SUPERSERVICIOS - Concepto 231 de 2024

CCOONNCCEEPPTTOO 223311 DDEE 22002244 ((jjuunniioo 1122)) <<FFuueennttee:: AArrcchhiivvoo iinntteerrnnoo eennttiiddaadd eemmiissoorraa>> SSUUPPEERRIINNTTEENNDDEENNCCIIAA DDEE SSEERRVVIICCIIOOSS PPÚÚBBLLIICCOOSS DDOOMMIICCIILLIIAARRIIOOSS BBooggoottáá,, DD..CC..,, SSeeññoorr XXXXXXXXXX CCiiuuddaadd RReeff.. SSoolliicciittuudd ddee ccoonncceeppttool[!11] CCOOMMPPEETTEENNCCIIAA DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell nnuummeerraall 220o ddeell aarrttííccuulloo 1111 ddeell DDeeccrreettoo 11336699 ddee 22002200[121], llaa OOffiicciinnaa AAsseessoorraa JJuurrííddiiccaa ddee llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa ddee SSeerrvviicciiooss PPúúbblliiccooss DDoommiciicliiliaarriiooss -- SSuuppeerrsseerrvviicciiooss eess ccoommppeetteennttee ppaarraa ““…...aabbssoollvveerr llaass ccoonnssuullttaass jjuurrííddiiccaass eexxtteerrnnaass rreellaattiivvaass aall rrééggiimmeenn ddee llooss sseerrvviicciiooss ppúúbblliiccooss ddoommiciicliiliaarriiooss..””..

AALLCCAANNCCEE DDEELL CCOONNCCEEPPTTOO SSee pprreecciissaa qquuee llaa rreessppuueessttaa ccoonntteenniiddaa eenn eessttee ddooccuummeennttoo ccoorrrreessppoonnddee aa uunnaa iinntteerrpprreettaacciióónn jjuurrííddiiccaa ggeenneerraall ddee llaa nnoorrmmaattiivvaa qquuee ccoonnffoorrmmaa eell rrééggiimmeenn ddee llooss sseerrvviicciiooss ppúúbblliiccooss ddoommiciicliiliaarriiooss,, rraazzóónn ppoorr llaa ccuuaall llooss ccrriitteerriiooss aaqquuíí eexxppuueessttooss nnoo ssoonn ddee oobblliiggaattoorriioo ccuummpplliimmiieennttoo oo eejjeeccuucciióónn,, ttaall ccoommoo lloo ddiissppoonnee eell aarrttííccuulloo 2288 ddee llaa LLeeyy 11443377 ddee 22001111[31], ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 11oo ddee llaa LLeeyy 11775555 ddee 2015141 2015[4]. PPoorr oottrraa ppaarrttee,, llaa SSuuppeerrsseerrvviicciiooss nnoo ppuueeddee eexxiiggiirr qquuee llooss aaccttooss oo ccoonnttrraattooss ddee uunn pprreessttaaddoorr ddee

sseerrvviicciiooss ppúúbblliiccooss ddoommiciicliliiaarriiooss ssee ssoommeettaann aa ssuu aapprroobbaacciióónn pprreevviiaa,, yyaa qquuee ddee hhaacceerrlloo iinnccuurrrriirrííaa eenn uunnaa eexxttrraalliimmiittaacciióónn ddee ffuunncciioonneess,, aassíí lloo eessttaabblleeccee eell ppaarráággrraaffoo 1loo ddeell aarrttííccuulloo 7799 ddee llaa LLeeyy 114422 ddee 11999944,, mmooddiiffiiccaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 1133 ddee llaa LLeeyy 668899 ddee 22000011.. CCOONNSSUULLTTAA LLaa ccoonnssuullttaa vveerrssaa ssoobbrree hheecchhooss ppaarrttiiccuullaarreess llooss ccuuaalleess ppooddeemmooss rreessuummiirr ddee mmaanneerraa ggeenneerraall yy ssiinn hhaacceerr rreeffeerreenncciiaa aa ssiittuuaacciioonneess ppaarrttiiccuullaarreess,, ddeell ssiigguuiieennttee mmooddoo:: UUnn uussuuaarriioo rreemmiittee ddeerreecchhoo ddee ppeettiicciióónn aa llaa eemmpprreessaa pprreessttaaddoorraa ddeell sseerrvviicciioo ddee ggaass ddoommiciicliliiaarriioo ccoonn eell

oobbjjeettoo ddee ssoolliicciittaarr aammpplliiaacciióónn ddeell ttéérrmmiinnoo ppaarraa rreeaalliizzaarr llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa ((55o0 aaññooss)) ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess ddee ggaass ddoommiciicliiliaarriioo;; eessttoo lloo hhaaccee aarrgguummeennttaannddoo qquuee hhaaccee vvaarriiooss aaññooss nnoo ssee hhaaccee uussoo ddeell sseerrvviicciioo eenn eell pprreeddiioo,, eess ddeecciirr nnoo rreeggiissttrraa ccoonnssuummooss,, nnoo oobbssttaannttee,, hhaa ccuummpplliiddoo ccoonn eell ppaaggoo ddeell ccaarrggoo ffiijjoo ccoonn eell ffiinn ddee mmaanntteenneerr llaa ddiissppoonniibbiilliiddaadd ddeell sseerrvviicciioo,, ccoommpprroommeteitiéénnddoossee aa rreeaalliizzaarr llaa rreessppeeccttiivvaa rreevviissiióónn aanntteess ddee rreettoommaarr eell uussoo ddeell sseerrvviicciioo.. SSeeññaallaa eell ppeettiicciioonnaarriioo qquuee ttrraannssccuurrrriiddoo uunn mmeess ccaalleennddaarriioo ddeessppuuééss ddee llaa rraaddiiccaacciióónn ddeell ddeerreecchhoo ddee

