SFC - Resolución 2155 de 2013

SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA RESOLUCIÓN NÚMERO 2155 DE 2013 ( Noviembre 26 ) Por medio de la cual se autoriza a BG Valores S. A. (Panamá, República de Panamá), subsidiaria de Banco General S. A. (Panamá-República de Panamá) para realizar actos de promoción o publicidad de sus productos o servicios a través de la Oficina de Representación establecida en Colombia del Banco General S. A. EL SUPERINTENDENTE FINANCIERO En uso de sus atribuciones legales y, en especial, de las que le confieren el numeral 1º. del artículo 94 del Estatuto Orgánico del Sistema Financiero y el numeral 12 del artículo 11.2.1.4.2 del Decreto 2555 de 2010, y CONSIDERANDO: PRIMERO.- Que de conformidad con el numeral 1 del artículo 94 del Estatuto Orgánico del Sistema Financiero (EOSF), corresponde a la Superintendencia Financiera de Colombia (SFC) “autorizar el establecimiento en el país de oficinas de representación de organismos financieros y reaseguros del exterior, así como ejercer sobre ellas la inspección, vigilancia y control con las mismas facultades con que cuenta para supervisar a las entidades del sector financiero y asegurador.” SEGUNDO.- Que conforme a lo establecido en el numeral 3 del artículo 4.1.1.1.2. del Decreto 2555 de 2010, “Las instituciones del exterior que pretendan promover o publicitar productos y servicios del mercado de valores en el mercado colombiano o a sus residentes, deberá (…) Establecer una oficina de representación de conformidad con lo dispuesto en el presente

decreto”. TERCERO.- Que de acuerdo con el parágrafo 1º del artículo 4.1.1.1.4 del Decreto 2555 de 2010, “Una misma oficina de representación o la entidad matriz, filial o subsidiaria establecida en el país, que haga sus veces, de conformidad con el artículo 4.1.1.1.5 del presente decreto podrá representar a varias instituciones del exterior, siempre y cuando las mismas se encuentren relacionadas mediante vínculos de subordinación o tengan una matriz común. “Dicha situación de subordinación deberá ser acreditada a satisfacción de la Superintendencia Financiera de Colombia por parte de las instituciones del exterior respectivas. En todo caso, cada una de las instituciones del exterior representadas deberá obtener la autorización a que se refiere el presente artículo.

SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA Resolución No. 2155 de 2013

Por medio de la cual se autoriza a BG Valores S. A. (Panamá, República de Panamá), subsidiaria de Banco General S. A. (Panamá-República de Panamá) para realizar actos de promoción o publicidad de sus productos o servicios a través de la Oficina de Representación establecida en Colombia del Banco General S. A. Página 2 “En el evento previsto en el presente parágrafo, se deberán implementar los mecanismos necesarios para que los clientes diferencien con perfecta claridad entre los servicios ofrecidos por cada una de las instituciones del exterior representadas”. CUARTO.- Que mediante Resolución S.B. 1342 del 5 de diciembre de 2003, la entonces Superintendencia Bancaria autorizó la apertura de la Oficina de Representación del Banco Continental de Panamá S. A., hoy BANCO

GENERAL S. A., con domicilio principal en Panamá-República de Panamá, para promover sus productos y servicios en Colombia. QUINTO.- Que en respuesta a la comunicación radicada con el número 2005004125-0 del 27 de enero de 2005, mediante oficio número 2005004125 -1 del 9 de febrero de 2005, la entonces Superintendencia Bancaria informó al Representante de la Oficina de Representación del Banco Continental de Panamá S. A., hoy Banco General S. A. “…que ha tomado atenta nota de la intención de que esa oficina de representación, además de promocionar los servicios que presta al Banco Continental de Panamá S. A., igualmente promocione los servicios de Wall Street Securities

S. A.1…” SEXTO.- Que mediante comunicación 2013044596-000 del 23 de mayo de 2013, complementada con diversas comunicaciones, la última de ellas radicada con derivado No. 014 del 8 de septiembre de 2013, la Dra. María Luisa Peña Rodríguez en su calidad de apoderada de BG VALORES S. A. y del BANCO GENERAL S. A., presentó solicitud de “actualización de la autorización de la Superintendencia Financiera de Colombia para que la Oficina de Representación del Banco General, S. A. pueda continuar representando también a BG Valores S. A., de acuerdo con lo preceptuado en el parágrafo 1º del artículo 4.1.1.1.4 del Decreto 2555 de 2010”.

SÉPTIMO.- Que los supuestos normativos señalados en el parágrafo primero del artículo 4.1.1.1.4 del Decreto 2555 de 2010 se cumplen en el caso que nos ocupa, en la medida en que existe en Colombia una oficina de

representación del BANCO GENERAL S. A., debidamente autorizada por la entonces Superintendencia Bancaria mediante Resolución 1342 del 5 de diciembre de 2003, entidad financiera del exterior cuya subsidiaria es BG VALORES S. A., razón por la cual se evidencia que existen vínculos de subordinación entre dichas entidades del exterior. OCTAVO.- Que la actividad en Colombia de las oficinas de representación de Organismos Financieros del Exterior se limita exclusivamente a promover 1 Hoy BG Valores S. A. (Panamá)

SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA Resolución No. 2155 de 2013

