TA CUN - 10796-(25-03-1977)

4LICA DE COLOMBIA · jURCSDICCIONAL·. • • fi- ,. . . . . ftIBmfAL ··com éNCioso • •• ,._ j '· ', .. -,fi Rogot4 o.s.,2 5 . . 3. ... . ' . . ':)77' 1...i ·· . . .

D'Rfi AQUILINO RODRJOUEZ PEDP-Afi REF, Proce. tto. 10796

Resofiµei(?••• Mittist:e.r.iales :oamanai.atea .. ,.-i:tgno, llaec• .s. -----fi .. ---- .......... _ Mediante apoderado y •n ej e'rcic:19 :.>,4e la accidn de pletia juri ficctdn, •l . sefior 1'ide11gno V,fica ··s,a .' cristó, pide al Tribunal hacer ·las siguientes. :decfar.áe:Ja.fi·:/·_ . fi . ., . . . nea, •1a.- fi· se:.deolare que se hta:·opera4D el .. silencio admfifistrt.tivo·, J>Qi :párté ele la lfación . CMinifi . t:erio por el a fitor rnufiLIONO VACCA SACIUSTMI • · en.· eollalfi . • ud.· del rcintégn, al airgo de fifiresten ff., Cateoor{a, 8 de · .. la. C;frc411. del Distrito J'udiei•l-de Mede11ü, pertenec1--. . •. la dirección Oene al d.e Pri•iones,- 'Y pfi,¡o fi .sue1doa y

la. C;frc411. del Distrito J'udiei•l-de Mede11ü, pertenec1--. . •. la dirección Oene al d.e Pri•iones,- 'Y pfi,¡o fi .sue1doa y demé.a · ecuolumentoa de.1 ados de: devengar. "29.- oue como' conéecu.enc;ia fi· la decla­ racidn anterior se déelare..i . .t'e.11Jtablecl111eato ·del· der.,;; cho . da mi p-at.roeinadO ·., fifisecuénc1,1fieftfi•• , a.a reat.1 tu.C­ do al cargo que v&Ma. 0C9pando. antes de aer 8Uapendido,· o a otro de igual o superior datfifirfa. . v\- . , fi • 3• •- QUe ,; e . p'('lguen el seriar · FÍoxLIIIIIO VACCA sfiCRl&T:AN los suel.doafi pfi:mae. bOni:!icac:;ione• ·.q,,.e • • ' • ·_ - • f #. haya dejado de p€roib1r c:on cárgo al Ttr..SORO Hfi"\Clr NAL i!U- . . •, ' .:,,. - . ,, nisterio de J.us.tioia) • des.de, lá fecha en que fue •ap(?nclido en el ej srcic1o óe -fi· funeifizfies "!" , de septi•bn •· ., ' . . de 1970has ta cu;.indo JJea,:restitui'.do al Qlrgo que veah desempef\ando, con todos los·••entos legalfi• quefi. hayan .. . . ,. ,

de 1970has ta cu;.indo JJea,:restitui'.do al Qlrgo que veah desempef\ando, con todos los·••entos legalfi• quefi. hayan .. . . ,. , ) . ; ..ILICA DE COLOMBIA JURISDICCIONAL -,_- . · .. íJ 10796 • • . decretado duran.te el lapso indic;fido. ·•,411 .- Que para todo$ lé$ efectos· socia­ les y econdmicos, relr,cionados. con prestáeiones socia.lea, I• ' • • ascfineos y escal afdn se decl.1re que e'¡ tiempo •n que e.1 sefk>r FIDELIGNO VACCA $A.CRlS'l'J\N ,_ha, pennanfido o pe.rm.anéfi ca. fuera del aervieio públ!,.éo, 1:0 ha sido sin · solución de . • ' 1 continui dc:,d. "Sa .- Que el cumplimiento de la senten-. · eia. del H. Tribunal si fuere favora · le, debe verific a.rse dentro del término seí\aled.o .t?n el art. lfil del e.e.A.". Relaci.ona 10-B eigu..ien ., es HRCHOS1 "a.-) ª1 seflor FlD'.eLIGNO VACCA SACRlST J\N. fue nombrado para desem·¡>efiar el e a.r-go de . gUfi.rdian 11-Cate­ gor!a 8 de la cárcel del Dio1:rito Judiciai 'de Mede_ll!n, perteneciente a la, direceicSn ·aena :ral. de Prisiones, cergc,

