TA CUN - 10452-(12-07-1996)

Relatoríla 5 JUL. 1996 Tribunal Asn,ratIV / de C.mamarc TIECION CUARTA INSPECION TRIBUTARIA - Alcance / LIBROS DE CONTABILIDAD - Exhibición / INSPECCION TRIBUTARIA DE OFICIO / VENTA DE BIENES SOMETIDOS A TARIFA DLffHENCIAL / IMPUESTO SOBRE LAS VENTAS - Determinación en pesos / VINCULACION D• • ' IICA / SANCION POR INEXACTITUD - Procedencia XIPUBUCA DE COOMII n, ,• . (121 de mi¡ novecientos tos novtzri L.

PAD 4'....'. ... 4.,. ,-•..............-'. 4 £ 1 II 1. I 4 1 hin RAMIREZ

EXPED IENTE No. ¡0. 452

Asun to Impuestos Nacionales Dand t.t Coni r L..i.iri:i obrando €t través de apoder 7ir.:i c:' y Wil ti 1:?]. art. 35 de! C.C.A. tramitun inales se decreta ¿ nulidad ciiz' it'c:l..t:.e ¡as cuales 02 modificó la lo" eesuHd4 L:t). im puesto sobre i> ventas, saber 1 iaLtidciOrt oficial dq revisián Nt::4

Ja marzo . : : y resolución No. 000021 de 22 c:Ie upmanda Re fundamenta pn los hechaE c:tl..tE a c.c:.íitiltL'.i:(c1c!fl- .41 EYC1 .•k(i inciadaj ;a (leí ].rc..i.cil- :.Lui.i.t.dt

.41 EYC1 .•k(i inciadaj ;a (leí ].rc..i.cil- :.Lui.i.t.dt distó la Administracián Oi surG '..cffi1Ji i Nk.. 8 de oraitica de _an. . I,c..ci.5tt t. ' . ¡,tt Lr.i.t aun :1 •:i:. ... dOTOrsinai 03.unpi J 'ri1' Ce lasDor :LcDbimestres 2c. al 6a., consignándose i.(:;):i resultadosen acta de inspección tributaria de la unz fecha. dio que igualmente so produjo el re: ue ri .i. en tu TC: proponiendo ioc:i1fa.c:€ciir€s ¿t ].: liquidación :.:.'..u>t ¿:t.... W remerimiento,con expresión de nic:L.ivcs anortacián de pruebas, ce profirió lo linuidación liquidaciónoficial .1 c.uc: :(C.}1. nç:'ci.Lc: . ondu la . I.cuL.t1doci(.:n privado determinando ej. mavar .:c(riI:Áoiç: de $54.802.900.00 con sric:ión por inexactitud por 1) €1 anterior acto s interpuso rc>:'c:ursc) rio reconsideracián.decidido en jo. resolución 4021 riO 22 de marzo d(> ..ç.:if.i.rr.:sc:,rj.c:, riel. á:c:t.c. '.:iofa.nitl.\/ci.

reconsideracián.decidido en jo. resolución 4021 riO 22 de marzo d(> ..ç.:if.i.rr.:sc:,rj.c:, riel. á:c:t.c. '.:iofa.nitl.\/ci. El uspit"lu 1,> :.;:l.o1:s y (: I)c:.•t.>t.c1 de la '.L..:'.LnI L:j ':...ie '•si. gctjQnanto o su vez en dos Una relacionado con la :sr:.c:,»di. ::iit.ç.L v EioLotc::.r-.i..-3.' y rsil se'._ncic r-E21.ac:.i.cIllcic) tus sustanciales c:l€ Jo. ¿.:iLc:ic5rl ellos l.t.: subdiviún ;i.'. -'€,: ?Íi ict Estralimitatiún Jr? ]oc funciones ciE: 1c:,E; •1.c:IcR(:jc)r':?c•..:::to c:c:mc::' normas violadas los çr ti 1 sal .i 515. 684. 779 ' 78:2 d1 del. CFCy V354 del 1967 ;.:i.::'.: jár de CCJi'AR ÍTDA. en la prueba c:ht.E'n.id. de Uri uabaratnrios ARTIBEL LTDA. , 1€,rrns •,ioiac:is de la .. del dcto, 01 de 1984 742 y 750 del E •;'•. i::i 1:: Ic:f1itt violadas artículos 74 C1Et E.T. y 177 .:RYl.

