PGN - FUERZAS ARMADAS - Deberes según la constitución política

Dependencia Procuraduría Delegada Disciplinaria Para la Defensa Derechos Humanos Radicación 008-50825-2001.

Disciplinado SV. DAGOBERTO GIRALDO BERMUDEZ Y OTROS.

Cargo Entidad POLICIA NACIONAL.

Quejoso JAVIER HERRERA AGUIRRE.

Fecha Hechos 5 de octubre de 1998. Fecha Queja Julio 22 de 1999.

Asunto FALLO DE PRIMERA INSTANCIA.

Conducta DESAPARICIÓN FORZADA.

Victima: MAXIMINO VARGAS CARDENAS Y RODRIGO

GARCIA.

Bogotá D. C. 5 de noviembre de 2003

I. ASUNTO.

Agotado el trámite inherente a la instancia, procede la Delegada a proferir el fallo de primer grado, en estas diligencias radicadas con el número 008-50825-2001 que por la DESAPARICIÓN FORZADA de los ciudadanos MAXIMILIANO VARGAS CARDENAS y RODRIGO GARCIA, se impulsa contra el Comandante de Policía DAGOBERTO GIRALDO BERMÚDEZ C. C. 11.432.082 de Facatativá, LUCIANO CASTRO GUARAMA C. C. No.16.361.113 de Tulúa-Valle, JORGE ELIÉCER CHICA ARANGO C. C. No. 10.252.460 de Manizales, LUIS FERNANDO ISAZA SAAVEDRA C. C. No. 10.173.531 de la Dorada-Caldas y subintendente JOSE DAVID PALACIO VALENCIA C. C. No. 10.286.015 de

Manizales-Caldas, quienes para la época de los hechos (5 de octubre de 1998) se encontraban adscritos a la Estación de Policía de la VictoriaCaldas.

II. LOS HECHOS OBJETO DE LA INVESTIGACIÓN.

El 5 de octubre de 1998, MAXIMINO VARGAS CARDENAS, JAVIER HERRERA AGUIRRE y RODRIGO GARCIA estuvieron de pesca en el río Guarinosito. Cuando se disponían a tomar el colectivo de regreso a la Dorada, al salir a la carretera, aproximadamente a las 17:50 horas, frente a la finca “El Retorno”, apareció una patrulla de la Policía haciendo disparos al aire. Se bajaron e inmediatamente retuvieron a MAXIMINO VARGAS y a RODRIGO GARCIA, obligándolos a tenderse boca abajo. Fueron interrogados y a las siete (7) de la noche, fueron embarcados en una patrulla, con rumbo desconocido hasta la fecha de esta resolución. El automotor tomó la vía que conduce a la localidad de Guarinosito y desde esa fecha se encuentran desaparecidos. JAVIER HERRERA AGUIRRE -compañero de pesca de los precitados-, logró escapar y esconderse como a veinte (20) metros del sitio de los acontecimientos, desde donde observó 2 la policía y la retención de sus compañeros y posteriormente dio aviso de lo sucedido. De conformidad con la prueba allegada al proceso, la patrulla policial estaba integrada por el Comandante DAGOBERTO GIRALDO BERMÚDEZ, y los

agentes LUCIANO CASTRO GUARAMA, JORGE ELIÉCER CHICA ARANGO,

LUIS FERNANDO ISAZA SAAVEDRA y JOSE DAVID PALACIO VALENCIA quienes se transportaban el día de hechos en un vehículo Nissan y motocicletas.

III. IDENTIFICACIÓN DE LOS AUTORES DE LOS HECHOS.

1. DAGOBERTO GIRALDO BERMÚDEZ, con cédula de ciudadanía 11.432.082 de Facatativá, Sargento Viceprimero, quien para la época de los hechos (5 de octubre de 1998) se encontraba adscrito a la Estación de Policía de la VictoriaCaldas, en calidad de Comandante.

2. LUCIANO CASTRO GUARAMA, cédula No.16.361.113 de Tulúa-Valle, agente de Policía Nacional, quien para la época de los hechos (5 de octubre de 1998) se encontraba adscrito a la Estación de Policía de la Victoria-Caldas.

