SIC - Concepto 5876 de 2024

pe a Superintendencia de Industria y Comercio BBooggootátá DD..CC.,. , jjuulliioo ddee 22002244

AAssuunntot: o : RRaaddicicaacicóión:n : 2244--22662266007 7

TTrráámmitiet: e : 331177

AAccttuuaacicóión: n : 44111 1

FFoolliioos: s : 1155

RReecciibbaa uunn ccoorrddiaila l ssaalluuddo:o : DDee ccoonnffoorrmmididaad d ccoonn lloo pprreevvisisttoo eenn eel l aarrttííccuulolo 2288 ddee llaa LLeeyy 11443377 ddee 2200111,1 , mmoodidfiificcaaddoo ppoor r eel l aarrttííccuulolo 11 ddee llaa LLeeyy 11775555 ddee 2200115,5 , ““ppoorr mmeedidoio ddee llaa ccuuaal l ssee rreegguulala eel l DDeerreecchhoo FFuunnddaammenetnatla l ddee PPeettiicciióónn yy ssee ssuussttiittuuyyee uunn ttííttuulloo ddeel l CCóóddiiggoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto AAddmminiinsitsrtartaitvivoo yy ddee lloo CCoonntteenncicoiossoo AAddmminiinsitsrtartaitvivo”o,” , ffuunnddaammenetnot o jjuurrííddiiccoo ssoobbrree eel l ccuuaal l ssee ssooppoortrata llaa ccoonnssuultltaa oobbjjeettoo ddee llaa ssoolliicciittuudd, , pprroocceeddee llaa

SSUUPPEERRIINNTTEENNDDEENNCICAIA DDEE IINNDDUUSSTTRRIAIA YY CCOOMMEERRCCIOIO aa: eemmitiitri r uunn pprroonnuunncciiaammieinetnot,o , eenn llooss ttéérrmmiinnoos s qquuee aa ccoonnttiinnuuaacicóiónn ssee ppaassaann aa eexxppoonenre:r : 11. . OOBBJJEETTOO DDEE LLAA CCOONNSSUULLTTAA AAtteennddiieennddoo aa llaa ssoolliicciittuudd rraaddiiccaaddaa aannttee eessttaa EEnnttiiddaadd eenn llaa qquuee mmeenncicoionna a lloo ssiigguuiieenntet:e : ““BBuueenn ddííaa, , qquuiissiieerraa ssaabbeer r ssii eell uussoo ddee llaa ffrraassee \|""CCaafféé GGoouurrmmete t 110000%% CCoolloommbbiaiannool”\ " eenn uunn eemmppaaqquue e ddee CCaafféé ttoossttaaddoo vviioollaa oo nnoo llaa ddeennoommininacaicóión n ddee oorriiggeenn \1""CCaafféé ddee CCoolloommbibaial"\ " ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llaa sseenntteenncicaia ddeel l 1166 ddee aaggoosstoto ddeel l 2200118,8 , qquuee iinnddiiccaa qquuee \1”"....llaa ((ssiicc) ) rreepprroodduucccicóiónn ppaarrcciaial l ddee aallgguunnooss eelleemmeenntotos s qquuee ccoommppoonnene n llaa

ddeennoommininacaicóión n ddee oorriiggeenn oobbjjeettoo ddee pprrootteecccciióónn nnoo ssiiggnnififiiccaa ddeessccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa nnoottoorriieeddaadd oo uunnaa ddeesspprrootteecccicóiónn ddee llooss ddeerreecchhooss ddeerriivvaaddooss ddee llaa mmiissmma,a , ddaaddoo qquuee ppaarraa eellllooss ssee rreeqquuiieerree qquuee ssee iimmiittee llaa mmiissmma,a , yy qquuee ccoonn eelllloo ssee ggeenneerree rriieessggoo ddee ccoonnffuussiióónn oo aassoocciiaacciióónn\!"" .. YY ssii ppoor r lloo ttaannttoo ddiicchhaa ffrraassee ssee ppuueeddee uussaar r ssiinn pprroobblleemma a aallgguunnoo??”” PPrreevvioio aa rreessoollvveer r ssuu ccoonnssuultlata eess nneecceessarairoio rreeaalliizzaar r llaass ssiigguuiieenntteess pprreecciissiioonnese:s : 22. . CCUUEESSTTIIOONNEES S PPRREEVVIIAASS RReevvisisttee ddee ggrraann iimmppoortrtaanncicaia pprreecciissaar r eenn pprriimmeer r lluuggaar r qquuee llaa SSUUPPEERRIINNTTEENNDDEENNCICAIA DDEE IINNDDUUSSTTRRIAIA YY CCOOMMEERCRICOI,O , mmeedidaianntete ssuu OOffiicciinnaa

