ONU - AG - Resolución A RES 80 187

Naciones Unidas A/RES/80/187

Asamblea General

Distr. general 19 de diciembre de 2025 25-20884 (S) 2520884

Octogésimo período de sesiones Tema 61 del programa Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, cuestiones relacionadas con los refugiados, los retornados y los desplazados y cuestiones humanitarias

Resolución aprobada por la Asamblea General el 15 de diciembre de 2025

[sobre la base del informe de la Tercera Comisión ( A/80/545 , párr. 5) ]

80/187. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados

La Asamblea General , Habiendo examinado el informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados sobre las actividades de su Oficina 1 y el informe del Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados sobre la labor realizada en su 76º período de sesiones 2 y las decisiones que figuran en él, Recordando sus resoluciones anuales anteriores sobre las actividades de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados aprobadas desde que se estableció la Oficina, Expresando profunda preocupación porque está aumentando el número de personas desplazadas por la fuerza debido, entre otros motivos, a conflictos, persecuciones y violencia, incluido el terrorismo, Expresando profunda preocupación también porque están aumentando en intensidad y frecuencia los efectos adversos del cambio climático, las amenazas, la

persecuciones y violencia, incluido el terrorismo, Expresando profunda preocupación también porque están aumentando en intensidad y frecuencia los efectos adversos del cambio climático, las amenazas, la degradación ambiental y la pérdida de biodiversidad, lo que contribuye a impulsar los desplazamientos forzados y afecta de forma desproporcionad a a las personas en situación de vulnerabilidad, incluidas las desplazadas por la fuerza en países en _______________ 1 Documentos Oficiales de la Asamblea General, octogésimo período de sesiones, suplemento núm. 12 (A/80/12 ). 2 Ibid ., suplemento núm. 12A (A/80/12/Add.1 ).A/RES/80/187 Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados

25-20884 2/16

desarrollo y, en particular, en pequeños Estados insulares en desarrollo y los países menos adelantados, Observando con grave preocupación que, a pesar de la generosidad sin precedentes de los países de acogida y los donantes, la brecha entre las necesidades y la financiación humanitaria sigue aumentando, y recordando en este contexto la necesidad de que se repartan de forma equitativa la car ga y la responsabilidad, y la importancia de contar con financiación flexible, en particular financiación no afectada, Reconociendo el papel clave de los coorganizadores, coanfitriones y líderes de las múltiples partes interesadas para que se cumplan efectivamente las promesas de las ediciones primera y segunda del Foro Mundial sobre los Refugiados, Reconociendo también que la mayor parte de los refugiados y otras personas de interés para la Oficina del Alto Comisionado, en su mayoría mujeres y niños, son

las ediciones primera y segunda del Foro Mundial sobre los Refugiados, Reconociendo también que la mayor parte de los refugiados y otras personas de interés para la Oficina del Alto Comisionado, en su mayoría mujeres y niños, son acogidos por países en desarrollo, Observando con grave preocupación los efectos que sigue teniendo la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID‑19) en los refugiados y otras personas de interés para la Oficina del Alto Comisionado, así como en sus comunidades y países de acogida y sus países de origen, y recordando qu e las pandemias exigen una respuesta mundial sobre la base de la unidad, la solidaridad y la cooperación multilateral, Expresando preocupación por la continua aparición y reaparición de enfermedades epidemiógenas y reconociendo que las pandemias tienen un efecto desproporcionado en los países en desarrollo, incluidos los países de acogida, Reconociendo que los desplazamientos forzados tienen, entre otras cosas, consecuencias humanitarias y para el desarrollo y que, por eso, es sumamente imperioso atacar las causas fundamentales de los desplazamientos forzados como parte de la colaboración más amplia entr e las actividades humanitarias, de desarrollo y de paz, Expresando su aprecio por el liderazgo que ha demostrado el Alto Comisionado y encomiando al personal de su Oficina y a sus asociados por la competencia, valentía y dedicación con que cumplen su cometido, Subrayando su firme condena de todas las formas de violencia a las que, peligrosamente, está cada vez más expuesto el personal humanitario, sobre todo en las zonas de conflicto armado, Reafirmando la necesidad de que haya coherencia con el derecho internacional y con sus resoluciones pertinentes, y teniendo en cuenta las políticas, prioridades y