Por medio de la cual se autoriza a BG Valores S. A. (Panamá, República de Panamá), subsidiaria de Banco General S. A. (Panamá-República de Panamá) para realizar actos de promoción o publicidad de sus productos o servicios a través de la Oficina de Representación establecida en Colombia del Banco General S. A. Página 3 o publicitar los servicios que constituyen el objeto social de la entidad del exterior, según las reglas establecidas en los artículos 4.1.1.1.7. y 4.1.1.1.8. del Decreto 2555 de 2010. NOVENO.- Que luego del análisis de la documentación allegada para el asunto objeto del presente trámite, esta Superintendencia encuentra que la misma se ajusta a los requerimientos exigidos en el Decreto 2555 de 2010. DÉCIMO.- Que en consideración a lo anterior, la SFC estima pertinente autorizar a BG VALORES S. A. (Panamá) para que por conducto de la oficina de representación establecida en Colombia del BANCO GENERAL S.

A., con domicilio principal en la ciudad de Panamá-República de Panamá, continúe promoviendo y/o publicitando los productos del mercado de valores, de la siguiente manera: -En el mercado local (Panamá), compra/venta de acciones, bonos, participaciones, emisiones privadas y Fondos Mutuos. -En el mercado internacional, compra/venta de acciones, bonos, notas estructuradas, Fondos Mutuos, Fondos de Cobertura (Hedge Funds), Fondos de Capital Privado (Private Equity), Opciones sobre acciones, Futuros, Opciones sobre Futuros, Swaps, Credit Default Swaps (CDS) y Participaciones. UNDÉCIMO.- Que de acuerdo con el numeral 1º del artículo 94 del EOSF, concordante con lo dispuesto en el artículo 4.1.1.1.12 y el numeral 12 del artículo 11.2.1.4.2. y del Decreto 2555 de 2010, corresponde al Superintendente Financiero autorizar el establecimiento en el país de oficinas de representación de instituciones del sector financiero, bursátil y asegurador del exterior o la Representación de entidades del exterior a través de su matriz, filial o subsidiaria establecida en el país. En mérito de lo anterior, este Despacho,

RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- AUTORIZAR a BG VALORES (subsidiaria en Panamá) para promover o publicitar en el país a través de la Oficina de Representación del BANCO GENERAL S. A. establecida en Colombia, los productos y servicios relacionados con las actividades del mercado de valores en los términos previstos en el considerando décimo de la parte motiva de la presente resolución.

SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA

Resolución No. 2155 de 2013 Por medio de la cual se autoriza a BG Valores S. A. (Panamá, República de Panamá), subsidiaria de Banco General S. A. (Panamá-República de Panamá) para realizar actos de promoción o publicidad de sus productos o servicios a través de la Oficina de Representación establecida en Colombia del Banco General S. A. Página 4 ARTÍCULO SEGUNDO.- ADVERTIR a la Oficina de Representación de BANCO GENERAL S. A. en Colombia, que deberá implementar los mecanismos necesarios para que los clientes diferencien los servicios ofrecidos por cada una de las instituciones financieras del exterior representadas, conforme a lo dispuesto en el inciso tercero del parágrafo primero del artículo 4.1.1.1.4 del Decreto 2555 de 2010. ARTÍCULO TERCERO.- ADVERTIR a la Oficina de Representación de BANCO GENERAL S. A. que de conformidad con lo previsto en el artículo 4.1.1.1.9 del Decreto 2555 de 2010, en desarrollo de las actividades autorizadas, deberán dar a los clientes una asesoría profesional, en relación con los productos y servicios que promociona. Para tal efecto, se deberá manifestar expresamente a sus clientes y usuarios que los productos y servicios que promueven son prestados por la institución del exterior e ilustrarlos detalladamente acerca de las condiciones jurídicas, financieras, contables, comerciales y administrativas en que ésta desarrolla sus operaciones; el alcance de sus responsabilidades como oficina de representación; la responsabilidad que la institución del exterior asume frente a los servicios prestados y demás aspectos relacionados en la citada

disposición. ARTÍCULO CUARTO.- ORDENAR que por Secretaría General de la Superintendencia Financiera se notifique al Representante para Colombia de la Oficina de Representación del BANCO GENERAL S. A. (Panamá- República de Panamá) el texto de la presente Resolución, entregándole copia de la misma y advirtiéndole que contra ella procede el recurso de reposición interpuesto ante el Superintendente Financiero, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la fecha de su notificación. ARTÍCULO QUINTO.- ORDENAR la publicación de esta Resolución en el Boletín del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, Capítulo Superintendencia Financiera. ARTÍCULO SEXTO.- REMITIR copia de esta providencia al Grupo de Registro de esta Superintendencia, para los efectos pertinentes.

NOTIFÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE

Dada en Bogotá, D. C., a los 26 días del mes de noviembre de 2013.

EL SUPERINTENDENTE FINANCIERO,

SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA Resolución No. 2155 de 2013

Por medio de la cual se autoriza a BG Valores S. A. (Panamá, República de Panamá), subsidiaria de Banco General S. A. (Panamá-República de Panamá) para realizar actos de promoción o publicidad de sus productos o servicios a través de la Oficina de Representación establecida en Colombia del Banco General S. A. Página 5

GERARDO HERNÁNDEZ CORREA

114000