AAsseessoorara JJuurrííddicica,a , nnoo eessttáá ffaaccuullttaaddaa ppaarraa ddiirriimmiri r ssiittuuaacciioonneess ddee ccaarráácctteer r Señor ciudadano, para hacer seguimiento a su become en entidad le ofrece los siguientes Nuestro aporte damental canales: AAWN ww sSis cC .govA .co pa eellééff ono € a: n Bogotá:S : 6011 155 92 044 00 0 - LLíínneeaa grar atuitita a niivveell rn acionamall:: al usar menos pap ntribu 018000 910165 - Dirección: Cra. 13 427 - 00 piso 3 - Radicaciones: Av. carrera 7 F31A-36, mos con el medio ambiente Bogotá D.C.- Colombia - Teléfonos: 601 587 0000 - e-mail: contactenos(Wsic.gov.co e A Superintendencia de Industria y Comercio ppaarrttiiccuulalar,r , ddeebbiiddoo aa qquuee, , uunnaa lleeccttuurraa eenn ttaal l sseennttiiddoo iimmppliliccaaríraía llaa ffllaaggrraannttee vvuullnneerraacciióónn ddeel l ddeebbiiddoo pprroocceessoo ccoommoo ggaarraanntítaía ccoonnsstitittuuccioionanla.l . DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eel l nnuummerearla l 22 ddeel l aarrttííccuulloo 77 ddeel l DDeeccrreettoo 44888866 ddee 2200111,1 , eess

ffuunncciióónn ddee llaa OOffiicciinnaa JJuurrííddiiccaa ddee llaa SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoio llaa ddee: : ""22. . AAbbssoolvlveer r llaass ccoonnssuultltaass qquuee eenn mmaatetreiraia jjuurrííddiiccaa hhaaggaann eell ppúúbbliliccoo eenn ggeenneerarla l yy llaass ddeeppeennddenecnicaias s ddee llaa eennttiiddaad,d , eenn llooss tteemmaass ddee ccoommppeteetnecnicaia ddee llaa SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoi,o , eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddeel l aarrttííccuulloo 2255 ddeel l CCóóddiiggoo CCoonntteennccioiossoo AAddmminiinsitsrtaratitvivoo oo llaa nnoorrmmaa qquuee lloo mmoodidfiifiqquuee oo ssuussttiittuuyya"a." . AAl l rreessppeectcot,o , llaa CCOORRTTEE CCOONNSSTTIITTUUCCIIOONNAAL L hhaa eessttaabblleecciiddoo eenn llaa SSeenntteenncicaia CC-- 554422 ddee 22000055: : ““LLooss ccoonncceeppttooss eemmititiiddooss ppoorr llaass eennttiiddaaddeess eenn rreessppuueesstata aa uunn ddeerreecchhoo

ddee ppeettiicciióónn ddee ccoonnssuultltaa nnoo ccoonnssttiittuuyyeenn iinntteerrpprreettaacciioonneess aauuttoorriizzaaddaass ddee llaa lleeyy oo ddee uunn aaccttoo aaddmminiinsitsrtartaitvivo.o . NNoo ppuueeddeenn rreeeemmpplalazzaar r uunn aaccttoo aaddmminiinsitsrtartaitvivo.o . DDaaddaa llaa nnaattuurraalleezzaa mmiissmma a ddee llooss ccoonncceepptotso,s , eellllooss ssee eeqquuiippaarraann aa ooppiinniioonnese,s , aa ccoonnsseejojos,s , aa ppaauuttaass ddee aacccciióónn, , aa ppuunnttooss ddee vviissttaa, , aa rreeccoommeennddacaicoionnees s qquuee eemmititee llaa aaddmminiinsistrtraaccióiónn ppeerroo qquuee ddeejjaann aall aaddmmininisisttrraaddoo eenn lliibbeerrttaadd ppaarraa sseegguuirirllooss oo nnoo”?” 1 33. . FFAACCUULLTTAADDEESS DDEE LLAA SSUUPPEERRIINNTTEENNDDEENNCICAIA DDEE IINNDDUUSSTTRRIIAA YY CCOOMMEERRCCIIOO EENN MMAATTEERRIIAA DDEE PPRROOPPIIEEDDAADD IINNDDUUSSTTRRIIAAL L LLaa SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoi,o , ffuunnggee ccoommoo aaddmmininisisttrraaddoorara ddeel l

SSiisstteemmaa NNaacciioonnala l ddee PPrrooppiieeddaadd IInndduustsrtiraila l yy ccoommoo OOffiicciinnaa NNaacciioonnala l CCoommpepteetnetnet e eenn llaa mmaatetreirai,a , ddee ccoonnffoorrmmididaadd ccoonn lloo pprreevviissttoo eenn eel l nnuummerearla l 5511 ddeel l aarrttííccuulloo 11 ddeel l DDeeccrreettoo 44888866 ddee 22001111 mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eel l DDeeccrreettoo 009922 ddee 2200222,2 , aassí í ccoommoo eenn eel l aarrttííccuulloo 227733 ddee llaa DDeeccisisiióónn 448866 ddee 22000000 ddee llaa CCoommunuindidaad d AAnnddininaa ((eessttaa nnoorrmmaa ccoonnssttiittuuyyee eel l rrééggiimmeenn ccoommúúnn eenn mmaatetreiraia ddee PPrrooppiieeddaadd IInndduustsrtiraila l aapplliiccaabblele eenn CCoolloommbibai)a.) . AAhhoorara bbiieenn, , eenn eejjeerrcciciciioo ddee ddiicchhaa ffaaccuullttaadd, , llaa SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoio aa ttrraavvééss ddee llaa DDeelleeggaattuurara ppaarraa llaa PPrrooppiieeddaadd IInndduustsrtiraila l yy eel l DDeessppaacchhoo

