🇨🇴⚖️ La Rama Judicial valida a Ariel en prueba de concepto de IA. Conoce los resultados aquí

ONU - AG - Resolución A RES 80 181

ONU - Organización de Naciones Unidas

Icono de documento PDF

Descargar PDF

Disponible

Detalles

Título
ONU - AG - Resolución A RES 80 181
Autor
ONU - Organización de Naciones Unidas
Categoría
Infralegal
Área del derecho
Internacional Público
Año

Naciones Unidas A/RES/80/181

Asamblea General

Distr. general 22 de diciembre de 2025 25-20988 (S) 2520988

Octogésimo período de sesiones Tema 25 b) del programa Desarrollo social: desarrollo social, incluidas las cuestiones relativas a la situación social en el mundo y a la juventud, el envejecimiento, las personas con discapacidad y la familia

Resolución aprobada por la Asamblea General el 15 de diciembre de 2025

[sobre la base del informe de la Tercera Comisión ( A/80/545 , párr. 5) ]

80/181. Promoción de la integración social mediante la inclusión social

La Asamblea General , Recordando la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, celebrada en Copenhague del 6 al 12 de marzo de 1995, y el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, titulado “La Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y el futuro: en pos del de sarrollo social para todos en el actual proceso de mundialización”, que tuvo lugar en Ginebra del 26 de junio al 1 de julio de 2000, y observando la función de la Comisión de Desarrollo Social, Acogiendo con beneplácito la celebración de la Segunda Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, que tuvo lugar en Doha del 4 al 6 de noviembre de 2025 y brindó la oportunidad de construir un mundo más justo, inclusivo, equitativo y sostenible, abordando las deficiencias, evaluando los progresos y renovando el compromiso con

la oportunidad de construir un mundo más justo, inclusivo, equitativo y sostenible, abordando las deficiencias, evaluando los progresos y renovando el compromiso con la Declaración de Copenhague sobre Desarrollo Social y el Programa de Acción de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social 1 y su aplicación, y dando impulso a la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible 2, Recordando la resolución 2010/12 del Consejo Económico y Social, de 22 de julio de 2010, relativa a la promoción de la integración social, y la resolución 78/178 de la Asamblea General, de 19 de diciembre de 2023, y sus resoluciones anteriores relativas a la promoción de la integración social mediante la inclusión social, _______________ 1 Informe de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, Copenhague, 6 a 12 de marzo de 1995 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta S.96.IV.8), cap. I, resolución 1, anexos I y II. 2 Resolución 70/1 .A/RES/80/181 Promoción de la integración social mediante la inclusión social

25-20988 2/9

Reafirmando su resolución 70/1 , de 25 de septiembre de 2015, titulada “Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible”, en la que adoptó un amplio conjunto de Objetivos de Desarrollo Sostenible y metas universales y transformativos, de gran alcance y centrados en las personas, su compromiso de trabajar sin descanso a fin de conseguir la plena implementación de

que adoptó un amplio conjunto de Objetivos de Desarrollo Sostenible y metas universales y transformativos, de gran alcance y centrados en las personas, su compromiso de trabajar sin descanso a fin de conseguir la plena implementación de la Agenda a más tardar en 2030, su reconocimiento de que la erradicación de la pobreza en todas sus formas y dimensiones, incluida la pobreza extrema, es el mayor desafío a que se enfrenta el mundo y constituye un requisito indispensable para el desarrollo sostenible, y su compromiso de lograr el desarrollo sostenible en sus tres dimensiones —económica, social y ambiental — de forma equilibrada e integrada y de que se aprovecharán los logros de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y se procurará abordar los asuntos pendientes, Recordando su resolución 74/4 , de 15 de octubre de 2019, en la que hizo suya la declaración política adjunta a la resolución, titulada “Avanzando hacia un decenio de acción y resultados en favor del desarrollo sostenible: declaración política de la Cumbre sobre los Objetivos de Desarr ollo Sostenible”, Acogiendo con beneplácito que la Agenda 2030 refleje la naturaleza transversal y la importancia de la inclusión social en los Objetivos de Desarrollo Sostenible pertinentes y las metas conexas, y reconociendo que su promoción es necesaria para lograr el desarrollo sostenible en to das sus dimensiones, Reiterando la promesa de que no se dejará a nadie atrás, reafirmando el reconocimiento de que la dignidad del ser humano es fundamental y el deseo de ver cumplidos los Objetivos y las metas para todas las naciones y los pueblos y para todos