ppeettiicciióónn eell uussuuaarriioo lllleeggóó aall iinnmmuueebbllee yy eennccoonnttrróó qquuee eell pprreessttaaddoorr ddiioo rreessppuueessttaa aa ssuu ssoolliicciittuudd ssiieennddoo rreecciibbiiddoo eessttee ppoorr uunn tteerrcceerroo aajjeennoo aall iinnmmuueebbllee,, aassíí mmiissmmoo,, eennccoonnttrróó qquuee eenn ssuu ffaaccttuurraa ssee rreefflleejjaabbaa uunn ccaarrggoo ppoorr rreeccoonneexxiióónn aa ccaauussaa ddee llaa nnoo rreeaalliizzaacciióónn ddee llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa.. EEnn ccoonnsseeccuueenncciiaa,, ssee pprreesseennttaann llooss ssiigguuiieenntteess iinntteerrrrooggaanntteess:: “((.…)) ¿¿CCóómmoo uussuuaarriioo nnoo ppuueeddoo ssoolliicciittaarr eessttee ttiippoo ddee aappllaazzaammiieennttooss,, aatteennddiieennddoo qquuee nnoo ssee hhaaccee uussoo ddeell sseerrvviicciioo ssiinnoo qquuee ssee ccaanncceellaa eell sseerrvviicciioo ffiijjoo ddee ggaass ddoommiciicliliiaarriioo??

¿¿nhoo ssee ssuussppeennddee llaa ssaanncciióónn ppoorr tteenneerr uunn ddeerreecchhoo ddee ppeettiicciióónn eenn ccuurrssoo?? (…)”. NNOORRMMAATTIIVVAA YY DDOOCCTTRRIINNAA AAPPLLIICCAABBLLEE CCoonnssttiittuucciióónn PPoollííttiiccaa LLeeyy 114422 ddee 11999944..[551] CCoonncceeppttoo SSSSPPDD –— O0JJ--22002244--113377.. CCoonncceeppttoo SSSSPPDD –— O0JJ--22002244--7744.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEESS CCoonn eell ffiinn ddee eemmititiirr uunn ccoonncceeppttoo ddee ccaarráácctteerr ggeenneerraall,, eess pprreecciissoo aaccllaarraarr qquuee eenn sseeddee ddee ccoonnssuullttaa nnoo eess pprroocceeddeennttee eemmititiirr pprroonnuunncciiaammiieennttooss yy//oo ddeecciiddiirr ssiittuuaacciioonneess ddee ccaarráácctteerr ppaarrttiiccuullaarr yy ccoonnccrreettoo,, tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee llooss ccoonncceeppttooss ccoonnssttiittuuyyeenn oorriieennttaacciioonneess yy ppuunnttooss ddee vviissttaa qquuee nnoo

ccoommpprroommeetteenn llaa rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ddee llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa yy ttaammppooccoo ttiieenneenn ccaarráácctteerr oobblliiggaattoorriioo oo vviinnccuullaannttee,, ssiieennddoo qquuee ssee eemmiitteenn ccoonnffoorrmmee ccoonn lloo ddiissppuueessttoo eenn eell aarrttííccuulloo 2288 ddee llaa LLeeyy 11443377 ddee 22001111,, iinnttrroodduucciiddoo ppoorr ssuussttiittuucciióónn sseeggúúnn llaa LLeeyy 11775555 ddeell 3300 ddee jjuunniioo ddee 22001155.. CCllaarroo lloo aanntteerriioorr,, ppaarraa rreessoollvveerr ssuuss iinntteerrrrooggaanntteess hhaarreemmooss rreeffeerreenncciiaa aa llooss ssiigguuiieenntteess eejjeess tteemmááttiiccooss ((1i)) llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa oobblliiggaattoorriiaa ddee iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddeell sseerrvviicciioo ppúúbblliiccoo ddoommiciicliliiaarriioo ddee ggaass nnaattuurraall;; ((1i1i)) eell ttrráámmiittee ddee nnoottiiffiiccaacciioonneess eenn eell rrééggiimmeenn ddee sseerrvviicciiooss ppúúbblliiccooss ddoommiciicliiliaarriiooss;; ((1i1i1i)) yy llaa

ffiigguurraa ddee ssuussppeennssiióónn ddee sseerrvviicciiooss ppúúbblliiccooss yy eell ccoobbrroo ddeell ccaarrggoo ppoorr rreeccoonneexxiióónn.. ((1i)) RReevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa oobblliiggaattoorriiaa ddee iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddeell sseerrvviicciioo ppúúbblliiccoo ddoommiciicliliiaarriioo ddee ggaass nnaattuurraall PPaarraa hhaacceerr rreeffeerreenncciiaa aa eessttee eejjee tteemmááttiiccoo eess ppeerrttiinneennttee rreeiitteerraarr eell CCoonncceeppttoo SSSSPPDD--0OJJ--22002244--7744 eexxppeeddiiddoo ppoorr eessttaa ooffiicciinnaa aasseessoorraa jjuurrííddiiccaa,, mmeeddiiaannttee eell ccuuaall ttrraattóó iinn eexxtteennssoo llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa ddeell sseerrvviicciioo ddee ggaass nnaattuurraall,, aassíí:: ““((ii)) MMaarrccoo rreegguullaattoorriioo yy rreeggllaammeennttaarriioo ddee llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa oobblliiggaattoorriiaa ddee iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddeell sseerrvviicciioo ppúúbblliiccoo ddoommiciicliliiaarriioo ddee ggaass nnaattuurraall