ddeel l SSuuppeerriinntteennddeenntete ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoi,o , lllleevvaa aa ccaabboo llaass ssiigguuiieenntteess ffuunncciioonnees:s : •e LLlleevvaarr eel l rreeggiissttrroo, , ttrraammititaar r yy ddeeccididirir llaass ssoolliicciittuuddeess ddee rreeggiissttrroo, , ddeeppósóistiot,o , ddeeccllaarraacciióónn oo rreeccoonnoocciimmieienntoto ((sseeggúúnn sseeaa eel l ccaassoo) ) ddee SSiiggnnooss DDiissttiinnttiivvooss yy NNuueevvaas s CCrreeaacciioonnese,s , eess ddeecicri,r , ddee mmaarcracsa,s , lleemmaas,s , eennsseeññaas s yy nnoommbrberes s ccoommerecricailaelse,s , ddeennoommininacaicoionnees s ddee oorriiggeenn, , ppaatteenntteess ddee iinnvveennccióiónn, , ppaatteenntteess ddee 11 CCoorrttee CCoonnstsittituuccioionanla,l , SSeenntteenncicaia CC--554422 ddee 2200005.5 . Señor ciudadano, para hacer seguimiento a su solicitud, la entidad le ofrece los siguientes canales: www.sic.gov.co -— Teléfono en Bogotá: 601 5920400 -= Línea gratuita a nivel nacional: 018000910165 - Direcció - Radicacio 7H31A-36, mos con el medio ambiente

Bogotá D.C.- Colombia - Teléfonos: 601 58070 00 - e-mail: contactenosíDsic.gov.co a Superintendencia de Industria y Comercio mmooddeleolo ddee uuttiilliiddaadd, , eessqquueemmasa s ddee ttrraazzaaddoo ddee cciirrccuuiittooss iinntteeggrraaddooss yy ddiisseeññooss iinndduusstrtiraialeles,s , aassí í ccoommoo ttrraammititaar r llaass ddeemmáás s aaccttuuaacciioonneess ppoosstteerriioorreess aal l rreeggiissttrroo ((ccoommoo aaffeeccttaacciioonneess oo mmoodidfiificcaacciioonnese)s.) . •e DDeeccididirir ssoobbrree llaass lliicceenncciiaass, , ccaanncceellaacciioonnees s yy ccaadduucciiddaaddees s ((sseeggúúnn sseeaa eel l ccaassoo) ) ssoobbrree llooss SSiiggnnooss DDiissttiinnttiivvooss yy NNuueevvaas s CCrreeaacciioonnees s rreeffeerreenncciiaaddooss aanntteerriioorrmmeentnet.e . •e DDeeccididirir llaass ssoolliicciittuuddeess ddee rreevvooccaatotoriraia ddiirreeccttaa, , aassí í ccoommoo llooss rreeccuurrssooss qquuee ssee pprreesseenntteenn eenn ccoonnttrraa ddee llaass rreessoolluucciioonneess ppoorr mmeedidoio ddee llaass ccuuaalleess ssee ccoonncceeddeenn

oo nniieeggaann eel l rreeggiissttrroo, , ddeeppóósistitoo oo ddeeccllaarraacciióónn yy rreeccoonnoocciimmieienntoto ((sseeggúúnn sseeaa eel l ccaassoo) ) ddee llooss SSiiggnnooss DDiissttiinnttiivvooss yy NNuueevvaas s CCrreeaacciioonnees s rreeffeerreenncciiaaddaass aanntteerriioorrmmeentnet.e . PPoorr oottrraa ppaarrttee, , llaa DDeelleeggaattuurara ttaammbbiéiénn ccuueenntata ccoonn eel l GGrruuppoo ddeel l CCeenntrtroo ddee IInnffoorrmmaacicóiónn TTeeccnnoolólóggicicaa yy AAppooyyoo aa llaa GGeesstitióónn ddee llaa PPrrooppiieeddaadd IInndduustsrtiraila l ((““CCIIGGEEPIP”I)”,) , qquuee, , eennttrree oottrraass ffuunncciioonnees,s , pprreessttaa uunn sseerrvviciciioo ggrraattuuititoo ddee oorriieennttaacciióónn eenn mmaatetreiraia ddee PPrrooppiieeddaadd IInndduustsrtiraila.l . SSee aaccllaarraa qquuee ssee ttrraattaa ddee uunn sseerrvvicicioio

mmeerraammenetnet e oorriieennttaattiivvoo yy nnoo ddee aasseessooríraía eenn llaa mmaatetreirai.a . AAhhoorara bbiieenn, , uunnaa vveezz rreeaalliizzaaddaass llaass aanntteerriioorreess pprreecciissiioonnees,s , ssee ssuummininisisttrraarráánn llaass hheerrrraammieienntatas s ddee iinnffoorrmmaaccióiónn yy eelleemmeenntotos s ccoonncceepptutualaeles s nneecceessaariroioss qquuee llee ppeerrmmititaann aabbssoollvveer r llaass iinnqquuiieettuuddeess ppoorr uusstteedd mmaaninfifeessttaaddasa.s . 44. . DDEENNOOMMIINNAACCIIOONNESE S DDEE OORRIIGGEEN:N : DDEERREECCHHOOSS YY OOBBLLIIGGAACCIIOONNEESS DDEE TTEERRCCEERROOSS IINNTTEERREESSAADDOOSS EENN UUTTIILLIIZZAARRLLAA SSoonn ffuunncciioonneess ddee llaa SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoi?o:2 : ""AAddmminiinsistrtraarr eell SSiisstteemmaa NNaacciioonnala l ddee llaa PPrrooppiieeddaadd IInndduustsrtiraial l yy ddeeccididirir llooss aassuunnttooss rreellaacciioonnaaddooss