Reiterando la promesa de que no se dejará a nadie atrás, reafirmando el reconocimiento de que la dignidad del ser humano es fundamental y el deseo de ver cumplidos los Objetivos y las metas para todas las naciones y los pueblos y para todos los sectores de la socieda d, y comprometiéndose nuevamente a centrar nuestros esfuerzos donde los retos son mayores, entre otras cosas velando por la inclusión y la participación de los más rezagados, Recordando que la Agenda 2030 incluye, entre los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible, que están integrados y son indivisibles, el objetivo de promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y c onstruir a todos los niveles instituciones eficaces e inclusivas que rindan cuentas, Reafirmando su resolución 69/313 , de 27 de julio de 2015, relativa a la Agenda de Acción de Addis Abeba de la Tercera Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, que es parte integral de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, le sirve de apoyo y complemento , ayuda a contextualizar las metas relativas a sus medios de implementación con políticas y medidas concretas y reafirma el resuelto compromiso político de hacer frente al problema de la financiación y de la creación de un entorno propicio a todos los nive les para el desarrollo sostenible, en un espíritu de alianza y solidaridad mundiales, Acogiendo con beneplácito la celebración de la Cuarta Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, del 30 de junio al 3 de julio

Acogiendo con beneplácito la celebración de la Cuarta Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, del 30 de junio al 3 de julio de 2025 en Sevilla (España), y reafirmando su documento final, el Compromiso de Sevilla, que la Asamblea hizo suyo en su resolución 79/323 , de 25 de agosto de 2025, en el que se propone un marco mundial renovado sobre la financiación para el desarrollo, a partir de la Agenda de Acción de Addis Abeba de 2015, Profundamente preocupada por que las crisis y los problemas mundiales recientes, como los desastres relacionados con el clima, las emergencias sanitarias, la inestabilidad política y económica, han mermado aún más la capacidad de los Estados Miembros para cumplir con éxito la pro mesa de la Agenda 2030 de que no se dejará a nadie atrás, y por que las personas más pobres del mundo y las que se enfrentan aPromoción de la integración social mediante la inclusión social A/RES/80/181

3/9 25-20988

cualquier forma de exclusión social han estado entre las más afectadas, lo que ha exacerbado las desigualdades existentes, Profundamente preocupada también porque la pobreza persiste en todos los países del mundo, independientemente de su situación económica, social y cultural, y es particularmente grave en los países en desarrollo, y porque deriva y se manifiesta, entre otras cosas, en exclusión social, ham bre, discriminación, feminización de la pobreza, vulnerabilidad a la trata de personas y las enfermedades, falta de una vivienda adecuada, falta de acceso a los servicios básicos, analfabetismo y desesperanza, Reconociendo que la feminización de la pobreza persiste y limita el acceso de

pobreza, vulnerabilidad a la trata de personas y las enfermedades, falta de una vivienda adecuada, falta de acceso a los servicios básicos, analfabetismo y desesperanza, Reconociendo que la feminización de la pobreza persiste y limita el acceso de las mujeres a la tierra, la propiedad, los recursos, los mercados laborales, los sistemas de protección social y los servicios públicos y que la erradicación de la pobreza en todas sus forma s y dimensiones, incluida la pobreza extrema, es indispensable para el empoderamiento económico de las mujeres, el desarrollo sostenible y la justicia social, y reconociendo también que existen vínculos que se refuerzan mutuamente entre el log ro de la igualdad de género y el empoderamiento de todas las mujeres y niñas y la erradicación de la pobreza, Reconociendo la necesidad de desarrollar una perspectiva multidimensional sobre la pobreza que no se limite a la privación económica, sino que también tenga en cuenta las desigualdades sociales, y el hecho de que las desventajas de una persona en una o más esferas pue den exacerbar los efectos perjudiciales y acumulativos de otras desventajas, y reconociendo que las mediciones de la pobreza multidimensional no solo tienen en cuenta la insuficiencia de los ingresos, sino también las privaciones en esferas co mo la salud, la educación y el nivel de vida, Observando con profunda preocupación que muchas personas viven en situación de pobreza multidimensional en todo el mundo, incluidos 1.100 millones en situación de pobreza multidimensional aguda, Reafirmando que el empoderamiento, la participación y la protección social son esenciales para el desarrollo social, así como para la inclusión social, y que el desarrollo sostenible requiere la participación significativa, plena e igualitaria de