peligrosamente, está cada vez más expuesto el personal humanitario, sobre todo en las zonas de conflicto armado, Reafirmando la necesidad de que haya coherencia con el derecho internacional y con sus resoluciones pertinentes, y teniendo en cuenta las políticas, prioridades y realidades nacionales, Recordando su resolución 46/182 , de 19 de diciembre de 1991, relativa al fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia del sistema de las Naciones Unidas, y todas sus resoluciones subsiguientes al respecto, incluida la resolución 79/140 , de 9 de diciembre de 2024,

1. Acoge con beneplácito la importante labor desempeñada por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y su Comité Ejecutivo a lo largo del año, cuyo objetivo es fortalecer el régimen internacional de protección y ayudar a los Gobiernos a cumplir s us obligaciones en materia de protección, y subraya la importancia de encontrar soluciones duraderas, de manera equitativa y sostenible, y la trascendencia de los esfuerzos de la Oficina por promover la solución de las causas fund amentales, en el marco de su mandato, y potenciar las alianzas con los agentes competentes a tal fin;Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados A/RES/80/187

3/16 25-20884

2. Alarmada por las bruscas reducciones de la financiación destinada a la Oficina del Alto Comisionado en 2025, exhorta a la comunidad internacional, incluidos los donantes no tradicionales, a que aumente con urgencia la financiación, en particular la flexible, para hacer frente a la inaudita crisis financiera, que ha

Oficina del Alto Comisionado en 2025, exhorta a la comunidad internacional, incluidos los donantes no tradicionales, a que aumente con urgencia la financiación, en particular la flexible, para hacer frente a la inaudita crisis financiera, que ha repercutido negativamente en la capacidad de la Oficina de cumplir su mandato básico, lo cual afecta sus actividades en los países de origen, y pone más presión sobre los países de acogida, q ue ya están sobrecargados, lo que a su vez afecta sobremanera a las personas de interés para la Oficina del Alto Comisionado;

3. Hace suyo el informe del Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados sobre la labor realizada en su 76º período de sesiones;

4. Reconoce la importancia de la práctica del Comité Ejecutivo de aprobar conclusiones sobre la protección internacional y lo alienta a proseguir con ese proceso;

5. Reafirma que la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1951 3, y su Protocolo, de 1967 4, son la base del régimen internacional de protección de los refugiados, reconoce la importancia de que los Estados Partes los apliquen plena y eficazmente y de los valores que encarnan, observa con satisfacción que 149 Estados son ahora Partes en uno o am bos instrumentos, alienta a los Estados que no son Partes a que consideren la posibilidad de adherirse a esos instrumentos y a los Estados que son Partes con reservas a que consideren la posibilidad de retirarlas, subraya, en particular, la importancia de que se respete plenamente el principio de no devolución y reconoce que varios Estados que no son Partes en los instrumentos internacionales

son Partes con reservas a que consideren la posibilidad de retirarlas, subraya, en particular, la importancia de que se respete plenamente el principio de no devolución y reconoce que varios Estados que no son Partes en los instrumentos internacionales relativos a los refugiados han dado pruebas de generosidad acogiendo a estos;

6. Insta a los Estados Partes en la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1951, y su Protocolo, de 1967, a que respeten la letra y el espíritu de sus obligaciones;

