SS - Oficio 115-097661 de 2017

BOGOTA D.C: AVENIDA EL DORADO No. 51 -80, PBX: 3245777 - 2201000 , LINEA GRATUITA 018000114319, Centro de Fax 2201000 OPCIÓN 2 / 3245000, BARRANQUILLA: CRA 57 # 79 -10 TEL: 953-454495/454506, MEDELLIN: CRA 49 # 5319 PISO 3 TEL: 942-3506000/3506001/2/3, MANIZALES: CLL 21 # 22 -42 PISO 4 TEL: 968 -847393-847987, CALI: CLL 10 # 4 -40

OF 201 EDF. BOLSA DE OCCIDENTE PISO 2 TE L: 6880404, CARTAGENA: TORRE RELOJ CR. 7 # 32 -39 PISO 2 TEL: 956646051/642429, CUCUTA: AV 0 (CERO) A # 21 -14 TEL: 975 -716190/717985, BUCARAMANGA: NATURA ECO PARQUE EMPRESARIAL ANILLO VÍAL FLORIDA BLANCA GIRON KM 2.1 TORRE 3 OFC 352 TEL: 976 -321541/44. SAN ANDRES AVDA COLON No 2-25 EDIFICIO BREAD FRUIT OFC 203-204 TEL: 098-5121720. w w w . s u p e r s o c i e d a d e s . g o v . c o / W e b ma s t e r @ s u p e r s o c i e d a d e s . g o v . c o–C o l o m b i a En la Superintendencia de Sociedades trabajamos con integridad por un País sin corrupción.

En la Superintendencia de Sociedades trabajamos con integridad por un País sin corrupción.

E n t i d a d No. 1 e n e l Í n d i c e d e T r a n s p a re n c i a d e l a s E n t i d a d e s P ú b l i c a s , I T E P .

Señora CLAUDIA PEÑARETE ORTIZ Representante legal

HAVELLS SYLVANIA COLOMBIA S.A

CALLE 57B SUR NO.72A-23

BOGOTA D.C.- BOGOTA D.C.

Ref: Radicación 2016-01-274571 16/05/2016

Me refiero a su escrito radicado en esta Entidad bajo el número y fecha de la referencia, mediante el cual informa que su representada no presenta el estado financiero Cons olidado de fin de ejercicio a 31 de diciembre de 2015 bajo NIIF, basándose en la exención para consolidar establecida en el literal a) del párrafo 4 de la NIIF 10.

Respecto a la consolidación o combinación de estados financieros presentados por una subsidiaria en Colombia cuando la matriz es extranjera, esta Superintendencia ha emitido varios conceptos y que al respecto se adjunta el número 115 -067903 del 19 de abril de 2016 mediante el cual se observa la posición que sobre el tema tiene esta Superintendencia.

Igualmente, entiende el Despacho que la NIIF 10 incorporó una exención limitada a las controlantes intermedias que cumplan con todas las condiciones establecidas en el literal a) del párrafo 4, para presentar estados financieros consolidados.

a las controlantes intermedias que cumplan con todas las condiciones establecidas en el literal a) del párrafo 4, para presentar estados financieros consolidados.

No obstante lo anterior y para efectos de conocer la operación de las subordinadas y el grupo económico que éstas conforman en nuestro país, esta entidad de supervisión tiene la facultad de solicitar los estados financieros consolidados o combinados en la forma y términos que ella lo determine con base en los artículos 83, 84 y 85 de la Ley 222 de 1995.

Razón por la cual, deberá presentar el estado financiero combinado de las subordinadas en Colombia con las inversiones en sociedades en Perú y Venezuela, que para el caso en concreto deberá utilizar en nuestro aplicativo XBRL Express el punto de entrada 30 NIIF Plenas consolidados de manera inmediata, teniendo en cuenta que los términos establecidos en la Circular Externa No. 115-000008 de 2015 se encuentran vencidos.2/2

OFICIO

2016-01-306768

FEILO SYLVANIA COLOMBIA S.A

BOGOTA D.C: AVENIDA EL DORADO No. 51 -80, PBX: 3245777 - 2201000 , LINEA GRATUITA 018000114319, Centro de Fax 2201000 OPCIÓN 2 / 3245000, BARRANQUILLA: CRA 57 # 79 -10 TEL: 953-454495/454506, MEDELLIN: CRA 49 # 5319 PISO 3 TEL: 942-3506000/3506001/2/3, MANIZALES: CLL 21 # 22 -42 PISO 4 TEL: 968 -847393-847987, CALI: CLL 10 # 4 -40

19 PISO 3 TEL: 942-3506000/3506001/2/3, MANIZALES: CLL 21 # 22 -42 PISO 4 TEL: 968 -847393-847987, CALI: CLL 10 # 4 -40

OF 201 EDF. BOLSA DE OCCI DENTE PISO 2 TEL: 6880404, CARTAGENA: TORRE RELOJ CR. 7 # 32 -39 PISO 2 TEL: 956646051/642429, CUCUTA: AV 0 (CERO) A # 21 -14 TEL: 975 -716190/717985, BUCARAMANGA: NATURA ECO PARQUE EMPRESARIAL ANILLO VÍAL FLORIDA BLANCA GIRON KM 2.1 TORRE 3 OFC 352 TEL: 97 6-321541/44. SAN ANDRES AVDA COLON No 2-25 EDIFICIO BREAD FRUIT OFC 203-204 TEL: 098-5121720. w w w . s u p e r s o c i e d a d e s . g o v . c o / W e b ma s t e r @ s u p e r s o c i e d a d e s . g o v . c o–C o l o m b i a En la Superintendencia de Sociedades trabajamos con integridad por un País sin corrupción.

E n t i d a d No. 1 e n e l Í n d i c e d e T r a n s p a re n c i a d e l a s E n t i d a d e s P ú b l i c a s , I T E P .

w w w . s u p e r s o c i e d a d e s . g o v . c o / w e b m a s t e r @ s u p e r s o c i e d a d e s . g o v . c o – C o l o m b i a Cordialmente,

MAURICIO ESPAÑOL LEÓN

Coordinador Grupo Investigación y Regulación Contable

TRD: REVISIÓN, F7043