gor!a 8 de la cárcel del Dio1:rito Judiciai 'de Mede_ll!n, perteneciente a la, direceicSn ·aena :ral. de Prisiones, cergc, '- delcual tomó debida poEiiesión. ,1 nombramiento se hizo me- "":.."'. diante resolución i 1150 originaria clttl Miniet ::rto de Jus-- ticia. . . ' . .. b.-) E,l seflor FIDELIGNó VACCA SACR IfiMt desempefid el e ergo enunciado en el 1.h:.flcral · anterior, desde el 13 de Knfi,ro de 1969,, hasta el., 7 a., Sept&embre de .i: 1970, fecha. en la cual fue susp emUdo··,del ejercicio deatta funciones, en virtud de solicitud elwada por el Juez 29 Penal Municipal de Medell!n, según_ la Re.solucadn R 359'7 del afio citado, emanada así mismo ·}lel propio MifiJs tt"riO de Justicia. •d.-) · La inveátigocfión Penal que did or!gen a la SUSI, en.s,.idn provisioñal de sus funciones eomc, Guard!an II, Categoría 8 de la cárcel del Pistrito ·JudJ.­ cial de Meoell!n, perteneciente e la 01:.rección General de Prisiones, obedeció a fin alzamiento de presos que tu­ vo lugar en lfi carcel de Medelltn. cuandó., mi rfipresentaMINISTERIO DE JUSTICIA:..ICA DE COLOMBIA JURISDICCIONAL I 10796 • 3 •

vo lugar en lfi carcel de Medelltn. cuandó., mi rfipresentaMINISTERIO DE JUSTICIA:..ICA DE COLOMBIA JURISDICCIONAL I 10796 • 3 • do. con otros companero•• se encontraba .. - s:;fififi':t9'• y , ,, . . "' .. • ,. , t para efectos .de p0der. hácer efectivo el auto de, fit.ene,icSll preve•'-aepm:ferido en eu contra por el · inat;fifirfi ·; , fi . ·, ·., fi "Bl rpcoeeo Penal a que .se viene h-=teo- · . : ¡ . ,· do referencia culMincS coq: sent encia abaolutod.e ·para · •1 · . . . .... . :fi,. ' representad.o. sigún pfiovidencie de feche 4 de jfip: éle._1975 prof Hrida por · el St'e Júez N,oveno. Supisrior de Mefil,lt ... . . ' ' . •E1 9 de Octubrfi de 11)75. :•1 H .•. Tz:11na, Superior del Distrito Judicial de Medell1n. Salafifi ' ' na,• conf irmcS en toc:4is sus partes la sentr,ncia 6-1 Juzga- - . . ' - . ' dor de primera instancia, que absolvió al aemandante,VACCA SACR1 STN1 e hizo ccndenafi por lofi hechos adaecidos para terceros. que se tr<'tta. el s eJfior Juez No,;reno superlcir de M.rdellfn, . ·•.

CCA SACR1 STN1 e hizo ccndenafi por lofi hechos adaecidos para terceros. que se tr<'tta. el s eJfior Juez No,;reno superlcir de M.rdellfn, . ·•. Dr. JORGE LLINAS A., - fin telegrama ofieifilcee, 45-2900- . . . \ . ... :, . : de fecha fitoviembre 5 dé 1975, di,ri,g!do al D1fifitor Gene- ·· ral de Prisi , .. ·nes, can caráct, r· URG.ENTE:- • eomunic;o ·a este funci·fi"nario que C®iO c,,n; ecueneia de la 11ftnteneia, a.baolu- . . · . . . - fi ·. . toria por cargos imp111:ados al ;;.ctor, confirmada por .el. fi "'·. . . ' fi . Tribunal fiuperior. cesaban •1as .medidas prevent;itras fi . . das juicio para garantizar ÓOln:parecencie dichos · eindic•- dos. entre ellas, l9S{?eps:íón solleitfi!i! sus cai-90$ ·fia,-. oianee fiacionaleiry <letencipón preventiva Sptop fi<.':'Q&.Íft tomar esto en cuenta al' considerar r9stituc16n sys jcarqga · estos ser.ores • ( :;fi subraya) •. Como disposiciones v!oladas etfi• los · arta. 17 y 30 de la Con t1tuci6n Naci onal, arte. loo, lól 102, 103, 104, 106; 107 y 12g del fifireto 18l9de 1fifi64.

arta. 17 y 30 de la Con t1tuci6n Naci onal, arte. loo, lól 102, 103, 104, 106; 107 y 12g del fifireto 18l9de 1fifi64. , · MIN'IS+ERio _oE ·JusTiciA:.ICA DE COLOMBIA

