SUPERTRANSPORTE - Resolución 3092 de 2012

REPÚBLICA DE COLOMBIA fifi \ti libe,l(Jd v O.den ' MI NISTERIO DE T R A N.S PO RTE SUPERINTENDENCIA DE PUERTOS Y TRANSPORTE 00003092 O 8 MAYO 2012 RESOLUCIÓN No. DE 2012 ) Por la cual se adiciona la Resolución 0163 de 12 de Febrero de 2001, por la cual se ordenó incorporar el Distintivo o Emblema "Vigilado por Supertransporte", en las piezas publicitarias y otros documentos que emitan las personas naturales o jurídicas vigiladas. EL SUPERINTENDENTE DE PUERTOS Y TRANSPORTE, En ejercicio de las facultades legales y en especial las conferidas en el artículo 44 numeral 1 del Decreto 101 de 2000 y el numeral 18 del articulo 7 del Decreto 1016 de 2000 y demás normas concordantes, y

CONSIDERANDO:

1. Que corresponde a esta Superintendencia en desarrollo de sus func iones, velar por el cumplimiento de los principios de libre acceso, calidad y seguridad en la prestación del servicio de transporte en sus diversos medios y modos, al tenor de lo dispuesto en el Decreto 1016 de 2000 y demás normas concordantes.

2. Que en la medida en que se cuente con información oportuna, podrá la Superintendencia velar por las condiciones de eficiencia, libre acceso, calidad y seguridad en la prestación del servicio público de transporte, en sus diversos medios y modos.

3. Que mediante la resolución 0163 del 12 de febrero de 2001, la Superintendencia de Puertos y Transporte ordenó a las personas naturales y jurídicas sometidas a su inspección, vigilancia y control,

en sus diversos medios y modos.

3. Que mediante la resolución 0163 del 12 de febrero de 2001, la Superintendencia de Puertos y Transporte ordenó a las personas naturales y jurídicas sometidas a su inspección, vigilancia y control, incorporar en sus piezas publicitarias y otros documentos que emitan, el distintivo o emblema " Vigilado por Supertransporte" junto con el logotipo de la entidad, con el fin de permitir la apertura de canales de comunicación con los usuarios del servicio de transporte en sus diversos medios y modos, quienes a través del emblema puedenRESOLUCION No. 00003092 DE 2012 o 8 MAYO 2012 Hoja No.

Por la cual se adiciona la Resolución 0163 de 12 de Febrero de 2001, por la cual se ordenó incorporar el Distintivo o Emblema "Vigilado por Supertransporte", en las piezas publicitarias y otros documentos que emitan las personas naturales o jurídicas vigiladas. conocer que la Superintendencia de Puertos y Transporte es la entidad encargada de ejercer tales funciones.

4. Que se hace necesario institucionalizar la imagen de la Superintendencia de Puertos y Transporte que incluyen los vigilados en su publicidad y documentos que emiten, con el fin de que los usuarios del transporte, en sus diversos medios y modos, identifiquen fácil y rápidamente el emblema de la Superintendencia y, por ende, a la entidad que ejerce las funciones de inspección, vigilancia y control sobre la persona natural o jurídic.a prestadora del servicio.

Que en mérito de lo expuesto: RESUELVE: ARTICULO PRIMERO: Las personas naturales o jurídicas sometidas a la inspección, vigilancia y control de la Superintendencia de Puertos y

Que en mérito de lo expuesto: RESUELVE: ARTICULO PRIMERO: Las personas naturales o jurídicas sometidas a la inspección, vigilancia y control de la Superintendencia de Puertos y Transporte, están en la obligación de dejar constancia de ello en la difusión de su publicidad en general, en los términos y condiciones que a continuación se indican.

PARÁGRAFO PRIMERO: Entiéndase por publicidad, para los efectos de esta resolución, toda difusión de programas publicitarios, avisos comerciales, afiches, vallas, plegables y logotipos que con fines de divulgación, información, capacitación o similares, que sean puestos en conocimiento público a través de entrega y/o exposición directa o de cualquier medio de comunicación, ya sea prensa, radio o televisión, entre otros.

PARÁGRAFO SEGUNDO: Si en desarrollo de su objeto social y en su labor de prestación de servicios públicos los vigilados expiden facturas, contratos, tiquetes, guias, comprobantes de pago de peajes y similares, en tales documentos donde aparezca el logo del vigilado también deberá dejarse constancia de la vigilancia a que se alude en este artículo, conforme a los parámetros del logotipo de la Superintendencia de Puertos y Transporte, establecidos en el articulo 4 de la presente Resolución.