de la .. del dcto, 01 de 1984 742 y 750 del E •;'•. i::i 1:: Ic:f1itt violadas artículos 74 C1Et E.T. y 177 .:RYl. inanue de la lnsp?cci..6r tr1i:DLttEtriEt normas \'1o].ec:Its art. vutaobre aspectos sustanciales. lo clas i fi ca si. lo.-Violación de los artículos 27 28 y 29 del Código Civil, La •. Lr(.;t.Áic;..L en enocomina. normas violadas arts. 45(.) y 49 del E.1,, Ja medicion de la prc:dLt:.c.i ór nc:rrnas. violadas arte, 48, 50 y 51 j9i :.,t.:):c:: d': Gumercio ,c. ::-1 I)c:t.t.:i, 2160 dr? 1986. trupladoras impuesto seb -e las M 420, :;-, 447, 14 45.3 y 457 de!de! impuesto sobre las Ventas. normas,. (•:•f) ci!: c'c:t.ris, r::rna viciada art. 62 cii E.T. depeniaiidad de las nurmas ecu:Lariadas ck• la v.cn:'.iac:ic5r cLu"bmimm, art. 6ca 43 , 44 çjç.•i J)c:tca 354:1 dr Fi"almente, en 101 c.:ap.i.tu..ca.; 30. y •!c:plantea c:1 accionante j

nAlidad de la actuación irvcc::aI:iri c::'mc I':a!-(ras violadas ].cas 3.rts

numeral 6n. o 140 cJ€€i y ].1 infracción c:lc:1 arí, 647 jel E.T por habHvso 1irp..test:o sanción per inexactitud ya ume u se ppesento onr parte del contribuyente una actitud dolosa 2.. ok:: : fraudulentas. .:... ..::::'en parteimpugnadora la administración a. Lr:t":; da c.:cira..:i'aiadc:y su o:.os.ic:i5n en escrito visible ja folios 97 -repienses., alejeto de . Ln.Lc:'rr en su ccc:lc.:'n parte ¿iL.ç.Dia € !Upuinadors i" escritos vjsiiis'o. folios lá3 y ss., reiterando ci€ Fr,.::. , ' . . uncepto cia fondo Ja sr'c:'ra F rocur ioré: Se>: ta judicial 91-1 folios fulios 156 '•.' .. i::c:nc'.1c.i.y.'n.dç, después ii::lPE ion saraos €:'sqrim.i.ics cLE íç'.:: existen fundamentos para a ..:ecJ las pretensiones di demandante. 1 consinuiente mantener la a .: tL(c:Ç..:.1. ón da :i CONSIDERACIONES DE LA SALA primenos carpas de! c::aI::.ít.ÁicD atinente a los Haspect=E

/ ::I''.:::'i.::I:inif:ntai guardan íntima relación entre si y

CONSIDERACIONES DE LA SALA primenos carpas de! c::aI::.ít.ÁicD atinente a los Haspect=E

/ ::I''.:::'i.::I:inif:ntai guardan íntima relación entre si y uPui ello la Sala LOS estudiara '1 dec idirá conjuntamente. Dice _¡Ii en Esencia el actor que la Administración se extralimitó en sui en:......e in fr i.nc: . 6 las reci 1. a e del debido proceso al. esínPdee la .. per :. ón tributaria a LAEORA rOR 1 OS AR .1: F.:EL LTDA r.d':j:ue el auto comisorio respectivo se refería solo a úrri.cc.' Í::.:'! :.ri.buyente a quien se lE nct.iiica la práctica'' e la diiinencál según la ordenado por el art. 565 del E.TU.

Agrewa que c. ..: ic .........:•' te de d:e; personas jurídicas diferentes y el objeto de la inspección la coris ...tuLa exclusivamente la cuaranilidad de ....011AR LTDA. • sociedad c::rr, quien se suri...carc::r Los ttar.seg de ley. la investigación surtida respecto da t.......:r::Tc.1Ios Am :roi... LTDA. -U halla viciada de ....elijad Dice finalmente cj.e c:on!c: la Case para ¡a investi ac:ic.:n adelantada en Jee pruebas LI ii.EI..L(Iat':, (IL1( L..f}3Cjfi1C'Jl:IOE

finalmente cj.e c:on!c: la Case para ¡a investi ac:ic.:n adelantada en Jee pruebas LI ii.EI..L(Iat':, (IL1( L..f}3Cjfi1C'Jl:IOE

-r si:r. .._1DA . sepan e c::f:Ji.:)ra en la correspondiente acta, en 1 a 1 iquideción :11..;ial . sin qi.'.€t irveE;T.iqc:iÓn estuvieran Lo • se omitió en tales condiciones "la etapa . pErmitirle a CONíiR LTDA., c:cr L uvert.ir pruebasLas re>Gelonadas con la producción c :r ObserTa 1 respecto la Sala c:j'.Áe: cuando las normas a que alude el c i.:.c,r estatuyen procedimientog acerca de la forme. como Hel. contribuyente" debe suministrar o exhibir su documentación con Laí:'ie están a:udiendo inequívocamente a la persona natural o dica :••i:r: de la e. n 'rE...1. ac:: i. ór • pues aQuella CEi la única que en t.. 1 cc ..í.:::nd 1 E..e one e aewuie el carácter tic '' can rr 1 bey ente' , pues SL :i?? trata «it::' elementos cie juicio emanados de persona que no es c:d::. j: Lc:i c:c 1 ln\.'esticJ c1.ón fisc:.eei • tendrá por el contrario la "aturalezaCE. "tercero". se t..Ef(LeCrE, ctui la provisión del art. 779 del E.T. anscrÁte ''.e:'r el demandan ca.

