ONU - AG - Resolución A RES 80 113

Naciones Unidas A/RES/80/113

Asamblea General

Distr. general 12 de diciembre de 2025 25-20386 (S) 2520386

Octogésimo período de sesiones Tema 72 a) del programa Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastre que prestan las Naciones Unidas, incluida la asistencia económica especial: fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia que prestan las Naciones Unidas

Resolución aprobada por la Asamblea General el 10 de diciembre de 2025

[sin remisión previa a una Comisión Principal ( A/80/L.23 )]

80/113. Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo

La Asamblea General , Reafirmando su resolución 46/182 , de 19 de diciembre de 1991, cuyo anexo contiene los principios rectores del fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia del sistema de las Naciones Unidas, así como todas sus resoluciones relativas a la cooperación inter nacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo, y recordando las resoluciones aprobadas por el Consejo Económico y Social en las series de sesiones sobre asuntos humanitarios de sus períodos d e sesiones, Reafirmando también los principios de humanidad, neutralidad, imparcialidad e independencia en la prestación de asistencia humanitaria, Recordando la Declaración de Sendái 1 y el Marco de Sendái para la Reducción

Reafirmando también los principios de humanidad, neutralidad, imparcialidad e independencia en la prestación de asistencia humanitaria, Recordando la Declaración de Sendái 1 y el Marco de Sendái para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015 -2030 2, aprobados por la Tercera Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Riesgo de Desastres, celebrada en Sendái (Japón) del 14 al 18 de marzo de 2015, Reconociendo que el Marco de Sendái se aplica al riesgo de desastres de pequeña y gran escala, frecuentes y poco frecuentes, súbitos y de evolución lenta, _______________ 1 Resolución 69/283 , anexo I. 2 Ibid ., anexo II.A/RES/80/113 Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo

25-20386 2/22

debidos a peligros naturales o de origen humano, así como a los peligros y los riesgos ambientales, tecnológicos y biológicos conexos, Observando con preocupación que los desastres de evolución lenta, como las sequías, están aumentando en muchos lugares y pueden tener repercusiones importantes para las poblaciones afectadas y dar lugar a una mayor vulnerabilidad a otros peligros, Reconociendo que la Plataforma Global para la Reducción del Riesgo de Desastres es el principal foro a nivel mundial para la coordinación del asesoramiento estratégico y la creación de alianzas para la reducción del riesgo de desastres, y reconociendo también la contri bución de las plataformas regionales y subregionales pertinentes,

estratégico y la creación de alianzas para la reducción del riesgo de desastres, y reconociendo también la contri bución de las plataformas regionales y subregionales pertinentes, Reafirmando el Acuerdo de París 3 y su pronta entrada en vigor, y alentando a todas las partes en el Acuerdo a que lo apliquen plenamente y a las partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático 4 que aún no lo hayan hecho a que depositen cuanto antes sus instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión, según corresponda, Resaltando las sinergias entre la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible 5 y el Acuerdo de París y haciendo notar con preocupación los hallazgos que figuran en el informe especial del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático titulado Global Warming of 1.5 ºC , Acogiendo con beneplácito el 30º período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, celebrado en Belém (Brasil) del 10 al 21 de noviembre de 2025, y aguardando con interés el 31 er período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, Acogiendo con beneplácito también la celebración, el 24 de septiembre de 2025, del evento especial de alto nivel sobre la acción climática, auspiciado conjuntamente por el Secretario General y el Brasil, Observando con aprecio que el Gobierno de Suiza haya acogido la octava sesión de la Plataforma Global para la Reducción del Riesgo de Desastres, celebrada en

por el Secretario General y el Brasil, Observando con aprecio que el Gobierno de Suiza haya acogido la octava sesión de la Plataforma Global para la Reducción del Riesgo de Desastres, celebrada en Ginebra del 2 al 6 de junio de 2025, Tomando nota de su resolución 71/1 , de 19 de septiembre de 2016, en la que aprobó la Declaración de Nueva York para los Refugiados y los Migrantes y sus anexos, Acogiendo con beneplácito la conferencia intergubernamental celebrada los días 10 y 11 de diciembre de 2018 en Marrakech (Marruecos), y recordando que en ella se aprobó el Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular, también conocido como Pacto de Marrakech sobre la Migración 6, Expresando la más grave preocupación por las consecuencias humanitarias y los riesgos que se derivan de las pandemias y otras emergencias sanitarias, como las consecuencias que aún persisten y los efectos a largo plazo de la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID‑19), también en los y a importantes niveles de necesidades humanitarias y de desarrollo y en el sufrimiento de las personas, incluidas las que se encuentran en situación de vulnerabilidad y las comunidades afectadas por _______________ 3 Véase FCCC/CP/2015/10/Add.1 , decisión 1/CP.21, anexo. 4 Naciones Unidas, Treaty Series , vol. 1771, núm. 30822. 5 Resolución 70/1 . 6 Resolución 73/195 , anexo.Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo A/RES/80/113

