ONU - AG - Resolución A RES 80 131

Naciones Unidas A/RES/80/131

Asamblea General

Distr. general 18 de diciembre de 2025 25-20746 (S) 2520746

Octogésimo período de sesiones Tema 18 del programa Desarrollo sostenible

Resolución aprobada por la Asamblea General el 15 de diciembre de 2025

[sobre la base del informe de la Segunda Comisión ( A/80/555 , párr. 7) ]

80/131. El papel fundamental de una conectividad energética fiable y estable para impulsar el desarrollo sostenible

La Asamblea General , Reafirmando su resolución 70/1 , de 25 de septiembre de 2015, titulada “Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible”, en la que adoptó un amplio conjunto de Objetivos de Desarrollo Sostenible y metas universales y transformativos, de gran alcance y centrados en las personas, su compromiso de trabajar sin descanso a fin de conseguir la plena implementación de la Agenda a más tardar en 2030, su reconocimiento de que la erradicación de la pobreza en todas sus formas y dimensiones, incluida la pobreza extrema, es el mayor desafío a que se enfrenta el mundo y constituye un requisito indispensable para el desarrollo sostenible, y su compromiso de lograr el desarrollo sostenible en sus tres dimensiones —económica, social y ambiental — de forma equilibrada e integrada y de que se aprovecharán los logros de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y se procurará abordar los asuntos pendientes, Destacando la necesidad de contar con un enfoque coherente e integrado de las

de que se aprovecharán los logros de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y se procurará abordar los asuntos pendientes, Destacando la necesidad de contar con un enfoque coherente e integrado de las cuestiones relativas a la energía y de promover sinergias en toda la agenda mundial en materia energética para el desarrollo sostenible, centrando la atención en la erradicación de la pobre za y el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, Recordando sus resoluciones 63/210 , de 19 de diciembre de 2008, y 67/263 , de 17 de mayo de 2013, relativas al tránsito fiable y estable de los productos energéticos y su contribución al desarrollo sostenible y a la cooperación internacional, y su resolución 78/149 , de 19 de diciembre de 2023, relativa al papel fundamental de una conectividad energética fiable y estable para impulsar el desarrollo sostenible,A/RES/80/131 El papel fundamental de una conectividad energética fiable y estable para impulsar el desarrollo sostenible

25-20746 2/3

Tomando nota del informe del Secretario General titulado “Tránsito fiable y estable de los productos energéticos y su contribución al desarrollo sostenible y a la cooperación internacional” 1, Tomando nota también del informe resumido de la Reunión Internacional de Expertos sobre la Mejora de la Conectividad Energética: Fomento de la Colaboración y Consecución del Desarrollo Sostenible, que se celebró en Asjabad (Turkmenistán) los días 16 y 17 de octubre de 20242 con arreglo a la resolución 78/149 con el objetivo de examinar estrategias y fomentar la colaboración con respecto a la mejora de la conectividad energética,

octubre de 20242 con arreglo a la resolución 78/149 con el objetivo de examinar estrategias y fomentar la colaboración con respecto a la mejora de la conectividad energética, reconociendo el papel fundamental de esta para impulsar el desarrollo sostenible y atender a las necesidades de los países con recursos energéticos internos limitados, Subrayando que una conectividad energética fiable y estable se sustenta en la capacidad de los países para transportar, transmitir, transformar y almacenar energía a través de diferentes sistemas o redes, Observando que una conectividad energética estable, eficiente y fiable, en cuanto factor clave del desarrollo sostenible, redunda en interés de toda la comunidad internacional, Reconociendo la necesidad de proseguir la cooperación internacional a fin de determinar formas de asegurar una conectividad energética fiable y estable para suministrar recursos energéticos a los mercados internacionales a través de diversos sistemas de transporte, Resaltando las sinergias entre la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y el Acuerdo de París 3 y reiterando los principios de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo 4,

Países en situaciones especiales Subrayando que, sin una conectividad energética y un transporte de energía estables, resilientes y fiables, los países en desarrollo, en particular los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo, ten drían dificultades para satisfacer su propia demanda de energía, teniendo en cuenta la diversidad de situaciones, políticas, necesidades específicas y capacidades de los países en desarrollo, Poniendo de relieve la importancia de atender las necesidades especiales de los países en desarrollo sin litoral, entre otras cosas estableciendo y promoviendo