ccoonn llaa mmiissmma"a " yy,, ppoorr ssuu ppaarrttee, , llooss nnuummerearlaeles s 44, , 55 yy 66 ddeel l aarrttííccuulloo 1188 ddeel l DDeeccrreetoto 44888866 ddee 22001111, , aassiiggnnaann ddeennttrroo ddee llaass ffuunncciioonneess ddeel l SSuuppeerriinntteennddeenntete DDeelleeggaaddoo ppaarraa llaa PPrrooppiieeddaadd IInndduustsrtiraila,l , llaass ssiigguuiieennttees:s : II)) DDeeccididirir llaass ssoolliicciittuuddeess ppaarraa llaa ddeeccllaarraacciióónn ddee pprrootteecccciióónn ddee uunnaa ddeennoommininacaicóiónn ddee oorriiggeenn. . I11I)) DDeeccididirir llaass ssoolliicciittuuddeess ddee ddeelleeggaacciióónn ppaarraa aauuttoorriizzaar r eel l uussoo ddee uunnaa ddeennoommininacaicóiónn ddee oorriiggeenn. . IIIIII)) DDeeccididirir llaass ssoolliicciittuuddeess ddee aauuttoorriizzaacciióónn ddee uussoo ddee uunnaa ddeennoommininacaicóiónn ddee oorriiggeenn, , ccuuaannddoo nnoo ssee hhaayyaa ddeelleeggaaddoo eessttaa ffaaccuullttaadd, , rreessppeeccttiivvaammenetnet.e .

AAddiicciioonnaallmmeentnet,e , eel l aarrttííccuulloo 1199 ddeel l DDeeccrreettoo 44888866 ddee 22001111, , aassiiggnnaa aal l DDiirreeccttoorr ddee SSiiggnnooss DDiissttiinnttiivvoos,s , llaa ffuunncciióónn ddee ttrraammititaar r llaass ssoolliicciittuuddeess rreeffeerriiddaas.s . 22 NNuummerearla l 5577 ddeel l aarrttííccuulloo 119º ddeel l DDeeccrreettoo 44888866 ddee 2200111.1 . Señor ciudadano, para hacer se uimiento a su solicitud, la entidad le ofrece los siguientes Ú Nuestro aporte es func c21 analeBsO:N . Ew wWI WWS UE N 7) bcoa y el i0n o er en Btoa( sg otá á 31 1£59922 0 le0 44 00 00 - ] a aa nviaveell q onnaall:: al usar menos f 1 ibu 01800 10165 - Dirección: 3 - Radicaciones: Ay. a7 H31A-36, mas con el medio ar Bogotá C.- Colombia - Teléf 0 - e-mail: contacten A Superintendencia de Industria y Comercio DDeelliimmiittaaddaa llaa ccoommppeteetnecnicai a ddee eessttaa eennttiiddaadd ssoobbrree eel l aassuunntot,o , eenn pprriimmeer r lluuggaar,r , rreessuultltaa iimmppoorrttaanntete pprreecciissaar r qquuee llaass ddeennoommininacaicoionnees s ddee oorriiggeenn hhaann ssiiddoo ddeeffiinniiddaass

eenn eel l aarrttííccuulloo 220011 ddee llaa DDeeccisisiióónn 448866 ddee 22000000 ccoommoo iinnddiiccaacciioonneess ggeeooggrárfáifcicaass ccoonnssttiittuuiiddaass ppoorr eel l nnoommbrbere ddee uunn lluuggaarr ddeetteerrmmiinnaaddoo oo qquuee ssiinn sseerr ddiicchhoo nnoommbrbere ssee rreeffiieerraann aa uunnaa zzoonnaa ggeeooggrárfáifcicaa ddeetteerrmmininaadad,a , llaa ccuuaal l eess uuttiilliizzaaddaa ppaarraa ddeessiiggnnaar r uunn pprroodduucctoto oorriiggiinnaariroio ddee eessttee lluuggaar,r , ccuuyyaa ccaalliiddaadd, , rreeppuuttaacciióónn yy oottrraass ccuuaalliiddaaddeess ssee ddeebbeenn eexxcclluussiivvaammeenntete oo eesseenncciiaallmmeenntete aal l mmeedidoio ggeeooggrárfáifcicoo eenn eel l qquuee ssee pprroodduucec,e , iinncclluuiiddooss llooss ffaaccttoorreess nnaattuurraaleless yy hhuummanaonso.s . EEnn eessee sseennttiiddoo, , llaass ddeennoommininacaicoionnees s ddee oorriiggeenn ccoonnssttiittuuyyeenn uunnaa vvaarriieeddaadd ddee llooss

ddiissttiinnttooss ttiippooss ddee ssiiggnnooss ddiissttiinnttiivvooss qquuee ssee ppuueeddeenn aapplliiccaarr aa uunn pprroodduuccttoo eenn eel l mmeerrccaadod,o , rreeppoorrttaannddoo bbeenneefifciciiooss ppaarraa llooss ccoonnssuummididooreres s yy pprroodduuccttoorrees s aal l rreeccoonnoocceer r pplleennaammeentnete llaa rreellaacciióónn eennttrree llaa ccaalliiddaadd ddeel l pprroodduucctoto yy ssuu pprroocceeddeencnicaia ggeeooggrárfáifcica.a . BBaajjoo eessee hhiilloo, , llaa DDeecciissiióónn 448866 ddee 22000000 eessttaabblleeccee qquuee llaa pprrootteecccciióónn ddee uunnaa ddeennoommininacaicóiónn ddee oorriiggeenn iinniicciiaa ccoonn eel l aaccttoo ddee ddeeccllaarraacciióónn ddee pprrootteecccciióónn qquuee eexxppiiddee llaa rreessppeecctitivvaa ooffiicciinnaa nnaacciioonnala l ccoommpepteetnetnet?e,3 . PPoorr oottrraa ppaarrttee, , eel l aarrttííccuulloo 220077 ddee llaa DDeeccisisiióónn AAnnddininaa iinnddiiccaa qquuee, , uunnaa vveezz pprrootteeggiiddaa

