SUPERTRANSPORTE - Resolución 7344 de 2012

..

REPÚBLICA DE COLOMBIA fi SUPERINTENDENCIA DE PUERTOS Y TRANSPORTE 0000734fi RESOLUCION No ( 2 9 OCT. 2012

Por medio de la cual se adjudica el contrato resultante del Proceso de Selección Abreviada Subasta Inversa Presencial sa212012 LA SECRETARIA GENERAL DE LA SUPERINTENDENCIA DE PUERTOS Y TRANSPORTE, en uso de sus atribuciqnes legales y CONSIDERANDO QUE: Que la Superintendencia de Puertos y Transporte mediante documento de estudios previos determinó la necesidad de contratación para la vigencia de 2012, del siguiente objeto: "La Superintendencia de Puertos y Transporte está interesada en la adquisición de una solución de impresión contemplando el hardware y software requerido para esta implementación el cual está compuesto por. Impresoras, escáner y Nueve (9) Estaciones de Trabajo para el centro de conciliación.'' Que una vez realizados los estudios y documentos previos relacionados con la precitada contratación, según lo señalado en el articulo 2.1.1. del Decreto 734 de 2012, y por tratarse de bienes de características técnicas uniformes, se determinó como modalidad de selección para llevarla a cabo, la Subasta Inversa Presencial, de conformidad con lo establecido en el literal a) numeral 2 del articulo 2 de la Ley 1150 de 2007, en concordancia con lo wevisto en el Titulo 111, Capitulo 11. Subsección I del Decreto 734 de

2012. 1

Que en cumplimiento del articulo 2.2.5 del Decreto 734 de 2012, a partir del día 17 de Septiembre de 2012, se publicaron en el Portal Único de Contratación - SECOP-, el

2012. 1

Que en cumplimiento del articulo 2.2.5 del Decreto 734 de 2012, a partir del día 17 de Septiembre de 2012, se publicaron en el Portal Único de Contratación - SECOP-, el respectivo Proyecto de Pliego de condiciones del proceso, el aviso de convocatoria, junto con los estudios y documentos previos de éste. Que en cumplimiento del articulo 2.2.2. del Decreto 734 de 2012, mediante Resolución No. 6693 del 24 de Septiembre de 2012, se ordena la apertura del proceso de Selección Abreviada en la modalidad de Subasta Inversa Presencial sa 212012 y de igual manera se establece el objeto del contrato, la modalidad de selección correspondiente, el cronograma del proceso, el lugar físico ylo electrónico en que se pueda consultar y retirar el pliego de condiciones, los estudios y documentos previos, la convocatoria para las veedurias ciudadanas, así como la indicación del certificado de disponibilidad presupuesta! correspondiente. Que la Superintendencia de Puertos y Transporte ha estimado como presupuesto oficial de la presente contralación la suma de $456.519.407 Incluido el IVA y todos los tributos, /('

RESOLUCION

2 9 OCT. 2012 Hoia No. 2 Por medio de la cual s& adjudica el contrato resultante del Proceso de Selección Abreviada en la modalidad Subasta Inversa presencial sa212012 costos y gastos que se generen en la ejecución del contrato. Los recursos para atender el objeto de esta contratación provienen del presupuesto de la Superintendencia de Puertos y Transporte, correspondientes a la vigencia 2012, con cargo al Certificado de Disponibilidad Presupuesta! No. 29012 del 23 de Julio de 2012. El valor del presupuesto

objeto de esta contratación provienen del presupuesto de la Superintendencia de Puertos y Transporte, correspondientes a la vigencia 2012, con cargo al Certificado de Disponibilidad Presupuesta! No. 29012 del 23 de Julio de 2012. El valor del presupuesto comprende los costos directos e indirectos, incluyendo los impuestos, tasas, contribuciones y demás costos inherentes al cumplimiento satisfactor io del contrato. Que el dia 2 de Octubre de 2012 se expidió la adenda No. 1, mediante la cual se hicieron las siguientes modificaciones:

1. Modificar el contenido de la Ficha Técnica del Grupo No. 1, la cual quedará asl: Grupo 1 En este grupo están diecinueve (19) Impresoras de Elementos destinados a alto refidim1ento, diez ( 10) impresoras las diferentes áreas de la multifuncionales tipo laser para los directivos de la Entidad y a los directivos, entldad y una ( 1) impresora laser a color, treinta (30) anexo técnico grupo 1lectores if¡! tarjetas de proximidad, trescientas Impresoras laser tarjetas (3 0) tarjetas de proximidad, un (1) servidor integradas por un servidor DELL POWEREDGE M-610, con software Windows de impresión. 2008 Server Enterprise 64 Bits. Software Tracking de Impresión de la misma marca de las impresoras ofertadas para 300 Usuarios, Software que permita la configuración, administración y acceso a los informes de uso de dispositivos multifunción) de la misma marca de las impresoras, Licencia SOL

Server 2012 Estándar.