5 Resolución 70/1 . 6 Resolución 73/195 , anexo.Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo A/RES/80/113

3/22 25-20386

desastres naturales, y reconociendo los desafíos conexos para las tareas de preparación para casos de desastre, respuesta a ellos y recuperación tras ellos, Poniendo de relieve el carácter fundamentalmente civil de la asistencia humanitaria, reafirmando la necesidad de que, en las situaciones en que se utilicen capacidad y activos militares como último recurso para apoyar la prestación de asistencia humanitaria en casos de desas tre natural, ello se realice con el consentimiento del Estado afectado y de conformidad con el derecho internacional, incluido el derecho internacional humanitario, y los principios humanitarios, y poniendo de relieve también, a este re specto, la necesidad de que los Estados Miembros se coordinen con todos los agentes pertinentes en las primeras fases de la respuesta en casos de desastre a fin de que el personal y los activos militares de apoyo a la asistencia humanitaria se utilicen de manera previsible, coherente y según las necesidades, Poniendo de relieve también que incumbe al Estado afectado la responsabilidad primordial de iniciar, organizar, coordinar y suministrar la asistencia humanitaria en su territorio, así como de facilitar la labor de las organizaciones humanitarias para mitigar las consecuencias de los desastres naturales, Poniendo de relieve además que incumbe a cada Estado la responsabilidad primordial de la reducción del riesgo de desastres, incluida la preparación, y de la gestión del riesgo de desastres, en particular mediante la aplicación y el seguimiento

Poniendo de relieve además que incumbe a cada Estado la responsabilidad primordial de la reducción del riesgo de desastres, incluida la preparación, y de la gestión del riesgo de desastres, en particular mediante la aplicación y el seguimiento voluntarios del Marco de Sendái, así c omo los esfuerzos de respuesta y recuperación temprana, a fin de minimizar los efectos de los desastres y aumentar la resiliencia, reconociendo al mismo tiempo la importancia de la cooperación internacional en apoyo de los esfuer zos de los países afectados que puedan tener una capacidad limitada a ese respecto, Recordando los Principios de Bangkok para la implementación de los aspectos de salud del Marco de Sendái como contribución al Marco de Sendái para crear sistemas sanitarios resilientes, Reconociendo que corresponde a los Estados Miembros el papel primordial en la preparación para los brotes de enfermedades infecciosas, incluidos los que se convierten en crisis humanitarias, y la respuesta a ellos, de conformidad con el Reglamento Sanitario Internacion al (2005) aprobado por la Asamblea Mundial de la Salud 7 , resaltando la función decisiva que desempeñan los Estados Miembros, la Organización Mundial de la Salud, en su calidad de autoridad directiva y coordinadora de la acción sanitaria internacional, el sistema humanitario de las Naciones Unidas, las organiza ciones regionales, las organizaciones no gubernamentales, el sector privado y otros agentes humanitarios en la prestación de apoyo financiero, técnico y en especie a fin de controlar las epidemias o pandemias, y reconociendo también la necesidad de fortale cer los sistemas locales y nacionales de salud, los sistemas de información y alerta temprana, la preparación, las

apoyo financiero, técnico y en especie a fin de controlar las epidemias o pandemias, y reconociendo también la necesidad de fortale cer los sistemas locales y nacionales de salud, los sistemas de información y alerta temprana, la preparación, las capacidades de respuesta intersectorial y la resiliencia en relación con los brotes de enfermedades infecciosas, entre otras cosas creando ca pacidad en los países en desarrollo, Expresando su profunda preocupación por las crecientes dificultades con que tropiezan los Estados Miembros y la capacidad de respuesta humanitaria de las Naciones Unidas para hacer frente a las consecuencias de los desastres naturales, en vista de los efectos de los desafíos mundiales, como el impacto del cambio climático, las repercusiones adversas de la crisis financiera y económica mundial y la volatilidad de los precios de los alimentos en la seguridad alimentaria y la nutrición, y otros _______________ 7 Organización Mundial de la Salud, documento WHA58/2005/REC/1, resolución 58.3, anexo.A/RES/80/113 Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo

25-20386 4/22

factores clave que aumentan la vulnerabilidad de la población y su exposición a peligros naturales y a los efectos de los desastres naturales, Expresando su profunda preocupación también porque las comunidades rurales y urbanas pobres del mundo en desarrollo son las más afectadas por los efectos del aumento del riesgo de desastres, Observando con preocupación que las mujeres, las personas con discapacidad, las personas de edad, las niñas y los niños y las personas jóvenes se ven afectados de

aumento del riesgo de desastres, Observando con preocupación que las mujeres, las personas con discapacidad, las personas de edad, las niñas y los niños y las personas jóvenes se ven afectados de manera a menudo desproporcionada por los desastres naturales, y destacando la necesidad de asegurar que sus necesidades específicas se determinen y atiendan en la preparación para situaciones de emergencia y en la respuesta a ellas, Reconociendo el impacto de la urbanización rápida en el contexto de los desastres naturales y los efectos adversos del cambio climático y el hecho de que las medidas de preparación y respuesta ante los desastres en contextos urbanos requieren estrategias apropiadas de reducción del riesgo de desastres, entre otras cosas en materia de planificación urbanística, y estrategias de acción temprana, respuesta rápida y recuperación temprana que se apliquen desde la etapa inicial de las operaciones de socorro, así como estrategias de mitigación, rehabilitación y desarrollo sostenible, que presten especial atención a las necesidades y capacidades de las personas que se encuentren en situación de vulnerabilidad, y que la acción de los agentes humanitarios y de desarr ollo en las zonas urbanas debe reconocer la complejidad de las ciudades y aumentar la resiliencia urbana, para lo cual es necesario mejorar los conocimientos especializados y las capacidades de las organizaciones sobre cuestiones urbanas, aprovechando al m ismo tiempo las capacidades, las oportunidades y las posibilidades de establecer nuevas alianzas que existen en las ciudades y otros asentamientos humanos, Reafirmando el documento final titulado “Nueva Agenda Urbana”, aprobado en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo Urbano

las ciudades y otros asentamientos humanos, Reafirmando el documento final titulado “Nueva Agenda Urbana”, aprobado en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo Urbano Sostenible (Hábitat III), que se celebró en Quito del 17 al 20 de octubre de 2016 8, observando a este respecto los compromisos en él asumidos por los Estados Miembros con respecto a las poblaciones afectadas de las zonas urbanas y observando también la importancia de ejecutar políticas dirigidas a asegurar una mayor efectividad de la reducción del riesgo de desastres, incluida la preparación, y la gestión del riesgo de desastres, y aguardando con interés la reunión de alto nivel de la Asamblea General sobre el examen de mitad de período de la Nueva Agenda Urbana en 2026, Reconociendo que las comunidades locales son las primeras en responder en la mayoría de los desastres, subrayando la función esencial que desempeña la capacidad nacional en la reducción del riesgo de desastres, incluida la preparación, y la creación de capacidad para l a resiliencia comunitaria, así como para la respuesta y recuperación, y reconociendo también la necesidad de apoyar los esfuerzos de los Estados Miembros para desarrollar y fortalecer la capacidad nacional y local, que es fundamental para mej orar la prestación de asistencia humanitaria en su conjunto, Destacando la necesidad de que todos los agentes pertinentes que participan en las respuestas internacionales a los desastres naturales se aseguren de que dichas respuestas se ajusten al contexto, hagan uso de los instrumentos adecuados y apoyen a los sistemas locale s, en particular basándose en los conocimientos especializados y las capacidades locales, Reconociendo que los efectos adversos del cambio climático contribuyen a la

respuestas se ajusten al contexto, hagan uso de los instrumentos adecuados y apoyen a los sistemas locale s, en particular basándose en los conocimientos especializados y las capacidades locales, Reconociendo que los efectos adversos del cambio climático contribuyen a la degradación ambiental y a los fenómenos meteorológicos extremos, los cuales, en _______________ 8 Resolución 71/256 , anexo.Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo A/RES/80/113