"aturalezaCE. "tercero". se t..Ef(LeCrE, ctui la provisión del art. 779 del E.T. anscrÁte ''.e:'r el demandan ca. ' ...e re u:n 1.e las formalidades proc.edimon .aies que echa de «ce se cumplieran a cabalidad caí la «cmpr'resc', CONA¡-,' decir c:.ceri Hei contribuyente", ::ç:mc) 1.::) admite Cf?I 1 'tv' j LJtií,t'i'iLi., rc:) rc(I: cl,iobviamente los cji.i,r:'brr'i 1:.cDe rncmetivos movendidos. pues Laboratorios ÑRTI EL. LTDA.. 53.endc: 'emce EILI•. ,_'n tercero, no CSUIflC aqui ci carácter de contribuyente y cc C(iF'i C .:t :qeI e. c:c 1: [cre en manera. aiawia las dj_spos..c:.ic esdisuuna norma ci..a one que i. os funcionarios comisionados no puedan ar:'....rtar en e.c curso do lainvestigación e:i.TOros de juicio tprceros sin c:tL.te medie comisión o;-presa en tal .r:rt..i:Jc',. Fr.ir c:!sa.ct.i.en(:cal ordenar c-?l a...to c:cm.irn,ç.:-io !o 005 06 le mayo R ::i€. I.991 c:l..te el Tuncionario c::c::r3..ra.c)rinlcJc .nc.FI::.:c'. CH tributaria al contribuyente CUNAR LTDA. Nit

06 le mayo R ::i€. I.991 c:l..te el Tuncionario c::c::r3..ra.c)rinlcJc .nc.FI::.:c'. CH tributaria al contribuyente CUNAR LTDA. Nit 160.918 715. sun pl fin de determinar incumplimiento de las ob!TneriGnel tribu-arias relativas a el nLirí.::....Tr5t:.o do 'rtas' eEta facultando al comisionado para hacer a c:oi o do 1 or elementos probatorios requeridos ç:r;; los f c::L.: 'ri ].c"; c:..te al caso de ¿kLFt:c:i.; azaRe no son otros C1,.O la determinación cie.t correcto cumplimiento de iac.: t:j 1 i.qec:i. i:ros tributarias, la necesidad do referirse la documentación contable de LABORATORIOS TFEL.. LTDA..Ps aqui manifiest.a y ostensible como Quiera que esta rue:i.otiad "es el único proveedor do coNR LTDA^ engún opuri ual iZiç en el acta de inspección tributaria do 12 do talesEn ç.:..crrz'':r? de Mclo sentiHo la ;: f.i.jíieç.r5r cir_' '•.r ci r la etap9 Procesal consistente en permitirle a CONí contruvertir las pr to.ac relacionadas con La producción do LAPORATOPIOS ARTMEL LTDA.", oura oc J:ti:' r ao o el contribuyente en el surso de 0 inur—uciiu uonLaúla del contenido do la informaciónES el tercero. tuvo anortunidad de c:c::ntravortii'ia

surso de 0 inur—uciiu uonLaúla del contenido do la informaciónES el tercero. tuvo anortunidad de c:c::ntravortii'ia "u rEEmuesta al roouoririontc:i especial Y Sri 01 la '_i.a qubernativa. Ñu orosnarRn .)tCOflsi.qLllSflto LOS dos Csroos LI 1C5i..iEYS,. ...s'::ç caruo atinente .i Los "aspe tos nr obat.oi-io y ru c.sci 1(TlOfl tt 1 invoca al actor las principios de presunción de ' -dauJ cia: las declaraciones tribl..'.tur1.Os consagradas en a]. art. V46 de] E T y de c lC.$c de la prueba de c..e trata el art. 1.77 10 FC. que en su s::nt.i.r Fua.i'or i.nfr..runi.cios r'jc:r [ administración por cuan to el imnuosto sobre las ventas da los ,i.I.orau vsrds.iJr:us por CLJNIñR ....TD(' fue rol iqui.dac:Jo pasando de la ta ¡Ya de: a la. cia]. 35V.. siendo que el art. 468 cisi E.T. PoLablece la tarifa general . i no obstante lo cual ni en el ni en EY1 acta cia inspección tributaria ni 5n pi a'.t:r su mier' I:c:: c:?Ycs:iai ni En la liquidación c:1ic_La1 do r"vjjón I se et';indicando que tipos de bienes son Los que enajena CONrtR

a'.t:r su mier' I:c:: c:?Ycs:iai ni En la liquidación c:1ic_La1 do r"vjjón I se et';indicando que tipos de bienes son Los que enajena CONrtR 'TDA— q.c•' cisbri ssr considerados dentro de aquel Loa gravados cor, califain nl ::': de! impuesto sobre las ventas' 1. a' el decidir si recurso do c:ons iderac: si ñr' Se a administración sabre este aspecto al invocar el or TA. que ov'i aç.:iu.i. la tsa ri fa de]. 35% tratándose de lo ,,., 'priciva.os de peri.jma.........o de tonaüor -v¿qrund'so en el acto qlAc agotó la iuberpetina Que "c onst a en si acta de visita r' lo pruisica dos do la Lamara de Co me r c io el objeto s ocial d e las incielades C:]NiR 1. Fj''i y LABORATOR IOS ARTIBEL es el sigu ient el !l\E l...•(': L distribuir, importar , exportar y vender toda

de muebles. tales como co s mé ticcs , Produc tos Rniprior f\c.11 es conoiulr PLLC r adiLa el cargo Ci pt udiar1ac onsiderac ión de que n i en las actos preparato rios fc::! ....' .' revisión se invocó la norma especial -entrea en si ar ._ 49 del E T . nue impone la tarifa d el :s al apu ja L:tznies •c••:.t.d':.a por la contribuyen te.