JURISDICCIONAL ,a

•:. IJ 10796 .. . • ' , Se expone el concepto ,!ie, la vi l;.iet,\'Sn .fi es,,.a normas. por los actos acrusados. La .r· 1 scal!ii sfigunda. de.- la Cc:irporac:ión en su .vista de f.ondo, con,ceptda qu'e se tdegen la(IJ peticio,;.. 08$ del' a::cionante, O que fie recofizca aolamente el derecho al p1.igo de los salarios a partir . ·.a4i{ la fiech,:1 en ·qu• el Mi- " . n.iste,. io tuvo conocimiento de la revocatoria del auto de detención. Ejecutoriado el auto de citaeión para sentencia, s.tn'que se obsfirve cau,..al de n.úlidf.id qUe inva- · e.. lide lo actuado, el Tribunal deci-dé el pficeso, prei vas las figu ien tea ..... fi. Del estudio de la deman da,·de los hechos en que se fundamenta, normas de der-.echo ,.invocadas, pru­ bas cllegadas, concepfio de la.'1scal.la y demás elemento,a · · "'-": . del procese, elaramento se deduce :que e1 asunto a e· eont.rae

bas cllegadas, concepfio de la.'1scal.la y demás elemento,a · · "'-": . del procese, elaramento se deduce :que e1 asunto a e· eont.rae a det.:::·rminar o definir si al dema!)óante tiene . derecho a . . ser reintegrado al e argo que venta ocupando· como gw:¡r<i,ían · y al p2<go de . los sala.rios y demás pre.stacit;,nes de<:le lfi fecha en qua fué suspendido a pet.ición del Juez pene1 pa­ ra hacerle efectiva la detenaidn ·:ientro del proceso penal, por cuanto el negocio culminó con la. 8 bsolución del deman­ dante y como confi-ecuencia del silencio-'. administretiw · de la Adminifiltrficidn U no resolverle.' su· pet;.ietión de reint,e­ gro y p<llgo de prestaciones cor robOi.':l<:ia por el ·Juez Penal del co.nocimiento segdn aomunicaeidn telefráfica qUG .obra al fol. 29 del e xpediente.

MINISTERIO DE JUSTICIA ·.e

LICA DE COLOMBIA

JURISDICCIONAL

1110796 Bn pri.mer t.'érmino ha 48anota.rae· que el actor fue fiuspendióo del cargo. de ·guardlan y dfi qµe dan - . cuenta loe .hechos propuestos . en la d(!Jm,fida, como COD!IIIC!\teA cia ci.,l procedimiento en el pre>eeeó t'"1ª1 que ·se le adel-.a t.d a 41 y a otroe compafieros pofi la -ain,aic. fidn de ,homioJ.- ·

cia ci.,l procedimiento en el pre>eeeó t'"1ª1 que ·se le adel-.a t.d a 41 y a otroe compafieros pofi la -ain,aic. fidn de ,homioJ.- · dio Y-fifiao de_ autoridad, a razfn dfi·hecfis _f!II un amoeina­ miento de prese>s en la fiárcel La Ladera ele .Me<iellfn, en . . donde pr0E1tabe eua servicios c<>mo . .,-· en ejfi,re1d:, d8 ·sus funciones, cona .sem•• <S.q fiuenta las e.entencia. del JU7JCJ8do . . - del conocimiento y la de conf irmaeión dfi_l · Tribunal. fipé- rior de Médellfn, obrantes a los fole• 4 _ y ss .. del·pfi ao. haciéndose innecesfirio repetir'e transcribir lO'ilpl ..... tearnientos -basta leerlospara llegar a la ab.,luci6Q, entre ofiroe por·falta de plena prueba. · De la lectura de_ er?ta• pi•zaa y de lo• . demás ele lamentos de juicio resulta tafi claa, ,que haMea­ do sido absuelto fintro del proceso . penal. y habiéndose originado en dicho ¡:;roce so la :· sulifi.tfi _ de fiuspenaidn del sindicado en el ejercicio del cargo de ouardián para ha,.. cerle efectiva la detención y damas eonseouen.cia• del.·mie-. ' :fifi. . . . mo procedimiento penal. es eonsecuencf.a lógica ,aúp(!rada_· . , . . · . /· . .

cerle efectiva la detención y damas eonseouen.cia• del.·mie-. ' :fifi. . . . mo procedimiento penal. es eonsecuencf.a lógica ,aúp(!rada_· . , . . · . /· . . o terminada la causa de ll?- suapenei6n · al a etor .debe sefi _ reintegrado y pagársele los salafioa y demá• prest0cio- . . . nea a que tuviere derecho desde la. fefihe ele'fi 8USl)eQ-.­ aidn hasta el reinfiagro. eomo si ,no 'hubiese 99luc16n d• ' , continuidad, máxime en .cuarito el de.p.tandafi• ·&ctud era ejeÁ c-icio de sus functones y por hechos del servicio 'comD ,.. . ... ·. ' anoten las amerided a-sentaneialJ. .Y especialmente le del Tribunal superior de Meóellfn e igualmente p<>r lo corre1:!Grado por e¡' s.;fior Juez 'del oonocind,ato 'en l.a amerita- ,::· fiIO DE JUSTICIA4LICA · DÉ COLOMBIA JURISDICCÍONAL IJ 10796 • 6 . . .. da comunicación al Mini ster·iO de Justicia. . , El Trifinal •resp eta pefio fi comparte el criterio del colaborador fiscal e>q>.resado en· su <?9n­ cept.o de fondo al considerar que . se debe fenega:r laa peti- . . ·: ' ciones de le demanda o abstenerse de resolver el fondo del t-, ¡ . ai,unt.o por cuanto en la demanda t!O . -fi. eit:(\ron las nermaa . , . .

