TA CUN - 10066-(15-12-1976)

' Lcç.ç içÇ ; T Q .11rrv Lcr)cx2 . j ' ttt1vc, 1ULI0 i ti Vt) moet. D. L., Dioieebr. qsoe (15) de eti noveoteatos ssteta y iii (1976) Naistrmdo Pse,ntsi D. ALVA itO LCOMP m.- paf. Jioia WC. t0O66... IFtJfl?O3 KJCIJL4$.i. Dsaasdant.i CiZRAL 2LWIN.11C JU C)LUA.Á. 1 representante legal 4e ~ RAL LYtRI LOWIÁ S.A. 0z6 podar especial a abee4a i.ottto, quisa he iaooado, 6n— uso de ¿1, d.ms»da en eJsrstoio da 1 scai6n in1ioads en e] arte fi del Co C.A. pera Impetrar Xc siguientes ) ÇWe ea revir.s la operaoi& administrativa por— medio de la eal so establecieren len ipuemtos de rent, ooep1aiezitarios y •speoa1es a oaro de la ooapsALa en ouestt6a par el sus gravable te 1971 9 opersolía adtistrativa ontenida ea lea sigei.ntes actees liqaidci cfioial Ns. 894-8 de 9 ds egosti de 197 9 eri4nart de la Adstaistzaoi& de

¡apuestos de Bogotá¡ r,eolssoi6n $l. A-334—P de 11 de eeptIembro da 1974, — i4 dq 1Ms'i t,—me1to. Wotosal.s, del tnistsrlo de Hacienda y 4dtto Pb1aao. b) 7ue como con.soeacLa de lo anterior, se prasena neaVa llqqldaoí&a en 1 oo.d a declare qua la Ceai,.Ih actoraderecho a qtes 1) se le dedusoan 3.336.513913 por aonoopto de reserva neienos de jubt]soi4ni 2) se le ddasuan 42.235456953 por coapto meldos y pr.tsoLab.s eootaie3 y 3) se le rocenrzoa esa renta exenta - .923.34940 por oono.pto da reserva 4. fomento .conidoo; o) 1449 9045 oosieaueMts do ello, se ordene la dai4n de las menas pa4adas en exceso cebas la 1iquideoi4 qee se p'oøtiuC oomo el paso de interesen de mora desde qeo se hizo el pago baste— ~e resUce su d.ve1sot4. PsMids ss p.ttoios.s esfi u t]_ La ooapaith que rpro.s$to preemat se de. malta 4e tonta par .1 Mo de 1.911. '2.— La .dminiatraci&i do Impuestos de aeg.t, - medio 4e la 11qaidaoi4n 89343 4.1 9 . agesto di 1.973 prmcti8 1 li -

'2.— La .dminiatraci&i do Impuestos de aeg.t, - medio 4e la 11qaidaoi4n 89343 4.1 9 . agesto di 1.973 prmcti8 1 li - .soi&n 4.1 tmpaaeto de reate por .1 so gavable 4. 1.971 ustabiecieSde otras cosas, que la aomp.fs ee tenía derecho a lea dedzool oses pora'ys para pensiones de jabilacién y por unn parte de lo pagado par se.].. w aestaotones soia1es, ^sí como tampoco a la rente exenta por reserva monto .00n60,100. . 4 2 4e noviembre de 1.973 la oompMfe que - ..s.nto presenté r.olsmami6n o.nsra la quidaci6n efiotal por el aIo - ..971, dando oiiaplimteato e loe requ2stos lejel'as. "4.— 11 11 de septiembre 4. 199749 por re.oltaoiM -4—J la Adminisiraclía de Xocott f4l]4 en fosmo parcialmente (avorablaour.o de reolwaadi6n j i Ce0uÉshro (lo¡ ait.ct&n, çus habla sido irpaesto seb.idiariaaeti. - '3. ZI 18 4e ssptiere de l.97!, por resleoiln "94.X la mr.o.t de Inpse.tø0 conftra la res$lucLlfl apele.— 3 — "6.- los. re.oluct&n R-494-fl fue notificada por — edicto que se desfijé el 14 de octubre de 1.9759