EEnn uunn pprriimmeerr eesscceennaarriioo sseeaa ddeell ccaassoo sseeññaallaarr qquuee llooss ccoommppeennddiiooss nnoorrmmaattiivvooss eenn ddoonnddee ssee eessttaabblleecceenn llaass rreeggllaass aapplliiccaabblleess aa llooss pprroocceessooss ddee rreevviissiióónn --oo iinnssppeecccciióónn-- ddee iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddee ggaass ccoommbbuustsitibbllee ppoorr rreeddeess,, ssoonn eexxppeeddiiddaass ppoorr llaa CCoommisisiióónn ddee RReegguullaacciióónn ddee EEnneerrggííaa yy GGaass –— CCRREEGG -- yy ppoorr eell MMininisistteerriioo ddee MMiinnaass yy EEnneerrggííaa –-MMMMEE-,-, yy ssee eennccuueennttrraann ccoonntteenniiddaass eenn eell CCóóddiiggoo ddee DDiissttrriibbuucciióónn ddee GGaass CCoommbubsutsitibbllee ppoorr RReeddeess ((RReessoolluucciióónn CCRREEGG 006677 ddee 11999955,, mmooddiiffiiccaaddaa ppoorr llaa RReessoolluucciióónn CCRREEGG 5599 ddee 22001122)),, RReeggllaammeennttoo TTééccnniiccoo ddee llaass IInnssttaallaacciioonneess IInntteerrnnaass ddee GGaass NNaattuurraall

((RReessoolluucciióónn MMMMEE 9900990022 ddee 22001133)),, eell ccuuaall hhaa ssiiddoo mmooddififiiccaaddoo,, eennttrree oottrraass,, ppoorr llaass RReessoolluucciioonneess MMMMEE 4400448888 ddee 22001155 yy MMMMEE 4400112200 ddee 22001166,, ccuuyyaa aapplliiccaacciióónn ddeebbee ddaarrssee eenn ccoonnccoorrddaanncciiaa ccoonn lloo qquuee ssee sseeññaallaa eenn llaass NNoorrmmaass TTééccnniiccaass CCoolloommbbiiaannaass NNTTCC 22550055 yy NNTTCC 33663311.. DDee eessee mmooddoo,, eenn eell mmaarrccoo ddee llaa pprreessttaacciióónn ddeell sseerrvviicciioo ppúúbblliiccoo ddoommiciicliliiaarriioo ddee ggaass nnaattuurraall,, ddiicchhaa rreegguullaacciióónn ttiieennee pprreevviissttoo qquuee llaa rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ppaarraa llaa aaddeeccuuaaddaa iinnssttaallaacciióónn yy ffuunncciioonnaammiieennttoo ddee llaa rreedd llooccaall eessttáá aa ccaarrggoo ddee llaa eemmpprreessaa pprreessttaaddoorraa[[1111]],, mmiieennttrraass qquuee llaa iinnssttaallaacciióónn ddee llaa rreedd iinntteerrnnaa ssee

eennccuueennttrraa aa ccaarrggoo ddeell uussuuaarriioo[[1122|],, aauunnqquuee ccoorrrreessppoonnddee aall pprreessttaaddoorr vveerriiffiiccaarr qquuee aaqquueellllaa ccuummppllaa ccoonn llaass nnoorrmmaass ddee ccaalliiddaadd,, aassíí ccoommoo ccoonn ttooddooss llooss lliinneeaammiieennttooss ttééccnniiccooss ddee sseegguurriiddaadd eexxiiggiiddooss,, lloo ccuuaall ppuueeddee eevviiddeenncciiaarrssee eenn eell CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee CCoonnffoorrmmiiddaadd ddee llaa iinnssttaallaacciióónn[[1133]].. PPoorr ssuu ppaarrttee,, eenn lloo qquuee aattaaññee ccoonnccrreettaammeennttee aa llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddee ggaass,, rreessuullttaa ppeerrttiinneennttee mmeenncciioonnaarr qquuee ccoorrrreessppoonnddee aa uunn pprroocceeddiimmiieennttoo oobblliiggaattoorriioo aa ccaarrggoo ddeell uussuuaarriioo ddeell sseerrvviicciioo,, eell ccuuaall ddeebbee rreeaalliizzaarrssee ppoorr ccoonndduuccttoo ddee uunn oorrggaanniissmmoo ddee iinnssppeecccciióónn aaccrreeddiittaaddoo,,