3. JORGE ELIÉCER CHICA ARANGO, cédula No. 10.252.460 de Manizales, Agente de Policía Nacional, quien para la época de los hechos (5 de octubre de 1998) se encontraba adscrito a la Estación de Policía de la Victoria-Caldas.

4. LUIS FERNANDO ISAZA SAAVEDRA, cédula No. 10.173.531 de la DoradaCaldas, Agente de Policía Nacional, quien para la época de los hechos (5 de octubre de 1998) se encontraba adscrito a la Estación de Policía de la VictoriaCaldas.

5. JOSE DAVID PALACIO VALENCIA, cédula No. 10.286.015 de ManizalesCaldas, subintendente de la Policía Nacional, quien para la época de los hechos

(5 de octubre de 1998) se encontraba adscrito a la Estación de Policía de la Victoria-Caldas.

IV. SÍNTESIS DE LA PRUEBA.

Como prueba de la autoría, según las diligencias ordenadas y evacuadas por esta Delegada, tenemos las siguientes: 1.- Declaración de PEDRO ALEJO VARGAS CARDENAS, en la que manifestó haberse enterado de la desaparición de su hermano por intermedio de la esposa de JAVIER HERRERA, quien lo había llevado de paseo el día en que se desapareció. Al enterarse que a su hermano MAXIMINO VARGAS lo habían matado en la Victoria, se dirigió a la Inspección de Guarinosito, sin encontrar información acerca de su pariente. Se dirigió a Puerto Boyacá, dialogó con JAVIER HERRERA, quien les manifestó que entre la Victoria y Guarinosito había una finca con un portón de madera, que 3 el día en que sucedieron los hechos estaban allí a la orilla del río, cuando apareció la policía de la Victoria y los habían cogido a MAXIMINO y a RODRIGO, que él se había escondido a 20 metros y escuchaba cuando la policía los trataba mal, ellos decían que no estaban haciendo nada malo, suplicaban que no los fueran a matar, luego los hicieron tender boca abajo y se los llevaron en una camioneta. Seguidamente él y su otro hermano se dirigieron a la Estación de la Policía de la Victoria, hablaron con el Comandante, quien les negó que a sus hermanos los hubieran detenido, les aseguró que a la orilla del río ellos habían visto a unos

muchachos, entraron a la finca, hicieron disparos al aire y los muchachos salieron corriendo montaña arriba, sin que pudieran ser alcanzados. Afirmó que indagando por ese sitio, alguien le manifestó, que la policía había hechos unos disparos, pero que no habían dejado muertos, porque el río no dejaba testigos. Agrega que su hermano tenía 34 años, trabajaba en Sopó sembrando papa y otros alimentos, que allí fue donde se conoció con JAVIER HERRERA quien lo invitó a pasear a la finca del papá ubicada delante de la victoria y la vía que lleva a Guarinosito, sobre el río Guarinó. Al efectuar la descripción física del Comandante de la Policía de la Victoria que lo atendió en la Estación, dijo que se trataba de un joven de unos 30 a 35 años, cabello no muy oscuro, ojos claros, delgado de cara y contextura mediana. Menciona que una vecina del lugar les había manifestado que habían dos muchachos muertos, que “uno de ellos portaba sudadera azul y el otro llevaba botas brama” (fl. 8 a 13 del C. O. 1).

2. Declaración de JAVIER HERRERA AGUIRRE, quien en calidad de testigo presencial del hecho señaló que él vivía en Briceño, tenía un amigo de nombre MAXIMINO VARGAS y un primo que en esos días se encontraba de vacaciones, RODRIGO GARCIA, que los tres programaron viaje para irse a la finca de su papá a pescar, al día siguiente su cuñado HECTOR ALVAREZ les prestó un anzuelo y

