TA CUN - 10431-(11-08-1994)

SOLICITUD DE COMPENSACION - RecÍiazO / FUNDAMENTAL - Contenido 1 ACCION DE TUTELA - Improcedencia (E) VR 1 BU'4AL A1)1 D 1 STRAT 1 VO 1)F CLINDI NLCA

1ECC L ow CUARTA

Santafó de Bogotá D.C. Agosto once Ui) de mil rvc:into noveota y cutre (1994). Mitrdo por DR. JULIO E. CORREA R

R00 Proceso N.- 10430ndnte COLCORDES LTDA. CORREDORES DE SEGUROS

ACCION DE TtJTE;LA

1. ASUNTO A DC1D1R. 41,9 rrbun 4ó Cfla;'c ocodd COLCORDE3 tI DA , CORREPOREE 1E. SEGUROS, por rond. t:to çf poLrdo .j uç i:ji. 1, oulici ta ante evta (c"rç::icni io tut:o loo Ion dor ochor. lundomentales enneagrados en los 'r t:LCtÁ 1 OT 29 y 81 do la c~a. Violados 1r 1 r Autorídadee do! Dton to do impuentos '1 Adurna9 Nacíonnjee, Eugun ze (.:í:oñdo rio Ion 'rr detallAdos 9n o! 1 . bolo W - DERECHOS CONSTITUCIONALES FUNDA1E1'4 E Snllcita la peticionaria la protocción io 101 derochos del ci'1dc, pr:ro .cocilo p.n' o J artículo 2 do la C. _t4.. ; 10

Snllcita la peticionaria la protocción io 101 derochos del ci'1dc, pr:ro .cocilo p.n' o J artículo 2 do la C. _t4.. ; 10 pr(hth.1rtÓr ootablecida oí lo tvto a lao autoridades públicAm i poro establecer o e< íq ir perí J.ç,r. liconcian, o i adícionales, para el Hierejcáo de dwremboz o 1 'crb j orrn todos; dr rnor.oro c-oneio .t articula 14 de la Cono ti. 1

111.- IDENTIFICACION DF LA SOLICITnMTE.

Lo Socioçioci COLCORDES LTDA. CORREDORES DE SEUROt ron Mli 060.020.457-2 ronún certificado do I& Cámara o do í,rsmerri o do Cogatá. voihl o n Y0150 9 y niquientna del espodiente, uotr•i to y represen tan te lo:io 1 cr 01 color 3O1 Y 1 CLNI ÍT M1J1: 1 Ci ¡ti, n~in o en cert ificació n eapodtda por 1

Supoutntendgncia Ñí c: : o : ¿ I 1 p i no otorgó podor, Jr: . derwcho uptu' prvsnnt ó el ezurito de demand".ii íd 1.

IV.-TDFNTIFICACIOM flE i(3 AUTORIDADES. !A ac~n de tutela Lir .tntr . la Naci4n t1tí±:tur do Hacionda vCr {1 .. ii: Público, representado legmlwvnte por el

!A ac~n de tutela Lir .tntr . la Naci4n t1tí±:tur do Hacionda vCr {1 .. ii: Público, representado legmlwvnte por el Director General dw Impuentna, y contra la Jefo de la ) vii.ón 1 :::ic.c. dc la (dhi.n tr Especial de €ír Jurídicas dr Sa~11 de Di E

Doctora RLANCA D~V ZONORA RESTREPO.

V.- ON DE, 1-05 HEC1-105 Por'." PARTE DEL PETTCIONARIO L& 'c. ) : ci, t ¶t tci cunaldOr0 q la Dirección de.impuentom y dtn Hacionalon, DWrión ¿le ORVOInción, ¿. , ir;rimt ti. r dos v; 3 , ísi 'd de cnmpnnFacíón, que opinión mo prenontú completa y ajustada a dero=n, está e :&ç i!1e tq1r to 3 icltç:

por la Ley, y víolandoCi debido manifientaz "l.-El 20 de Marzo de 1994, mi reproyentado peen tú 3 i(. 3. twJ de cGmpensacton dwi ~do a íamor reu 3 tn tde tributarla del 1i)teEto lIC Re te carrespondiente ':k]. çifiCJ gravable de W92, p3ieclu e 3 eci rptencinnos de Fn"ro e Dl. cifET9 c1 y de Febrera e Julio de 1993. f?e de anoter que dicho maldo e iiúr eetehe cie tri por low caldos e

p3ieclu e 3 eci rptencinnos de Fn"ro e Dl. cifET9 c1 y de Febrera e Julio de 1993. f?e de anoter que dicho maldo e iiúr eetehe cie tri por low caldos e e.'or de 3 e de A eiree: çI uen te por InE eíe 10 1991' 2.- El 20 de Abril de t994 la ec,1 ictud fun ¿j1l.tJ len i:e etc ¿nedí-ur le 0 00529,por le emunal entre otras de (IT renec:r .1 he te tue Liren ) " Debe Aernditnr el pago de las retenetanes en la Fuente por loe meuns de Enere DI rl. emhre dr 1097 pCi - cuanto ol,nnl du e favor reflojodeé en le, denloraGíñn de renta por el eFSr gravable de 1997 'Fue arr erede en r3r-en ltrtpor autoretenciones, no eLendo poríble le, t:mpereu.ón i21 saldo e Pavor c3-:- renta. de u El :27 de Mayo de 194 eo p;'r'or tú ni tey eier te la solicitud do cc, pee eec. lún con el ll eno de 1 r-quiestos 3 eqe 3 e. eube en:ruie lao dcn e cauualoz de! i.i'ied,or lo en fe er:.itedo ' rep3 i.:enck+ que cc: 1 Ç9e(iiCn Id? lo collaítRbH la cc: r:enee '.: 1 ún para

i.i'ied,or lo en fe er:.itedo ' rep3 i.:enck+ que cc: 1 Ç9e(iiCn Id? lo collaítRbH la cc: r:enee '.: 1 ún para ren re Y er 1 en n r1 iee de l os meo Hm de Enero fl :c:I!fr de 1992 y que CF; ningún Caen la 1 oyE:<podiorte No 1O,4;'71. --- o ta ti 1 o L a c. osa 1 do in a.drn 1 sión o I. no paqo ci e ci 1 chas,- re tenciones E: 1 21. do' J jan i o do 1994 ed i.an te c:tre auto el t 00742, 1. el fn :t•ora 1:31an Eo.tcy Zéror3 Rczrepo , , efe do la .vi5"51ór do Devol c:i.eries do la (dmin istración Especial de tpuestos Na:iona1 esPer'aras Jur.d icas do Sant af do Eeqotá 1), C inadmite 1. a sol 1 c. i. tud para lo cual arçuer l t.o t.nalizik la solicitud en refereI'lç.ia se estableció que no cuiip lo con 1 os r vi? q ti. is.i tos 'formales prov i.sl:os en o 1. nurnc:ra 1 lo del. Articule 85 dci Estuto 'ributari.o, E írL 38 Ley 49/90) y el dcreto rop 1amontaric No. 2314 de 1.989 sontn so md i a con tinuac::ión

'ributari.o, E írL 38 Ley 49/90) y el dcreto rop 1amontaric No. 2314 de 1.989 sontn so md i a con tinuac::ión 'Se 1 rol tora 1.0 LOs te en o 1 auto i.nadm isor Lo No O052 .E: del 2O1)591 en el sentido de que debe ocrcd 1 tar la cons :Lqnación de1; va lores reten idos por los ifl0505 de Ii, ci omb-o d 1992 E rt .. 37. del. Estatu te tri1iutieEl se ido o fovr 1 iqid a. cio en la dec:1 aroci.ón de rento afftt q ravab lo de 1992 se or icj UI sr. c:nn el de las retonc:iones no imp 1 omento con la pr'os:n tc:iÓn de 1 declaraciones cte roteru:ión en la fuco te y i1s cuincfc en ro' par le corresponden aAUTO RETENC 1 ONES por, lo tan te no es pro c:odoo te 1 a so 1 1 ci. tud hasta cuando no sean cancel actos 1 es val oros otert idos y deci or'ods por 1 a. sec:i, edad" 5. - Contra los aut c_is in odm loor ie no precede recurso o lqunc) pera tampoco ocot:a Iza vio qubernativa en razón a que os un auto do t:rmi te quc; cte decide el fondo del asunto ti 1 ti e t carics ter' ej ecu ter ir de que trata ;t 64 del.