fc::! ....' .' revisión se invocó la norma especial -entrea en si ar ._ 49 del E T . nue impone la tarifa d el :s al apu ja L:tznies •c••:.t.d':.a por la contribuyen te. -t.:.JL &5í el c^D. f áci l as concluir nos no ha de prosperar. ins 9tradLi ndo aur la a d min=t r ación la naturale za 1E: lc:1E :).enits ::ic.lr 1: c::c!t;t.r.ibl._lyerlee,. le l:C)(T:t.ia apii..:€tr :ta tarifa .c.ii.crni.l:dti par a j l''.(rIt_::) Dor la I..'i s i n (.I..t(€

e f:''J).• ..'..n ..;:o.. el ac tor LE' impusier ~u l a obl igaci ón de piar evore eamgnte ei 1 iueier':D dei artículo que estatuye la t ar=a ifereacse l 1._a ounLcsJ5r de nue se qu e ja el actor, podría "k' .it'na..iórj cia .i:(l.L.a de explicación o de % S ui i cienc i o do tic! : i:.'ajÓn • cuestiones (UC cie rtamen t e no 5 ':,licec'..ienic....a lileriLe ro prosperaEXPEDIENTE No..10452 10 En ci ó.Ltimc, cargo del capítulo En estudios titulado "Alcance de la inspección tributaria' alega el actor quebranto del art. 782 del E.T. que estatuye "De la diligencia dé inspección SE

En ci ó.Ltimc, cargo del capítulo En estudios titulado "Alcance de la inspección tributaria' alega el actor quebranto del art. 782 del E.T. que estatuye "De la diligencia dé inspección SE extenderá un acta. Se considera que los datos consignados en ella están fielmente tomados de los, libros s1vo que el contribuyente o responsable demuestre su inconformidad" Sostiene el actor que esta norma fue infringida en primer término hlf:or cuanto se levantó un acta a un contribuyente a quien no se le había ordenado la práctica de una inspección tributaria como lo es LABORATORIOS ARTIBEL LTDA. y. que en tales condiciones "SONAR LTDA no esta en aptitud física ni jurídica, de controlar la producción de LABORATORIOS ARTIBEL., ni de saber que porcentaje desu e su producción le ha vendido". Se remite aquí la Sala a lo dicho al resolver sobre el cargo anterior pues cuando la norma tributaria habla del tontr ibuyent para nada se está refiriendo a terceros como lo es aquí' la Sociedad LABORATORIOS ART:CBEL LTDA. cuya documentación contable podía ser examinada validamente por la comisión visitadora, sin previo auto que así lo ordenara. ' ,.De todas maneras si ci contribuyente estimaba que las conclusiones consignadas por el visitador no correspondían a la realidad de los libros de contabilidad del aludido tercero el mismo 'principio de la carga de la prueba antes invocado le imponía acreditar fehacientementeTe¡ Mechu. u. rnia C:UE en el case de autos no se i•ia da.ic:)

contabilidad del aludido tercero el mismo 'principio de la carga de la prueba antes invocado le imponía acreditar fehacientementeTe¡ Mechu. u. rnia C:UE en el case de autos no se i•ia da.ic:) 1 ç:.rr.ic:i dice € 1. ;tc:.kc..:r cLu.::' la administraciónH norwa en comento ic:r cuanto el acta levantada cc: rE un fiei rt•: Ju c: de los libras de cortabii:idad por cuanto en ti ¶i; t ron ME movimientos c:le cit:.rac sac:edcR's 1 ] '

ARTIFEL 1 T)('i ) 1. -. efectúan eqç. .ti 1 ', 1 gramos rs ro en pesos, Erina id ordenan ¡as normas cc.:n taba 1.triaci por la época en que Se presentaran c»tci es. e]. Códiqo de Comercio y el t)cto 21.6d0 de 19164, Cabe aqca reiterar lo canal, qn ada por la Sala en el. aparte enteriori Si el contribuyente esl.....ma que las conclusiones iomigión visitadora nc:; se ajustar a la r-eaiidad contable de .rtb..'roF1os dRTIBE[... L.FDÇ1 el principio del unas probandi. :t innania la carga procesal de acreditar tal discordancia. cosa c: Mentó llevar e cabo. No prospera el cargo. Concluide es Tu primer capítulo del concepto cío la violación, precede : 1 a a estudiar i sequndo, referente abs aspectos sustencialeq de la investigacibn".