"6.- los. re.oluct&n R-494-fl fue notificada por — edicto que se desfijé el 14 de octubre de 1.9759 27 9.- La z'esoluciM R-48944t quedé eecuteriads — dios dfus despue de su natifiaaci, es decir 01 28 4. octubre de 1.9751 teniendo en ouens que lea osbs s en día inhb1le en la Adsinietrai6n de Impactos. "0.- Se hin pasado Impuestos por .1 aAo 4. 1971 — nforae la liquidaat6n prisda." YI0tAD 1 art. 30 de is C.N., el desteto rejlsinentario — -54 4. 1971; ci art. 11 del decreto relamentsrio 143 de 1972; los arta. 77 el decreto-ley 1651 de 1961 9 9 de la ley 145 4. 1960 y 50 del decreto 1366 e 1967; arta. 52 del decreto ley 1366 as 967, y 65 del decreto ley 1651 — .e 1961. Ksce artos rsaiouinios y oa.ntsrts aoeraa del — -oorqaé de las normas que estima quebrantadas por los actos acusados. GQIiCP?0 DL IN1 RIO JBICOz Al descorrer .1. traslado L. ley, .i señor Piscal — . 4. la Corpraeléa ha expuesto " cuanto a 1'euarva para pensiones de Jubilsotk, dios .l apoderado que para .1 31 4e dioienbre de 1971 estiba vigente .1 De-

. 4. la Corpraeléa ha expuesto " cuanto a 1'euarva para pensiones de Jubilsotk, dios .l apoderado que para .1 31 4e dioienbre de 1971 estiba vigente .1 Dearete 884 de 1971, que establecía determinados ruquieitss para el reooa.oisiente ftsa1 de deduooioae por esto concepto, e•ao la. certificaciones 4.- la ¡epeiintendenota de Sociedades ibbe in.pecoi&, vigzlaoia y d,oisin — cobre la respectiva solicitad on la doouaentaoi&s exigido # y copia de elisa tos usniables oeriifia4sa par olatador pülioo o revisor fisoal cobre las — sosas dsstiadaa para sas page. Ii so euapllan o.,s requisitos, quedaba con- ••lidads .1 31 de disiosbre di 1971 el derecho 4.1 ooetrtbsyente a seasamionese de modo ua las nuvss GxLIGAoí4s de] Deur.to 163 de 172 napa -obi3ar .1 afta anterior porque había un derecho adquirido. "Ls argament.oik de la Ofiuina do Impuestos establa, y la comparte la Pieo3la, pørque el Deureta 163 no ores 1 11111 sino qe.. se liita 4 establecer nc.vas requisitos que se aooepftsnsolartoi6n de renta, aegln el ertfclo 8a. Se solo una rsglsmetaoi6n, -oedieieuto y, como tal, debe ouap]iss desde su promulgiuiei6n. "La promulgr&ot6n del Decreto 163 se ef.ot&e e],

-oedieieuto y, como tal, debe ouap]iss desde su promulgiuiei6n. "La promulgr&ot6n del Decreto 163 se ef.ot&e e], so de 19129 que as la fecha de su inssz'uik en el Diario oficial (el- -o fa expedido e] 11 de febrero anterior), y 13 deolaraolés de rentaesentats .1 15 4i marsa siguiente. De modo que la saciedad oectrib.yenpueo de trotao suficiento pera reunir 1o requisitos del arte í$9 de] to 163, w4xime st se tiene en cuenta que ye estaba derogado el ~roto-- que 4 materia tributaria, por su dersohi pIbLiqo, no puede alegare.- -has adquiridos. "Por no reunir las eziganotas a. ley, 1a doduooidn alar correspondiente a reaers para DesaLen.. de Jabilaot6n debe ruchem, coso le hizo la Oficina da Impuestos. «asta Ufiolita reobaz6 como deduoi&n sueldos y pr. -enes ooiala porque IDa osneficiaries fueren relacionados con tarjetas Uenti4ad y no ose e]. III?, como lo ordena .1 ..ro4a 15 del ieoreto 1366 .61; y dueonaoe .1 valor proentorie de 1 relación que se alleCé tasada Os libros de oontabilidsd, p orquo la ley exige pera este osee la prueba- 'cUica de ue trata el manotenado arifualo 15.- Pera e] Consejo de iitan reiterada jarl upradomoia # z ostín4 que esta norma no contiene la eii-