que os un auto do t:rmi te quc; cte decide el fondo del asunto ti 1 ti e t carics ter' ej ecu ter ir de que trata ;t 64 del. 8 8 :Lr curio tan c: Las que doj ari a mi rcipr'es.vt toda en un li mho j urí.dic:e mediante el cual. para que so le reconozco ci derecho al saldo a favor dbe presentar uno y otra vez, 1. a soli. c.., j. tud do c-.k f y1 p0050c:LC)n y la Admtru tr"acin de i: mpuos tsoDiv islán de devc1 1. ucieneç; y campen sac iones lo inodm 1. te en "forma re iterada por la misma causal si. 1 cgo 1. y viol.etario dci. debido procese y del. 1ri:. 88. do la E N hasta hacer nuqatc3.rio el derecho cuyo rocenOc;i.fniente so w. al. ics:i. 1' -

VIPRETENSIONES CONCRETAS DEL PETICIONARIO.

E 1 so Li. c..tn te con cre te su po L si c:,i.ón do la. o iqu :i en te manera Xii ter,poncte art te Po todos , ac:c:,i. ón de su tse le contra La NciánMinisterio do Hac:ienda. " í'ród J11. 1-n Pt'b 1 1. coEspudiente Ni .1013: 4 r loq4lmontw por el Director Cn':r .3 d Impuentoz y Ajanua DráCy 7emara fÇf»t r?(! 1

Divicíón do de La Ai n S c: im 3€ :i 1

r loq4lmontw por el Director Cn':r .3 d Impuentoz y Ajanua DráCy 7emara fÇf»t r?(! 1

Divicíón do de La Ai n S c: im 3€ :i 1 íp C;tE t4c (.:fL 1 Jur4dicas do nAntafé

D.C. £ '1 los derochao Tundomentalos, í1 repromuntado.ctt 1çiçI0ç .n low Arts. 19 .i 01 de 3 conHtítucíñn Narional, a fin 0í i 1 ¿:, i.ti iç urárno la cnmpencaciñn de ¡ so ldo a favor por 1 yMPMOLM c1c; renta por el aMo gravablr de 1792, dv rrp td

VI I.- PRUEBAS OURNTE3 EN EL. PROCESO.

La : rrn te soyicita se tengaç mc pruebes 1c 1 c. h.: € filillat- = 11 W Q , 1 se Precentú la colictiud d• carponsación. '; partir ~t sol¡"Yo junto r:1r el memoria l dp 3 .3.. 3. 4'1 dv lus enemno relativog a1 nulicitud d4t. Cpnr

VII. - CONSIDERACIONES DE LA SALA.: J) 1 eutudia del Mormativo en desprondequo la auncidar a como violadoslos (c f :i,i:ç un los articula5 29 y 04, de la conititución, por cuanto 1 .

Administración ha ínmdmitzde la solicitud dc, c.i.Ón

auncidar a como violadoslos (c f :i,i:ç un los articula5 29 y 04, de la conititución, por cuanto 1 . Administración ha ínmdmitzde la solicitud dc, c.i.Ón -"IicÁtada por la ctçr uç3 3 ¿:n t.o 1, .& iu:. númuros 00529. del 20 dt:' 4001 d» 1994, la nómero 00742 daX 21 rjst 3 i n R~n taima , la Entidad Mdminintrativo indica 1.r razuHTS por los t 1 4. i u las solicitudes Un 1 i br 3 lif fr t 3" domando 3 .4. c.i :cio 'T;rui los autos inadmisaríos arribo reperidan, l o. doGtorn bla nca ric: it.v Zamora Reutrppo, Jefo de 10 3iv 4 ; iÚn de Devolucíones de la ('i j do ir i4p 't:cr. -. r: r Jtr cI 4. c:o. do tf do =9 0 = O Violó los d~ahor fundamontaleT do. un. rcpr 3: do