Reafirmando que el empoderamiento, la participación y la protección social son esenciales para el desarrollo social, así como para la inclusión social, y que el desarrollo sostenible requiere la participación significativa, plena e igualitaria de todos, Reconociendo la gran importancia que tiene la promoción de sistemas amplios de protección social que proporcionen acceso universal a los servicios sociales esenciales, en consonancia con las prioridades y circunstancias nacionales, para contribuir al cumplimiento de l os objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los Objetivos de Desarrollo Sostenible, Tomando nota con aprecio del compromiso de varias entidades de las Naciones Unidas de incorporar la inclusión social en su labor, y alentando a las demás a que hagan lo mismo, Reafirmando el compromiso asumido por la comunidad internacional de promover un crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos, según sea necesario, a fin de erradicar la pobreza en todas sus form as y dimensiones, incluida la pobreza extrema, que debe complementarse, según proceda, con políticas eficaces de protección social que incluyan políticas de inclusión social, Reafirmando también la importancia de reducir las desigualdades en los países y entre ellos mediante el empoderamiento de todos y la promoción de la inclusión social, económica y política, especialmente de quienes pertenecen a grupos vulnerables o marginados o se encuentran en situaciones de vulnerabilidad o marginación,A/RES/80/181 Promoción de la integración social mediante la inclusión social

25-20988 4/9

Reconociendo que los beneficios del crecimiento económico deben favorecer

marginación,A/RES/80/181 Promoción de la integración social mediante la inclusión social

25-20988 4/9

Reconociendo que los beneficios del crecimiento económico deben favorecer también a quienes pertenecen a grupos vulnerables o marginados o se encuentran en situaciones de vulnerabilidad o marginación, Afirmando su enérgico apoyo a una globalización equitativa y la necesidad de que el crecimiento se traduzca en la reducción de las desigualdades, en la erradicación de la pobreza y en estrategias y políticas que promuevan el empleo pleno, libremente elegido y produc tivo y el trabajo decente para todos, y que esas estrategias y políticas deben ser un componente fundamental de las políticas nacionales e internacionales y de las estrategias nacionales de desarrollo pertinentes, incluidas las estrategias de reducción de la desigualdad y la pobreza, y reafirmando que la creación de empleo y el trabajo decente para todos deben incorporarse a las políticas macroeconómicas, teniendo plenamente en cuenta las repercusiones y la dimensión social de la globalización, c uyos beneficios y costos a menudo se reparten y distribuyen de forma desigual, Reconociendo que los tres temas básicos del desarrollo social, que son la erradicación de la pobreza, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos y la integración social, están relacionados entre sí y se refuerzan mutuamente y que, por tanto, es necesa rio crear un entorno propicio para poder perseguir de manera simultánea esos tres objetivos, Reconociendo también que la inclusión social y la igualdad están intrínsecamente vinculadas y que centrar la atención en las poblaciones más

que, por tanto, es necesa rio crear un entorno propicio para poder perseguir de manera simultánea esos tres objetivos, Reconociendo también que la inclusión social y la igualdad están intrínsecamente vinculadas y que centrar la atención en las poblaciones más desfavorecidas y excluidas, entre las que se pueden incluir los niños, las mujeres, los jóvenes, las personas con discapacidad, las per sonas de edad, los migrantes y los Pueblos Indígenas, e invertir en ellas es sumamente importante para la consecución efectiva de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, Reconociendo además que las políticas y los sistemas de inclusión social desempeñan un papel fundamental en la promoción de una sociedad inclusiva y que también son indispensables para fomentar sociedades estables, seguras, armoniosas, pacíficas y justas y para mejorar la co hesión y la inclusión sociales, y crear así un entorno propicio al desarrollo y al progreso, Reafirmando que la responsabilidad social y la rendición de cuentas de las empresas desempeñan un papel importante en la creación de un entorno propicio para promover el crecimiento económico inclusivo y la integración social, Reconociendo que las políticas de inclusión social también refuerzan el proceso democrático y desempeñan un papel crucial para hacer efectivos progresivamente los derechos económicos, sociales y culturales para todos, Destacando que las políticas de inclusión social deben promover la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres y las niñas, así como la igualdad de oportunidades y de acceso a los servicios de protección social para todos, en particular para las personas q ue pertenecen a grupos vulnerables o marginados o se encuentran en situaciones de vulnerabilidad o marginación, como las mujeres y las niñas que