'cUica de ue trata el manotenado arifualo 15.- Pera e] Consejo de iitan reiterada jarl upradomoia # z ostín4 que esta norma no contiene la eiiLa de prueba eepeotfiaa y .1 oontrLbquae que he amitido el cuaplimian- .o sus rouieitos, pueda demostrar el pago da QoEtos, Balario 0 e uoapeasaos y, en general, los hhos a tercereo gua oxoer%an de mi] pasos, por sn de le egíoptog de tabiltdd en loe ilbror. llevados de ¿ausMO oea 1 toe oontable y el ibtio r3istrc. date ositate et reforzado por el58 del Decreto 1.66 de 167, .1 oua] preoepta que constituyen plenaiba los asiiintos/UntabiUdad so los libros 4,1 contribuyente debidamente etrados y llevados de ouarda con las notase 1egkas, cuando apara$0Mresp1ddu. por ocaprobantes Internos y •zterioe. "Como en concepto de la Piaoa]fa le relaoi6n delos pasos oonstitaye plena proba del hecho referido debo aocptarse coso dedioo5n y en 35to sentido ticas ge iroeperar )a revtstt (',.« la operaoi6n administraa. «tna1iente, obre la reserva de fomebte e00n6lco,

-as objeto de rchao oo ezaníi5n oz'e le. Oficina de impauxtos ooneide- -' qae no so )absn cumplido loe reqLtieitos del artículo 75. del Decreto257 de 1961 ea concordancia con el 10 1,4 de la Ley 81 Ud sis&io ano. Pero x"- OnDee qee la. pra.bas .xtidaa se allegaron en el th'mino para adicionara d.olaraoik de renta y von ocamién de len veou'eDe, lo qae eetiifaca pl.,' aceMe la norma del artículo 65 del Moret 1651 4. 1961 9 eei1n la oa4, - a preba de los ceets, dødaooiones, ezenotonos especiales, y Pasivos, sime emitieron calla deol.raci6n de renta me pueden presenir en la útap« dees recursos con la 2.ativfaoci&n de las e£ígenoías onitidee. "Por este aspecto, t4mbi4n debe prosperar la aspi» aoiM del deandants. "De aouerdb on las con d.reionee .ntoricres, el 1'z'iba..l debe ordenar la r,v.oi6n de la oeraot6n adminitrativs, para aoep- =tat la ded.00ik del literal b) y te oxenain dl literal ) y la de- .deaoi6a del tors1 a), por valor da 13 , 3695139139" De este codo, sintetizado en los acápites prao.- dent.e los distintos ~tos de vista a que se contrae la presente litis $ no encontrando osuial qee incida en la validez de 10 actuado.

PAROLV, COLIDkt;