una atarraya, como es mecánico, tenía un carro arreglando aprovechó y los llevó hasta el río Guarinó (fl. 30-39 C. O. # 1). Comenta que eran como las 4:45 de la tarde, MAXIMINO y RODRIGO salieron adelante a esperar el bus que los llevaría a la Dorada, habían pescado. Ellos venían adelante y él atrás recogiendo los anzuelos y la atarraya. Cuando ellos salieron a la carretera se les atravesó una patrulla de la policía que venía de la Victoria hacía el Cruce. La policía empezó a disparar y a gritar que se tiraran al suelo, como él venía atrás se quedó escondido en un arbusto, escuchaba cuando les preguntaban que para donde iban y quienes eran, ellos contestaban que estaban pescando, se tiraron al suelo y así los mantuvieron como hasta las siete (7) de la noche y a esa hora se los llevaron como para el lado del Cruce, sobre la autopista que viene para Bogotá y no volvió a saber de ellos. Afirma que se pasó toda la noche en el arbusto y al día siguiente se dirigió a la casa de la hermana, averiguó si estaban en la cárcel o en los calabozos y en la tarde se vino para Bogotá, avisando a los familiares. Manifestó, que los Policías bajaron de la Victoria en una Nissan pintada de color verde y blanco, como las 4 que usan los policías, pero no sabe a que Estación pertenecían, alcanzó a ver solo dos agentes de los que disparaban, pero no sabe si en el carro habían más, por cuanto el alumbrado de la carretera no le permitió ver claramente. Tampoco

puede describirlos físicamente. Asegura que los que detuvieron a sus amigos eran policías por el uniforme que portaban y además se bajaron disparando. Respecto al sitio, donde al parecer ocurrieron los hechos, manifestó que fue en una finca que queda entre el Cruce y la Victoria, la finca tiene la casa un poco adentro de la carretera, tiene corrales negros igual que la puerta y la carretera entra hasta la casa. Aseveró que ese día RODRIGO VARGAS llevaba puestos unos zapatos brama que él le había prestado, que como a las 8:30 p.m., nuevamente la patrulla regresó del lado del cruce, asomó a la curva, apagó las luces se detuvo un rato y luego subió en dirección a la Victoria.

3. Acta de Inspección ocular practicada en la hacienda “ El Portento”, donde se constató que efectivamente la finca se encuentra ubicada en la vía que de la Victoria conduce al Cruce. Coincide con la descripción que efectuó el testigo del hecho, hay un río que pasa por detrás de la casa de la finca, los corrales y la puerta de entrada son en madera de color negro (fl. 38 del C. O. # 1).

4. Acta de visita especial practicada en la Estación de la Policía de la Victoria.

Se constató que dentro del parque automotor con que cuenta ese Comando, tienen para su servicio una camioneta Nissan de placas 09688 y dos motocicletas (fl.39-40 C. O # 1).

5. En la minuta de servicios, se estableció que en sus páginas 379 y 380 aparece la siguiente anotación: hora 15:15 p.m., del día 5 de octubre de 1998 DALIDA: “

A la hora indicada salen: a-1-1-3 unidades a efectuar patrullaje perímetro urbano.

Salen en la Nissan 688, con armamento dotación”. “16:30 p.m. SALIDA: A la hora indicada salen el Ag. JARAMILLO, Ag. BOTERO, Ag. MORENO JARAMILLO, con armamento largo alcance para la vereda el portento, ordenado por el SV. GIRALDO, Cdte de la estación, de igual forma salen los agentes PIEDRAHITA MARIN y RAMIREZ CASTAÑO con armamento”. “05/10/98 A LAS 18:50 P. M. Regreso de Agentes JARAMILLO, MORENO JARAMILLO, PIEDRAHITA, RAMIREZ y BOTERO”. “ 05/10/98 a las 21:25 p.m. regreso del señor SV. GIRALDO BERMÚDEZ y los Agentes CASTRO GUARAMA, CHICA ARANGO, ISAZA SAAVEDRA y el Subintendente JESÚS DAVID PALACIO VALENCIA, regresaron en la Nissan 688” (fl. 43 C. O # 1).

6. Fotocopia de la Minuta de Vigilancia llevada en la Estación de Policía de la Victoria, correspondiente al día lunes 5 de octubre de 1998 (fl. 45 del C. O. # 1).

7. Acta de entrega que hace el AG. CARLOS JULIO PARGA ALMARIO del vehículo Nissan de placas 688, al Ag. LUCIANO ANTONIO CASTRO GUARAMA

(fl. 46. del C. O. # 1). 5

8. Fotocopias de la minuta de población llevada en la Estación de Policía de la Victoria. Se pudo verificar que no existe en la fecha 05/10/98, ni en fechas

posteriores, ninguna anotación referente a la retención de los jóvenes aquí desaparecidos (fl. 56-64 del C. O. # 1).