yy ssuu oobbjjeettoo ssee cciirrccuunnssccrriibbee aa ggaarraannttiizzaarr llaa sseegguurriiddaadd ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess eenn bbeenneeffiicciioo ddee llooss uussuuaarriiooss yy ddee llaa ccoommuunniiddaadd eenn ggeenneerraall.. EEssttaa ssee ddeebbee lllleevvaarr aa ccaabboo ddeennttrroo ddee llooss ppllaazzooss mmíínniimmooss yy mmááxxiimmooss sseeññaallaaddooss eenn llaa rreegguullaacciióónn.. EEnn eessaa mmeeddiiddaa,, eell aarrttííccuulloo 220o ddee llaa RReessoolluucciióónn CCRREEGG 5599 ddee 22001199<<SSIICC eess 22001122>> ddeeffiinnee lloo qquuee ssee ddeebbee eenntteennddeerr ppoorr rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddee ggaass,, eenn llooss ssiigguuiieenntteess ttéérrmmiinnooss:: ““AARRTTÍÍCCUULLOO 220o.. DDEEFFIINNIICCIIOONNEESS.. PPaarraa llaa iinntteerrpprreettaacciióónn yy aapplliiccaacciióónn ddee eessttaa rreessoolluucciióónn ssee tteennddrráánn

eenn ccuueennttaa,, aaddeemmááss ddee llaass ddeeffiinniicciioonneess ccoonntteenniiddaass eenn llaa LLeeyy 114422 ddee 11999944 yy eenn llaass RReessoolluucciioonneess vviiggeenntteess ddee llaa CCRREEGG,, llaass ssiigguuiieenntteess:: ((......)) RReevviissiióónn PPeerriióóddiiccaa ddee llaa IInnssttaallaacciióónn IInntteerrnnaa ddee GGaass:: EEss llaa iinnssppeecccciióónn oobblliiggaattoorriiaa ddee llaa IInnssttaallaacciióónn IInntteerrnnaa ddee ggaass,, rreeaalliizzaaddaa ppoorr uunn OOrrggaanniissmmoo ddee IInnssppeecccciióónn AAccrreeddiittaaddoo,, ddeennttrroo ddee llooss ppllaazzooss mmíínniimmoo yy mmááxxiimmoo ddeeffiinniiddooss eenn eessttaa rreessoolluucciióónn,, ddeessaarrrroollllaaddaa eenn ccuummpplliimmiieennttoo ddee llaass nnoorrmmaass oo rreeggllaammeennttooss ttééccnniiccooss vviiggeenntteess.. LLaa RReevviissiióónn PPeerriióóddiiccaa ddee llaa IInnssttaallaacciióónn IInntteerrnnaa ddee GGaass nnoo iinncclluuyyee llaa ccoommpprroobbaacciióónn ddeell eeqquuiippoo ddee

mmeeddiicciióónn ddee qquuee ttrraattaa eell nnuummeerraall 55..2299 ddeell CCóóddiiggoo ddee DDiissttrriibbuucciióónn””.. ((…...)) EEnn eessee sseennttiiddoo,, llaa CCoommiissiióónn ddee rreegguullaacciióónn ddee EEnneerrggííaa yy GGaass CCoommbubsutsitbibllee,, mmeeddiiaannttee llaa RReessoolluucciióónn llaa RReessoolluucciióónn CCRREEGG 5599 ddee 22001122,, eessttaabblleeccee llaass rreeggllaass yy ppllaazzooss ppaarraa llaa rreeaalliizzaacciióónn ddee eessttee ttiippoo ddee iinnssppeecccciioonneess aa llaass iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddee llooss uussuuaarriiooss ddeell sseerrvviicciioo.. DDee mmaanneerraa ppuunnttuuaall eell aarrttííccuulloo 220o ddee llaa rreegguullaacciióónn ddeetteerrmmiinnaa llaa ppeerriiooddiicciiddaadd ddee llaass rreevviissiioonneess,, aassíí:: ““AARRTTÍÍCCUULLOO 220o.. DDEEFFIINNIICCIIOONNEESS.. PPaarraa llaa iinntteerrpprreettaacciióónn yy aapplliiccaacciióónn ddee eessttaa RReessoolluucciióónn ssee

tteennddrráánn eenn ccuueennttaa,, aaddeemmááss ddee llaass ddeeffiinniicciioonneess ccoonntteenniiddaass eenn llaa LLeeyy 114422 ddee 11999944 yy eenn llaass RReessoolluucciioonneess vviiggeenntteess ddee llaa CCRREEGG,, llaass ssiigguuiieenntteess:: ((......)) PPllaazzoo MMááxxiimmoo ddee RReevviissiióónn PPeerriióóddiiccaa:: EEss llaa ffeecchhaa llíímmiittee qquuee ttiieennee eell uussuuaarriioo ppaarraa qquuee llaa IInnssttaallaacciióónn IInntteerrnnaa ccuueennttee ccoonn eell CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee CCoonnffoorrmmiiddaadd yy ccoorrrreessppoonnddee aall úúllttiimmoo ddííaa hháábbiill ddeell mmeess eenn qquuee ssee ccuummpplleenn llooss cciinnccoo aaññooss ddee hhaabbeerrssee eeffeeccttuuaaddoo llaa úúllttiimmaa rreevviissiióónn ddee llaa iinnssttaallaacciióónn iinntteerrnnaa ddee ggaass oo llaa ccoonneexxiióónn ddeell sseerrvviicciioo.. PPllaazzoo MMíínniimmoo eennttrree RReevviissiióónn:: CCoorrrreessppoonnddee aa llooss cciinnccoo mmeesseess aanntteerriioorreess aall PPllaazzoo MMááxxiimmoo ddee llaa