c: Mentó llevar e cabo. No prospera el cargo. Concluide es Tu primer capítulo del concepto cío la violación, precede : 1 a a estudiar i sequndo, referente abs aspectos sustencialeq de la investigacibn". inicialla al cH-nn de esto ?.ecI'..lcíC çiri:e de la c:Eçç:rc:ia ilr;;ri:rii cciuir cr;f r:Lrto.Lc1os El actos ]s artículos 27. 29 del (2c:li_cio 1 1..k:'.; : L:i c:!Uic't PHutar sobra lt1tii'rt".l1 (,Fi :1c: ia ley y a 1 ii':.1i:':ii seouido Us articulas•Cj. • ''i.:'.. • .ic1 Dj.:tc. 2160 de 1916. por 1 ::u..i :o req..ariu:i' e la con ca[:,1. i rird mercantil y sede contanilidad cner& i nn te elas aiudidis dispni inionen r deben tc::.A-€,en pesos"A .nujer Me no has 10r a ::L!qún tipo ck€• interpretaciónque Sr amos 1 mi 11 11 t.r os c.:c:mc: unidades de ircJjiJ Psteblec.:er el monto de una Producción", 1 se exige un registra en un :dadas diferentes OH están vlulandn > nOrmag arribanorma transcritas: CUE '4e le esto rer CI le al quorido poe]. legislador. Lo, rdetermina, 1 Lcuidon y A. c:-::? J.

rer CI le al quorido poe]. legislador. Lo, rdetermina, 1 Lcuidon y A. c:-::? J. Tosonado precep=a que Ha c:J i:A..r.:. 1 1 tc: ' 1 e fundamentan en los bie--es materiales e Qur Posean voic:,reconómico , y PO - It) t.rifo sean .1 e-- de He n valuadosen t € rm ncis Tone t rl als 'c: t. q0e el peso es 0 unidad monetaria d€' medida para L.preceptuar SUOrc: 12 valuación al p1 timo u esta confnrmado :o- :t' .o)t1do(:t contable se hc: e!

forma ri Etida, que 1 que no con C'.: I:1 sod c::e1. do £:.'t :Lç: Csicular 9sta &:r i somau ir ?f•• L!i Iistnr SonsE en e¡ cálculo Unal, ya que 1 arobuccen Losméticos tienenr ¿ formasdo ¡das de vulumeny paso e"cuest£ún. Sarsán r.L.a.L d€' luz .çIJ..t?;tos do.orr or 1.tuye ¡o manera al puna nDrmRt invocadas :c:ir el ancor, va ::ju: L.rgU .!..'.' deto-minado y linuidado ori po colombianos, Com(::: el anutenldD d9 :. 1i..d.:iór••, UTiLial Usca :ioj. El r ¿s entendian obviamente no ha d(.-..? anun :c.rno i

el anutenldD d9 :. 1i..d.:iór••, UTiLial Usca :ioj. El r ¿s entendian obviamente no ha d(.-..? anun :c.rno i la norma uonterid& or milistracior do 1 inr:uo;.os ::::.çn:LI. in~elacion e'.:orc:mJ..c:a c:..tan..Iç: misma ~Tc9a o a E m pre s aE vincu l adas entre Sí el cincuenta por su producc ión, 'averitc:' ea €i cual cada L1íN:a aemore= ;s con s idera vinculada ec.:oncmi.ca.mer 1: U ti•.cj..a al literal a) de]. articulo 469 de [a misma a cuer do con el cual"E sta sometida a. la tarifa tI t:fl... ial del tinta y cinco por CIE'ritc:) (350 , o el velotici nca por Mento el caso a) La venta Jp los :.-s ec:r por a.I ee muebles de que trata el capítL.i..ic: XVII de] gresente de c reto. ::':i el productor de ].os bienes • porel o por los vinculadas ecrJI1ofn1ct:s de une u ot ro' mor e n a luenc ei ac:c.icait.s 1 c:das estas rc:rrras tie n en i.trt P aTran común ':u€? es la medicián de ].cs e lem e ntos que c:iri 1. ¡a vi nculación económi ca P ar medio de l peso co lom b iano: n .i. nc:Ü.n

P aTran común ':u€? es la medicián de ].cs e lem e ntos que c:iri 1. ¡a vi nculación económi ca P ar medio de l peso co lom b iano: n .i. nc:Ü.n c::tre tac.:c,r i n tHrviena en La d'iterrn.inac:.i.6r de la asisterlc::3.a da la económica y si se buscan otras medios no previstos en M ley, como los gramos o los mililitros. se estarán vio larido