9. Declaración de HECTOR EFRÉN MORENO, quien fue Agente de la Estación de Policía de la Victoria. Su último cargo lo desempeñó de septiembre de 1998 a noviembre de 1999 y actualmente se encuentra jubilado. Manifestó que la camioneta Nissan tenía conductor asignado, era de apellido CHICA y no recuerda haber realizado operativo el 5 de octubre de 1998 (fl. 68 del C. O. # 1).

10. Declaración de MARCO FIDEL RAMIREZ CASTRO. Se desempeñó como agente en la Estación de Policía de la Victoria, de noviembre de 1997 a abril de 2000, realizando labores de vigilancia. Referente a lo sucedido el 5 de octubre de 1998, señaló que se encontraba de descanso y como a las 16:00 horas lo llamaron de la Estación y le informaron que por los lados de la finca el Portento, se encontraba el Sargento GIRALDO y quería su presencia. Que en compañía del Agente PIEDRHITA acataron la solicitud de apoyo y se desplazaron a la finca en una moto.

Manifiesta que cuando llegaron al sitio, los Agentes estaban en el potrero buscando algo, entre ellos el Agente LUCIANO CASTRO GUARAMA y al otro lado de la carretera bajando a la Victoria, habían dos civiles y dos policías, cree que uno era el Agente CHICA ARANGO y en la montaña se encontraba el sargento GIRALDO. Asegura que como a las seis de la tarde regresó al pueblo

en compañía del Agente PIEDRAHITA. Afirmó que él y su acompañante portaban un fusil galil de dotación. Al colocarse de presente las fotografías de RODRIGO y MAXIMINO, los reconoció como las personas que los policías habían detenido el 5 de octubre de 1998 en la finca el Portento (fl. 69-71 C. O. # 1).

11. Declaración de HERNANDO BOTERO GIRALDO, quien se desempeñaba como agente de la Policía de la Victoria para el 5 de octubre de 1998. Manifiesta que ese día se encontraba descansando en su residencia y fue llamado a atender un caso en el Portento, a donde se dirigió y allí se encontraban el

Sargento DAGOBERTO GIRALDO BERMÚDEZ, el patrullero RICARDO MORENO JARAMILLO, los agentes CASTRO GUARAMA, ISAZA SAAVEDRA, CHICA ARANGO, PIEDRAHITA MARIN, CASTAÑO RAMIREZ y él, al llegar a la finca les dijeron que esas personas se habían volado y procedieron a buscarlos en el potrero. Afirma que, cuando el Sargento bajó, le dio la orden a él, a MORENO, RAMIREZ y PIEDRAHITA que tenían que hacer cuarto turno, que se fueran para la Estación, que la SIJIN de la Dorada ya venía por los muchachos, ellos se fueron y los demás se quedaron. Asegura que entre los que se quedaron estaban el Sargento ISAZA, CHICA y CASTRO, no sabe si el Agente JARAMILLO, la camioneta también. Manifestó que el Sargento les comentó que el operativo se había

efectuado porque había unos sospechosos en la finca El Portento (fl. 72-73 C. O. # 1). 6

12. Declaración de JORGE ELIÉCER CHICA ARANGO. Actualmente jubilado de la Policía. Para la fecha de hechos laboraba en la Estación de la Victoria.

Respecto de la fecha en que se realizó el operativo, manifestó que se encontraban realizando un patrullaje por la vía que conduce al cruce y al pasar por la finca “El Portento”, sonaron disparos y, varios agentes se dirigieron al sitio de donde provenían las ráfagas, cuando llegó a dicho lugar, venían dos señores a los cuales ya los habían requisado. Que posteriormente el Sargento bajó, les solicitó antecedentes vía telefónica y los dejó ir, permanecieron como hasta las ocho (8:00) u ocho y treinta (8:30) p.m. en la finca (fl. 74-76 del C. O. # 1).