De este codo, sintetizado en los acápites prao.- dent.e los distintos ~tos de vista a que se contrae la presente litis $ no encontrando osuial qee incida en la validez de 10 actuado. PAROLV, COLIDkt; 1 - zayAiL P1!4 Jti31104CIDW.- KAT n,j ay RECflOS ADQUIRIZOS loa L eoN,fRlwTBxTE COXSQLIDADOS A 31 Dh »IC1i$43R ILAO GRÁYA13I. MsPUTITQ? - 90 ?UI1 AP LICARS 15 A 'JI AO GRAVABLS UNA NUEVA -6 ?¡U T4QDI?1UE EN TODO O N 'AR1 UN IU TRIMITARIO DAIX), ZI VIIA. CIA 3PtJ3 ¿dL 31 i :Icl;T3u ZPOLI rin? 9A't 3fl'UACION JU-. XLIVIDUAL T CONGRA wr 1. 1)RCII0 13UtF.UtO? s i.rrebati,1e o]. argumento d&l apoderado de la totora en el caso .ub-Jdics re.peoto a que .1 artfoulo 30 4 1 Cont 64 N401JUal concUra el principla baiQ de reoonoodento, garmnia- -)oto de los deneninados dor.ohoe adquiridos ('v.eted ragua" que llaman -gisesjon.o), ata pro.plamento denominados "siivacines individuales en torno a las ocales tantas po1ómoas kan ssoitede. No hay, -

duda de que loe derechos adquiridos con justo tft10 y 00 arreglo emy.s deben ser reconetidoa, gnaantisados y respetados por las sMoridale Repb1ioa y no obstante que por •egls general, trstnctose de asea .admiaiotvattvos" esa invulnerabilidad si oclapsa att tanto, ae puede mee sector., la regla general supeditada al bien pibliao y a). interés SI 10 que pee4o ezienderes al Desecho Tributario Pero, cuando se eeneoUda ca derecho adquirido tr& te, 1 31 4e diciembre del ab respectivo? Pto. Rta ea sabido que elravab)e en nuestro pala abarca un periodo pue va del le. de enero 1 31 otembre de que as rate. A a.xi. 2., ino..00 2 del deoeo 437 de es oler "L ano, periodo o ejeroicio gravable o fiscal ea el misasoslendaria que osmiensa el le. de enero y teraiu.na el 31 de dioiembre." asbaro, de todas ea sabida también que l ley establece e aetsla ea pl ara pzeseAtaz la doalaraci6u de renta y patrimonio que en niogc oaS es e 31 de d.ciumcrs, sino que va desde el la9 do enero del atio siguientea varios asees despaísi olio indios cjuu 0 1 ano g period, o oj.rcioic sere iiniosaents que en •1 denuncio deben re etrrae tar eolo las rentas ibides durante el mismo j loe bions y oliact'nss que integren el pare iiniosaents que en •1 denuncio deben re etrrae tar eolo las rentas ibides durante el mismo j loe bions y oliact'nss que integren el paonto en 31 da diotea'br. Has lo atinen-te a los tributos, r4ieen eooenial, íora's de pago, etu., 3 010 viene a consolidaras, a constituir "de- - os uir'idos" en la fecha jei..lada c ete i oi.utri it 1 prsentaotln noria de la declarsi6n. 1ioe al art. 3. de]. decreto 1651 de 1961 "La arsot6n de renta y patrimonio deberL presentaras desde el 1 de enero ano siguiente al gravable hasta la fecha que para cada grps de oontri.-.71 buyent,s eeLele el 71nieterio de Hacienda y Cr4dito ?blico, mediante resoluciones de oaxoter Ceáneral. 0 Por eso, no obstante que en 31 de diciembre de1.971 estaba en vigencia el decreto re1ementarto 884 de 1971 que estab1eoaoiertoe requisitos para la ao. ciu do la do tuci&n por veperva para pencioneo 1e jubiiaoik, bien podía 1 Gobierno, oomo lo hizo mediante decreto reglamentario 163 de 1972, vtgsato desde .1 11 de f.b:sro de tal &1o, modificar ese rgin.n por cuanto te ha