llaa ddeennoommininacaicóiónn ddee oorriiggeenn, , ssuu aauuttoorriizzaacciióónn ddee uussoo ddeebbeerráá sseerr ssoolliicciittaaddaa ppoorr qquuiieenneess ssee ddeeddiiqquueenn ddiirreeccttaammeenntete aa llaa eexxttrraaccccióiónn, , pprroodduuccccióiónn oo eellaabboorraacciióónn ddee llooss pprroodduuccttooss ddeessiiggnnaaddoso;s ; rreeaalliicceenn ddiicchhaa aaccttiivviiddaadd ddeennttrroo ddee llaa zzoonnaa ggeeooggrárfáifcicaa ddeelliimmiittaaddaa eenn eel l aaccttoo ddee ddeeccllaarraacciióónn ddee pprrootteecccciióónn; ; yy ccuummplpalann llooss ddeemmáás s rreeqquuisisiittooss eessttaabblleecciiddooss ppoorr llaass ooffiicciinnaass nnaacciioonnaaleless ccoommpepteetnetnetse.s . AAl l rreessppeectcot,o , eel l nnuummerearla l 77..66 ddeel l CCaappítítuulolo SSééppttiimmoo ddeel l TTííttuulloo XX ddee llaa CCiirrccuullaarr ÚÚnniiccaa ddee llaa SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoio hhaa rreegguullaaddoo iinntteerrnnaammeenntete eel l

pprroocceeddiimmieienntoto ddee aauuttoorriizzaacciióónn ddee uussoo iinnddiiccaannddoo qquuee ssee aaddeellaanntata aannttee llaass eennttiiddaaddeess qquuee hhaann ssiiddoo ddeelleeggaaddaas s ppaarraa eejjeerrcceer r ddiicchhaa ffaaccuullttaadd? 4 oo aannttee llaa SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoio ccuuaannddoo eexxiissttaa ttaal l ddeelleeggaacicóión”n.5 . AAssiimmiissmmo,o , eenn ccuuaannttoo aa llaa aauuttoorriizzaacciióónn ddee uussoo ddee llaa ddeennoommininacaicóiónn ddee oorriiggeenn, , llaa SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoio mmeeddiaianntete llaa CCiirrccuullaarr ÚUnniiccaa? 6 ddiissppuussoo qquuee eessttáánn lleeggiittimimaaddooss ppaarraa ssoolliicciittaarr ddiicchhaa aauuttoorriizzaaccióiónn: : 33 AArrttííccuulloo 221144 ddee llaa DDeeccisisiióónn 448866 ddee 2200000.0 . 44 NNuummerearla l 77..66..22.1.1. . ddeel l CCaappítítuulolo SSééppttiimmoo ddeel l TTííttuulloo XX ddee llaa CCiirrccuullaarr ÚÚnniiccaa ddee llaa

SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoio ((SSIICC).) . 55 NNuummerearla l 77..66..22.2.2. . ddeel l CCaappítítuulolo SSééppttiimmoo ddeel l TTííttuulloo XX ddee llaa CCiirrccuullaar r ÚÚnniiccaa ddee llaa SSIICC. . 6$ EEnn vviirrttuudd ddeel l aarrttííccuulloo 227766 ddee llaa DDeecciissiióónn 448866 ddee 22000000 ppoorr mmeedidoio ddeel l ccuuaal l ssee pprreevvéé qquue e cllooss iaassuunntotso:s ddeei nPRrrooppiieeddada:d. IInndduusstrtiraial:l nnoo. wccoommpprreenndiddidoos s eenngh a,la DDeeccisisiióónn. sseerraánn. .. rreegguullaaddoso:s pPoof r llaass nnoorrmmaass iinntteerrnnaass ddee llooss ppaaiísseess mOeiemmprborso.s . € el Bogotá D.C.- Colombia - Teléfonos6:01 58070 00 - e-mail: contactenosíBsic.gov.co oran pe Superintendencia de Industria y Comercio ii)) LLooss bbeennefeifciciiaarriiooss qquuee ssoolliicciittaarroonn llaa ddeeccllaarraacciióónn ddee llaa pprrootteecccciióónn ddee llaa DDeennoomminiancaicóiónn ddee OOrriiggeenn, , qquuiieenneess ttiieenneenn lleeggííttiimmoo iinntteerrééss ddee aaccuueerrddoo