13. Declaración de LUIS FERNANDO ISA SAAVEDRA. Actualmente agente de la Estación de Policía de la Victoria. Manifiesta que el 5 de octubre de 1998 salieron a patrullar con el Sargento GIRALDO en la camioneta Nissan de placas 688 sobre la vía que conduce al cruce por los lados de la hacienda “El Portento”, que un trabajador les hizo señas, comentándoles que el celador de la finca se encontraba verificando la presencia de unos señores que habían salido corriendo hacia la montaña, por lo cual ellos se bajaron de la camioneta y corrieron en su búsqueda.

Recuerda que a un lado se encontraba el Sargento GIRALDO y el Subintendente PALACIOS, cuando se devolvieron tenían a dos muchachos; afirma que el Sargento se comunicó con la SIJIN y al confirmarles que no tenían antecedentes, los dejaron ir, como a las ocho (8:00) ó nueve (9:00) de la noche llegaron a la Estación en la Nissan. Menciona que, cuando los dejaron ir, fueron testigos de los hechos, los trabajadores de la finca, el administrador a quien apodan “LUYER” y el celador (fl. 77-81 C. O. # 1).

14. Acta de visita especial practicada en la oficina de registros Judiciales del Departamento administrativo de Seguridad “DAS”, con el fin de verificar los antecedentes penales y contravencionales de los señores MAXIMINO VARGAS CARDENAS y RODRIGO GARCIA. Verificados los archivos se estableció que no les figuran antecedentes penales ni contravencionales a los precitados (fl. 140

del C. O. No. 1).

15. Acta de Visita Especial realizada en la Oficina de antecedentes y capturas de la Dirección de Investigaciones de la Policía Judicial “DIJIN”, con la finalidad de verificar en la base de datos de la oficina de antecedentes y capturas, los antecedentes penales y contravencionales que le aparezcan a MAXIMINO VARGAS CARDENAS Y RODRIGO GARCIA. Al respecto, no se logró establecer por cuanto figuran homónimos (fl. 141-142 del C. O. # 1).

16. En Fiscalía General de la Nación -Centro de Información sobre Actividades

DelictivasCISADno se hallaron registros a nombre de MAXIMINO VARGAS CARDENAS, en el caso de RODRIGO GARCIA, se encontraron varios homónimos. (fl. 143 a 147 del C. O. # 1).

17. Oficio de COOMOTOR, en el que se establece que el señor RODRIGO GARCIA, no tuvo, ni tiene vinculo laboral con esa empresa (fl. 148 del C. O. # 1).

7

18. Oficio No. 1412 de la Policía Nacional, informando que la investigación disciplinaria del personal policial, fue tramitado ante el Departamento de Policía de Caldas ( fl. 149 del C. O. # 1).

19. Oficio No. 041 del Departamento de Policía de Caldas, informando que en ese Comando no se adelanta investigación disciplinaria en contra de los uniformados DAGOBERTO GIRALDO BERMÚDEZ, LUCIANO CASTRO CHICA, JORGE ELIÉCER CHICA ARANGO y otros, por presunta violación a los derechos humanos (fl. 150 del C. O. # 1).

20. Oficio No. 4915, informando que AG. LUCIANO CASTRO GUARANA, SI.

PALACIO VALENCIA JESÚS DAVID, y AG. LUIS FERNANDO ISAZA SAAVEDRA figuran al Departamento de Policía de Caldas.

21. Extracto de hojas de vida de DAGOBERTO GIRALDO BERMÚDEZ, acta de posesión (fl. 154 –156157 - del C. O. # 1).

22. Extracto de hoja de vida de CHICA ARANGO JORGE ELIÉCER (fl. 158 y

159 del c. o. # 1).

23. Extracto de hojas de vida de los disciplinados y sitio donde prestaban sus servicios para el año 2001, salarios devengados, (fl. 160-161-162-163164-165168-169-170-171-173-175-176-177-178179-180181182-183-184-185-186187-188-189-190-191-192-193-194-195del C. O. # 1).

24. Exposición libre del Ag. de la Policía Nacional DAVID PALACIO VALENCIA, adscrito a la Estación de Policía de la Victoria Caldas, para época de hechos.