oportunidades y de acceso a los servicios de protección social para todos, en particular para las personas q ue pertenecen a grupos vulnerables o marginados o se encuentran en situaciones de vulnerabilidad o marginación, como las mujeres y las niñas que sufren formas múltiples e interseccionales de discriminación y violencia, teniendo en cuenta que el empoderamiento de las mujeres y la niñas contribuirá decisivamente al progreso respecto de todos los Objetivos y metas de la Agenda 2030, Reconociendo que las mujeres suelen constituir una gran parte de la mano de obra en el trabajo por cuenta propia y en el trabajo a tiempo parcial o temporal y siguen asumiendo la mayor parte de la responsabilidad del trabajo de cuidados no remunerado, lo cual tiene, c omo resultado, tasas más bajas de participación en la fuerza de trabajo y carreras laborales formales más cortas, lo que limita su capacidad de contribuir para tener derecho a prestaciones de seguridad social, y observando aPromoción de la integración social mediante la inclusión social A/RES/80/181

5/9 25-20988

este respecto que los mecanismos para construir la protección social a lo largo de toda su vida, incluidos los sistemas de cuidados y apoyo, pueden ayudar a hacer frente a esta situación, Reafirmando la importancia de asegurar la integración social de las personas de edad y la promoción y protección de sus derechos como parte fundamental de las políticas de desarrollo a todos los niveles, y reconociendo que las personas de edad pueden contribuir de ma nera significativa al desarrollo sostenible en sus tres dimensiones, a saber, económica, social y ambiental, Reconociendo que las personas con discapacidad son tanto agentes como beneficiarias del desarrollo, destacando la necesidad de promover sus derechos y su participación, incluso por conducto de las organizaciones que las representan, y

dimensiones, a saber, económica, social y ambiental, Reconociendo que las personas con discapacidad son tanto agentes como beneficiarias del desarrollo, destacando la necesidad de promover sus derechos y su participación, incluso por conducto de las organizaciones que las representan, y poniendo de relieve la contribució n crucial que supone la inclusión plena y efectiva de esas personas en la implementación plena de la Agenda 2030, Reafirmando que la participación de los jóvenes es importante para el desarrollo, y alentando a los Estados Miembros a explorar y promover la participación de los jóvenes en los procesos pertinentes de adopción de decisiones y su supervisión, particularmente en la for mulación y aplicación de políticas y programas que les conciernen, al tiempo que se implementa la Agenda 2030, Reconociendo la importante función que desempeña la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, en la promoción de la integración social, por medios como los programas sociales y el apoyo a la elaboración de políticas sociales inclusivas, Reconociendo también que la participación de las personas que pertenecen a grupos vulnerables o marginados o que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad o marginación es crucial para formular y aplicar políticas de inclusión social que permitan alcanzar realmente la int egración social, según proceda, Reafirmando la importante función que desempeñan las cooperativas, especialmente en los países en desarrollo, en la reducción de la desigualdad dentro de los países y entre ellos y en la inclusión social sin dejar de promover un crecimiento más inclusivo y equitativo para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible y cumplir la promesa de no dejar a nadie atrás, Reconociendo que cada país es el principal responsable de su propio desarrollo

más inclusivo y equitativo para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible y cumplir la promesa de no dejar a nadie atrás, Reconociendo que cada país es el principal responsable de su propio desarrollo económico y social, y reafirmando que las políticas y estrategias nacionales desempeñan un papel esencial en la promoción del desarrollo sostenible en todas sus formas, particularmente la p romoción de la inclusión social, Reconociendo también la importancia de un entorno internacional propicio y destacando la importancia de una mayor cooperación internacional para apoyar las iniciativas nacionales encaminadas a promover la integración social mediante la inclusión social en todos los países, inc luido el cumplimiento de todos los compromisos relativos a la asistencia oficial para el desarrollo, el alivio de la deuda, el acceso a los mercados, el apoyo financiero y técnico y la creación de capacidad, Expresando preocupación porque, en tiempos de crisis económica y financiera y de constante inquietud por la inseguridad energética y alimentaria, la exclusión social puede agravarse, y destacando a este respecto que las políticas y los programas de inclusión social sostenibles y fiables pueden desempeñar un papel positivo, Recordando su resolución 78/139 , de 19 de diciembre de 2023, relativa a la inclusión financiera para el desarrollo sostenible, en la que reconoció la importancia de la inclusión financiera para el logro del desarrollo sostenible,A/RES/80/181 Promoción de la integración social mediante la inclusión social