ijt.ui r'.:'.1 • la vinc ulación ecc:nomica' • 1 :.. .-.. ¡as :,ouu ,::.? c.:oiitral.Li ¡Ir C:Omprove?n, icu Las 14' / 1850 de] C.. C jara concluirq"e la ven ia por Manúa to .cL.:' . i:c:r n'ri .1. ¡JL: en las n or ma s truc a jes, ucebDbleei co mear vi le s. '::i'ar::•..,ri > ci jI en dinero" ,15 peeducLáñn Y .ndes los Octoras Que la internar, es resiEtran .e'r la contabilidad del. productor afeç.:ttndu 1 i::ci(ie a.:... an te / '.Lf' por mand a to legal O.:, OP Uncen.NI la unidad monetaria del pais conde se ea.i•: aportadas en la y..a gubernativa por la adrn in is tración Henselan que las ventas qua dibudóTIRiOS AATADFL L...ii)i\ l:i1:a ¿t CONAR LTDA., en ningun ne?ne?rDt:.e.:

por la adrn in is tración Henselan que las ventas qua dibudóTIRiOS AATADFL L...ii)i\ l:i1:a ¿t CONAR LTDA., en ningun ne?ne?rDt:.e.: '::' a se wor ii:ir.a_. ¿ cincuenta por nance O) de? ].. flilSffia medida (.,! s: utiliza otra '..kri.ciCc recios :.j., oirán las Ii..::rra; ct.te: r egulan :ia r :1.ra f económica"., Pi ac ui nnan te ¿1j :i v•'fl'iOI")(-1ç i-.oiç: a:f, deduce CIr'las normas :'.ia caoulan la \/.Lflcuiaci.órD económica que W defloín:.Lr'tader 1 .i .. r a. el peso, que sirve para cuan ti Ticar teclas las operEctolas t...c SE realizan. utilizar otro prOEediri?..eflt.o para oFectu •,?:c:i.f c:.:! c:CrDCR..n:t? a I.:a vio ac :t.'5n i',: nue i tos .iC:.4a u,?',: ar 1 ?.iCt t.faati5C.. 1 tos' note c-i un .i::iç1' cr U u"lal..',I '.:ii. •:•.:Irejl' a.J€. conilúwver un'- las disposi ciones es - que se apnyz .1.mpide hacer ::u.. ua(j.j(.. en términos '::€ volu= o aj€ F?ij

a.J€. conilúwver un'- las disposi ciones es - que se apnyz .1.mpide hacer ::u.. ua(j.j(.. en términos '::€ volu= o aj€ F?ij Dck:' l"l1i ia'Ç.:'j e.adc r1..ur14?riccD concreto en términose unidades ch2 medida seriar, W practica inutilizables en operaciones matemáticas, I.,"Dows luces • 5 Dorman que =Poca el actor scDlc:' :errn.1ccr concluir c:u. (J. e arroje ura c:)ç:'!ac::s.ón administrativa ::ndi.crit.e cuarilituar .rcorqa impositiva debe traducirse o concretarse e inequivocamente determinanle en p E5Q5 olumbianoi, que rn :iF:.ra ccsa hacen los actos acusados., P (»i V ME ¡..c.)r!1:€, Fi.. pocha hacerlo. la L. .iiizac:ic:n de a Faa9.c. onidades de medida (de volumen, de peso de su perf 1. :: i..Y para ri b. r al resultado numérico cue se persigue, según ue ente haya de empresarse en moneda colombiana, e: tranJ era o de ea .1. i:u erotra forma autorizada por la ric::'rmat 1 • 1 dad para e ver i:o de que se -¡os actos scusados se fundamentan drI el presupuesto de Ác: ara rrt:,:J.r r:i. total n o la producción i€c la riTpií?c.a , fue necesario

ver i:o de que se -¡os actos scusados se fundamentan drI el presupuesto de Ác: ara rrt:,:J.r r:i. total n o la producción i€c la riTpií?c.a , fue necesario ari c:i rnmoe • :;'.es al Lc..nar la rnducc"dr en unidades fisicas generaría chist.o-niones en el alimio dices, e esla frenteuna c.:onc. ii.isión administrativa C1US!

U.......: i ,.ic..iTin:). r-. a refutas. aportando obviamente p .... :•. i. •:I' .i... . ;i.u'.lc: aír :k..,:; hi:j c:•r términos dr mi. L i1 i.trc:e oran,.:.: cr:id.i o a un resultado e;iu vcncecic.i .. Dicha en ç;1aeLa ir's .. ..ióri de legalidad •...ue ampara los actos r:od st. a u ser desvirtuada en la medida EiI. C'l procedimiento étdOptaClcD por .i.a dependencia • - . • .. .l.'j... - . Sl.. realidad. _..J '. - • !:&...-:.'. condujo O UI' resultado fu acorde t....UN .LL 1 C%iJ_U1..i . Lc..i.