7. Pone de relieve una vez más que la protección de los refugiados es primordialmente responsabilidad de los Estados, cuya cooperación, acción y voluntad política plenas y efectivas son necesarias para que la Oficina del Alto Comisionado pueda cumplir las funciones de su mandato, y pon e de relieve enérgicamente la importancia de la solidaridad internacional activa y del reparto equitativo de la carga y la responsabilidad;

8. Acoge con beneplácito las recientes adhesiones a la Convención sobre el Estatuto de los Apátridas, de 1954 5, y a la Convención para Reducir los Casos de Apatridia, de 1961 6, observa que 99 Estados son ahora Partes en la Convención de 1954 y que 82 Estados son Partes en la Convención de 1961, alienta a los Estados que no lo hayan hecho a que consideren la posibilidad de adherirse a esos instrumentos, observa la labor del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados en relación con la identificación de los apátridas, la prevención y la reducción de la apatridia y la protección de los apátridas, e insta a la Oficina del Alto Comisionado a

en relación con la identificación de los apátridas, la prevención y la reducción de la apatridia y la protección de los apátridas, e insta a la Oficina del Alto Comisionado a que siga trabajando en es e ámbito de conformidad con sus resoluciones pertinentes y las conclusiones del Comité Ejecutivo;

9. Pone de relieve una vez más que la prevención y reducción de la apatridia es primordialmente responsabilidad de los Estados, con la cooperación adecuada de la comunidad internacional, reconoce los logros de la campaña Yo Pertenezco para _______________ 3 Naciones Unidas, Treaty Series , vol. 189, núm. 2545. 4 Ibid. , vol. 606, núm. 8791. 5 Ibid ., vol. 360, núm. 5158. 6 Ibid. , vol. 989, núm. 14458.A/RES/80/187

Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados

25-20884 4/16

poner fin a la apatridia, en particular gracias a que los Estados vienen cumpliendo las promesas de contribución asumidas en el segmento de alto nivel que tuvo lugar al comienzo del 70º período de sesiones ordinarias del Comité Ejecutivo, acoge con beneplá cito el segmento de alto nivel sobre la apatridia que tuvo lugar en el 75º período de sesiones plenarias del Comité Ejecutivo y en el que se inauguró la Alianza Mundial para Poner Fin a la Apatridia y hubo ocasión de renovar los compromisos colectivos, y a lienta a todos los Estados a que consideren las medidas que podrían adoptar para continuar acelerando la prevención y reducción de la apatridia;

Alianza Mundial para Poner Fin a la Apatridia y hubo ocasión de renovar los compromisos colectivos, y a lienta a todos los Estados a que consideren las medidas que podrían adoptar para continuar acelerando la prevención y reducción de la apatridia;

10. Pone de relieve una vez más también que la protección y la asistencia a los desplazados internos y el logro de soluciones duraderas para ellos son primordialmente responsabilidad de los Estados, con la cooperación adecuada de la comunidad internacional, de conformidad con el derecho interna cional aplicable y teniendo en cuenta las normas y los estándares internacionales y regionales, según corresponda, y acoge con beneplácito los esfuerzos de los Estados por incorporar esas normas y esos estándares apl icables en la legislación nacional y los planes nacionales de desarrollo, con miras a, entre otras cosas, facilitar su regreso voluntario, seguro, sostenible y digno, su reintegración local o su reubicación en su propio país;

11. Reconoce la importancia de la Agenda de Acción del Secretario General sobre los Desplazamientos Internos, pide que se dé un impulso sostenido a esta importante cuestión y alienta a la Oficina del Alto Comisionado a que, en el marco de su mandato, siga contribuyend o junto con los Estados a las iniciativas colectivas del sistema de las Naciones Unidas destinadas a propiciar soluciones duraderas para los desplazados internos;