L salo preoluido el plato que la ooepafia oontribursnae tenis para presentar su denuncio respecto al ao da 1.971, a& que todavía su "derecho" no se mabis cmeolitiado g aa&z.jote mt so tiene en cuenta que 1 do (PI1IAL £LC?RICfue jr.sentadn muy posteriormente de ese 31 de diciembre, en fecha que so se pu4de precisar por lo borroso de la fooopta que reposa en el iformt -yo proporcionada por la Direocik General de Impuestos, y que segdn la re49190165 00 3934 ea la de 15 de marso. Para le &tiaeste a reservas para pensi oses de Jubi laci6n lbs arte. 8 y 11 de] decreto 13 de 1972 iadLo nievos requisitos, distintos a los mvu1j40s por e] decreto 564 de 171 que la actora ou.pli6. »bil –y tuvo tiempo suficiente para ello– acospaar una relacilo que cantaviera lOi dates pedidos por .1. 163 de 19729 3iendo ello alga de oaroter pxecedimeatsl, como bien 3.o eneta la adatni.traci5n, eso era de cumplimiento inmediato y oobi3nba el psritxto fisoa1 anterior# o sea el de 1971. Hay que precisar que la de–. duooi6n en uussti6n e.guia ezi.iienc.o, pero el Gobierno ors4 pautas distin–. tas para que pudiera ser reconocida. Por lo dicho, el Tribunal no revisar¿ la opersciM en cuasto hace a la reserva para pon,iozioe U. Jubilacidu.

tas para que pudiera ser reconocida. Por lo dicho, el Tribunal no revisar¿ la opersciM en cuasto hace a la reserva para pon,iozioe U. Jubilacidu.

II - flLDO Y PQI)N: IA1.i.– PLUDA Pa1..

CIOTARSU PlU2A JJPLL.TQ1UA PARA OA RI}'.DA UR 72Ii)A COMO WeIO? 11 art. 57 de]. decreto 134 de 1968 dice que loue se haya paim4o durante el periodo e año gavab1. por 005oepts de sueldes-8taoiones eooaloe ea dediiotblo de la renta iwuta ouando el declaraste —a r.leot6n junto con los ntmros de iden%ificaci&n triiataria o lade oiudedaah. Are4a al art. 15 del decreto 1366 de 1967 qae i s. udc esa idont.fiosoi5n de loa brnef1cíari3i, e6lo v14r como prueaclarecieses de renta de ¡OvOS. Por ew> oree la qae sede tina p rueba øtpcf1oa j - no ser aducido otr; medio pz'obsto . Tribunal estima que en este punto la adminiatr .aoe interpretaoik demasiada restrictiva de 1 norma coreo •i te esta— frente a ma prueba ad aolemnttatem. io debe olvidaras por nins modo parte de lea autoridades del fisco el ntncipio betoo atado por— EL • 3$. del decreto 437 de 1961 consistente en qee la aplioaci6n recta— leyes y deareto qa re:ukn la waterir, tributaria, debor estar eEL • 3$. del decreto 437 de 1961 consistente en qee la aplioaci6n recta— leyes y deareto qa re:ukn la waterir, tributaria, debor estar epor un_e1dyeZ3t espCritu de jt1ois, y que el Jústado no aspira a q§as mtribu,yo,ate se le exija mis de aquello oes q la misma le; ha qasridoosd;uva a la, cargas plicas de le Naoi6r. 1)ebido a elle, si una pscftioaaento preferida por la 3.ey es sustituida por otra que •umple la -u de aquella, uoao sucede con la que en el caso scb—ji4ige le6 al • .1 prop6a1to lea1 es ouc2plido. 11 Tribunal por oso está de actor— u su oc1ao'udor fiuoal. III - i FOTO i.'ruco Las aateridados deHas-Asada rechazaron esta pertiolarsda como fontr ez1nta por considerar que el contribuyente LIc OUJe loe requisitos alados pot el art. 75. del decreto 3257 de 1961, resnttrie del art. 109 de la 1.; 81 de 1600 A la niou oonolusi6n eeuieda en el aoipii. acte11e .1 ?rl.bunal en lo atinente n octe punto. El ta l datoutrudo ollenctdo el oontribtyuziic 11 qnC rnna Jal CirJO, h'ba prooeder al reoonoeto, aun cuento oca posterior a la preaentaui&n do le deoLi.riioi4I3 dea.1 por conalgalonte l aceptar¿ ruviar