ccoonn lloo ddiissppuueessttoo eenn llooss aarrttííccuullooss 220033 ddee llaa DDeeccisisiióónn 448866 ddee 2200000.0 . i1i)) LLaass ppeerrssoonnaass qquuee nnoo eessttáánn ddeennttrroo ddeel l ggrruuppoo ddee bbeennefeifciciiaarriiooss qquuee ssoolliicciittaarroonn llaa ddeeccllaarraacciióónn ddee pprrootteeccccióiónn, , ppeerroo ccuummplpelenn llaass ccoonnddiicciioonneess pprreevviissttaass ppaarraa uussaarr llaa DDeennoomminiancaicóiónn ddee OOrriiggeenn ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eel l aarrttííccuulloo 220077 ddee llaa DDeeccisisiióónn 448866 ddee 2200000,0 , eessttoo eess, , qquuee ddiirreeccttaammeenntete ssee ddeeddiiqquueenn aa llaa eexxttrraaccccióiónn, , pprroodduuccccióiónn oo eellaabboorraacciióónn ddee llooss pprroodduuccttoos s ddiissttiinngguuiiddooss ppoorr llaa DDeennoomminiancaicóiónn ddee OOrriiggeenn; ; qquuee rreeaalliicceenn ddiicchhaa aaccttiivviiddaadd ddeennttrroo ddee llaa zzoonnaa ggeeooggrárfáifcicaa ddeelliimmiittaaddaa sseeggúúnn llaa

ddeeccllaarraacciióónn ddee pprrootteecccciióónn yy qquuee ccuummplpalann ccoonn oottrrooss rreeqquuisisiittooss eessttaabblleecciiddooss ppoorr llaass ooffiicciinnaass nnaacciioonnaaleless ccoommpepteetnetnetse.s . i1i19i)) LLaass ppeerrssoonnaass qquuee ccoommerecricailailizzaann llooss pprroodduuccttooss pprrootteeggiiddooss ccoonn llaa DDeennoomminiancaicóiónn ddee OOrriiggeenn yy rreeqquuiieerreenn nneecceessaarriiaammeenntete ddee ssuu uussoo. . IIgguuaallmmeentnet,e , eenn llaa nnoorrmmaa pprreevviiaammeenntete cciittaaddaa, , llaa eennttiiddaadd ddeetteerrmmininóó qquuee llaass ppeerrssoonnaas s iinnddiiccaaddaass eenn llooss nnuummerearlaeles s iiii)) yy i¡i¡ii)) ddeebbeenn ccuummplpilri r ccoonn llooss ssiigguuiieenntteess rreeqquuisisititoos”s:7 : ““¡i)) PPrreesseennttaarr uunnaa ddeeccllaarraacciióónn ddee iinntteerrééss ddee uussaarr llaa DDeennoomminiancaicóiónn ddee OOrriiggeenn pprrootteeggiiddaa qquuee ccoonntteennggaa llaa mmaaninfifeessttaaccióiónn ddee ccoonnoocceer r llaass rreeggllaass

yy oobblliiggaacciioonneess qquuee ssuu uussoo iimmpplilcicaa, , llaa aacceeppttaacciióónn ddee llaass mmiissmmaas s yy ssuu ccoommpprroommisioso ddee ccuummplpirlilralas.s . iiii)) EEl l cceerrttiiffiiccaaddoo ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ddee llaass ccaalliiddaaddeess yy ccaarraacctteerírsísttiiccaass ddeel l pprroodduuctcot,o , eessppeecciiffiiccaaddaass eenn eell aaccttoo ddee ddeeccllaarraacciióónn ddee llaa pprrootteecccciióónn yy ssuu rreeggllaammeenntoto ddee uussoo, , eexxppeeddididoo ddee aaccuueerrddoo ccoonn eell ssiisstteemmaa ddee cceerrttiiffiiccaacciióónn qquuee ssee hhaayyaa iimmpplleemmeenntataddo.o”.” AAssí í llaass ccoossaas,s , qquuiieenn tteennggaa iinntteerrééss eenn ssoolliicciittaarr llaa aauuttoorriizzaacciióónn ddee uussoo ddee llaa ddeennoommininacaicóiónn ddee oorriiggeenn, , ddeebbee oobbeeddeecceer r llaass nnoorrmmaas s cciittaaddaass yy ttooddaass llaass qquuee ddeessaarrrroolllleenn eel l ttrráámmititee eenn ccuueessttiióónn ppaarraa nnoo iinnccuurrrirrir eenn uunnaa iinnffrraacccciióónn aal l ddeerreecchhoo

ddee pprrooppiieeddaadd iinndduustsrtiraila.l . SSoobbrree eel l pprroocceeddiimmieienntoto ppaarraa ssoolliicciittaarr llaa aauuttoorriizzaacciióónn ddee uussoo, , llooss nnuummerearlaeles s 77..66..22..11 yy 77..66..22..22 ddeel l CCaappítítuulolo SSééppttiimmoo ddeel l TTííttuulloo XX ddee llaa CCiirrccuullaarr ÚUnniiccaa ddee llaa SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoio ddiissppoonneenn lloo ssiigguuiieenntete: : ““LLaa eennttiiddaadd aa qquuiieenn ssee hhaayyaa ddeelleeggaaddoo llaa ffaaccuullttaadd ddee oottoorrggaarr llaass aauuttoorriizzaacciioonneess ddee uussoo, , ddeebbeerráá eevvaalluuaarr llaa ssoolliicciittuudd ddeennttrroo ddee llooss qquuiinnccee ((1155) ) ddííaass hháábbilileess ssiigguuiieenntteess aa ssuu pprreesseenntatacicóión,n , ccoonncceeddiiéénnddoloele aall 77 NNuummerearla l 77..66..11. . ddeel l CCaappítítuulolo SSééppttiimmoo ddeel l TTííttuulloo XX ddee llaa CCiirrccuullaar r ÚÚnniiccaa ddee llaa

SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoio 01 8000 910 165 - Direcc Y mos con el medio ambiente Bogotá D.C.- ColombiaSuperintendencia de Industria y Comercio ssoolliicciittaannttee uunn ppllaazzoo ssuuffiicciieennttee ppaarraa ssuubbssaannaar r llaa ssoolliicciittuudd eenn ccaassoo ddee qquuee aaqquuelellala nnoo ccuummplpala ccoonn llooss rreeqquuisisititoos.s . LLaa ddeecciissiióónn mmeeddiaianntete llaa ccuuaal l ssee nniieegguuee llaa aauuttoorriizzaacciióónn ddee uussoo ddeebbeerárá sseerr ddeebbiiddaammeentnete mmootitivvaadad.a . LLaa eennttiiddaadd DDeelleeggaaddaa ddeebbeerráá pprroovveeeerr aal l iinntteerreessaaddoo eenn oobbtteenneerr uunnaa aauuttoorriizzaacciióónn ddee uussoo, , pprroocceeddiimmieienntotos s qquuee llee ppeerrmmititaann iimmppuuggnanra,r , mmeeddiaianntete rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiciciióónn ffrreennttee aa llaa mmiissmmaa eennttiiddaadd ddeelleeggaaddaa yy ssuubbssididiaiariroio ddee aappeellaacciióónn ffrreennttee aa llaa SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy

CCoommerecricoi,o , llaa ddeecciissiióónn qquuee nniieegguuee oo rreecchhaaccee llaa aauuttoorriizzaaccióión,n , aatteennddiieennddoo llaass ccaarraacctteerírsísttiiccaass ddee llooss pprroodduuctcotso,s , eell ssiisstteemmaa ddee cceerrttiiffiiccaacciióónn aaccooggiiddoo yy eell ttiippoo ddee iinnffoorrmmaaccióiónn ssoobbrree llaa qquuee ssee hhaa ddee ddiissccuutitrir eennttrree llaass ppaarrttees.s . VVeenncciiddoo eell pprroocceeddiimmieienntoto ddee iimmppuuggnnacaicóiónn ssii llaa eennttiiddaadd ddeelleeggaaddaa ccoonnffiirrmmaa ssuu ddeecciissiióónn iinniicciiaal l ddeebbeerráá rreemmitiitrir ssiinn ddeemmoroarsa,s , eell ssuubbssididiaiariroio ddee aappeellaacciióónn qquuee ssee llee ffoorrmmuulele ppaarraa eell ccoorrrreessppoonnddieienntete eessttuuddioio yy ddeecciissiióónn ppoorr ppaarrttee ddeel l SSuuppeerriinntteennddeenntete DDeelleeggaaddoo ppaarraa llaa PPrrooppiieeddaadd IInnddusutsrtiraila.l . (..) (…) CCuuaannddoo nnoo eexxiissttaa ddeelleeggaacciióónn ddee llaa ffaaccuullttaadd ddee aauuttoorriizzaarr eell uussoo ddee llaa

ddeennoommininacaicóiónn ddee oorriiggeenn, , llaa ssoolliicciittuudd ddee aauuttoorriizzaacciióónn ddee uussoo ssee pprreesseennttaarárá ddiirreeccttaammeenntete aannttee llaa SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoi,o , ddiilliiggeenncciiaannddoo eell ffoorrmmuulalariroio ddee aauuttoorriizzaacciióónn ddee uussoo ddee llaa ddeennoommininacaicóiónn ddee oorriiggeenn PPIIO011--FF118,8 , eell ccuuaal l hhaaccee ppaarrttee ddee llooss aanneexxoos s ddee llaa CCiirrccuullaarr ÚUnniiccaa yy aaccrreeddiittaannddoo eell ppaaggoo ddee llaa ttaassaa eessttaabblleecciiddaa ppaarraa llaa aauuttoorriizzaacciióónn ddee uussoo ddee uunnaa ddeennoommininacaicóiónn ddee oorriiggeenn. . LLaa ssoolliicciittuudd sseerráá ddeecciiddiiddaa ddeennttrroo ddee llooss qquuiinnccee ((1155) ) ddííaass ssiigguuiieenntteess aa ssuu pprreesseenntatacicóión.n . SSi i llaa ssoolliicciittuudd ssee pprreesseennttaarara eenn ffoorrmmaa iinnccoommplpelteat,a , llaa

SSuuppeerriinntteennddeencnicaia ddee IInndduustsrtiraia yy CCoommerecricoio eexxppeedidriráá uunn rreeqquueerriimmieienntoto ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell pprroocceeddiimmieienntoto pprreevvisisttoo eenn eell nnuummerearla l 11..44. . ddeel l TTííttuulloo II ddee llaa CCiirrccuullaarr ÚÚnnicica.a . LLaa aauuttoorriizzaacciióónn sseerráá nnoottiiffiiccaaddaa ddee llaa mmiissmma a mmaannereara qquuee ssee nnoottiiffiiccaann llooss aaccttooss ddee iinnssccrriippcciióónn ddee aaffeeccttaacciioonneess ddee ssiiggnnooss ddiissttiinnttiivvoos,s , eenn llooss ttéérrmmiinnooss ccoonnssaaggrraaddoos s eenn eell nnuummerearla l 66..22..bb) ) ddeel l CCaappítítuulolo SSeexxttoo ddeel l TTííttuulloo II ddee llaa CCiirrccuullaarr ÚÚnnicica.a . LLaa ffaallttaa ddee iinnssccrriippcciióónn aannttee eell rreeggiissttrroo ooccaassiioonnaarráá qquuee eell aaccttoo ddee