12. Hace notar las actividades de la Oficina del Alto Comisionado en relación con la protección y la asistencia a los desplazados internos y las soluciones duraderas para ellos, incluso en el contexto de los acuerdos interinstitucionales existentes en esta materia, pone de relieve que esas actividades deben realizarse con el

con la protección y la asistencia a los desplazados internos y las soluciones duraderas para ellos, incluso en el contexto de los acuerdos interinstitucionales existentes en esta materia, pone de relieve que esas actividades deben realizarse con el consentimiento pleno de los Estados afectados, de conformidad con las resoluciones pertinentes de la Asamblea General, conforme al mandato de la Oficina en favor de los refugiados, y s olicita al Alto Comisionado que apoye a los Estados de manera transparente y responsable;

13. Alienta a la Oficina del Alto Comisionado a que siga respondiendo adecuadamente a las emergencias, de conformidad con su mandato y en cooperación con los Estados, observa las medidas en curso para fortalecer su capacidad de responder a las emergencias y alienta a la Oficina a que redoble sus esfuerzos para asegurar una respuesta más previsible, efectiva y oportuna;

14. Alienta también a la Oficina del Alto Comisionado a que trabaje en alianza y en plena cooperación con las autoridades nacionales competentes, las oficinas y los organismos de las Naciones Unidas, las organizaciones internacionales e intergubernamentales, las organizacion es regionales, el sector privado y las organizaciones no gubernamentales para seguir contribuyendo al desarrollo de las capacidades de respuesta humanitaria a todos los niveles;

15. Acoge con beneplácito los esfuerzos realizados por la Oficina del Alto Comisionado para velar por una respuesta inclusiva, transparente, previsible y bien coordinada en favor de los refugiados y de los desplazados internos y otras personas de interés para la Oficina, de confor midad con su mandato, y a este respecto toma nota del modelo de coordinación en materia de refugiados y hace notar además la

coordinada en favor de los refugiados y de los desplazados internos y otras personas de interés para la Oficina, de confor midad con su mandato, y a este respecto toma nota del modelo de coordinación en materia de refugiados y hace notar además la necesidad de apoyar a las comunidades de acogida y los refugiados por igual con el ánimo de no dejar a na die atrás y de promover la cohesión y la convivencia pacífica;Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados A/RES/80/187

5/16 25-20884

16. Observa las importantes iniciativas, conferencias y cumbres mundiales, regionales y bilaterales que han tenido lugar para fortalecer la solidaridad y la cooperación a nivel internacional en favor de los refugiados y otras personas de interés, y alienta a los part icipantes a que cumplan los compromisos asumidos en ellas;

17. Recuerda la aprobación de la Declaración de Nueva York para los Refugiados y los Migrantes 7 en su reunión plenaria de alto nivel sobre la respuesta a los grandes desplazamientos de refugiados y migrantes, celebrada el 19 de septiembre de 2016, y alienta a los Estados a que cumplan los compromisos pertinentes asumidos en ella;

18. Recuerda también el Pacto Mundial sobre los Refugiados 8, afirmado el 17 de diciembre de 2018 9, y exhorta a la comunidad internacional en su conjunto, incluidos los Estados y otras partes interesadas pertinentes, a que apliquen el Pacto Mundial a fin de lograr sus cuatro objetivos en pie de igualdad, sobre la base del principio del reparto de la ca rga y la responsabilidad, y en consonancia con los

incluidos los Estados y otras partes interesadas pertinentes, a que apliquen el Pacto Mundial a fin de lograr sus cuatro objetivos en pie de igualdad, sobre la base del principio del reparto de la ca rga y la responsabilidad, y en consonancia con los principios rectores y el párrafo 4 del Pacto Mundial, por medio de acciones, promesas y contribuciones concretas;

19. Exhorta a los Estados y otras partes interesadas pertinentes a que cumplan las promesas, incluido el emparejamiento de las promesas al tiempo que se da prioridad a las contribuciones prometidas por los países de acogida, conforme al principio del reparto de la ca rga y la responsabilidad, y solicita al Alto Comisionado que informe periódicamente a los Estados Miembros sobre el grado en que se van cumpliendo las promesas de las ediciones primera y segunda del Foro Mundial sobre los Refugiados, celebradas en 2019 y 2023;