1. Modificar el numeral 2.6.7. del Pliego de Condiciones PROPUESTA PARCIAL. El cual quedará así: Se aclara que la ad¡udicación es total y que se tiene contemplado

Server 2012 Estándar.

1. Modificar el numeral 2.6.7. del Pliego de Condiciones PROPUESTA PARCIAL. El cual quedará así: Se aclara que la ad¡udicación es total y que se tiene contemplado

todos los ltems de los Grupos No.1, Grupo No.2 y Grupo No.3, cerno una sola oferta, se cambiara en el estudio mediante adenda quedando de la siguiente forma: La Superintendencía adjudicara al proponente que oferte el menor valor de la totalidad de los ltems ccntenidos en los Grupos 1, 2 y 3 entendidos estos como un conjunto de bienes agrupados como un todo.

1. Modificar la F.lcha Técnica del Grupo No. 1 en el siguiente sentido: 5 3} 1 Controladora de video Mlnima de 8 MB

2. Modificar pafialmente el contenido de las ficha técnicas de los Grupos 1, 2 y 3. En tal sentido detaclara que: Serán publicados todos los anexos técnicos de los Grupos

No.1, Grupo No.2, y Grupo No.3 es de anotar que estos anexos se publicaran en formato .pdf como se viene haciendo,

3. Modificar el numeral 3.6.3 EXPERIENCIA ACREDITADA. del Pliego de Condiciones. el cual quedará de la siguiente manera: El proponente, consorcio o unión temporal proponente debe acreditar mediante mínimo una (1) y hasta cinco (5) certificaciones de contratos suscritos a partir del 1 de enero de 208 contados a partir de la fecha de cierre del presente proceso cuyo objeto sea cuyo objeto sea igual o similar al ob¡eto del proceso para tal efecto el proponente debe anexar certificaciones de experiencia de suministro impresoras ylo scanner y/o estaciones de traba¡o y cuya sumatoria de valores de las

para tal efecto el proponente debe anexar certificaciones de experiencia de suministro impresoras ylo scanner y/o estaciones de traba¡o y cuya sumatoria de valores de las certificaciones sea igual o superior al presupuesto oficial de la presente convocatoria expresados en SMMLV De igual manera, el contenido de las fichas técnicas quedará de la siguiente manera: Como mlnimo (1) una certificación de suministro e instalación de un servidor igual a la marca ofertada, ( 1) certificación de Instalación configuración de las impresoras y el software de traking y administración de lafi¡impresoras de la marca ofertada, (1) certificación de suministro de los ''RESOLUCJON No. 0000734fi 2 9 OCT. Hoia No. 3 Por medio de la cual se adjudica el contrato resultante del Proceso de Selección Abreviada en la modalidad Subasta Inversa presencial sa212012 scanner y una ( 1) certificación de suministro de equipos de computo de escritorio de la marca ofertada, con fecha no inferior al 1 de enero de 2. 008 y que la sumatoria de las certificaciones sea igual o superior al presupuesto oficial.

6. Modificar el anexo Técnico del Grupo No. 1 en el siguiente sentido: Modificar la nom1nac1ón de la Impresora M FP trabajo pesado Network Protocal support - Lexlink, cuyas

caracterlsticas serán descritas en el Anexo No. 1 del Grupo 1 y publicada en la página del

SECOP. '!