25-20988 6/9

Reconociendo que las tecnologías digitales han transformado profundamente la sociedad, promueven la innovación y ofrecen oportunidades sin precedentes y que

25-20988 6/9

Reconociendo que las tecnologías digitales han transformado profundamente la sociedad, promueven la innovación y ofrecen oportunidades sin precedentes y que tienen potencial para acelerar la realización de la Agenda 2030, avanzando en el desarrollo social y promoviend o la inclusión social, garantizando el acceso a la capacitación y la educación permanente de calidad, la salud y los servicios sociales conexos, el trabajo decente, la vivienda asequible y la protección social, especialmente para las personas vulnerables o en situación de vulnerabilidad, y fomentando la igualdad de género y el empoderamiento de todas las mujeres y las niñas, y, a este respecto, considerando que salvar la brecha digital es esencial para todos y necesario para lograr la integraci ón social mediante la inclusión social, reconociendo al mismo tiempo el riesgo de que la digitalización pueda contribuir al aumento de las desigualdades y los nuevos retos que plantea con respecto a la protección y la privacidad de los datos, Recordando su resolución 79/194 , de 19 de diciembre de 2024, relativa a las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo sostenible, Reconociendo que a fin de no dejar a nadie atrás y asegurar el progreso de todas las personas es necesario emprender acciones para promover la igualdad de oportunidades, de modo que a ninguna persona se le nieguen las oportunidades económicas y sociales básicas, y reco nociendo también que la promoción de la igualdad de oportunidades contribuye significativamente al disfrute de todos los derechos humanos,

1. Toma nota del informe del Secretario General titulado “Promoción de la integración social mediante la inclusión social” 3 y de sus conclusiones y

igualdad de oportunidades contribuye significativamente al disfrute de todos los derechos humanos,

1. Toma nota del informe del Secretario General titulado “Promoción de la integración social mediante la inclusión social” 3 y de sus conclusiones y recomendaciones, en las que se pone de relieve la importancia de desarrollar estrategias y políticas que generen un entorno propicio para la participación inclusiva en la sociedad, el empoderamiento comunitario y el fortalecimiento de las instituciones, con miras a eliminar los obstáculos a la inclusión social y reducir la pobreza multidimensional, incluida la pobreza extrema;

2. Invita a los Estados Miembros y a las partes interesadas a que, cuando proceda, consideren las recomendaciones que figuran en el informe a la hora de formular e interpretar las políticas nacionales y locales destinadas a promover la inclusión social y reducir la s desigualdades;

3. Alienta a los Estados Miembros a posibilitar la participación significativa de la sociedad civil y las partes interesadas pertinentes y a apoyar, cuando proceda, mecanismos de participación inclusivos;

4. Destaca que los Estados Miembros, en quienes recae la responsabilidad primordial de promover la integración social y la inclusión social, deben dar prioridad a la creación de una “sociedad para todos” basada en el respeto de todos los derechos humanos y los princ ipios de igualdad entre las personas, no discriminación, acceso a servicios sociales básicos y promoción de la participación activa de todos los miembros de la sociedad, en particular las personas que pertenecen a grupos vulnerables o marginados o que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad o marginación, en todos los aspectos de la vida, incluidas las actividades cívicas, sociales, económicas,

miembros de la sociedad, en particular las personas que pertenecen a grupos vulnerables o marginados o que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad o marginación, en todos los aspectos de la vida, incluidas las actividades cívicas, sociales, económicas, culturales y políticas, así como en los procesos de adopción de decisiones ;

5. Reafirma que las políticas de integración social deberían tender a reducir las desigualdades y que la equidad y la inclusión social son importantes para alcanzar el desarrollo sostenible y garantizar que las personas puedan participar sin discriminación y contribu ir a sus dimensiones social, económica y ambiental; _______________ 3 A/80/155 .Promoción de la integración social mediante la inclusión social A/RES/80/181

7/9 25-20988

6. Reconoce que un marco de desarrollo social centrado en las personas, con perspectiva de género, que respete los derechos humanos y que preste especial atención a los más pobres, los más vulnerables y los más rezagados, puede promover la integración social mediante la inclusión social, y que el carácter integrado de los Objetivos de Desarrollo Sostenible requiere una respuesta mundial y puede beneficiarse de la cooperación internacional;

