SIC - Concepto 4300

B o g o tá D .C .,

1 0

A s u n t o : R a d ic a c ió n : 1 1 - 1 8 0 0 0 0 - - 0 0 0 0 1 - 0 0 0 0

T r á m ite : 1 1 3

E v e n to : 0

A c tu a c ió n : 4 4 0

F o lio s : 6

R e s p e t a d o ( a ) S e ñ o r ( a ) :

[ D a t o s p e r s o n a le s e lim in a d o s . L e y 1 2 6 6 d e 2 0 0 8 ; L e y 1 5 8 1 d e 2 0 1 2 ]

C o n e l a lc a n c e p r e v is to e n e l a r tíc u lo 2 5 d e l C ó d ig o C o n te n c io s o A d m in is tr a tiv o , d a m o s r e s p u e s ta a s u c o n s u lta r a d ic a d a e n e s ta E n tid a d c o n e l n ú m e r o q u e s e in d ic a e n e l a s u n to , e n lo s s ig u ie n te s té r m in o s : 1 . O b je t o d e la c o n s u lt a

e n e l a s u n to , e n lo s s ig u ie n te s té r m in o s : 1 . O b je t o d e la c o n s u lt a E n s u e s c r ito s e ñ a la q u e d e s e a r e g is tr a r u n a m a r c a , p e r o n o e n c u e n tr a e n la C la s ific a c ió n in te r n a c io n a l d e N iz a la c ia s e a la c u a l p e r te n e c e s u a c tiv id a d , q u e c o m p r e n d e \” la in v e r s ió n e n b ie n e s m u e b le s e in m u e b le s , a s o c ia c ió n e n to d a c la s e d e s o c ie d a d e s y e n e s p e c ia l d e s e a la in v e r s ió n y p a r tic ip a c ió n e n p r o y e c to s y s e r v ic io s r e la c io n a d o s c o n e l m e d io a m b ie n te \” . S o b r e e l p a r tic u la r , e n p r im e r lu g a r , le m a n ife s ta m o s q u e a la O fic in a J u r íd ic a n o le e s

S o b r e e l p a r tic u la r , e n p r im e r lu g a r , le m a n ife s ta m o s q u e a la O fic in a J u r íd ic a n o le e s p o s ib le , a tr a v é s d e u n c o n c e p to , p r o n u n c ia r s e s o b r e a s u n to s p a r tic u la r e s . L o a n te r io r , te n ie n d o e n c u e n ta q u e la d e te r m in a c ió n d e la c la s e d e b e r e a liz a r la q u ie n d e s e e r e g is tr a r u n a m a r c a , c o n b a s e e n lo s s e r v ic io s o p r o d u c to s q u e ta l m a r c a v a a d is tin g u ir , c o m p a r a d a c o n lo s e le m e n to s y c r ite r io s q u e c o m p r e n d e c a d a c la s e , d e a c u e r d o c o n la C la s ific a c ió n In te r n a c io n a l d e N iz a . E n s e g u n d o té r m in o , r e s u lta p e r tin e n te tr a e r a c o la c ió n la d e fin ic ió n d e m a r c a q u e tr a e ,

d e u n a p a r te , e l T r ib u n a l d e J u s tic ia d e la C o m u n id a d A n d in a e n e l p r o c e s o N o . 1 1 - IP -97 de 11 de marzo de 1998 y, de otra, el artícul o 134 de la Decisión 486 de 2000 de la Comisión de la Comunidad Andina, así respectivamente: "La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual define la marca diciendo: 'Se entiende generalmente que una marca es un signo visible que permite distinguir los bienes o servicios de una empresa, de los bienes o servicios de otras empresas. Es un bien incorporal cuyo principal valor reside en el prestigio y la reputación que determinada marca representa' OMPI Y'EI papel de la Propiedad Industrial en la Protecci ón de los Consumidores\” Ginebra 1983, pág. 13).