RReevviissiióónn PPeerriióóddiiccaa.. DDeennttrroo ddee ééssttee ssee pprrooggrraammaarráá yy ssee ppooddrráá rreeaalliizzaarr llaa RReevviissiióónn PPeerriióóddiiccaa ddee llaa IInnssttaallaacciióónn.. ((......))”” ((SSuubbrraayyaass ddee llaa OOffiicciinnaa)).. CCoonnffoorrmmee ccoonn llaa nnoorrmmaa cciittaaddaa,, ppuueeddee ddeetteerrmmiinnaarrssee qquuee llaa rreegguullaacciióónn ccoonntteemmppllóó ddooss ((220o)) ccoonnddiicciioonneess aa ppaarrttiirr ddee llaass ccuuaalleess ssee hhaaccee oobblliiggaattoorriioo ppaarraa llooss uussuuaarriiooss ddeell sseerrvviicciioo ppúúbblliiccoo ddee ggaass eeffeeccttuuaarr llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa ddeennttrroo ddee uunn ttéérrmmiinnoo mmááxxiimmoo;; i1)) ccuuaannddoo hhaayyaann ttrraassccuurrrriiddoo cciinnccoo ((550o)) aaññooss ccoonnttaaddooss ddeessddee llaa úúllttiimmaa iinnssppeecccciióónn ddee llaa iinnssttaallaacciióónn iinntteerrnnaa,, oo i1i1)) ccuuaannddoo hhaayyaann ttrraannssccuurrrriiddoo

cciinnccoo ((550o)) aaññooss aa ppaarrttiirr ddee llaa ccoonneexxiióónn ddeell sseerrvviicciioo.. DDee oottrroo llaaddoo,, ttaammbbiiéénn ssee sseeññaallóó qquuee llaa rreevviissiióónn ttiieennee uunn ppllaazzoo mmíínniimmoo ppaarraa lllleevvaarrssee aa ccaabboo,, rreeffiirriieennddoo qquuee ppooddrráá eeffeeccttuuaarrssee cciinnccoo ((550o)) mmeesseess aanntteerriioorreess aall ppllaazzoo mmááxxiimmoo ddee llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa.. EEnn ttooddoo ccaassoo,, sseerráá ddeennttrroo ddee eessttooss ppeerriiooddooss qquuee eell uussuuaarriioo,, pprreevviiaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddeell pprreessttaaddoorr,, yy sseeggúúnn eell pprroocceeddiimmiieennttoo aall qquuee ssee hhaarráá aalluussiióónn mmááss aaddeellaannttee,, ddeebbeerráá aaddeellaannttaarr llaass ttaarreeaass nneecceessaarriiaass ppaarraa qquuee ssee ddeessaarrrroollllee llaa iinnssppeecccciióónn,, yy,, aa ppaarrttiirr ddee eessee eesscceennaarriioo,, ccoonnttaarr ccoonn eell rreessppeeccttiivvoo CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee

CCoonnffoorrmmiiddaadd.. EEnn rreessuummiiddaass ccuueennttaass,, eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ttiieennee uunnaa vviiggeenncciiaa oo vvaalliiddeezz iigguuaall aa llaa ddeell ppllaazzoo mmááxxiimmoo ddee cciinnccoo ((550o)) aaññooss qquuee ccoonntteemmppllaa llaa nnoorrmmaattiivvaa ppaarraa eeffeeccttuuaarr llaa iinnssppeecccciióónn ppeerriióóddiiccaa,, sseeggúúnn ssee vviieennee aaddvviirrttiieennddoo.. CCoonnccoorrddaannttee ccoonn lloo aanntteerriioorr,, eell aarrttííccuulloo 99o0 ddee llaa RReessoolluucciióónn CCRREEGG 005599 ddee 22001122,, qquuee mmooddiiffiiccóó eell nnuummeerraall 55..2233 ddeell AAnneexxoo GGeenneerraall ddee llaa RReessoolluucciióónn CCRREEGG 006677 ddee 11999955,, ssee eennccaarrggóó ddee sseeññaallaarr eell pprroocceeddiimmiieennttoo aa sseegguuiirr ppaarraa eeffeeccttooss ddee rreeaalliizzaarr llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddee ggaass,, aassíí::

ggaass,, aassíí:: ““AARRTTÍÍCCUULLOO 990o.. MModoidfifiiccaarr eell nnuummeerraall 55..2233 ddeell AAnneexxoo GGeenneerraall ddee llaa RReessoolluucciióónn CCRREEGG 006677 ddee 11999955, , eell ccuuaall qquueeddaarráá aassíí:: ““55..2233.. EEll uussuuaarriioo ddeebbeerráá rreeaalliizzaarr uunnaa RReevviissiióónn PPeerriióóddiiccaa ddee llaa IInnssttaallaacciióónn IInntteerrnnaa ddee GGaass eennttrree eell PPllaazzoo MMíínniimmoo eennttrree RReevviissiióónn yy eell PPllaazzoo MMááxxiimmoo ddee RReevviissiióónn PPeerriióóddiiccaa ccoonn OOrrggaanniissmmooss ddee IInnssppeecccciióónn AAccrreeddiittaaddooss eenn CCoolloommbbiiaa ppaarraa eessttaa aaccttiivviiddaadd oo ccoonn llaass eemmpprreessaass ddiissttrriibbuuiiddoorraass,, llaass ccuuaalleess ppooddrráánn rreeaalliizzaarr llaa aaccttiivviiddaadd ddiirreeccttaammeennttee ccoommoo OOrrggaanniissmmoo AAccrreeddiittaaddoo oo aa ttrraavvééss ddee ssuuss ccoonnttrraattiissttaass