Consagrados ru los ( Ta i (fr 1 Gonwtitueiün ir,: 4.fl.4 1 como av op. 1. 3. c:o. ron fi o'Óç:>pcdier t:e No 43i . eL ) At 29 'E1 bi.dc proc:eeo E;e api .i rar a toda ci de a tuac:ine juiicí.aies y adm ¡ti istrat,ivaeL ) At 29 'E1 bi.dc proc:eeo E;e api .i rar a toda ci de a tuac:ine juiicí.aies y adm ¡ti istrat,ivaa) Como se expi .tcó en les ti :cs de la sente acción y se pr:a con 1 os dc.uneii tos exo mi.. represen tada pr'aser tó 1a ea Ji ci tud t?. compensación eper i i a ri te y cori el 11 r:riO de les :roquiii tos ex ig idee por la iey , en especial, por los arts 2 3 y 4 riel 2314 'de 1.99 en c:onec:uenc:ia era ohi .'Lyaciór';i de la división de .dovo luciones cf ir içJ ido por !a dectora Dei. c:y Zamora dar' c::umi., 1 im ion te a lo estab 1 ec:i. dci en el. sr t 35 del. E U sogón el c:ua 1 "La admin :ist.racióri rio :L (vi pucrtoa debor'i devolver' pvi.a 1 as compon aciones a que haya 1 uar" las saldos a favor . cn".iqsLnadee' 00 105 i(T.O5 toe 500 la ron t.a y comp 1 ornen taricis y sobro las von tas dentre da 1.o treinta dias s,i,cu.tortes a la aciia rJe L a sol 1 ci tud da ci ovo 1 u c lón proseo t:,i a ripor tun amen te Ob 1 icjación c.u.o no cusvip li. ó por el contrario 11 inító

ci ovo 1 u c lón proseo t:,i a ripor tun amen te Ob 1 icjación c.u.o no cusvip li. ó por el contrario 11 inító a pro for ir autos iriada s ci f ios en riendo en frrna reí

c] al ex iq la el paqe da las r"ot,ríc;iones en 1 a fuente da 1 cia períc'dc; Enero a di. ciambre. de 1992 y a icis c:s,les mi representada 'so licitaba se comí t:;snaaran cori el saldo a favor' da la diz1 ar"ec;ióri da renta de 1992 No ce en tenci ib :i. e como la dc:tora Da :Lcy pretendo que er: cancel en unair ob], .içac:i. enes para pos t:eriormon te devolver' el mismo val c:ir paqadc , monos a&ri cundn no so esta oi, i citando nievo lución sino compensación af Lo da cari col a,r ron di c:hci rnd:io las o 15. qarionesí: su<isient:es por con repte da rstrnriones en la fuen te b ) Iqea i fui on te la administración do IrnpU.aStCTS a tr'avóe do :t a dnctcir'a Y)(..' í. Zamora viola, el, derecha fu'iri aman l:. 1 do (TI 5. 'aprosari md a ci ci ob :1. do pro coso al argumentar los autos inadmiecir i,.oe ron fundamentos erróneos , c:emo es el raso mio ci, ta r - como causal normativa de la i.nadmisión el irfe, %'76 del E_T , norma

argumentar los autos inadmiecir i,.oe ron fundamentos erróneos , c:emo es el raso mio ci, ta r - como causal normativa de la i.nadmisión el irfe, %'76 del E_T , norma que no tiene abeo 1 utanonmto nada que ver' con 1. a so 1:1 ci 'Lu.d da rompen scLóni 3 5. bien es cierto en o 1 a. ea estahi, eco la obi iqac;i.ón do 1 amjtni te retenedor' da colisiqnar les '"atentrtoi'inrs pra,cti. cadas no astab 1ce romo son rióri poro quien irirumíl Jaro le :imposi. b 5. 1, íd sri que se c:ompenson dichas roten cicines con ea idos a su 'favor' r"oco,,m l tan tas mio otras m:iecl araciene c:ornn A Irma la dcu:tera Doic:y msa loe inadmrii. sorios arriba r'ofari.dcis al c:sso en que el agc';'n te r'etenedor nr:i consigna rpor'i:L"a lit an te 1 asre tn c:i.onoa rac''t:.i,, radas '1, a lay establece ci, arameo te c: o sonc,i, ón ( (rt - 377 ria), E U la obi iqacióni de pacrar' itor'os'ss merciorios En consOcu,n•?I»ir: ia 1,5 edmiri istr' ¿ac:::r ón nr.:i puada impciner' allxpinte No jQ43j,