20. Subraya la importancia que reviste la cooperación internacional para el régimen de protección de los refugiados, reconoce la carga que suponen los grandes desplazamientos de refugiados para los países y las comunidades que desde hace tiempo acogen a grandes númer os de refugiados, así como para sus recursos nacionales, en especial en el caso de los países en desarrollo, y pide que se repartan más equitativamente la carga y la responsabilidad de acoger y dar apoyo a los refugiados del mundo, atendiendo l as necesidades de los refugiados y los Estados que los acogen, teniendo en cuenta las contribuciones existentes y las distintas capacidades y recursos disponibles en los Estados;

21. Acoge con beneplácito los esfuerzos que hacen los países de acogida de

los acogen, teniendo en cuenta las contribuciones existentes y las distintas capacidades y recursos disponibles en los Estados;

21. Acoge con beneplácito los esfuerzos que hacen los países de acogida de refugiados, solicitantes de asilo, apátridas y otras personas de interés para la Oficina del Alto Comisionado por adoptar soluciones duraderas, dar acceso a los servicios sociales y facilitar la integración e inclusión de esas personas, y exhorta a los países donantes a que ayuden a que la financiación sea previsible y sostenida, a través de la cooperación bilateral, regional e internacional;

22. Expresa preocupación por los importantes desafíos asociados con la acogida, la protección y la integración de los refugiados en los sistemas y estrategias nacionales debido a las dificultades socioeconómicas y la escasez de recursos que afectan, entre otros, a la infraestruct ura, la seguridad social y la prestación de servicios de protección, la educación, la salud y el empleo, y destaca la importancia de aliviar la presión en los países de acogida facilitando un reparto de la carga y la _______________ 7 Resolución 71/1 . 8 Documentos Oficiales de la Asamblea General, septuagésimo tercer período de sesiones, suplemento núm. 12 (A/73/12 (Part I) y A/73/12 (Part II) ), parte II. 9 Véase la resolución 73/151 .A/RES/80/187

Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados

25-20884 6/16

responsabilidad más equitativo, sostenido y previsible entre los Estados y otras partes interesadas;

23. Invita a la Oficina del Alto Comisionado a que siga coordinando la

para los Refugiados

25-20884 6/16

responsabilidad más equitativo, sostenido y previsible entre los Estados y otras partes interesadas;

23. Invita a la Oficina del Alto Comisionado a que siga coordinando la iniciativa de medir efectivamente las repercusiones que tiene dar acogida, protección y asistencia a los refugiados, con miras a cuantificar esas repercusiones y evaluar las deficiencias en la co operación internacional y promover un reparto de la carga y la responsabilidad que sea más equitativo, previsible y sostenible y facilite vías para soluciones duraderas, y a que presente los resultados a los Estados Miembros en 2026, y hace nota r, a este respecto, la organización de talleres sobre la medición de las repercusiones que tiene dar acogida a los refugiados en las principales partidas de gastos, como la educación, la salud y las necesidades básicas;

24. Pone de relieve la necesidad de contar con arreglos concretos, sólidos y que funcionen adecuadamente, así como posibles mecanismos complementarios para garantizar que la carga y la responsabilidad se repartan de forma previsible, equitativa, eficiente y efectiva en el co ntexto del Pacto Mundial sobre los Refugiados;