SiSE! repide. brilla .itt t:'r, el c.:asc:' sub examine por su ausencia un nD prospera el carqci t.:tc.' suns3quiente. titulado "La medición c:le:' la producción'' infringidos ].os artículos 48 50 y 53 de:'! O. de Co

un nD prospera el carqci t.:tc.' suns3quiente. titulado "La medición c:le:' la producción'' infringidos ].os artículos 48 50 y 53 de:'! O. de Co squ Les rE•Si deLe foriria i:s:oiTio ha c.io llevarse la era teba 1 :t.Ueçi nvcc.ndt.ae el art. 7o del Dc:to 210 do 1986 segúri L -.:u.. 'o .L pose:' es la unidad monetaria de medida para .1 si 3ntabilidad intormaciún financiara pue se •::iesprs'nde:' de ksst:n' que., como r:oriet.a en «a actuación va la División de Fiscalización "tuvo que acudir a a Lete .idod de las op o 1 os transcritas c..o rec:u. i an 1€. materia, y las SF, '.:'oç ca de los t. re ..td 1. etas c:ae enseNan que la pi cd u e e: C:'n se ,.:ie 91 PFEn9 .... AM in reflujs PD )e ccaritabi i i.dd" • Ut.e ei.ard:::' ien It:! la i:car! abi 1 ic.,ed ueL:e LjHwarse en pesos co .i.cmbia.nos "u ¡Ç5. •.i.'Je a la sociedad o a un il.iL,'Ç) (incluid----( Administraciún'..iO impuestos), c:aibi.a.i' - €:ast.,i. '...'.ra2..c:iac: con el fi':,

obtener un Sitic-c.t].ts.a.cica e!r..c?c:::.'f a_cc::'"18 SiD n= aún esfuerzo, este cargo e: mera remeticiDn de los anteriores. A lo anteriormente expuesto se sicaranue c:u• I"i.ncure disDosicic5r' impide "ac:L.Lc:Iir 1 .' ].i:: c:t!'eurrc.:.' 'r i?i. proceso analítico C'.Jc conduce e Ir,. .. en ii 1 .i. '.: a'.:.iór •, que en la medida en qL.ta as¡ lo exijan 1. e:i.s• disposiciones. ;e reflejara en una sume ere determinada ce:" r.aesijs colombianos,, No c e;rrc•ei'e' W sarno. ....'i'''., vit.(' se fundamenta EIl LOS ert:..LCUIOS 420. 429, 447 1 . c.s:je3.e'.'Lon... (L(5 • a'r±rm el der-dantc están ecli. c:rdu que el peso Co lombiano Es :Le unidad que servirá e medida pa re ¡a cuar - 1: it a. c:a cic5r ci 'e u imPu2st^ y en consecuencia TarIfR se aplic a rá reo el Porcentaje scÇei edo cee' la " lo puce scaoci'..ace a un resultado que se expresa en Pesos colombianos, cornc:' unidad :.ciaci m':::ne :eria de ve] nrjamás en otro tipo de un :' ded€es te COITO er'ekmos mi. 11 oremos colores,, sabores empaques etc

cornc:' unidad :.ciaci m':::ne :eria de ve] nrjamás en otro tipo de un :' ded€es te COITO er'ekmos mi. 11 oremos colores,, sabores empaques etc ,lJ resolver sobra ..CS cargos anteriores €S TUenyc' Pues ::on,. i u i.. r que temr:'c::co este carpo Prospera. El. e ':.',.:' linde el demandante, ci_ire no ces otro Irte "1 d(- .11... ' , c. e ,.0 del rento impositivo. SE

he r?tjrcessdc,' ;.'cj; '.:c u::' r"t:.' , ¡a que pone c::€• relieve 1. equinaceon ele la -,'' 1': mor t.acicr jurídica de lao " epuE Tórcio refiere er .c.do fiscal d e J..L íi ue• Losobra ¡es :1 •!r.)s/t:)ç:._tfl(:Jc:...? anuí el ¿krt.íc:tJlcD bOO cic:;1 E.T.c:ucr. de! ..i 1.ierC.:jE: enero de 88 el perí.odf:) des impueEto sobre las 'ient.ae. será : Anual, para las nue ra encuentren dentro del rq1.meu simplificado y a: Li i jo entre el lo. de ere ro y el 31 de diciembre de ruda ale. bí lamestrai para Los cleçi's responsables. Los :'eiodos himenurales Soni F: marzo-abril; mayo-junio; .jLiioagusTO1 c:)c:L:oI-a1 /, noviembre-diciembre'!

himenurales Soni F: marzo-abril; mayo-junio; .jLiioagusTO1 c:)c:L:oI-a1 /, noviembre-diciembre'! i..(.jflS. ILL.Lór UE j'liS fl:"r'flkcE sobre la v:incuiac:.iór, inerte la Lusai. -ro. del art. 4:"0 del E. T. no dicen la forma (:c:rrc: tal vi n cu..i : ion opera. espostc:' al '' por .iodo sc.e i. •.:'...ir, debe tomarse para establecer su existencia'' por ir' e 1 el LP ter ure: te no le compete deducir si se toma un mes, un mc. &

i:.j 1 In alo ', que en ~secuencia ncia ' ún 1 samen e €1 legisladoresik Ial', . 1 i'ad:,. Para subsanar las omisiones ;L.nc:orrldas al mr?r"t',o (le amedir 1 .1. C7 :siendo ello continua siendo e e: lar, fienglirados no se ccxc o i;, a sacar la siguiente cJEd UCC iót v•.''..l..t';'' ici, '''I::'cLi._i:L . qu e Pradiríaisin a qc.ta haue reirrencio la mencionada norma al ter,c:'r de'!