ARTICULO SEGUNDO: Con la finalidad de dar cumplimiento a lo previsto en el artículo Primero de la presente resolución, las personas naturales o jurídicas, sometidas a inspecc1on, vigilancia y control de la Superintendencia de Puertos y Transporte deberán incluir en su publicidad y en los documentos que emitan, el emblema de "Vigilado Supertransporte"

jurídicas, sometidas a inspecc1on, vigilancia y control de la Superintendencia de Puertos y Transporte deberán incluir en su publicidad y en los documentos que emitan, el emblema de "Vigilado Supertransporte" junto con el logotipo de la entidad y éstos deberán corresponder al diseño y los parámetros contenidos en la presente resolución.

ARTICULO TERCERO: La composición visual del emblema y logotipo de la Superintendencia deberá elaborarse de acuerdo con el "Manual de Imagen al Vigilado", que se encuentra anexo y que hará parte integral de esta resolución y deberá cumplir con las especificaciones allí contenidas.RESOlUCION No.

OOOOfifi!;o 8 MAYO 2012 Hoja No. Por la cual se adiciona la Resolución 0163 de 12 de Febrero de 2001, por la cual se ordenó incorporar el Distintivo o Emblema "Vigilado por Supertransporte", en las piezas publicitarias y otros documentos que emitan las personas naturales o jurídicas vigiladas. ··-···-···-··-------------------·--------- ARTICULO CUARTO: Asi mismo el emblema y logotipo "Vigilado Supertransporte" deberá cumplir cbn las siguientes especificaciones: i) Aparecer en la página principal de cualquier elemento publicitario impreso. ii) Corresponder como mínimo a un 30% del tamaño del logotipo de la persona natural o jurídica vigilada. En todo caso, deberá ser proporcionalmente visible de acuerdo al tamaño de la pieza publicitaria iii) Estar ubicado de manera destacada en la parte superior o inferior, izquierda o derecha, y iv) No ser opacado por ningún otro elemento de diseño.

ARTICULO QUINTO: la publicidad en televisión deberá incluir en

publicitaria iii) Estar ubicado de manera destacada en la parte superior o inferior, izquierda o derecha, y iv) No ser opacado por ningún otro elemento de diseño.

ARTICULO QUINTO: la publicidad en televisión deberá incluir en graficación el emblema y logotipo "Vigilado Supertransporte" ya sea al comienzo o al final de la misma.

ARTICULO SEXTO: la publicidad radial deberá hacer mención clara del texto "Vigilado Superintendencia de Puertos y Transporte" al final de la misma.

ARTICULO SEPTIMO: Para los efectos de esta resolución y de sus disposiciones, el emblema y logotipo que deberá ser utilizado en la publicidad y su correspondiente manual, se anexan a la presente resolución.

La presente resolución rige a partir de la fecha de su publicación.

PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE.

Dada en Bogotá o.e., a los O 8 MAYO 2012 UEl DURAN PRIETO endente de Puertos y Transporte Proyectó: lina Maria Chapanu. fi-del Oesp¡ochol-,.

Revisó: Lu1. Angel• Guenem Jeje Ob>aJunó<a ( e } . 1;:, Anexo: Manual de lm¡,;Jen at Vfilado

3SIJ'QlntEnDENCIA DI; IUll1'0$ V TtA15Q1'E -lflS'NIID DE 'IMll'Ca'l'E Manual de Imagen Corporativa para vigiladosN fi o fü l­ a: o n. (1) z fi 1- >­(/) o ti'. w 2 fi fi z w o z w fi o::: w fi (1)

para vigiladosN fi o fü l­ a: o n. (1) z fi 1- >­(/) o ti'. w 2 fi fi z w o z w fi o::: w fi (1)

SU'ERJNTENOENrE DE PIA:RTOS YTR.ANSPORTE

Juan r.lguel Ouiin Prieto

SUPERINTENDENTE oaEGAOADE PUERTOS

Men: y Cl!riM Mulínez Bocanegra

SUPERINTENDENTE OELEGAO O DE TRÁNSITO YTRN>JSPORTE

Oaniel Q-tega Dá\/ia

SUPERINTEt>llENTE OELEG.ADO DE CONCESIONES E INFRAESTROCTLAA

Gabriel Osvaldo fibarraán Oíaz

SECRETARJAGEr-ERAl

Adela Parra (E) JEFE OFICINAJURÍOICA wz.A,,gela Guetrero Díaz (fi)

JEFE OFICINA PLANEACION

Giownna Miria S,nd0\/11 Corth JEFE CONTROL INTERNO (e) /1,,drés .Albefio Montallés /llzate DISEÑO Y O li\GRAM,\OÓN Oficina de Planeación 1---------------------------, si.ER11TEl1DErtCIA DEIUal'O$Vfi - = liWISNRIO DE TRA&ORTEPrólogo El oqelivo del siglienle manual es dar soporte y apoyo en aquellos aspectos relacionados con la utilización del logotipo que úfflzan las empresas del sector transporte que son vigiladas por la Supeñntendencra de Puertosy Transporte. A e ontlrnación se desarrollan los principales aspectos que normalizan la imagen visual, gráfica y corporativa de nuBstro logotipo para (1.18 las empresas del sector 1ransporte lo intllJjan en las

