SFC - Circular Externa 49 de 2012

SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA CIRCULAR EXTERNA 049 DE 2012 ( Noviembre 28 )

Señores REPRESENTANTES LEGALES DE LAS ENTIDADES VIGILADAS Referencia: Por medio de la cual se modifica el Capítulo XVIII de la Circular Básica Contable y Financiera, así como unas dinámicas de cuentas en los Planes únicos de Cuentas (PUC) del Sistema Financiero (Resolución 3600 de 1988), del Sector Asegurador (Resolución 2300 de 1995), del Mercado de Valores (Resolución 497 de 2003), y de la Sección Especial de Ahorro y Crédito de las Cajas de Compensación Familiar (Resolución 1201 de 2006).

Apreciados señores: Este Despacho en ejercicio de sus facultades legales y en particular las establecidas en los numerales 9 y 14 del artículo 11.2.1.4.2 del Decreto 2555 de 2010, se permite introducir las siguientes modificaciones a los planes únicos de cuentas citados con el fin de que se realice una adecuada revelación contable: Primera: Modificar en el Plan Único de Cuentas (PUC) del Sistema Financiero, adoptado mediante la Resolución 3600 de 1988, la dinámica de las siguientes

cuentas:

1565 CONTRATOS FORWARD – DE COBERTURA.

2365 CONTRATOS FORWARD – DE COBERTURA.

3414 GANANCIAS O PÉRDIDAS ACUMULADAS NO REALIZADAS EN

OPERACIONES CON DERIVADOS CON FINES DE COBERTURA.

4138 UTILIDAD EN LA VENTA DE DERIVADOS – DE COBERTURA.

4139 UTILIDAD EN LA VALORACIÓN DE DERIVADOS – DE

COBERTURA.

5138 PÉRDIDA EN LA VENTA DE DERIVADOS - DE COBERTURA.

5139 PÉRDIDA EN LA VALORACIÓN DE DERIVADOS – DE

COBERTURA.

Segunda: Modificar en el Plan Único de Cuentas (PUC) del Sistema Financiero, clase 7 “cuentas de orden fiduciario” adoptado mediante la Resolución 3600 de

1988, la dinámica de las siguientes cuentas:

71565 CONTRATOS FORWARD – DE COBERTURA.

72365 CONTRATOS FORWARD – DE COBERTURA.

73414 GANANCIAS O PÉRDIDAS ACUMULADAS NO REALIZADAS EN

OPERACIONES CON DERIVADOS CON FINES DE COBERTURA.

SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA Circular Externa 049 de 2012 Página 2

74139 UTILIDAD EN LA VALORACIÓN DE DERIVADOS – DE

COBERTURA.

74143 UTILIDAD EN LA VENTA DE DERIVADOS – DE COBERTURA.

75139 PÉRDIDA EN LA VALORACIÓN DE DERIVADOS – DE

COBERTURA.

75143 PÉRDIDA EN LA VENTA DE DERIVADOS - DE COBERTURA.

Tercera: Modificar en el Plan Único de Cuentas (PUC) del Mercado de Valores, adoptado mediante la Resolución 497 de 2003, la dinámica de las siguientes

cuentas:

1287 CONTRATOS FORWARD – DE COBERTURA.

2265 CONTRATOS FORWARD – DE COBERTURA.

3214 GANANCIAS O PÉRDIDAS ACUMULADAS NO REALIZADAS EN

OPERACIONES CON DERIVADOS CON FINES DE COBERTURA.

4138 UTILIDAD EN LA VENTA DE DERIVADOS – DE COBERTURA.

4139 UTILIDAD EN LA VALORACIÓN DE DERIVADOS – DE

COBERTURA.

5128 PÉRDIDA EN LA VENTA DE DERIVADOS - DE COBERTURA.

5149 PÉRDIDA EN LA VALORACIÓN DE DERIVADOS – DE

COBERTURA.

Cuarta: Modificar en el Plan Único de Cuentas (PUC) de Seguros, adoptado mediante la Resolución 2300 de 1995, la dinámica de las siguientes cuentas:

1665 CONTRATOS FORWARD – DE COBERTURA.

2165 CONTRATOS FORWARD – DE COBERTURA.

3414 GANANCIAS O PÉRDIDAS ACUMULADAS NO REALIZADAS EN

OPERACIONES CON DERIVADOS CON FINES DE COBERTURA.

4138 UTILIDAD EN LA VENTA DE DERIVADOS – DE COBERTURA.

4139 UTILIDAD EN LA VALORACIÓN DE DERIVADOS – DE

COBERTURA.

5138 PÉRDIDA EN LA VENTA DE DERIVADOS - DE COBERTURA.

5139 PÉRDIDA EN LA VALORACIÓN DE DERIVADOS – DE

COBERTURA.

Quinta: Modificar en el Plan Único de Cuentas (PUC) para la Sección Especial de Ahorro y Crédito de las Cajas de Compensación Familiar, adoptado mediante la Resolución 1201 de 2006, la dinámica de las siguientes cuentas:

71565 CONTRATOS FORWARD – DE COBERTURA.

72365 CONTRATOS FORWARD – DE COBERTURA.

74138 UTILIDAD EN LA VENTA DE DERIVADOS – DE COBERTURA.

74139 UTILIDAD EN LA VALORACIÓN DE DERIVADOS – DE

COBERTURA.

75138 PÉRDIDA EN LA VENTA DE DERIVADOS - DE COBERTURA.

75139 PÉRDIDA EN LA VALORACIÓN DE DERIVADOS – DE

COBERTURA.

SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA

Circular Externa 049 de 2012 Página 3

Sexta: Modificar el Capítulo XVIII de la Circular Básica Contable y Financiera con el fin de impartir instrucciones para la contabilización de operaciones con instrumentos financieros derivados con fines de cobertura de activos o pasivos en moneda extranjera.

Se anexan las páginas correspondientes. La presente circular externa rige a partir de la fecha de su publicación. Cordialmente,

GERARDO HERNÁNDEZ CORREA

Superintendente Financiero de Colombia 050000