Refiere que estuvo en el procedimiento por orden del Sargento GIRALDO, quien los envió a patrullar en la Camioneta Nissan, estuvieron el Sargento Giraldo, el Agente CASTRO GUARAMAG, el Agente ISAZA SAAVEDRA, el Agente CHICA ARANGO y él. Asegura que cuando iban pasando por la finca el Portento, un señor le hizo la señal de pare al carro, al parecer era el administrador de la Finca y le dijo al comandante que por ahí había unos tipos raros y que había mandado a uno de sus empleados a que mirara a ver quienes eran; en ese momento se escuchó un disparo, se bajaron de la Nissan, él y el agente ISAZA se fueron hacia el potrero y le parece que el Sargento, por la carretera se fue CASTRO y CHICA, cuando llegó a una parte donde se ve el portillo o portal, estaba CASTRO con dos señores ahí, él llegó y los requisaron de afán, el trabajador de la finca dijo que

otro había salido corriendo, entonces el Sargento y el Agente ISAZA, se dirigieron hacia donde señaló el trabajador y luego el Sargento ordenó que los tuvieran ahí mientras que él buscaba más arriba, entonces él arrancó detrás del Sargento y CHICA se quedó con los señores, CASTRO los siguió hasta cierta parte y EL Sargento. ISAZA y él siguieron buscando, cuando bajaron encontraron a varios compañeros, porque al parecer el administrador de la finca había llamado a más Policías de la Victoria, al otro individuo no lo encontraron, se montaron en la Nissan con los señores y fueron con ellos hasta la Finca el Portento, allí el señor Comandante les pidió antecedentes y al rato dijo que no les aparecía nada y que se podían ir, los señores salieron y cogieron rumbo hacia el cruce que va para la 8 Dorada, ellos se quedaron ahí porque los invitaron a comer y luego se fueron para la Victoria (fl. 206 a 209 del C. O. # 1).

25. Versión libre del Agente de la Policía Nacional JORGE ELIÉCER CHICA ARANGO. Sobre los hechos recuerda que salió al mando del Sargento Giraldo, a efectuar un patrullaje al sitio el cruce y en momentos en que van pasando por la hacienda el Portento, salió una persona y les informó que en la parte de encima habían unas personas sospechosas y que por ese sector andaba el celador de la hacienda. El Sargento se bajo con los compañeros y se dirigieron al lugar, donde el señor informaba acerca de las personas, él se quedó en la Nissan o sea en el

vehículo de la Policía y se fue manejando el vehículo despacio para abajo por la carretera y mas abajo el Agente CASTRO, no recuerda con quien era que estaba ahí, tenían dos muchachos, los cuales había requisado e identificado; entonces el Sargento que se halla distante de donde ellos estaban, dijo que los tuvieran ahí mientras él bajaba, él se quedó ahí con los dos señores y el agente CASTRO y otro compañero se fueron a acompañar al Sargento, después llegó el Agente RAMIREZ con otros compañeros, entre ellos el Agente PIEDRAHITA, ellos le preguntaron por el COMANDANTE y él les dijo que estaban potrero arriba, el Agente RAMIREZ se quedó acompañándolo, y el resto de los Agentes se fueron al sitio donde se encontraba el Sargento con el otro personal, cuando bajó el Sargento con el personal, se dirigieron hacia el Portento, estando en el Portento unos compañeros se fueron para la Victoria porque tenían turno, mientras el Sargento le averiguaba al celador que era lo que había pasado o visto por ahí. El Sargento cuando identificó bien a las personas las dejó ir, al rato ellos se fueron a la Estación de la Victoria ( fl. 210 a 212 del C. O. # 1).

26. Versión libre del señor LUCIANO ANTONIO CASTRO GUARAMAG, para la fecha de hechos se encontraba laborando en la Victoria Caldas como conductor en la Estación de Policía. Sobre los hechos señala, que se acuerda que ese día salieron en la camioneta el Sargento GIRALDO, el Agente CHICA ARANGO, el Ag. ISAZA SAAVEDRA, y el Subintendente PALACIOS a un patrullaje sobre la