5/22 25-20386

algunos casos, pueden contribuir, junto con otros factores, a la movilidad humana provocada por los desastres, Reconociendo también el gran número de personas afectadas por los desastres naturales, incluidos los desplazados, Reafirmando la importancia de la cooperación internacional en apoyo de los esfuerzos de los Estados afectados para hacer frente a los desastres naturales en todas sus etapas, particularmente en las etapas de preparación, respuesta y recuperación temprana, así como del fortalecimiento de la capacidad de respuesta de los países afectados por desastres, Reconociendo la importancia de difundir y aprovechar prácticas eficaces en el marco de la cooperación transfronteriza orientada a la preparación para los casos de desastres transfronterizos, como los ejercicios de simulación o los simulacros de preparación o evacuación , Reconociendo también que los avances científicos pueden contribuir a una previsión eficaz de los fenómenos meteorológicos extremos, lo que permite una predicción y alerta temprana más precisas de dichos fenómenos y lleva a la acción temprana,

previsión eficaz de los fenómenos meteorológicos extremos, lo que permite una predicción y alerta temprana más precisas de dichos fenómenos y lleva a la acción temprana, Tomando nota de la puesta en marcha de la Coalición para una Infraestructura Resiliente a los Desastres, la Alianza para una Acción Temprana que Tenga en Cuenta los Riesgos, la iniciativa Riesgo Climático y Sistemas de Alerta Temprana (CREWS) y el Año de Acción iniciad o por la Comisión Global de Adaptación, que culminó en la Cumbre sobre la Adaptación Climática de 2021, Reconociendo los progresos realizados por la Plataforma de las Naciones Unidas de Información Obtenida desde el Espacio para la Gestión de Desastres y la Respuesta de Emergencia (ONU -SPIDER) en el cumplimiento de su misión, Observando los avances logrados y el papel desempeñado por el Marco Mundial para los Servicios Climáticos en la elaboración y aportación de información y predicciones empíricas sobre el clima que permiten gestionar el riesgo climático y adaptarse a la variabilidad y el cambio climáticos, y aguardando con interés que se siga avanzando a este respecto, por ejemplo para abordar las carencias detectadas en la coordinación y facilitación de alianzas, Acogiendo con beneplácito la importante función desempeñada por los Estados Miembros, incluidos los países en desarrollo, que han prestado la asistencia necesaria de forma continuada y generosa a los países y pueblos azotados por desastres naturales, Reconociendo la importante función desempeñada por las sociedades nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, como parte del Movimiento Internacional

de forma continuada y generosa a los países y pueblos azotados por desastres naturales, Reconociendo la importante función desempeñada por las sociedades nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, como parte del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, en la preparación para casos de desastre y la reducción del riesgo, la respuesta en casos de desastre, la rehabilitación y el desarrollo, Reconociendo también los importantes logros del Fondo Central para la Acción en Casos de Emergencia en la facilitación de asistencia vital a las personas afectadas por crisis suministrando financiación oportuna, posibilitando así que las organizaciones humanitarias y sus asoc iados en la ejecución actúen con rapidez cuando se producen tragedias y dirijan recursos a crisis que no reciben la atención que necesitan y merecen, poniendo de relieve la necesidad de que se amplíe y diversifique la base de ingresos del Fondo y acogiendo con beneplácito en este sentido el llamamiento hecho por el Secretario General para alcanzar un nivel de financiación anual de 1.000 millones de dólares de los Estados Unidos,A/RES/80/113 Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo

25-20386 6/22

Poniendo de relieve la necesidad de tratar de corregir la vulnerabilidad y de integrar la reducción del riesgo de desastres, incluidas la prevención, la mitigación y la preparación, en todas las etapas de la gestión de los desastres naturales, la recuperación posterior y la planificación del desarrollo mediante la colaboración estrecha de todos los agentes y sectores pertinentes,