eto, aun cuento oca posterior a la preaentaui&n do le deoLi.riioi4I3 dea.1 por conalgalonte l aceptar¿ ruviar la •peroin admlui4lrativa acasadu en lo qe atailea losswaláas1 tOU. £)Gi(38 O0O dedacolín ¡ a la rwñerva ~a penalones de jubilaciéne stteat = la iiqiu4ao& qwi.lad a5Z3 xs:r; M Grav ad a en lit liutdaoi1n aflulal. . 00e934—B de agoto 9 de 1.973 ......$6.583.1)O.,. mitIJOS -$geldoa uf feoitaotd 31.463.147.00 -.á~y& reconooida 31.923.345 5-00 1YOrAL 1ONOCItO 3 3.386.4900 k.ata dravable apiL eetablsatda .. ...... 36.l96.6O7.o0 -zooao araVable ....................4 b5.tlQ.oe Ui3TQ PÁ.lALL8 3 , fa.nte eléctrico e I...A. 341.721.466.00 123. 338. 779. as $ 131.362... 3 1.251.644.00 34% provtvienda 6% sobre $41.7106-46600

850.812.00 1NYS1i&3 JITUTXVS 60 provivt.nda 6% waire 341 ,706-46600 $ 1.651.56.64 27.224.173.00 PAGOM

850.812.00 1NYS1i&3 JITUTXVS 60 provivt.nda 6% waire 341 ,706-46600 $ 1.651.56.64 27.224.173.00 PAGOM 3ej1n uosprobór3s rO obran en al oxpedtento wtininistrative, folio. 22 al 4 9 el uontribuynte poi' el período gravable de 1.971 efeotuS pagos por .......................$25.3j9,43.00 ikÑ A (1Á1G3 D e i)ULfF ................ 3 1.844.7oo m e n virtud de lo ipueai0, el Tribanal Mminietrativo de Owdiitamaroa, adoiniatrando jn.ticia . 0Lbro de la epb1ioa d. — o1otbia y por aiteridad de la ley,!.A L 1 At 19.) Revfesee la øparaoi&n administrativa que de6 el imuo.to sobre la renVi y complementarios pagadero por la saciedad I 11CPRIQ NL1 C0L)MBI\ S., referente al aIo Crevable de 1971 e int por la liqtidaoi8n oficial Me., 8934— del 9 dri agbsto de 1.973; resoWi. A-39—P de 11 de se!,tieibre oe 1974 y reoluoin Wa. —4 394 .11 de eeptiembr. de 19759 de la dminiatraoik de Impuestos Nacionales - -<ti acdUss y de lm )irnc,in 1enerEt1 di' Impuettos Naoion1u ésta. pa , ) ?inems como liquidact•6n definitiva la ue

-<ti acdUss y de lm )irnc,in 1enerEt1 di' Impuettos Naoion1u ésta. pa , ) ?inems como liquidact•6n definitiva la ue -5 en la parte motivad este provefdo. 3)- ?Jaae en la cantidad de $27.24.173.00 pesos atal a cargo do la contribuyente (712WRAL JLEVV11C DS COLOMBIA 3.A. - 4.) Un vez tiscoztada la cantidad pagada por di niriba.yenta, queda un saldo Seta deber par a la Administración puestoi, Loi,nales de 3oot por la cantidad de $1.844.740.909 ms loe eses 1..gal.s.- C0PIJ, I?IQ, C0NSflLT!øi.— Oportwtaaent., lino al cuaderno galernatíve a la ofioia de origen.— C0WJWIli5, CUArobade en Sota le. 81 de 19 de noviembre de 19769 ,q, ZT4{O)? LIJE ¿AM11 31LIA A YUN .L4 JW'EOiIO .U3Vr3 N)1) (0W I •)Q3 ra.:1O UlLI 10 I'JJZ PD9AZI& 03 OCPAV'O VtO1)RI!U:Z rflrL URU A')LA iAtO i1Ll. c_1L15 29 eoretariø