qquuee ssee eennccuueennttrreenn aaccrreeddiittaaddooss,, ccuummpplliieennddoo llaass ccoonnddiicciioonneess yy pprroocceeddiimmiieennttooss eessttaabblleecciiddooss ppoorr llaass nnoorrmmaass ttééccnniiccaass oo rreeggllaammeennttooss ttééccnniiccooss aapplliiccaabblleess.. EEll ccoossttoo ddee eessttaa rreevviissiióónn eessttaarráá aa ccaarrggoo ddeell uussuuaarriioo.. EEll ddiissttrriibbuuiiddoorr sseerráá rreessppoonnssaabbllee ddee vveerriiffiiccaarr eell ccuummpplliimmiieennttoo ddee eessttaa oobblliiggaacciióónn ddeell uussuuaarriioo,, ppaarraa lloo ccuuaall ssee eessttaabblleecceenn llooss ssiigguuiieenntteess ppaassooss:: ((1i)) EEll ddiissttrriibbuuiiddoorr ddeebbeerráá nnoottiiffiiccaarr aall uussuuaarriioo,, aa ppaarrttiirr ddeell PPllaazzoo MMíínniimmoo eennttrree RReevviissiióónn,, ssuu oobblliiggaacciióónn ddee hhaacceerr llaa RReevviissiióónn PPeerriióóddiiccaa ddee llaa IInnssttaallaacciióónn IInntteerrnnaa ddee GGaass..

LLaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddeebbeerráá sseerr eennvviiaaddaa ppoorr eell ddiissttrriibbuuiiddoorr aall uussuuaarriioo eenn ffoorrmmaa eessccrriittaa yy aanneexxaa aa llaa ffaaccttuurraa ddeell sseerrvviicciioo.. AAssíí mmiissmmoo,, llaass ssiigguuiieenntteess ffaaccttuurraass ddee llooss mmeesseess aanntteerriioorreess aall PPllaazzoo MMááxxiimmoo ddee RReevviissiióónn,, ddeebbeerráánn iinncclluuiirr uunn ccaammppoo aaddiicciioonnaall eenn ddoonnddee eell ddiissttrriibbuuiiddoorr eessttéé iinnffoorrmmaannddoo aall uussuuaarriioo eell vveenncciimmiieennttoo ddee eessttee ppllaazzoo.. ((1i1i)) _EEll uussuuaarriioo tteennddrráá llaa oobblliiggaacciióónn ddee rreeaalliizzaarr llaa RReevviissiióónn PPeerriióóddiiccaa ddee ssuu IInnssttaallaacciióónn IInntteerrnnaa ddee GGaass,, oobbtteenneerr eell CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee CCoonnffoorrmmiiddaadd ddee ssuu iinnssttaallaacciióónn ccoonnffoorrmmee aa llaass nnoorrmmaass ttééccnniiccaass vviiggeenntteess

eexxppeeddiiddaass ppoorr llaass AAuuttoorriiddaaddeess CCoommpepteetenntteess yy ddeennttrroo ddeell PPllaazzoo MMááxxiimmoo ddee RReevviissiióónn.. ((......)) ((vv)) SSii ffaallttaannddoo uunn mmeess ppaarraa eell ccuummpplliimmiieennttoo ddeell PPllaazzoo MMááxxiimmoo ddee RReevviissiióónn PPeerriióóddiiccaa llaa eemmpprreessaa ddiissttrriibbuuiiddoorraa nnoo hhaa rreecciibbiiddoo ccooppiiaa ddeell CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee CCoonnffoorrmmiiddaadd ppoorr ppaarrttee ddee aallggúúnn OOrrggaanniissmmoo ddee IInnssppeecccciióónn AAccrreeddiittaaddoo oo ddeell uussuuaarriioo., pprroocceeddeerráá aa aavviissaarrllee aa ééssttee eenn llaa ffaaccttuurraa ddee ddiicchhoo mmeess,, aacceerrccaa ddee llaa ffeecchhaa eenn llaa qquuee ssuussppeennddeerráá eell sseerrvviicciioo eenn ccaassoo ddee nnoo rreeaalliizzaarrssee llaa iinnssppeecccciióónn aa llaa iinnssttaallaacciióónn iinntteerrnnaa yy lloo iinnvviittaarráá aa hhaacceerr llaa rreevviissiióónn eenn mmeenncciióónn..

EEll uussuuaarriioo ppooddrráá hhaacceerr lllleeggaarr aall ddiissttrriibbuuiiddoorr llaa ccooppiiaa ddeell CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee CCoonnffoorrmmiiddaadd qquuee eell OOrrggaanniissmmoo ddee IInnssppeecccciióónn AAccrreeddiittaaddoo llee hhaayyaa ssuummiinniissttrraaddoo ccoonn eell ffiinn ddee aaccrreeddiittaarr eell ccuummpplliimmiieennttoo ddee ssuu oobblliiggaacciióónn yy eevviittaarr llaa ssuussppeennssiióónn ddeell sseerrvviicciioo.. EEnn eessttee ccaassoo,, eell ddiissttrriibbuuiiddoorr vveerriiffiiccaarráá ssuu aauutteennttiicciiddaadd.. ((......)) ((vviiliii)) SSii ddiieezz ((1100)) ddííaass ccaalleennddaarriioo aanntteess ddee ccuummpplilirrssee eell PPllaazzoo MMááxxiimmoo ddee llaa RReevviissiióónn PPeerriióóddiiccaa eell ddiissttrriibbuuiiddoorr nnoo hhaa rreecciibbiiddoo eell CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee CCoonnffoorrmmiiddaadd,, ddeebbeerráá iinnffoorrmmaarr aall uussuuaarriioo ddee ssuu aauusseenncciiaa