Que el dia 3 de Octubre de 2012, se expidió la adenda No. 2, mediante la cual se modifico el cronograma del proceso sa212012 asi:

1. Modificar el cronograma del proceso sa212012, el cual quedara de la siguiente manera·

CRONOGRAMA

modifico el cronograma del proceso sa212012 asi:

1. Modificar el cronograma del proceso sa212012, el cual quedara de la siguiente manera·

CRONOGRAMA

ACTIVIDAD FECHA Y HORA LUGAR PROCESO DE SELECCIÓN Cierre del proceso, lugar y fecha Despacho de la Secretarla limite de radicación de las 8 de Octubre de 2012, General, propuestas. Audiencia de hasta las 2:p.m ubicado en la Calle 63 No. entrega de propuestas, 9A-45verificación de documentos. Baaatá o.e VERIFICACION DE REQUSITOS HABILITANTES Verificación de los requisitos Página Web: habilitantes 9 de Octubre de 2012 www contratos.gov.co, SECOP - Portal Único de Contratación. Publicación del Informe de y Página Web: verificación de los,. requisitos 12 de Octubre de 2012 www contratos.gov co habílitantes .,, Traslado del in(erme de Página Web: verificación y subsanación 16, 17 y 18 de Octubre www contratos gov co de 2012 Publicación del informe definitivo Página Web: Lista de Proponentes 19 de Octubre de 2012 www.contratosgov.co, Habilitados. SECOP - Portal Único de Contratación. Audiencia pública de Subasta 25 de Octubre de 2012 Despacho de la Secretaria General, ubicado en la Inversa presencial. las2:00 pm Calle 63 No. 9A -45Boc:iotá O.C

SELECCION DEL OFERENTE

Audiencia pública de Subasta 25 de Octubre de 2012 Despacho de la Secretaria General, ubicado en la Inversa presencial. las2:00 pm Calle 63 No. 9A -45Boc:iotá O.C SELECCION DEL OFERENTE De conformidad con to Página Web: Publicación de la Resolución establecido en la wwv, contratos.gov ca, de Adjudicación o Declaratoria normatividad vigente SECOP - Portal Único de Desierta. en materia de Contratación. contratación. SUSCRIPCION Y LEGALIZACIUN DEL CONTRATO Dentro de los dos (02) El contrato se entregará Suscripción y legalización del dlas Mb1les a la para la suscripción en el contrato. ,, Despacho de la Secretana ¡, ad¡udicación General de laRESOLUCION No.00007J4fi 2 9 OCT. 2012 HolaNo. 4 Por medio de la cual se adjudica el contrato resultante del Proceso de Selección Abreviada en la modalidad Subasta Inversa presencial sa212012

CRONOGRAMA

ACTIVIDAD FECHA Y HORA LUGAR Supertransporte, ubicado "/ en la Calle 63 No. 9A - 45 - Bogotá o.e Que el día 4 de Octubre de expidió la adenda No. 3, mediante la cual se efectuaron las siguientes aclaraciones relacionadas con las fichas técnicas:

1. Modificación de Fi chas Técnicas Grupos 1, 2 y 3 y Aclaraci ones al contenido de las mismas, en el siguiente aspecto: ACLARACIONES CON RESPECTO A LAS FICHAS TECNICAS DEL GRUPO N0.1, GRUPO

N0.2 Y GRUPO N0.3

FICHA TECNICA GRUPO N0.1

las mismas, en el siguiente aspecto: ACLARACIONES CON RESPECTO A LAS FICHAS TECNICAS DEL GRUPO N0.1, GRUPO

N0.2 Y GRUPO N0.3

FICHA TECNICA GRUPO N0.1

En el ltem 10 CERTIFICACIONES se aclara que la certificación es la siguiente: " ... El oferente debe certificar como mlnimo (1) una certificación de suministro e Instalación de un servidor igual a la marca ofertada, (1) certificación de instalación configuración de las Impresoras y el software de traking y administración de las impresoras de la marca ofertada, con fecha no inferior al 1 de enero de 2.008 .. " y se quita " ... y que la sumatoria de las certificaciones sea igual o superior al presupuesto oficial .. ' ya que esta parte está contemplada en la modificación que se realizo con la adenda No. 1 en el punto 5 Modifícar el numeral 3.6.3 EXPERIENCIA ACREDITADA la cual quedo de la siguiente manera: " ... como mlnimo (1) una certificación de suministro e instalación de un servidor igual a ta marca ofertada. (1) certificación de /n,stalación configuración de las impresoras y el software de traklng y administración de las impresoras de la marca ofertada, (1) certificación de suministro de los scanner y una (1) cerlJficacíón de suministro de equipos de computo de escritorio de la marca ofertada, con fecha 09 inferior al 1 de enero de 2. 008 y que la sumatoria de las certificaciones sea igual o superiorª{ fresupuesto oficial .... "