aauuttoorriizzaacciióónn nnoo ssuurrttaa eeffeeccttooss ffrreennttee aa tteerrcceerrooss..”” EEnn ssuumma,a , eess nneecceessarairoio qquuee llaa ppeerrssoonnaa iinntteerreessaaddaa eenn uussaarr uunnaa ddeennoommininacaicóiónn ddee oorriiggeenn pprrootteeggidida,a , ccuummplpala ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llaa DDeeccisisiióónn 448866 ddee 22000000 yy ddeemmáás s nnoorrmmaas s ccoonnccoorrddaantnetse,s , ppoorr ccuuaannttoo ssuu iinnccuummpplilimmieienntoto ccoonnstsittituuiriíraía uunnaa vviioollaacciióónn aa Señor ciudadano, para hacer seguimiento a su solicitud, la entidad le ofrece los siguientes Ú Nuestro aporte es fundamental, canales: www.sic.gov.co -— Teléfono en Bogotá: 601 5920400 - Línea gratuita a nivel nacional: al usar menos pape 031 80000 0 31100 161655 - DDiirree cc : Cra. 133 412770 Do pi7 so 3 --= RRaaddiiccaacci:i ones:> Av. caa rrera ar 7 HH331lAA -36,5 mos con el medio ambiente Bogotá D.C.- Colombia - Teléfonos: 601 587 00 00 - e-mail: contactenosíDsic.gov.co a Superintendencia de Industria y Comercio llooss ddeerreecchhoos s ddee pprrooppiieeddaadd iinndduustsrtiraila,l , lloo qquuee ddaarrííaa lluuggaarr aal l eejjeerrcciciciioo ddee llaass

aacccciioonneess jjuuddiicciiaalleess oo aaddmminiinsitsrtraatitivvaass ccoorrrreessppoonndideientnetse.s . EEnn aaddiicciióónn aa lloo aanntteeriroior,r , eess ppeerrttiinneennttee mmeenncicoionnaar r qquuee llaass ddeennoommininacaicoionnees s ddee oorriiggeenn qquuee ssee eennccuueenntrtraann pprrootteeggiiddaass eenn CCoolloommbibaia ssoonn oobbjjeettoo ddee ccoonnssiiddeerraaccióiónn eenn llooss eexxáámmeennese s qquuee ssee aaddeellaannttaann eenn llooss pprroocceeddiimmieienntotos s ddee rreeggiissttrroo ddee mmaarcrcaa ddee ccoommppeteetnecnicaia ddee llaa DDeelleeggaattuurara ppaarraa llaa PPrrooppiieeddaadd IInndduustsrtiraila l yy llaa DDiirreecccciióónn ddee SSiiggnnooss DDiissttiinnttiivvoos.s . EEnn eeffeeccttoo, , eel l aarrttííccuulloo 113366 ddee llaa DDeeccisisiióónn 448866 ddee 22000000 iimmppiiddee eel l rreeggiissttrroo ccoommoo mmaarrccaas s ddee ssiiggnnooss qquuee: : ““jj)) rreepprroodduuzzccana,n , iimmiitteenn oo ccoonntteennggaann uunnaa ddeennoommininacaicóiónn ddee oorriiggeenn

pprrootteeggiiddaa ppaarraa llooss mmiissmmoos s pprroodduuccttooss oo ppaarraa pprroodduuccttooss ddiiffeerreennttees,s , ccuuaannddoo ssuu uussoo ppuuddieierraa ccaauussaarr uunn rriieessggoo ddee ccoonnffuussiióónn oo ddee aassoocciiaacciióónn ccoonn llaa ddeennoomminiancaicóión;n ; oo iimmppliliccaassee uunn aapprroovveecchhaammieientnoto iinnjjuussttoo ddee ssuu nnoottoorriieeddaadd””.. 8 PPoorr oottrraa ppaarrttee, , eel l AArrttííccuulolo 221122 ddeel l aalluuddiiddoo ddooccuummenetnoto iinnddiiccaa qquuee ““LLaa uuttiilliizzaacciióónn ddee ddeennoommininacaicoionnees s ddee oorriiggeenn ccoonn rreellaacciióónn aa llooss pprroodduuccttoos s nnaattuurraaleles,s , aaggrrííccoolalas,s , aarrtteessaannaaleless oo iinndduussttrriiaalleess pprroovveenniieennttees s ddee llooss PPaaíísseess MMiieemmbrborso,s , qquueeddaa rreesseerrvvaaddaa eexxcclluussiivvaammeenntete ppaarraa llooss pprroodduucctotorerse,s , ffaabbrriiccaanntteess yy aarrtteessaannooss qquuee tteennggaann ssuuss

eessttaabblleecciimmiieennttoos s ddee pprroodduuccccióiónn oo ddee ffaabbrriiccaacciióónn eenn llaa llooccaalliiddaadd oo rreeggiióónn ddeel l PPaaísís MMiieemmbbroro ddeessiiggnnaaddaa oo eevvooccaaddaa ppoorr ddiicchhaa ddeennoomminiancaicóinó.n . SSoollaammeenntete llooss pprroodduucctotorerse,s , ffaabbrriiccaanntteess oo aarrtteessaan