consOcu,n•?I»ir: ia 1,5 edmiri istr' ¿ac:::r ón nr.:i puada impciner' allxpinte No jQ43j, contribuyent:c?, en 6tte ( éal vi O a mi rpcntada, umia çnciÓn diferente a. la lec.tda en ¿a ey, ccmc protende hator l diyiiin de a 1 a(irrnr que no e pbJe la compoiiión di sJdo a, favor u1tanto d i.dJ.trtciói't de renta de 192 a. 1a en Ja. ft, t ente de enero dic:i-embre de 1992 y do Febrero a Julio do 1993D porque mi. rpreen1:ada 'no ho çnjadcj 1¿ -aysreteiic one en la. fuente de Enero flic:iomhro de 1992. deber do Ja ad (n -tración do rrer'r AUTO ÇDMJ SOR IO cuaricJc la r, olícitud rie devoii.cir :ro rn

loz Al uar oX 1.ecjiJdcr eJ. trmin:: AUTO lo estA haçí,ndo en sinçjultr - por' te tantc er c u 1 ta a Jak adminitra.ción fe profor..r autos j.nadmi. ss ortn r, n ohre un (si L ira, fflO rato Lamen tbi rsnen te para. 1 a div &iÓii de devouct - er dirl.ci.ida por l Q-S doctora D.cy Zmera ce c:otumbre pro . -ir varios autos iid.orio bre un initmo

Lamen tbi rsnen te para. 1 a div &iÓii de devouct - er dirl.ci.ida por l Q-S doctora D.cy Zmera ce c:otumbre pro . -ir varios autos iid.orio bre un initmo ca'.o,q tal como ec expuso para éste ca;n en )o ccho do la preer'Ce acción • lo cual adorná de contituJ,- una viol aci5n 1 sJrbido procem corit.i. tLtyçy Un çran peiiic:io para el c:entribuyite, ¿&1 dilatar en el. tiompo medinnt la expii.ción de varios euto inadfflior'ic r el tclQC ninto y paqo de los ssaldos5 a favor y en michars eqrar que el contribuyen te incurra en la cauai de preentació;i etemporánc,aya que do cenforifildad con el a r t • del. E , 1. ) el contribuyen te col e d ispone de dneí aMas parp'e rs e , ntar la s ol:icitud de c ve 1 t.tjórry a. facer nuqaterio el derecho a djcho Jdcu a Mi. r'epreeent.ada. con la oi ic:itud do comperción dl saldo a (1 /Or por eJ. ao -avable de 1992 cumpi ió plenamen te con 1 c req&iito artc:dci y con el tablecido en el Art 4 dei citado decreta- "c%RT 4 Otros iuic £ t.o en el te da ron ta. Cuando ce trato de un aaido a favor eri.çjinado en una

tablecido en el Art 4 dei citado decreta- "c%RT 4 Otros iuic £ t.o en el te da ron ta. Cuando ce trato de un aaido a favor eri.çjinado en una de.laración de renta o d .nrr'eoc y patrinie, , adj Uflff3e aC1emí3 una rel. ación de? ¿lktí rete r.i0r1eç3 en la fLiente ir -iczJ,uid,-ivj en la d o c 1. araci(15 n que engirió el al.do a favor, ndicarido Nombre a razón cocia 1 . Ni. t y di, r ecc.J.Cin de cada a ti ente re tenedor as-;.4, como o 1 valor re ten ido Congo vemos la Iry no lum roquísi to que pretendo e<iuir Ja doctor-a Oeicy ?.amera. en SCAIFS autoí loe cta1es t:anect --iho a rontinuacón / Por otra parte el. (Art. 338 del etabioce ci e:CC .' t P u ;jt:1