FICHA TECNICA GRUPO No.2

En el ítem 3.5 CERTIFICACIONES se aclara que la certificación es la siguiente: " ... El Oferente

sea igual o superiorª{ fresupuesto oficial .... "

FICHA TECNICA GRUPO No.2

En el ítem 3.5 CERTIFICACIONES se aclara que la certificación es la siguiente: " ... El Oferente debe garantizar el suministro de las partes de hardware por tres (3) ailos contados a partir del acta de recibo a satisfacción del proyecto, mediante certificación del fabricante ... ·, Esta aclaración se da por cuanto hay un error de transcripción de número en letras y el número. Por otro lado en el punto 8 DOCUMENTACIÓN, en el ltem 8.3 de la ficha técnica publicada en el SECOP se puede verificar que no quedo completo el texto por lo cual este ítem queda de la siguiente manera: " ... El oferente debe certificar como (1) una certificación de suministro de equipos de computo de escritorio de la marca ofertada, con fecha no inferior al 1 de enero de 2.008 ... "

FICHA TECNICA GRUPO No.3

En el punto 5 DOCUMENTACIÓN, en el ttem 5.5 de la ficha técnica publicada en el SECOP se puede verificar que no quedo completo el texto por lo cual este ltem queda de la siguiente manera: • ... El oferente debe certificar como mlnlmo (1) una certificación de suministro de equipos de computb de escritorio de la marca ofertada, con fecha no inferior al 1 de enero de 2.008 ... " • Que de acuerdo a 19 'establecido en el cronograma del proceso, el día 8 de Octubre de 2012 a las 2:pm, la emtidad realizo la diligencia de cierre del proceso sa212012, con el fin de adelantar la apertura de los sobres, previo conteo de los folios y estado de los mismos, para proceder acto seguido a depositar la propuesta económica en la urna

de adelantar la apertura de los sobres, previo conteo de los folios y estado de los mismos, para proceder acto seguido a depositar la propuesta económica en la urna destinada para tal efecto, la cual bajo los parámetros del principio de publicidad fue sellada, identificándose las propuestas presentadas por los siguientes proponentes:RESOLUCION No. 00007Jfi 4 2 9 OCT. 2012 Hoia No. 5 Por medio de la cual se adjudica el contrato resultante del Proceso de Selección Abreviada en la modalidad Subasta Inversa presencial sa212012 fiOMBRE 0,EL PROPONENTE NIT.

COLSISTfiq 800.249.315-7

SITEC ;, 811 ,004 .464-4

OISCOVERy ENTERPRISE 830.014, 795.9

SUMIMAS S,A.S. 830.001.338-1

1 Que mediante membfiando del 8 de Octubre de 2012, se designó el Comité asesor encargado de verificar las propuestas que se presenten dentro del proceso de Selección Abreviada en la modalidad de Subasta Inversa presencial sa212012, quienes presentaron sus respectivos informes de evaluación jurídica, técnica y financiera y consolidado el cual fue publicado en la página del SECOP - Portal Único de Contratación, el cual se resume a continuación: iOMBRE DEL VERIFICACION VERIFICACION VERIFICACION •ROPONENTE JURIDICA TECNICA FINANCIERA COLSISTEC UMPLE fiO CUMPLE fiO CUMPLE SITEC .,UMPLE NOCUNMPLE NO CUMPLE OISCOVERY i.,UMPLE NO CUMPLE r;UMPLE l=NTERPRISE