"De las definiciones anteriores se desprende que la marca es un bien inmaterial que distingue un producto o servicio de otros, representado por un signo, el que siendo intangible requiere de medios sensibles o de la perceptibilidad para que el consumidor pueda apreciarlo, distinguirlo y diferenciarlo. Un signo que no pueda influir en el público consumidor para que éste distinga un producto de otro, no tendría la capacidad necesaria para ser distintivo" .(Subrayado fuera del texto) De conformidad con lo establecido en el artículo 13 4 de la Decisión 486 de 2000, \”constituirá marca cualquier signo que sea apto para distinguir productos o servicios en el mercado. Podrán registrarse como marcas los signos susceptib les d e representación gráfica. (...)\”.

\”constituirá marca cualquier signo que sea apto para distinguir productos o servicios en el mercado. Podrán registrarse como marcas los signos susceptib les d e representación gráfica. (...)\”. A renglón seguido, la citada normativa determina, " Podrán constituir marcas, entre otros, los siguientes signos: a) las palabras o combinación de palabras; b) las imágenes, figuras, símbolos, gráficos, logotipos, monogramas, retratos, etiquetas, emblemas y escudos; c) los sonidos y los olores; d) las letras y los números; e) un color delimitado por una forma, o una combinación de colores; f) la forma de los productos, sus envases o envolturas; g) cualquier combinación de los sign os o medios indicados en los apartados anteriores". En consecuencia, es necesario dejar en claro que la función principal de las marcas es identificar los productos y servicios en el mercado, así como su origen empresarial.Con la salvedad anterior, a continuación nos permitimos suministrarle información que consideramos pertinente en relación con lo previsto en la Clasificación Internacional de Niza, con el fin de brindarle mayores elementos de juicio para que proceda de la manera que estime conducente.

2. Facultades de la Superintendencia de Industria y Comercio en materia de propiedad industrial De conformidad con lo establecido en el Decreto 4886 de 2011, en su artículo 1, numeral 57, la Superintendencia de Industria y Comercio tiene a su cargo la fu nción de "Administrar el sistema nacional de la propiedad industrial y tramitar y decidir los asuntos relacionados con la misma"; siendo función, entre otras, de la Dirección de Signos Distintivos de esta Superintendencia, las siguientes:

de "Administrar el sistema nacional de la propiedad industrial y tramitar y decidir los asuntos relacionados con la misma"; siendo función, entre otras, de la Dirección de Signos Distintivos de esta Superintendencia, las siguientes: "1.Decidir las solicitudes que se relacionen con el registro de marcas y lemas comerciales, así como con su renovación y demás actuaciones posteriores a la concesión del registro. \"2. Decidir las solicitudes que se relacionen con el comerciales y demás actuaciones posteriores al respectivo depósito. \"6. Llevar el registro de los signos distintivos\”. De conformidad con lo previsto en el Decreto 4886 de 2011, artículo 19, numerales 1, 2 y 6, respectivamente. En tal virtud, esta Superintendencia tiene a su cargo decidir las solicitudes de registro de marca y las demás que se relacionen con el depósito de los nombres y las enseñas comerciales, así como llevar el registro de los diferentes signos distintivos existentes, en materia de propiedad industrial. 2.1. Clasificación Internacional de Niza De acuerdo con lo señalado por el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, en el Proceso 10 -IP-94: "El arreglo de Niza es el instrumento jurídico diseñado para establecer oficialmente la clasificación internacional de productos y servicios para el registro de marcas por sectores de la producción. Comprende la clasificación de productos y servicios propiamente dicha y una lista alfabética que permite asegurar, para cada producto o servicio en particular, el sector a que éste pertenece. Además de la lista de productos y de servicios, el Arreglo de Niza proporciona notas explicativas sobre los rubros que comprende cada clase, los excluidos de ella y la listade productos. De tal forma, este instrumento constituye una herramienta de gran