vía que conduce de la Victoria a la Dorada. Al llegar a la Hacienda el Portento, un señor salió a la carretera, puso la mano y le informó al Sargento que en uno de los potreros, bajando a la Dorada a mano izquierda habían unos tipos sospechosos, y que el celador de la hacienda se encontraba por esos lados; el Sargento y los Agentes ISAZA y PALACIOS se bajaron, cuando en esas se escuchó un disparo, ellos tres pasaron el alambrado del potrero y avanzaron, el se bajó de la camioneta, era una Nissan de siglas 09688 y avanzó por la orilla de la carretera, quedando en la Camioneta el Agente CHICA. A unos 800 ó 1000 metros aproximadamente encontró a dos señores en la orilla de la carretera, en un portillo, el Sargento GIRALDO, el Agente ISAZA y el celador de la hacienda se encontraban hacia arriba a unos 700 metros mas o menos, a uno que lo llamaban el tigre y más atrás por el potrero, estaba el subintendente PALACIOS; se acercaron a los muchachos y los requisaron y el Sargento gritó desde arriba que los tuvieran ahí hasta que él regresara, momentos después llegó el Agente CHICA con la camioneta, se quedó cuidando los muchachos y él avanzó un poco hacia el potrero hacia arriba a ver que pasaba, como el Sargento le llevaba mucha ventaja se regresó a donde se encontraba el Agente CHICA; al rato llegó personal de la Victoria entre esos el Agente PIEDRAHITA MARIN, EL Agente CASTRO MARCO FIDEL y otros que no recuerda, estuvieron juntos ahí hasta cuando regresó el

9 Sargento, arrimaron a los muchachos hasta la casa de la hacienda, en donde cree que él llamó por teléfono, pidiéndole antecedentes a estos señores y minutos mas tarde les dijeron que se fueran (fl. 213 a 216 del C. O. # 1).

27. Versión del Agente LUIS FERNANDO ISAZA SAAVEDRA. Sobre los hechos refiere que ese día estaban realizando un patrullaje en horas de la tarde al mando del comandante de la Estación, se movilizaron en una patrulla de la Policía una Nissan 688 si no está mal, color verde y blanco; estaban realizando patrullaje urbano en la localidad de la Victoria, cuando el Comandante les manifestó que hicieran un desplazamiento hasta el sitio del cruce, eso es sobre la autopista Bogotá-Medellín, cuando se acercaron o llegaron a la portada de la hacienda el portero, una de las personas que labora ahí, no sabe si es el administrador o un vaquero, le hizo el pare y les manifestó que en uno de los potreros de la hacienda, más adelante, se encontraban unos Individuos sospechosos, al parecer armados, que para ese sitio había salido el celador de la hacienda.

En esos momentos en que el señor les estaba comentando la situación, se escucharon unos disparos e inmediatamente procedieron a dirigirse hacia dicho sitio, que era un potrero, que hacía parte de la finca, algunos de los compañeros salieron por la parte del potrero, o el monte y los otros se fueron para el sitio por la carretera, cuando él llegó al sitio, él cree que iba atrás del compañero PALACIO;

cuando llegaron al sitio donde se encontraba el celador de la hacienda, un muchacho a quien le decían el tigre, pero que no le sabe el nombre, les indicó que en ese sector habían unos tipos armados, que habían hecho unos disparos al igual que él, y les señaló el sitio por donde se habían ido. Ellos emprendieron la persecución, pero fue antes de internarse en la parte montañosa, los compañeros que estaban en la carretera en un brochecito tenían a dos muchachos, los cuales los habían encontrado por ese sector; ellos emprendieron la persecución por donde supuestamente habían cogido los individuos y uno de los compañeros, no recuerda cual, quedó con los dos muchachos. Ellos se internaron por la montañita, porque era como espesa, enrastrojada y de considerable altura, se internaron hasta que subieron a la cima, sin encontrar a ninguna persona, estando arriba, se dieron cuenta que algunos compañeros habían bajado de la Victoria, a apoyarlos en el procedimiento, atendiendo el llamado del señor Comandante, ellos llegaron en motos y se retiraron casi enseguida, no demoraron mucho tiempo; recuerda que entre ellos había un Agente de nombre ROBERTO, pero no recuerda de los demás, posteriormente descendieron de nuevo, ya que estaba entre oscuro y claro, ya entrando la noche, descendieron hasta donde se encontraba otro compañero y los otros muchachos que estaban ahí en calidad de retenidos, luego el Sargento, les ordenó desplazarse a todos con los muchachos hasta la hacienda el PORTENTO, para pedirles antecedentes y verificar la identificación, llegaron a la hacienda y entraron hasta el patio, algunos entraron