SUMIMAS S.A.S. CUMPLE NO CUMPLE NO CUMPLE

SITEC .,UMPLE NOCUNMPLE NO CUMPLE OISCOVERY i.,UMPLE NO CUMPLE r;UMPLE l=NTERPRISE SUMIMAS S.A.S. CUMPLE NO CUMPLE NO CUMPLE Que mediante ResQlución No. 7027 del 16 de Octubre de 2012, se modifico la fecha de traslado del informéde verificación y subsanación teniendo en cuenta que la evaluación técnica del proponehte DISCOVERY EN TERPRISE BUSINNES S.AS. fuera realizada y publicada de manera parcial, lo anterior con fundamento en el artículo 8.1.14 del Decreto 734 de 201: 2, el cual establece "Los plazos del proceso contractual. Salvo lo previsto expresamfinte para cada caso en la ley y en el presente decreto, todos /os plazos del procesq contractual hasta la firma del contrato serán establecidos en el Pliego de Condiciones, y podrán ser prorrogados antes de su vencimiento, hasta la mitad del inicialmente previsto, cuando las necesidades de la Administración así lo exijan. Cuando se trate del ténníno de expedición de adendas, se observará lo dispuesto en el artículo 2. 2. 4 del presente decreto. ·cuando la entidad estatal establezca que el plazo de la verificación y evaluación de las ofertas o de las manifestaciones de interés en el caso del concvrso de méritos, previsto originalmente en los pliegos de condiciones o en el aviso de convocatoria respectivamente, no garantice el deber de selección objetiva, podrá prorrogarlo antes de su vencimiento, determinando 1.111 nuevo plazo que no podrá exceder del término inicialmente definido. • Que estando dentro del término para subsanar, el proponente SUMIMAS S.A.S. aporto la

determinando 1.111 nuevo plazo que no podrá exceder del término inicialmente definido. • Que estando dentro del término para subsanar, el proponente SUMIMAS S.A.S. aporto la documentación faltante relacionada con la evaluación financiera y técnica respectivamente. Que una vez revisljda y analizada la documentación aportada por el proponente SUMIMAS S.A.S., dentro del término legal para subsanar, la entidad elaboro el informe de subsanación rea[fiado por la Coordinación financiera y técnica en el cual se deja constancia de los /1ocumentos aportados y que validan y habilitan al precitado proponente. Que teniendo en cuthta lo anterior, la entidad público en la página del SECOP PORTAL UNICO DE CONTfAATACION, el informe definitivo consolidado de evaluación y calificación de los requisitos habilitantes, el cual se resume de la siguiente manera:, 00001afifi

RESOLUCION No. 2 9 OCT. 2012 HolaNo. 6

Por medio de la cual $él adjudica el contrato resultante del Proceso de Selección Abreviada en la t fimodalidad Subasta Inversa presencial sa212012

• 1

,OMBRE DEL VERIFICACION VERIFICACION VERIFICACION

PROPONENTE 1 JURIDICA TECNICA FINANCIERA

COLSISTEC t CUMPLE NO CUMPLE NO CUMPLE

SITEC CUMPLE NOCUNMPLE NO CUMPLE

DI SCOVERY CUMPLE NO CUMPLE CUMPLE

NTERPRISE SUMIMAS S.A. S. CUMPLE CUMPLE CUMPLE Que teniendo en cuenta, que solo resulto habilitado uno de los proponentes y en cumplimiento de lo estableci do por el articulo 3.2.1.1.5 del Decreto 734 de 2012, el 29 de

Que teniendo en cuenta, que solo resulto habilitado uno de los proponentes y en cumplimiento de lo estableci do por el articulo 3.2.1.1.5 del Decreto 734 de 2012, el 29 de Octubre de 21012, siendo las 2:00 p.m. día y hora señalada para la realización de la Audiencia de Subasta Inversa, se realizo la negoci ación con el representante legal de la fi rma SUMIMAS S.A.S., identificada con Nit No. 830.001.338-1, cuya oferta económica se encontraba en la suma de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SEIS MILLONES CUATROCIENTOS SESENTA Y DOS MIL CUARENTA Y OCHO PESOS CON TREINTA CTVS. ($456.462.048.30) IVA incl uido. '. Finalmente como prdducto de dicha negociaci ón, la entidad logro que el proponente aceptara como rangh' de mejora en su propuesta económica presentada, el (10,5%) lo '' cual da como resultado el valor del contrato y la propuesta más favorable para la Superi ntendenci a dfi Puertos y Transporte, la suma de CUATROCIENTOS OCHO MILLONES QUINlfiTOS TREINTA Y TRESMIL QUINIENTOS TREINTA Y TRES PESOS MICTE ($408.533.533) IVA incl uido y demás impuestos, tasas, contri buciones de carácter nacional y/o Distrital legales. costos directos e indirectos. Que teniendo en cuenta dicha ci rcunslancias y previo análisis de la capacidad jurídica, técnica y financi era, de conformidad con lo establecido en los postulados que rigen la función administrativa,. dando cumplimiento a los criteri os establecidos en los Pliegos de