la preparación, en todas las etapas de la gestión de los desastres naturales, la recuperación posterior y la planificación del desarrollo mediante la colaboración estrecha de todos los agentes y sectores pertinentes, Reafirmando que el aumento de la resiliencia ayuda a resistir los desastres, adaptarse a ellos y recuperarse rápidamente de sus efectos, Reafirmando también la importancia de considerar la posibilidad de incrementar la inversión en el aumento de la resiliencia de las comunidades, que pueden ser la primera línea de respuesta, Reconociendo los cambios en el alcance, la escala y la complejidad de las crisis humanitarias, incluidos los desastres naturales, y su efecto adverso en los esfuerzos por lograr el crecimiento económico, el desarrollo sostenible y los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, en particular los Objetivos de Desarrollo Sostenible, y observando que tales esfuerzos pueden suponer una contribución positiva al aumentar la resiliencia y la preparación de la población frente a esos desastres y reducir el riesgo de desplazamiento en el contexto de los desastres, Reconociendo también que existe una relación clara entre la respuesta de emergencia, la rehabilitación y el desarrollo, y reafirmando que, para asegurar una transición sin tropiezos del socorro a la rehabilitación y el desarrollo, la asistencia de emergencia debe prestarse de modos que favorezcan la recuperación a corto y mediano plazo y conduzcan al desarrollo a largo plazo, y que algunas medidas de emergencia deben considerarse un paso hacia el desarrollo sostenible, Poniendo de relieve , en este contexto, la importante función que desempeñan las organizaciones dedicadas al desarrollo, las instituciones financieras internacionales y otros interesados competentes al apoyar las actividades nacionales

emergencia deben considerarse un paso hacia el desarrollo sostenible, Poniendo de relieve , en este contexto, la importante función que desempeñan las organizaciones dedicadas al desarrollo, las instituciones financieras internacionales y otros interesados competentes al apoyar las actividades nacionales cuyo objetivo es prepararse para los des astres naturales y mitigar sus consecuencias,

1. Toma nota con aprecio del informe del Secretario General 9;

2. Expresa su profunda preocupación por los crecientes efectos de los desastres naturales, que causan pérdidas enormes de vidas y bienes en todo el mundo, inseguridad alimentaria, problemas relacionados con el agua y el saneamiento, pérdidas de viviendas y de infraestructura, y en algunos c asos desplazamientos, en particular en las sociedades vulnerables que carecen de capacidad suficiente para mitigar de forma efectiva las consecuencias negativas a largo plazo de los desastres naturales en los ámbitos soc ial, económico y ambiental;

3. Insta a los Estados Miembros, las Naciones Unidas y las organizaciones humanitarias a que sigan señalando y aplicando sistemáticamente las enseñanzas extraídas y las mejores prácticas respecto de los grandes desastres naturales repentinos y de evolución lenta, i ncluidas las mejoras continuas en los ámbitos de la coordinación, la preparación, la reducción del riesgo, la alerta temprana, la acción temprana, la respuesta rápida, la recuperación, la resiliencia y la financiación, para garantizar una mejor r espuesta de todo el sistema humanitario y mejores resultados para las personas necesitadas, que se facilitan mediante una financiación coordinada, predecible, oportuna, flexible y adecuada;

4. Reafirma la importancia de que se aplique el Marco de Sendái para la

para las personas necesitadas, que se facilitan mediante una financiación coordinada, predecible, oportuna, flexible y adecuada;

4. Reafirma la importancia de que se aplique el Marco de Sendái para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015 -2030 a fin de lograr la reducción sustancial del riesgo de desastres y de las pérdidas ocasionadas por los desastres, tanto en vidas, medios de subsistencia y salud como en bienes económicos, físicos, sociales, _______________ 9 A/80/390 .Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo A/RES/80/113

7/22 25-20386

culturales y ambientales de las personas, las empresas, las comunidades y los países, y subraya la importancia de luchar contra los factores subyacentes que aumentan el riesgo de desastres y de integrar una perspectiva de reducción del riesgo de desastres en los programas de asistencia humanitaria y asistencia para el desarrollo, según corresponda, para prevenir la aparición de nuevos riesgos de desastres y reducir los existentes;

5. Alienta a las Naciones Unidas a que sigan aumentando el apoyo que prestan a los Estados Miembros para aplicar el Marco de Sendái según sus prioridades, en particular mediante la versión revisada del Plan de Acción de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Ries go de Desastres para la Resiliencia: Hacia un Enfoque Integrado del Desarrollo Sostenible que Tenga en Cuenta los Riesgos, en consonancia con el Marco de Sendái, a fin de garantizar que la aplicación del Marco de Sendái contribuya de la manera más eficaz posible a un enfoque