hasta la parte del comedor, descansaron, incluso les brindaron comida ahí y el Sargento procedió a llamar para verificar los antecedentes de los muchachos, ahí permanecieron hasta que el Sargento después de la verificación, les informó que dejaran ir a los muchachos, quienes salieron por el portón de la finca entre las 7:30 y las 8:00 y se fueron por la carretera principal, la vía que conduce hacia el cruce. Posteriormente los agentes abordaron el vehículo y se dirigieron hacia la localidad de la Victoria (fl. 217 a 220 del C. O. # 1). 10

28. Declaración del señor LULLAR DE JESÚS PUERTA LOPEZ. Sobre los hechos relata, que en esa fecha, cree que el vigilante JOSE ANTONIO PUERTA, su hermano que falleció el 2 de enero de 1999, vio a unos sospechosos y él vio que venía la Policía y les comunicó y los Agentes los detuvieron, no recuerda si eran dos o tres, mientras que llamaban, no sabe si a la Dorada, a donde ellos tenían el control para verificar si las personas tienen antecedentes, y luego supuestamente, como no tenían antecedentes, pues los dejaron ir, y se fueron supuestamente que a pescar, porque eso dijeron que eran pescadores, porque él le preguntó al Sargento GIRALDO y él le dijo que eran unos pescadores, que iban a pescar. A los retenidos los tuvieron en la casa retiraditos y los dejaron ir como a las 6:30 de la tarde estaba ya opacando.

Agregó que ese día en la finca se encontraban unos vaqueros de nombre EUGENIO LOPEZ y EFRAIN LOPEZ, pero ellos llegaron igual con él, son de por ahí, pero él no los ha vuelto a ver y no sabe dónde localizarlos (fl. 221 al 224 del

C. O. # 1).

29. Acta de Inspección Judicial practicada en la Inspección de Policía de Guarinosito, tendiente a establecer si durante los años de 1998, 1999 y 2000 se realizó alguna inspección de levantamiento de cadáver, los resultados fueron negativos (fl. 225 del C. O # 1).

30. Acta de visita especial practicada en la fiscalía Seccional de La Dorada Caldas, donde se estableció que no figura denuncia donde aparezcan como desparecidos los señores MAXIMINO VARGAS CARDENAS y RODRIGO GARCIA (fl.226 del C. O. # 1).

31. Visita a la Inspección de Policía de Puerto Salgar, donde se estableció que una vez revisado el libro de registros, no figura levantamiento de cadáver de los señores MAXIMINO VARGAS CARDENAS Y RODRIGO GARCIA (fl 227 del C.

O. # 1).

32. Acta de visita especial practicada en la SIJIN de la Dorada Caldas. Allí no se pudo establecer nada en relación con registros de levantamientos de cadáver por cuanto el libro no fue ubicado; en cuanto hace a los demás libros revisados, en ellos no se encontró anotación alguna relacionada con las victimas (fl. 228 del c. o. # 1).

33. Visita practicada al Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses de la Unidad Seccional de la Dorada-Caldas, donde se estableció que no aparecen registros en relación con MAXIMINO y RODRIGO (fl. 229 del C. O. # 1).

34. Versión libre del Sargento Viceprimero de la Policía Nacional señor DAGOBERTO GIRALDO BERMÚDEZ. Sobre los hechos señaló que no sabe la fecha precisa y tampoco si los nombres que se le mencionan correspondan a la personas que retuvieron ese día momentáneamente. Refiere que el día de hechos el se encontraba en el vehículo de dotación de la Estación de Policía de la Victoria, que es un Nissán Samurai, color blanco y verde, no recuerda las siglas

11 (placas), que siendo aproximadamente las 15:30 horas, se dispuso a hacer un patrullaje en el área urbana en compañía del subintendente PALACIOS DAVID, CHICA ARANGO JORGE, ISAZA SAAVEDRA FERNANDO y CASTRO GUARAMAG LUCIANO. Luego con éstos realizó un patrullaje en zona rural del Municipio de La Victoria, al cru