de la lista de productos y de servicios, el Arreglo de Niza proporciona notas explicativas sobre los rubros que comprende cada clase, los excluidos de ella y la listade productos. De tal forma, este instrumento constituye una herramienta de gran utilidad y precisión para identificar los rubros que pueden ser acreedores a los beneficios del régimen marcario\”. Teniendo en cuenta lo anterior, sugerimos consultar la página de Internet de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, www.wipo.int, dando clic en "SERVICIOS"; luego "CLASIFICACIONES INTERNACIONALES"; donde encontrará la novena edición de la Clasificación Internacional de Niza y podrá servirse, además, del listado alfabético de productos y servicios que allí aparece, a fin de tener mayores elementos de juicio para determinar la (s) clase (s) que comprende el (los) producto (s) o (los) servicio (s) que se pretende distinguir con la marca. Teniendo en cuenta lo expuesto y en atención a su interrogante los servicios por usted señalados se podrían encuadran en las clases 35 y/o 36 de la Clasificación Internacional de Niza. En general la clase 35 comprende: \”Publicidad. Gestión de negocios comerciales. Administración comercial. Trabajos de oficina". Según la nota explicativ a contenida en dicha Clasificación, "la clase 35 comprende, esencialmente los servicios prestados por personas o por organizaciones cuya finalidad principal es: “1) La ayuda en la explotación o la dirección de una empresa comercial o 2) La ayuda en la dirección de l os negocios o funciones comerciales de una empresa industrial 0 comercial, así como los servicios de empresas de publicidad que se encargan esencialmente de comunicaciones al público, de declaraciones o de anuncios por todos ¡os medios de difusión y en relación con

empresa industrial 0 comercial, así como los servicios de empresas de publicidad que se encargan esencialmente de comunicaciones al público, de declaraciones o de anuncios por todos ¡os medios de difusión y en relación con toda clase de mercancías o de servicios". Es importante señalar que esta clase comprende principalmente, \"-Reagrupamiento, por cuenta de terceros, de productos diversos (con excepción de su transporte), permitiendo a los consumidores examinar y comprar estos productos con comodidad. \”-Los servicios que comportan e! registro, ¡a transcripción, la composición, la compilación o 'a sistematización de comunica? iones escritas y de grabaciones, así como la explotación o ¡a compilación de datos matemáticos o estadísticos; La citada clase n o comprende, ere particular: \”La actividad de una empresa cuya función primordial sea la venía de mercancías, es decir, de una empresa comercial.\"-Los servicios tales como l as evaluaciones e informes de ingenieros que no estén en relación directa con la explotación o dirección de los negocios de una empresa comercial o industrial (consultar la lista alfabética de servicios). \”-Las consultas profesionales y el establecimiento de planes sin relación c on la dirección de los negocios\”. La ciase 36 comprende: -Seguros, Negocios financieros, negocios monetarios, Negocios inmobiliarios.

Su nota explicativa señala: \”La clase 36 comprende esencialmente los servicios prestados en los negocios financieros y monetarios y los servicios prestados en relación con contratos de seguros de todo tipo\”.

La clase comprende principalmente, entre otros servicios: \” (...) \”Los servicios de corredores de valores de bienes, Los servicios relacionados con los negocios monetarios, asegurados por agentes fiduciarios. (...), Los

La clase comprende principalmente, entre otros servicios: \” (...) \”Los servicios de corredores de valores de bienes, Los servicios relacionados con los negocios monetarios, asegurados por agentes fiduciarios. (...), Los servicios de administradores de inmuebles, es decir, de estimación de bienes inmuebles o de socios capitalistas\”. Lo anterior, sin perjuicio de la decisión que corresponde adoptar al interesado y del análisis de registrabilidad que para cada caso particular debe efectuar la Dirección de Signos Distintivos de esta Superintendencia, en rel ación a la solicitud en particular. Finalmente, resulta pertinente precisarle que la solicitu d de registro debe comprender \”una sola dase de servicios\” y cumplir con el lleno de los demás requisitos establecidos para tales efectos, l os cuales los puede consultar en nuestra página web, ingresando por la pestaña \”Propiedad Industriad". Si desea obtener información detallada sobre lo manifestado en precedencia, usted podrá llamar a la Línea Gratuita Nacional al número 01 80009 10165, al Cali Center al teléfono número 595 43 31, de lunes a viernes desde las 7:00 horas a las 18:00 horas. También, puede consultar las \”GUIAS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL \” que se encuentran en nuestra página de internet. Si requiere mayor información sobre el desarrollo de nuestras funciones y sobre las normas objeto de aplicación por parte de esta entidad, puede consultar nuestra página de internet www.sic.gov.co.Atentamente,

WILLIAM ANTONIO BURGOS DURANGO

JEFE OFICINA ASESORA JURÍDICA