técnica y financi era, de conformidad con lo establecido en los postulados que rigen la función administrativa,. dando cumplimiento a los criteri os establecidos en los Pliegos de Condiciones, debe adjudicarse la Selección Abreviada Subasta Inversa Presencial sa212012, por ajustarse a la Ley 80 de 1993, Ley 1150 de 2007, Decreto 734 de 2012 y demás normas concordantes y a los Pliegos de Condici ones a la firma SUMIMAS S.A.$. Nit. 830.001.338-1 Que de conformidad con lo estableci do en los Pliegos de Condiciones, la presente contratación se adjudicará por la suma de CUATROCIENTOS OCHO MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y TRESMIL QUINIENTOS TREINTA Y TRES PESOS MICTE ($408.533.533) IVA incluido y demás impuestos. tasas, contribuci ones de carácter nacional y/o Distrital legales, costos directos e indirectos, teniendo en cuenta el valor ofertado por SUMIMAS S.A.S. ,, Que en mérito de lo fixpuesto la Secretarla General ,! t ,j RESUELVE: ARTICULO PRIMEfiO: Adjudicar el contrato resultante del proceso de Selecci ón Abreviada Subasta Inversa Presenci al sa212012, cuto objeto consiste en: "La Superintendencia de Puertos y Tra,¡sporte está interesada en la adquisición de una solución de impresión contemplando el hardware y software requerido para esta implementación el cual está compuesto por. Impresoras, escáner y Nueve (9) Estaciones de Trabajo para el centro de conciliación." a la empresa SUMIMAS S.A.S. identificada con el Nit. No. 830.001 .338-1 por un valor de CUATROCIENTOS OCHO

Estaciones de Trabajo para el centro de conciliación." a la empresa SUMIMAS S.A.S. identificada con el Nit. No. 830.001 .338-1 por un valor de CUATROCIENTOS OCHO MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y TRESMIL QUINIENTOS TREINTA Y TRES PESOS MICTE ($408.533.533) IVA incl uido y los tri butos. costos directos e indirectos y gastos que se generen en la ejecuci ón del contrato..,

RESOLUCION No. O O O O? afi 4 2 9 OCT. 2012 Hoia No. 7

Por medio de la cual se 'adjudica el contrato resultan/e del Proceso de Selección Abreviada en la •1 modalidad Subasta Inversa presencial sa212012 !l ARTICULO SEGUNDO: Los compromisos contractuales que se deriven de este proceso de Selección Abreviada en la Modalidad de Subasta Inversa Presencial sa212012, serán con cargo al presupuesto de la Superintendencia de Puertos y Transporte, de acuerdo con el Certificado de Disponibilidad Presupuesta! No. 29012 del 23 de Julio de 2012.

ARTICULO TERCERO: La presente Resolución se entiende notificada en los términos y formas establecidas en el articulo 9 de la Ley 1150 de 2007.

ARTICULO CUARTO: Comunicar a los proponentes no favorecidos el contenido de la presente Resolución.

ARTICULO QUINTO: El proponente seleccionado deberá suscribir el contrato dentro del término establecido en los Pliegos de Condiciones del Proceso de Selección Abreviada en la modalidad de Subasta Inversa Presencial sa 212012

ARTICULO SEXTO: . Publicar el contenido de la presente Resolución en el Portal Único

término establecido en los Pliegos de Condiciones del Proceso de Selección Abreviada en la modalidad de Subasta Inversa Presencial sa 212012

ARTICULO SEXTO: . Publicar el contenido de la presente Resolución en el Portal Único de Contratación - SECOP, de conformidad con lo establecido en el articulo 2.2.5 del Decreto 734 de 2012. 1

ARTICULO SEPTIMO: La presente resolución rige a partir de su comunicación y contra la misma no procedf! recurso alguno por la vía gubernativa, de conformidad con el parágrafo 1 del artículo 77 de la Ley 80 de 1993 en concordancia con el inciso 3 del artículo 9 de la Ley 1150 de 2007.

Dada en Bogotá, o.e. a los. 2 9 OCT. 2012

(ORIGINAL FIRMADO)

COMUNIQUESE Y CÚMPLASE. l '

EDE Cfi,.;, Secretario General