T. . ne íer c.c:'r dersiz anuai anua. por la necesidad de

Pradiríaisin a qc.ta haue reirrencio la mencionada norma al ter,c:'r de'!

T. . ne íer c.c:'r dersiz anuai anua. por la necesidad de .r;o:e ;.i cçc..r:c::c una 'c;' ;.:,j •j:i,.., el ?'t.3cJc; os SLI si.t.((,'kcri(íi:»,L:: Lacuo el demandante at1rmar'c:to cu.! emistiendo t..r 'ícKrId ¿•.t.':. 1 ccq;3 1. t:jue establece que el impuesto sobre las ventas ::,e :u.odç Siscal b.k.iestrai • Ha Administraciún no puede.e convertir en anual jO eva el legislador e3Lcb1.cci.ó c:0T'iU bza1.'.. i :•'l t.t Our!L .Lc:' advirtió .1. ci rna.rr:) Administración en e FL)'C.i.: .Lffi.LeíItCI especial ?1 numeral 9O del art. 450 del E.1. no J.OPSn ú:•! t.erçir.::'c alguno a .i contemplar tal evento cía vincuiación económica y en consecuencia el ente fiscal ante la riL?Lu.(ed imperiosa Cíe r:iar aplicación :u la norma. debía fijar si.t 1 c.er ..a y su sentido. tel c:::c.iiic:: se la fae'...'.1i:e e impone el art. 26

WI C.C. Así 19 hizo acertadamente la Administración, al exponer

1 c.er ..a y su sentido. tel c:::c.iiic:: se la fae'...'.1i:e e impone el art. 26 WI C.C. Así 19 hizo acertadamente la Administración, al exponer en el párrafa q...n: t.Ier,c:I:LI)e vi ac:cione rite en el que fundamento su u :.arprs L...:. eqreçrçin a continuación. =demásr.::'orciue en el evento de cee W contribuyente determinara su coito de vE•fl ta• no ariatá r ia otra icur,ne ciu dE'LarrTI.!..,ir pi c...' ::.i.i5, en :.uu.r.iodo distinto el del c:ontao físico da.L '• C t. i a ante...ii)' rc. era _.,iii. •.A:(:'J aplicar ci Ia -inculeaibn veo. o ci............ el peri9du bimest.al de que Cuaba el tusis r3t o art. T ...,use refiereunaEXPEDIENTE No.10452 21 situación harto diferentes cual es el periodo que debe comprender el denuncio fiscal.. En el evento de autos se trataba por el contrario de establecer una situación económicas cuestión que a todas luces hacia aconsejable tener en cuanta un lapso mas amplio, como atinadamente lo hizo la Administración. No prospera el cargo.. Pasa luego el actor a denunciar como quebrantado el art. 62 del E.T. que estatuye sobre la forma de establecer el costo de enajenación de los activas movibles, bien por el sistema de juego de inventarias, de inventarios permanentes o continuos, o

E.T. que estatuye sobre la forma de establecer el costo de enajenación de los activas movibles, bien por el sistema de juego de inventarias, de inventarios permanentes o continuos, o cualquier oteo sistema de reconocido valor técnica.. Anota aqui el accionante que la Administración asume arbitrariamente en el requerimiento especial "para la determinación del mayor impuesto con ocasión de la vinculación económica, que el contribuyente - Laboratorios ART IBEL LTDAutiliza el sistema de JUEGO de Inventarios..., cuando realmente la sociedad emplea el sistema de Inventario Permanente". Este cargo es irrelevante pues en parte alguna del documento que alude el actor se parte del supuesto de que el contribuyente CONAR LTDA o el tercero LABORATORIOS ARTIBEL LTDA.. empleen uno< u otra sistema. En el aparte transcrito se hizo referencia alEXPEDIENTE No.10452 22 sistema de juego de inventarios solamente por vía de ejemplo y para ilustrar la necesidad de estimar la producción por períodos anuales para efectos de establecer la vinculación económica. No prospera el cargo. El último cargo del segundo capitulo del concepto de la violación alude a las "normas reguladoras de la vinculación económica" contenidas en los arts. 6o., 43 y 44 del Dcto. 3541 de 1983, que consagran el primero, la tarifa general del 10% para el impuesta sobre las ventas, y las excepcionales del 35% y el 20% los segundos. Desarrolla el actor el concepto de la violación en los términos que se transcriben: "Lo anterior nos esta indicando que las normas que regulan la vinculación económica son de carácter excepcional y porlo or

segundos. Desarrolla el actor el concepto de la violación en los términos que se transcriben: "Lo anterior nos esta indicando que las normas que regulan la vinculación económica son de carácter excepcional y porlo or lo mismo no pueden las funcionarios de la Administración de Impuestos ampliar su sentido con el fin que abarque eventos no contemplados por ella. Es por esta razón que no pueden utilizar expresiones tales como "se considera", o "ponderar mensualmente una producción" cuando la norma no ha sealado este procedimientoo que "por existir variedad de productos" la producción "fue calculada en Mililitros y en Gra