Hacia un Enfoque Integrado del Desarrollo Sostenible que Tenga en Cuenta los Riesgos, en consonancia con el Marco de Sendái, a fin de garantizar que la aplicación del Marco de Sendái contribuya de la manera más eficaz posible a un enfoque integrado y que tenga en cuenta los riesgos para la consecución de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en particular mediante el aumento de la resiliencia frente a los desastres, la reducción del riesgo de desplaza miento en el contexto de los desastres y el apoyo a la capacidad de preparación y respuesta en los planos nacional y local;

6. Pone de relieve la necesidad de promover y fortalecer las actividades de reducción del riesgo de desastres y preparación para casos de desastre a todos los niveles, en particular en las zonas de peligro, y alienta a los Estados Miembros, al sistema de las Naciones Unidas y a otros agentes humanitarios y de desarrollo competentes a que sigan aumentando la financiación y la cooperación para las actividades de reducción del riesgo de desastres, incluido el refuerzo de la preparación y la mitigación, así co mo para la respuesta a ellos;

7. Alienta a los Estados Miembros a que, en consonancia con el llamamiento hecho en el Marco de Sendái, promuevan la reducción del riesgo de desastres, incluidas la prevención, la mitigación y la preparación, la respuesta y la recuperación, con miras a asegurar una r espuesta rápida y eficaz a los desastres y promover la cooperación internacional para aumentar la resiliencia y reducir el riesgo de desastres;

8. Alienta también a los Estados Miembros a que aporten contribuciones financieras específicamente dedicadas a la reducción del riesgo de desastres, incluidas

cooperación internacional para aumentar la resiliencia y reducir el riesgo de desastres;

8. Alienta también a los Estados Miembros a que aporten contribuciones financieras específicamente dedicadas a la reducción del riesgo de desastres, incluidas la prevención, la mitigación y la preparación, así como la acción temprana, la respuesta rápida y la recuperación, de una manera armonizada, flexible y complementaria que aproveche al máximo y ayude a coordinar las opciones y posibilidades de financiación humanitaria y para el desarrollo;

9. Exhorta a todos los Estados a que adopten, cuando haga falta, y sigan aplicando efectivamente las medidas legislativas y de otra índole que se requieran para mitigar los efectos de los desastres naturales e integrar estrategias de reducción del riesgo de desastres en la planificación del desarrollo, así como a que incorporen una perspectiva de género en las políticas, la planificación y la financiación, y, a este respecto, solicita a la comunidad internacional que siga prestando asistencia a los países en desarrollo, así como a los países con economías en transición, según proceda;

10. Reconoce que el cambio climático, entre otros factores, contribuye a la degradación ambiental y al aumento de la intensidad y la frecuencia de los fenómenos climáticos y meteorológicos extremos, todo lo cual amplifica el riesgo de desastres y contribuye al riesgo d e desplazamientos en el contexto de los desastres, y a este respecto alienta a los Estados Miembros, así como a las organizaciones internacionales, regionales y subregionales competentes, a que, de conformidad con sus mandatos específicos, ap oyen la adaptación a los efectos adversos del cambioA/RES/80/113

Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en

internacionales, regionales y subregionales competentes, a que, de conformidad con sus mandatos específicos, ap oyen la adaptación a los efectos adversos del cambioA/RES/80/113 Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo

25-20386 8/22

climático, refuercen los sistemas de reducción del riesgo de desastres e incrementen considerablemente la cobertura de los sistemas de alerta temprana de peligros múltiples y el acceso a ellos para mejorar la preparación para casos de desastre y la acción temprana, a fin de minimizar las consecuencias humanitarias de los desastres naturales, en particular mediante el suministro de tecnologías, incluidas las nuevas tecnologías, y apoyo para la creación de capacidad en los países en desarrollo, y a este respe cto destaca la importancia de ampliar y agilizar la implementación de la iniciativa Alertas Tempranas para Todos del Secretario General y el Plan de Acción Ejecutivo de las Naciones Unidas, entre otras cosas aprovechando los programas, flujos de financiaci ón y alianzas existentes, con el fin de garantizar que todas las personas del planeta estén cubiertas por sistemas de alerta temprana a más tardar en 2027;

11. Alienta a las Naciones Unidas y a las organizaciones humanitarias a que intensifiquen sus esfuerzos para estudiar, prever, abordar y minimizar las consecuencias humanitarias de los efectos adversos del cambio climático y los riesgos ambientales y sigan adaptando l