u' el ap ci i rp i: '4 rF4 ap cramid la •L c^Aaeqo 09 'T ~3 E l a p áz 010114,12 .t&i OpeA B=M OJ lu zco nAd oplqeqy 1111uç :? Cl -cl uapuuojdwp .UJd c la^ ap "giaje w1 ameñau ap liquiq

ki1 i? 01 uena un iip L.Jbu 111 alibremos EMA0111 ~y1,1

Cl -cl uapuuojdwp .UJd c la^ ap "giaje w1 ameñau ap liquiq

ki1 i? 01 uena un iip L.Jbu 111 alibremos EMA0111 ~y1,1 imb cleg el ciquen3tw í u ,. Enz crt la lis 4 01( Wi .od sopulvMae sol w solanopulpu en4leynbaAAlb ina q L),4ci Onb PmA n ui si; ; : CIT UOT L 'jj leuoynvg uglin4yl3moj WI TP va ) to '1A '3-) O)19ÇtJ ft)Cn4 .'•tJ.iDmoqueisp sol sAluoa epg3 ojd ut:iw uç - - el ap Q3 oinnylas lo sud e pwAo ga un j :p ug ijue uy r;h lejos el HAJOrq0 OPOJ unb :JUfr V830I5NO3 $5 4I4V1US38 iUtd ,04nola Jel vavd 04UOAejip a4syna oci VA upia"uuodwoa el a p omejunoam l a : U C)U enUnY5tM4eA HVI ~d añAra e) . u0a ~1 :y CIMOJ ap • t? jr up •4h\ . :ici ir u p p

ou : i anumo luvy3wjlepuywpu el w O íllnñuyleyp Ol q u~ 313 111 ut.1 p :.0 sal el pnb o¡ 1; olqoalldw ç,, o ea

CS samolaulluyp ¿i.JL?

313 111 ut.1 p :.0 sal el pnb o¡ 1; olqoalldw ç,, o ea

CS samolaulluyp ¿i.JL? nu 1iucJ .:) t -4noqui p fpp poj am soja: soqayp Jarr uñ a p ap uQyneáTIqu el idWC ¿i HVPUUSIZUOO 0u sauminuajari a p c;u. el AiJd j ?W3 .W el MIM W44u JC ralinilos tioynte 4)4 i3 ¿1C 1 ut:..j tlhjj r m la rI :) kJ =A A~mi m atu J')A .. ip uplabloAop el v ip OñAes e 90pien 00 1 ap )Ç) 9I3 IM4119° i)U AOJ el nyleiluoi )4) P w~BY> el04puja mía PIAc icip

»ud a¡ os emom emoñl ze Dil.) lo JL IA Pe uodwoa r4mwptaAti os ç rt:: el a ugíDv4el a o p eí pp AOJUA la oluemv!Aajd i: •j: u: : uq-:i vino i i;ptcJ : )ii1J

sol P cójar , 01 en paisom eunbuau u —020 ,01 ION s:lt:)tki 10 431.,, 3 ¡ E: l: ÚJ. t. io pr ic:ipo qoJa accióri do tutol o10 cabo :Ando iu oxitin rot.: ti, ruw u in vrLi os d(2 dofcri Va a

¡ E: l: ÚJ. t. io pr ic:ipo qoJa accióri do tutol o10 cabo :Ando iu oxitin rot.: ti, ruw u in vrLi os d(2 dofcri Va a