7. Reconoce también que la integración social de las personas que viven en la pobreza debe abarcar medidas para atender y satisfacer sus necesidades humanas básicas, incluidos los alimentos inocuos, nutritivos y suficientes, la salud, el agua potable y el saneamiento, la viv ienda y el acceso a la educación y al empleo de calidad, mediante estrategias de desarrollo integradas, y reafirma que la prestación de servicios sociales básicos en estos ámbitos debe ser vista como un medio de luchar

potable y el saneamiento, la viv ienda y el acceso a la educación y al empleo de calidad, mediante estrategias de desarrollo integradas, y reafirma que la prestación de servicios sociales básicos en estos ámbitos debe ser vista como un medio de luchar contra la pobreza y la exclusión y de promover la integración social, y a este respecto alienta a los Estados Miembros a que establezcan sistemas de protección social universal que tengan en cuenta la edad, la discapacidad y el género, los cuales son fundamentales para red ucir la pobreza y erradicar la pobreza extrema, incluidos, según proceda, programas de transferencias en efectivo dirigidos a personas y familias en situaciones de vulnerabilidad, que son más eficaces para reducir la pobreza cuando van acompañados de otras medidas, como la facilitación del acceso a servicios esenciales, educación de elevada calidad y servicios de salud y servicios sociales conexos;

8. Reconoce además que la inversión en capital humano y protección social ha resultado eficaz para reducir la pobreza y la desigualdad, e invita a los Estados Miembros a que movilicen otras fuentes innovadoras de financiación, según proceda, por ejemplo mediante alianzas pú blico -privadas, a fin de alcanzar niveles adecuados de gasto social que son necesarios para ampliar la cobertura y avanzar hacia el acceso universal a la atención de la salud, la educación, la innovación, las nuevas tecnologías y la prot ección social básica, y a que hagan frente al problema de los flujos financieros ilícitos y la corrupción;

9. Destaca la importancia de promover una educación inclusiva y equitativa de calidad que tenga en cuenta la edad, la discapacidad y el género, así como las oportunidades de aprendizaje permanente para todos, especialmente para los niños,

9. Destaca la importancia de promover una educación inclusiva y equitativa de calidad que tenga en cuenta la edad, la discapacidad y el género, así como las oportunidades de aprendizaje permanente para todos, especialmente para los niños, las mujeres, los jóvenes, l as personas con discapacidad, las personas de edad, los migrantes, los Pueblos Indígenas y las personas que pertenecen a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas, y de la capacitación para el desarrollo de aptitudes y la formación de calida d como medios esenciales de lograr la participación inclusiva y la integración en la sociedad;

10. Exhorta a los Estados Miembros a que promuevan una participación más equitativa en los beneficios del crecimiento económico y un acceso más equitativo a ellos, por medios como políticas que aseguren un mercado de trabajo inclusivo, políticas macroeconómicas que t engan en cuenta las necesidades sociales, en las que el empleo ocupe un lugar destacado, y estrategias de inclusión social que promuevan la integración social, implementando sistemas y medidas de protección social apropiados a nivel nacional pa ra todos, incluidos unos niveles mínimos, en particular para las personas que pertenecen a grupos vulnerables o marginados o que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad o marginación, según determine cada país en función de sus circunstancias partic ulares, en especial en respuesta a la demanda, y la promoción y protección de sus derechos sociales y económicos;

11. Alienta a los Estados Miembros a que, cuando proceda, consideren la posibilidad de crear o fortalecer instituciones u organismos nacionales encargados de promover, aplicar y evaluar los programas y mecanismos de inclusión social a nivel

11. Alienta a los Estados Miembros a que, cuando proceda, consideren la posibilidad de crear o fortalecer instituciones u organismos nacionales encargados de promover, aplicar y evaluar los programas y mecanismos de inclusión social a nivel nacional y local con el fi n de contribuir a asegurar que no se deje a nadie atrás;A/RES/80/181 Promoción de la integración social mediante la inclusión social

25-20988 8/9

12. Alienta también a los Estados Miembros a que consideren la posibilidad de promover el aumento de la participación civil, política y económica de las mujeres, los jóvenes, las personas de edad, las personas con discapacidad, los Pueblos Indígenas y las personas que perten ecen a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas, en particular mediante el fomento de su participación en los procesos políticos y su acceso a la protección social, el crédito, la formación profesional y los servicios de apoyo al empleo;

13. Alienta además a los Estados Miembros a que velen por que los procesos de adopción de decisiones en todos los niveles sean inclusivos, participativos y representativos, y a

Estás viendo una vista previa

Lee el documento completo con Ariel

Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.

Consultar sobre este documento ...