º aniversario de la aprobación de la Declaración y el Progra ma de Acción de Durban, que convocaría su Presidencia en colaboración con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, sobre el tema “Movilizar el apoyo público mundial para la aplicación plena y efectiva de la Declarac ión y el Programa de Acción de Durban”, y aprobar una declaración política sucinta dirigida a movilizar a nivel nacional, regional e internacional la voluntad política necesaria para la aplicación y _______________ 1 Véanse A/CONF.189/12 y A/CONF.189/12/Corr.1 , cap. I.A/RES/80/299 Alcance, modalidades, formato y organización de la reunión de alto nivel de la Asamblea General para conmemorar el 25º aniversario de la aprobación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban

26-11308 2/3

el seguimiento plenos y efectivos de la Declaración y el Programa de Acción de Durban,

1. Decide que su reunión de alto nivel de un día de duración para conmemorar el 25º aniversario de la aprobación de la Declaración y el Programa de Acción de

Durban,

1. Decide que su reunión de alto nivel de un día de duración para conmemorar el 25º aniversario de la aprobación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban se celebre el lunes 28 de septiembre de 2026 y que consista en lo siguiente: a) Una sesión plenaria de apertura, de las 10.00 a las 10.30 horas, en la que formularán declaraciones la Presidencia de la Asamblea General, el Secretario General, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, el Jefe de Estado de Su dáfrica o su representante y un representante de una organización no gubernamental y un representante de la juventud que participen activamente en la lucha contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia, a qu ienes seleccionará de forma transparente la Presidencia de la Asamblea General, en consulta con los Estados Miembros; b) Un debate general, de las 10.30 a las 13.00 horas y de las 16.00 a las 18.00 horas, en el que intervendrán los Estados Miembros, los Estados observadores y los observadores de la Asamblea General; c) Un panel de debate interactivo, de las 15.00 a las 16.00 horas, que consistirá en una conversación entre un grupo preseleccionado de panelistas invitados, cuya composición determinará de forma transparente la Presidencia de la Asamblea General, en consult a con los Estados Miembros; d) Las sesiones tendrán lugar de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, sin que esto siente precedente;

2. Decide también que la declaración política sucinta orientada a movilizar a nivel nacional, regional e internacional la voluntad política necesaria para aplicar

las 18.00 horas, sin que esto siente precedente;

2. Decide también que la declaración política sucinta orientada a movilizar a nivel nacional, regional e internacional la voluntad política necesaria para aplicar plena y efectivamente la Declaración y el Programa de Acción de Durban y sus procesos de seguimiento será apro bada por la Asamblea General en la sesión plenaria de apertura;

3. Invita a los Estados Miembros, los Estados observadores y los observadores de la Asamblea General a que envíen representantes del máximo rango posible, incluso Jefes y Jefas de Estado y de Gobierno, a la reunión de alto nivel;

4. Invita a las organizaciones no gubernamentales que tengan los conocimientos especializados pertinentes y estén reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social a que participen en la reunión de alto nivel, según proceda;

5. Solicita a su Presidencia que confeccione una lista de representantes de otras organizaciones no gubernamentales, organizaciones de la sociedad civil, instituciones académicas y el sector privado, afrodescendientes y representantes e instituciones de los Pueblos I ndígenas que podrían participar en la reunión de alto nivel, incluido su panel de debate interactivo, teniendo en cuenta los principios de transparencia y representación geográfica equitativa y prestando la debida atención al equilibrio de género, que pres ente la lista propuesta a los Estados Miembros para que la examinen con arreglo al procedimiento de no objeción 2 y que la señale a la atención de la Asamblea para que esta adopte una decisión definitiva sobre la participación en la reunión de alto nivel; _______________ 2 La lista incluirá tanto los nombres propuestos como los definitivos. Si uno o más Estados

de la Asamblea para que esta adopte una decisión definitiva sobre la participación en la reunión de alto nivel; _______________ 2 La lista incluirá tanto los nombres propuestos como los definitivos. Si uno o más Estados Miembros de las Naciones Unidas o Estados miembros de los organismos especializados lo solicitan, los motivos generales de cualquier objeción formulada se darán a con ocer a la Oficina de la Presidencia de la Asamblea General y a quien lo haya solicitado.Alcance, modalidades, formato y organización de la reunión de alto nivel de la Asamblea General para conmemorar el 25º aniversario de la aprobación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban A/RES/80/299

3/3 26-11308

6. Decide que las deliberaciones de la reunión de alto nivel, a saber, la sesión de apertura y el debate general, se transmitirán por webcast , y alienta a los Estados Miembros, la Presidencia de la Asamblea General y el Secretario General y todas las entidades pertinentes de las Naciones Unidas a que den la máxima visibilidad a la reunión;

7. Solicita a su Presidencia que, en consulta con los Estados Miembros, ultime las disposiciones sobre la organización de la reunión de alto nivel.

107 a sesión plenaria 28 de julio de 2026