fo cnrfc'r'm d.td 7(r incpic. Pl. iuo ¿n tu tDc'ic la. ob], :iin do .i. < i.:e la ti bi, 1 idrit do 'itiv'rr 'iIqtÁ.or otro nilo d doir dlr.i1 ti. lo hy •j'c dc'bo pr i.oder oi . tir tu fallo. n o] cu. 1 ina.ni fosLr 1 .nprot durc. do .i ¿ ón por ox lt.:i r otrci mudic . ud j Cío. lu. do ¿i fLid. ñtrjr a b j.or;o. ntb1 t c' rof loro 1.t n lifli n$ Ón dr? una :i. t:,uJ :10 uícjvfiJ l..u,c'jn u rnpuii:ián do codcn 1:ovi o H4uc'!;tut; F'ar; 1 .' Sal a cz, claro 1 Ert.tutcb Trihut.ürio 1 un p -ni..:od iion tu . og.l r p ra ot:nor lar, dovo 1UC.I nu o c.r?cru ionoç do i olpu• -ç' ACsn nA.ç r (('(ii(jci Corgteri:ios',c (i lín i o i. tr ti o fk.rt:r?t1 lun pccd iini.ri tuil

(i lín i o i. tr ti o fk.rt:r?t1 lun pccd iini.ri tuil dno c l tir, v:bo Por ol l(r', para 1zxC; 1 , ur, ul en ontudía u;< .tt..?f UI'Ç(.)' índ i; jud ii 1oe y por cunniuon to habrá, do 'urr. Ja . bc.,ntc. c.-:i Óii do tt..tc? la por .tçnprc)ocIE:nte por otro .1 • uo 1 a a cit.!n do tutu la no ot f: proor cuo iiodi da Lrsn€ 1 tori ¿t un rol aLión a un pr nc:i pío fund ;onta J. un .ado no tbra bervr . quu ol ar L:cuJ.o prirnoru dul doc res to 3,06 cl 1.992 ccr3id.ra CO Vio d çir-j ui cio J. nied, ab le un ion n qut o tSO lic i $a. la d'o1 u;ir5n de una sufila do d inoru .ptÇJadc) por rkzórt do un tributo, por con tquiori tri para 1 a La la o] .proioii 4o atr cio 11 uaaro 1 .:cicn do tu tu la por Lo 'or Jo oxpuu ir.. o J T i, na J. 1i.ri.tt .raj Ivo dr.' Ct.ncL4 ra ZL:tóI1 (rt:a q un t iuinbro do j. l:b1i ¿.a do Col mb i.a y por nrrtato do 1 cs Contti tuc ..ión

F P. L L A

ZL:tóI1 (rt:a q un t iuinbro do j. l:b1i ¿.a do Col mb i.a y por nrrtato do 1 cs Contti tuc ..ión F P. L L A 1.— RECHAZAR POR IMPROCEDENTE LA ACCION DF TUTELA SOLICITADA. nc'oori & o oxt'ito un la parto conni.durati va do ota prov1,ncia

2. Nc,t, fi a 1. on l(rçadoo ori ) n. trmi non do] art €rul o

3Ú J '1 De':roto 2391 do 199.t . 3— F:r:onáí c.co oriurl i 1 a Ja ç:4nra FLOR iflR]. A TORFE3 RODRIUEZ, rro ipcirrda el u' 1 a 3c,ci.lad COLCORDES LTDA. CORREDORES DE SEGUROS .. '-o 1 r &rrnírinu y par i ]cw,o.tr.sn do] pndor N - ido -Exp€ diente No 10 431. 4.- En f irnie e ts provi.dencia devuél variç los ar?xos sin rcesidad de cieg 1 e En o de no ser impugnado el pr?sente fa 1 lo dentro de los tres d.s siquientesi, a su notificación, nV.ÍeSe a la Corte Cristituc.ionai para su re'isíón COPIESE, NOTIFIOJJESE, COMUN1OUESE Y CUMPLASE Ja presente provirienc:ia fue considerada y aprobada según Ats No 31 ciel di.e (10) de agosto del ao en curso. Los Magistrados,

COPIESE, NOTIFIOJJESE, COMUN1OUESE Y CUMPLASE Ja presente provirienc:ia fue considerada y aprobada según Ats No 31 ciel di.e (10) de agosto del ao en curso. Los Magistrados,

JULIO E. CORREA RESTREPO MANUEL BERNAL AREVALO

JORGE E. HAROUEZ PUENTES MARIA INES ORTIZ BARBOSA

ALVARO E. VERA JADIES NELSON ZULIJAGA RAMIREZ