25. Hace notar con aprecio los esfuerzos realizados por los países que, en mayor número, aplican el marco de respuesta integral para los refugiados que forma parte del Pacto Mundial sobre los Refugiados, en particular mediante enfoques regionales, cuando procede, como el Marco Inte gral Regional para la Protección y Soluciones (MIRPS), el enfoque regional de la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo y la Estrategia para Solucionar la Situación de los Refugiados Afganos y

regionales, cuando procede, como el Marco Inte gral Regional para la Protección y Soluciones (MIRPS), el enfoque regional de la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo y la Estrategia para Solucionar la Situación de los Refugiados Afganos y la Plataforma de Apoyo a la s Soluciones para la República Centroafricana, acoge con beneplácito la puesta en marcha y las iniciativas de las plataformas de apoyo creadas para estos mecanismos, como arreglos concretos con el fin de contribuir al reparto de la responsabilidad, y alien ta a los Estados y a otras partes interesadas a que continúen con sus esfuerzos para atender las necesidades de las personas que requieren protección internacional, por ejemplo apoyando a las comunidades de acogida;

26. Observa con interés que en 2024 los Estados de América Latina y el Caribe conmemoraron los 40 años de la Declaración de Cartagena sobre los Refugiados y el proceso regional, liderado por Chile, y la aprobación de la Declaración y el Plan de Acción para la década siguiente (2 024-2034) con el fin de promover buenas prácticas y abordar los desafíos regionales en materia de protección internacional;

27. Exhorta a la Oficina del Alto Comisionado y los asociados a que proporcionen y faciliten más apoyo efectivo a los Estados en distintas situaciones, en coordinación con las autoridades nacionales, lo que les permitirá desarrollar y ampliar la capacidad de los sist emas nacionales para proteger a las personas de interés para la Oficina y las comunidades que las acogen, así como apoyo a soluciones duraderas y respuestas de emergencia, coherentes con los principios del reparto de la carga y la

la capacidad de los sist emas nacionales para proteger a las personas de interés para la Oficina y las comunidades que las acogen, así como apoyo a soluciones duraderas y respuestas de emergencia, coherentes con los principios del reparto de la carga y la responsabilid ad, teniendo en cuenta la importancia de la titularidad y el liderazgo nacionales;

28. Exhorta a los Estados y otras partes interesadas que aún no hayan contribuido al reparto de la carga y la responsabilidad a que lo hagan, con miras a ampliar la base de apoyo y con espíritu de solidaridad y cooperación internacional;

29. Reconoce la importancia de la participación significativa de los refugiados y la integración de las perspectivas de los refugiados y otras personas de interés para la Oficina del Alto Comisionado en las respuestas humanitarias;

30. Solicita a la Oficina del Alto Comisionado que siga mejorando su respuesta de asistencia humanitaria y protección, y destaca la importancia de adoptar enfoques innovadores y específicos, incluidas intervenciones eficaces en efectivo;Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados A/RES/80/187

7/16 25-20884

31. Resalta la importancia de que los Estados y la Oficina del Alto Comisionado dispongan, cuando sea posible, de datos de calidad y desglosados, en consonancia con los principios de protección y privacidad de los datos, y destaca la importancia de la recopilación y el análisis de datos interoperables en el sistema de las Naciones Unidas, de conformidad con las disposiciones pertinentes de las Naciones Unidas relativas a los datos, pide además que se refuerce la coordinación en este ámbito y acoge con beneplácito la c olaboración de la Oficina del Alto

las Naciones Unidas, de conformidad con las disposiciones pertinentes de las Naciones Unidas relativas a los datos, pide además que se refuerce la coordinación en este ámbito y acoge con beneplácito la c olaboración de la Oficina del Alto Comisionado con agentes clave en el sector de los datos, asociados para el desarrollo y Estados, en particular a través del Centro Conjunto de Datos sobre Desplazamientos Forzados, a fin de promover la elaboración de prog ramas y la toma de decisiones a todos los niveles sobre la base de datos para dirigir y supervisar mejor la asistencia;

32. Alienta a la Oficina del Alto Comisionado y los Estados a que mejoren las prácticas de gestión de datos, garantizando la protección y la privacidad de los datos conforme a las leyes aplicables;