yy llee ccoonncceeddeerráá cciinnccoo ((550o)) ddííaass ccaalleennddaarriioo ppaarraa aalllleeggaarrlloo,, ssoo ppeennaa ddee ssuussppeennddeerrllee eell sseerrvviicciioo;; eenn eell eevveennttoo eenn qquuee eell CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee CCoonnffoorrmmiiddaadd sseeaa rreemmiittiiddoo ppoorr eell uussuuaarriioo ddiirreeccttaammeennttee aa llaa eemmpprreessaa,, aa ttrraavvééss ddee llooss mmeeddiiooss qquuee ééssttaa hhaayyaa ddiissppuueessttoo ppaarraa ttaall eeffeeccttoo iinncclluuiiddooss eell ffaaxx,, eell ccoorrrreeoo eelleeccttrróónniiccoo,, eell ddiissttrriibbuuiiddoorr ddeebbeerráá vveerriiffiiccaarr ssuu aauutteennttiicciiddaadd,, eessttoo eess,, qquuee eell CCeerrttiiffiiccaaddoo hhaayyaa ssiiddoo eemmiittiiddoo ppoorr uunn OOrrggaanniissmmoo ddeebbiiddaammeennttee AAccrreeddiittaaddoo ppaarraa eeffeeccttuuaarr llaa rreevviissiióónn.. SSuurrttiiddoo lloo aanntteerriioorr ssiinn qquuee llaa

iinnssttaallaacciióónn ccuueennttee ccoonn eell CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee CCoonnffoorrmmiiddaadd,, oo eenn eell eevveennttoo qquuee ééssttee nnoo sseeaa aauuttéénnttiiccoo,, eell ddiissttrriibbuuiiddoorr pprroocceeddeerráá aa llaa ssuussppeennssiióónn ddeell sseerrvviicciioo.. ((.....).”” ((ssuubbrraayyaaddoo ffuueerraa ddee tteexxttoo)).. LLaa nnoorrmmaa pprreevviiaammeennttee cciittaaddaa,, sseeggúúnn ssee aaddvviirrttiióó,, ccoonnssaaggrraa eell pprroocceeddiimmiieennttoo qquuee eell pprreessttaaddoorr yy llooss uussuuaarriiooss ddeebbeerráánn sseegguuiirr ppaarraa eeffeeccttuuaarr llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa aa llaass iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddeell sseerrvviicciioo ddee ggaass ccoonn eell OOrrggaanniissmmoo ddee IInnssppeecccciióónn AAccrreeddiittaaddooss eenn CCoolloommbbiiaa ((OOLIAA)) qquuee aaqquueell eessccoojjaa.. EEnn eessaa mmeeddiiddaa,, llaa rreegguullaacciióónn ccoonnssaaggrraa ddeerreecchhooss yy oobblliiggaacciioonneess ppaarraa llooss eexxttrreemmooss ddee llaa rreellaacciióónn

ccoonnttrraaccttuuaall ((uussuuaarriiooss yy pprreessttaaddoorreess)),, aassíí mmiissmmoo,, ddeetteerrmmiinnaa uunn ddeebbiiddoo pprroocceessoo aa llaa hhoorraa ddee lllleevvaarrssee aa ccaabboo llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddee ggaass.. EEnn ttaannttoo qquuee,, ddeell aannáálliissiiss ddee eessaa ddiissppoossiicciióónn ssee ddeessttaaccaa qquuee llaa mmiissmmaa eennccuueennttrraa ssuu ppuunnttoo ddee ppaarrttiiddaa eenn eell ddeebbeerr eenn ccaabbeezzaa ddeell pprreessttaaddoorr ddeell sseerrvviicciioo ddee nnoottiiffiiccaarr ddiirreeccttaammeennttee aall uussuuaarriioo llaa oobblliiggaacciióónn ddee llaa rreeaalliizzaarr llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddee ggaass,, aa ttrraavvééss ddee llaa ffaaccttuurraa ddeell sseerrvviicciioo ppúúbblliiccoo,, ccoonn cciinnccoo ((550o)) mmeesseess ddee aanntteellaacciióónn aall vveenncciimmiieennttoo ddeell ppllaazzoo mmááxxiimmoo,, ssoo ppeennaa ddee

ssuussppeennssiióónn ddeell sseerrvviicciioo.. AAssíí eennttoonncceess,, llaass ffaaccttuurraass ddee llooss mmeesseess ssiigguuiieenntteess,, aanntteerriioorreess aall ppllaazzoo mmááxxiimmoo ddee rreevviissiióónn,, ddeebbeenn iinncclluuiirr uunn ccaammppoo eenn eell ccuuaall eell ddiissttrriibbuuiiddoorr ddeell sseerrvviicciioo ppúúbblliiccoo ddee ggaass iinnffoorrmmee aall uussuuaarriioo llaa ffeecchhaa llíímmiittee ppaarraa aaddeellaannttaarr ddiicchhaa rreevviissiióónn.. CCllaarroo lloo aanntteerriioorr ppuueeddee ccoonncclluuiirrssee qquuee,, ddee nnoo aaddeellaannttaarrssee llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa,, oo aauunn hhaabbiiéénnddoossee aaddeellaannttaaddoo,, yy eenn llaa mmiissmmaa ssee hhuubbiieerreenn eennccoonnttrraaddoo ddeeffeeccttooss ssiinn qquuee eessttooss ssee hhaayyaann rreeppaarraaddoo,, eell sseerrvviicciioo ppooddrrííaa vveerrssee ssuussppeennddiiddoo ppoorr ppaarrttee ddeell pprreessttaaddoorr..””..