A e ontlrnación se desarrollan los principales aspectos que normalizan la imagen visual, gráfica y corporativa de nuBstro logotipo para (1.18 las empresas del sector 1ransporte lo intllJjan en las dKerentes piezas y comunicaciones que así to rec¡uieran. Los aspectos que aquí se desarrollan son de obligatorio cumpUmiento por parte de las empresas vigiladas y éstas deben ceñirse estrictamente a este marual Simutánearnenle a la descripción técnica de sus elementos, se definen los colores y las áres de reseava que deben tomarse en cuenta en cualquier publicación. Si usted tiene alguna Inqu ietud por favor comi.,iicarse a la Superintendencia de Puertos y Transporte con la Oficina de Planeaclón o al área de comi.,ilcaclones.3. El logotipo Blogotipo o logo esun Í'l!pomnte element> que fom,a parte de la 111arca porque a-,uda a que ésta sea fácilmenie idenllicada, rípidamente reconoáda y dependiendo el caso,menlalmente 19lacionada con al go con lo que eióste cierta analogía. Regl .. báaicu Blogoliporepresenla,..,. unid•d constante e inalterable que conúa de la fuente tipográfica y los elementos gráficos, el lo9()lipo no debe su modificado El l09ot,po só4o debe ufüane :;egGn las pautas do la entidad que aquí ae describe• \JIGILADC> SUPERTRANSPORTE .___________.I ._____ ___ ____, Elementos gráliooi Fuente tipogr/,f,oa3.2 El logotipo: zona de seguridad Seeníende como zona de seguridad al espacio que

\JIGILADC> SUPERTRANSPORTE .___________.I ._____ ___ ____, Elementos gráliooi Fuente tipogr/,f,oa3.2 El logotipo: zona de seguridad Seeníende como zona de seguridad al espacio que debe e>istir alrededor del logoi.,o sn que ningún otro elemento lo ,.base o interfiera,COll$9uiendo así una correcta .,;sualizaci6n del nismo. Oefi..-una zona de seguridad para ellogoipo o marea asegura la independencia ,isualdel mismo respecto a otros elementos gráficos que pudieran acompañarlo, facilitando de e<la forma su iimedia1a idenlfl(;ación. Btamallo de referencia circula del respecti,o logotipo de la Superintendencia sir.e par> defini­ propon:io n,.,,enle esle margen mírimo. Rtl}I,• bísku: 8 •'l>•cio hbre n1.11ca debe ser mocliicaclo. lb deben coloa,,.., otros efem•nlos denfi• del il<tPacio libre. Bupacio fibre está demido poreltamaño del c,rculo del elemento gráico dél logotipo. :··· .. u-··················· ···· ................. : • \.JIGILADO\ fifiSUPERTRANSPORTV Area ele seguridad Area de seguridad3.4 El logotipo: colores corporativos fi '-IIGILADC> fi SlMTRAiSPORTE Ellogotipo (4 colores)

Fuente y círculo fior: Azul Oscuro

PANTONE®91ue 072 U

CMYKC95% M 80% YO% KO%

Elementos: Mostaza

PANTONEél 141 U

Ellogotipo (4 colores)

Fuente y círculo fior: Azul Oscuro

PANTONE®91ue 072 U

CMYKC95% M 80% YO% KO%

Elementos: Mostaza PANTONEél 141 U CMYKC 1% M 16% Y 63% KO% Azul claro (interno) PANTONE® 538 U CMYK C 13% M 7% Y 0% K 0% Azul claro (círculo externo)

PANTONEll!i 2716 U CMYKC36%M 23%Y1%KO% En general,para que ta inagen de nuestro logotipo corporali110 tt• coherenle, u imprescindibl e utitiZl!r los cuatro colores para todas sus apicaciones. O.pendiendo del proceso de producción, puede el egir entre los hs coloru rules (Pantone) u optar por el proceso de cualro coloru (CMYK). En caso que p or razones técnicas no sea posi>l e um el logotipo de cualro colores, utice sólo tas ,..,sionet de oolores allem;ti110a que se mueslran aquí. Todos los logotipos de la SJperinlendencia de fllertos y T ra nsporle e si&, dÍ$po r.ble sen f orrmto dígito I y los podr.\ encontantran en ..,,..,.upertransporte govto l,,s detales especial•• de ta lécrica de producabn deber.In.., concertad O$ con ta persona de contacto responsable del diseño corporatiw (planeacic\n comunicaciones: internas).