33. Alienta a la Oficina del Alto Comisionado a que siga trabajando con la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría para mejorar la coordinación, la eficacia y la eficiencia de la respuesta humanitaria y a que contribuya, en consulta con los E stados, según proceda, a seguir avanzando en la preparación de evaluaciones conjuntas de las necesidades humanitarias, como se indica, entre otras cuestiones de importancia, en su resolución 79/140 , relativa al fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia que prestan las Naciones Unidas, y recuerda la función de la Oficina del Alto Comisionado como entidad líder de los grupos temáticos sobre la protección, la coordin ación y la gestión de los campamentos y el alojamiento de emergencia en emergencias complejas;

34. Reconoce la importancia de adoptar un enfoque integral y basado en principios en la respuesta humanitaria, en situaciones tanto prolongadas como

gestión de los campamentos y el alojamiento de emergencia en emergencias complejas;

34. Reconoce la importancia de adoptar un enfoque integral y basado en principios en la respuesta humanitaria, en situaciones tanto prolongadas como emergentes, por ejemplo mediante actividades de recuperación temprana, para fortalecer la resiliencia de las personas d e interés para la Oficina del Alto Comisionado y su acceso a los servicios básicos;

35. Acoge con beneplácito la participación activa de la Oficina del Alto Comisionado en la reforma del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, incluso en el contexto de esfuerzos más amplios por generar eficacia, transparencia, rendición de cuentas y eficiencias en todo el sistema;

36. Expresa profunda preocupación por las crecientes amenazas a la seguridad de los trabajadores, las instalaciones y los convoyes de asistencia humanitaria y, en particular, por la muerte de miembros del personal humanitario que trabajan en las condiciones más difíciles y arriesgadas par a prestar ayuda a los necesitados, y exhorta a todos los Estados y las partes en conflictos armados a que cumplan las obligaciones que les incumben en virtud del derecho internacional humanitario de proteger a los civiles y las instalaciones y el personal humanitarios;

37. Condena enérgicamente los ataques y todas las formas de violencia, incluidas la violencia sexual y de género, las amenazas y la intimidación, contra el personal humanitario y el personal de las Naciones Unidas y el personal asociado, incluido el nacional y el de contratación l ocal, y contra sus locales y activos, incluidos los suministros, las instalaciones y los transportes humanitarios, en contravención del

personal humanitario y el personal de las Naciones Unidas y el personal asociado, incluido el nacional y el de contratación l ocal, y contra sus locales y activos, incluidos los suministros, las instalaciones y los transportes humanitarios, en contravención del derecho internacional humanitario, e insta en especial a las partes en los conflictos armados a que respeten los principios de distinción, proporcionalidad y precaución en la conducción de las hostilidades y a que se abstengan de atacar, destruir, sustraer o inutilizar bienes indispensables para la supervivencia de la población civil;A/RES/80/187 Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados

25-20884 8/16

38. Pone de relieve la necesidad de que los Estados aseguren que los autores de ataques cometidos en su territorio contra el personal humanitario y el personal de las Naciones Unidas y el personal asociado no actúen con impunidad, y que quienes cometan tales actos sean lleva dos prontamente ante la justicia conforme a las leyes nacionales y las obligaciones dimanantes del derecho internacional;

39. Condena enérgicamente los ataques contra refugiados, solicitantes de asilo, apátridas y desplazados internos, así como los actos que entrañan una amenaza a su seguridad personal y su bienestar, exhorta a todos los Estados interesados y, cuando proceda, a las partes involucrada s en un conflicto armado a que adopten todas las medidas necesarias para respetar y hacer respetar los derechos humanos y el derecho internacional humanitario, e insta a todos los Estados a que combatan el racismo y todas las form as de discriminación e intolerancia, incluidas la

las medidas necesarias para respetar y hacer respetar los derechos humanos y el derecho internacional humanitario, e insta a todos los Estados a que combatan el racismo y todas las form as de discriminación e intolerancia, incluidas la discri