AAssíí llaass ccoossaass,, ddee eessttaa ddiissppoossiicciióónn ddooccttrriinnaall ssee ddeessttaaccaa qquuee llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddee ggaass,, eess uunn pprroocceeddiimmiieennttoo oobblliiggaattoorriioo aa ccaarrggoo ddeell uussuuaarriioo ddeell sseerrvviicciioo,, eell ccuuaall ddeebbee rreeaalliizzaarrssee ppoorr ccoonndduuccttoo ddee uunn OOrrggaanniissmmoo ddee CCeerrttiiffiiccaacciióónn AAccrreeddiittaaddoo oo ppoorr uunn OOrrggaanniissmmoo ddee IInnssppeecccciióónn AAccrreeddiittaaddoo ppoorr eell OONNAACC ppaarraa eessttaa aaccttiivviiddaadd,, yy ssuu oobbjjeettoo eessttáá eennccaammiinnaaddoo aa ggaarraannttiizzaarr llaa sseegguurriiddaadd ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess eenn bbeenneeffiicciioo ddee llooss uussuuaarriiooss yy ddee llaa ccoommuunniiddaadd eenn ggeenneerraall.. EEssttaa ssee ddeebbee lllleevvaarr aa ccaabboo ddeennttrroo ddee llooss ppllaazzooss mmíínniimmooss yy mmááxxiimmooss sseeññaallaaddooss eenn llaa rreegguullaacciióónn..

LLaa RReessoolluucciióónn CCRREEGG 5599 ddee 22001122,, eessttaabblleecciióó llaass rreeggllaass yy ppllaazzooss ppaarraa llaa rreeaalliizzaacciióónn ddee eessttee ttiippoo ddee iinnssppeecccciioonneess aa llaass iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddee llooss uussuuaarriiooss ddeell sseerrvviicciioo ccoonntteemmppllaannddoo qquuee llaa rreevviissiióónn ddeebbee sseerr rreeaalliizzaaddaa mmááxxiimmoo eell úúllttiimmoo ddííaa hháábbiill ddeell mmeess eenn qquuee ssee ccuummpplleenn 550o aaññooss ddee hhaabbeerrssee eeffeeccttuuaaddoo llaa úúllttiimmaa rreevviissiióónn ddee llaa iinnssttaallaacciióónn iinntteerrnnaa oo llaa ccoonneexxiióónn ddeell sseerrvviicciioo.. DDee oottrroo llaaddoo,, ttaammbbiiéénn ssee sseeññaallóó qquuee llaa rreevviissiióónn ttiieennee uunn ppllaazzoo mmíínniimmoo ppaarraa lllleevvaarrssee aa ccaabboo,, rreeffiirriieennddoo qquuee ppooddrráá eeffeeccttuuaarrssee cciinnccoo ((550o)) mmeesseess aanntteerriioorreess aall ppllaazzoo mmááxxiimmoo ddee llaa rreevviissiióónn

ppeerriióóddiiccaa.. AAssíí mmiissmmoo,, eell aarrttííccuulloo 99o0 ddee llaa RReessoolluucciióónn CCRREEGG 005599 ddee 22001122,, qquuee mmooddiiffiiccóó eell nnuummeerraall 55..2233 ddeell AAnneexxoo GGeenneerraall ddee llaa RReessoolluucciióónn CCRREEGG 006677 ddee 11999955 ccoonnssaaggrraa eell pprroocceeddiimmiieennttoo qquuee eell pprreessttaaddoorr yy llooss uussuuaarriiooss ddeebbeerráánn sseegguuiirr ppaarraa eeffeeccttuuaarr llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa aa llaass iinnssttaallaacciioonneess iinntteerrnnaass ddeell sseerrvviicciioo ddee ggaass ccoonn eell OOrrggaanniissmmoo ddee IInnssppeecccciióónn AAccrreeddiittaaddooss eenn CCoolloommbbiiaa ((OOIIAA)) ddeell ccuuaall eenn eell ccoonntteexxttoo ddee ssuu ccoonnssuullttaa ppooddeemmooss ssuubbrraayyaarr lloo ssiigguuiieennttee:: EEll ccoossttoo ddee llaa rreevviissiióónn ppeerriióóddiiccaa ddeebbee sseerr aassuummiiddoo ppoorr eell uussuuaarriioo..

-- EEll uussuuaarriioo ttiieennee llaa oobblliiggaacciióónn ddee rreeaalliizzaarr llaa RReevviissiióónn PPeerriióóddiiccaa ddee ssuu IInnssttaallaacciióónn IInntteerrnnaa ddee GGaass,, oobbtteenneerr eell CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee CCoonnffoorrmmiiddaadd ddee ssuu iinnssttaallaacciióónn ccoonnffoorrmmee aa llaass nnoorrmmaass ttééccnniiccaass vviiggeenntteess eexxpp