teniendo en cuenta la diversidad de situaciones, políticas, necesidades específicas y capacidades de los países en desarrollo, Poniendo de relieve la importancia de atender las necesidades especiales de los países en desarrollo sin litoral, entre otras cosas estableciendo y promoviendo sistemas de transporte, redes y marcos de comercialización de la energía fiables y estables que los conecten con lo s mercados regionales e internacionales, Destacando la importancia de mejorar la conectividad entre las islas y conectar las economías de los pequeños Estados insulares en desarrollo con los mercados regionales y las cadenas mundiales de suministro, en particular incorporándolos en los corredores económico s y los sistemas de transporte multimodal y marítimo, tanto nuevos como ya existentes, Reconociendo la importante función de los centros de transporte de energía para el tránsito fiable y estable de productos energéticos a los mercados internacionales, _______________ 1 A/69/309 . 2 Véase A/79/594 . 3 Aprobado en virtud de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático como consta en el documento FCCC/CP/2015/10/Add.1 , decisión 1/CP.21. 4 Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992, vol. I, Resoluciones aprobadas por la Conferencia (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta S.93.I.8 y corrección), resolución 1, anexo I.El papel fundamental de una conectividad energética fiable y estable para impulsar el desarrollo sostenible A/RES/80/131

3/3 25-20746

estable para impulsar el desarrollo sostenible A/RES/80/131

3/3 25-20746

Acogiendo con beneplácito las iniciativas emprendidas en los planos nacional, bilateral, subregional, regional e internacional a fin de apoyar los sistemas de conectividad energética y transporte de productos energéticos y facilitar el comercio de energía para promover el desarrol lo sostenible, Observando el establecimiento del Grupo de Trabajo de Expertos sobre Conectividad Energética por la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico en su resolución 73/8 , de 19 de mayo de 2017, Observando también el documento final de la Conferencia de Alto Nivel sobre el Tránsito Fiable y Estable de los Productos Energéticos y su Contribución al Desarrollo Sostenible y a la Cooperación Internacional, celebrada en Asjabad el 23 abril de 2009 5, así como la Reunión Internacional de Expertos sobre el Tránsito Fiable y Estable de los Productos Energéticos para el Desarrollo Sostenible 6, celebrada en Asjabad los días 10 y 11 de diciembre de 2014 de conformidad con la resolución 67/263 de la Asamblea General, Tomando nota de los Foros sobre la Energía Sostenible para Todos celebrados en Kigali del 17 al 19 de mayo de 2022 y en Bridgetown los días 12 y 13 de marzo de 2025, y tomando nota con aprecio de la generosa propuesta del Gobierno de Turkmenistán de acoger el Foro sob re la Energía Sostenible para Todos en 2027,

1. Alienta a que prosiga la cooperación internacional para promover una conectividad energética fiable y estable en los planos nacional, regional y mundial

Turkmenistán de acoger el Foro sob re la Energía Sostenible para Todos en 2027,

1. Alienta a que prosiga la cooperación internacional para promover una conectividad energética fiable y estable en los planos nacional, regional y mundial con el fin de impulsar la integración económica y el desarrollo sostenible, en particular para alcanzar el Obj etivo de Desarrollo Sostenible 7, a saber, garantizar el acceso a una energía asequible, fiable, sostenible y moderna para todos;

2. Alienta también los esfuerzos en favor de una conectividad energética y de infraestructuras energéticas transfronterizas que sean resilientes y seguras;

3. Toma nota del diálogo de alto nivel sobre energía celebrado el 24 de septiembre de 2021 con el fin de promover el cumplimiento de los objetivos y metas de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible 7 relacionados con la energía en apoyo de las actividades del Decenio de las Naciones Unidas de la Energía Sostenible para Todos y de los compromisos voluntarios asumidos en forma de 200 pactos energéticos, y toma nota también de la hoja de ruta propuesta p or el Secretario General para acelerar la acción en relación con el Objetivo 7, expuesta en el informe relativo a garantizar el acceso a una energía asequible, fiable, sostenible y moderna para todos que el Secretario General le presentó en su septuagésimo séptimo período de sesiones 8, así como del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible;

4. Reitera la invitación al Secretario General para que recabe las opiniones de los Estados Miembros y las entidades competentes del sistema de las Naciones

sesiones 8, así como del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible;

4. Reitera la invitación al Secretario General para que recabe las opiniones de los Estados Miembros y las entidades competentes del sistema de las Naciones Unidas, incluidas las comisiones regionales, sobre las cuestiones relacionadas con una conectividad energética fiable y est able, así como sobre posibles formas de fortalecer la cooperación internacional en esta esfera, y que en su octogésimo primer período de sesiones le comunique dichas opiniones en un informe resumido de la Secretaría, a los efectos de proseguir el examen al respecto.

64a sesión plenaria 15 de diciembre de 2025

_______________ 5 Véase A/63/843 . 6 Véase A/69/725 . 7 Resolución 70/1 . 8 A/77/211 .