. ·: ' ciones de le demanda o abstenerse de resolver el fondo del t-, ¡ . ai,unt.o por cuanto en la demanda t!O . -fi. eit:(\ron las nermaa . , . . violadas careciendo de uno de lqs presupuestos proeesalea a términos del art.. 84 fil c._ .A., por·-euanfio la-is. cit:afia por el actor son l,.1s cor.respondi-e.nes .al. amparo .·,en' ei C 81'• ·fi· fi l· - go dentro ·ae la carrera penitenciaria y laa qu,-fi118 hen ,fi bido citar. en tract(ndoee de una "Suapenaidh" en el cargo_ por loa motivos anotados, citando fi1 - algunas dé la carre- ., . ' ra administriltiva y por simil:LtUd del Cdfigo del Tra.baj.o • . Sin embargo no lo considera a.sf el 'l'ri­ bunal., porque adn en el supuesfi (ie qúe eato ':fuera asi, el rigorismo de 'estos presupuestos no pueden ir hasta el desconocimiento de la acción p:>rqfie de lfiJi pet.iciones y · .·. hechos de la dernfindaclaramente se .deduce lá '1nt.mei6n y el querer eogio fideterm1nefi6n de afiei6n incoa.ele, sin que la equivocada cita de disposiciones pueda llegar ha· ... ta hacer nugatorio el derec_h:!> incoado, por ·ello el jusga­ dor no sola.mente debe. estud!er . sino 1nte:eyr.et'ar '. la damafi da purgá.ndola e atemperándola. de riguroso:.: foimtaliemes..

dor no sola.mente debe. estud!er . sino 1nte:eyr.et'ar '. la damafi da purgá.ndola e atemperándola. de riguroso:.: foimtaliemes.. Pero esto no e11 as!, porque -el a ctor d. cita. lae normas que considere viol adas o deaconooidae por la negativa de ·solicifiUd de reinté<;,ro . Y . demá• p'ét.ieionea,: -Ó, . . que es la consecuencia del _fen6tneno: jU:,:-idico del silencfi · negativo admini.strtiii.i.vo, fenómeno· gue· por<ad decifile .-u.- ' . · .. tituye o reemplaza al acto acusado, y·ent.oncea laa nopnas .,, .. ' invocad.as son las que el .actor considera ·como _violadas ·por ··.. , MINISTERIO DE JUSTICIA -, . ,,ICA DE COLOMBIA !JURISDICCIONAL 1110796 • 7 • el fendmeno del silencio adininistra.tivo negatfiV!) a euyo · ·" ' . amparo ae acotJe. y no como pqr.ece· ente-nderlo,, l.e. l'tscalia, que se han fibia. citar' las etinentfis a la 11suspensión· fi . . . . en estos casos., porqUé ag:uf no se até3C:a el aét,()dafi ,Mlru...,. terio., queen cump11miento de lá solicitud· del Juez· 1 -Pénai . ., • . ' . .e expidicS el acto de sut1Jpena,i6n dal.·ca.rgo.fi a.ino que se. at...-.·

terio., queen cump11miento de lá solicitud· del Juez· 1 -Pénai . ., • . ' . .e expidicS el acto de sut1Jpena,i6n dal.·ca.rgo.fi a.ino que se. at...-.· Ca O domandill es el_ $!CtO negati"(r(), del 1'11nist: l"?ric a t.rafta del •silencio adminietr,itifi· ti:ente a le. aolicit.Ud : de ,.-·: - reintegro etc. fi tales cireunstanci.aaí la demanc! •. no ·fi lece de los vicios o fallas anotégos por·· la l'iscefirfi ::, •. ' '· en el sentido de solamente · se· p agu,n 'afi. a etor , 'lo-e fi .;.1;.,_ . • • - .'T rios desde le fecha en. que el Minisb.·X-io tuvo eoaocifflj.:n,.. · _- . . . ' fi: . . .»: •• to de la revocatoria del' auto de detetici,cSn, tfio ·la··\'.-'.: >- . ' . .. ; ' .. comparte el Tribunal, · por cuanto no se le ve nin94rl aafi(lfi '>, ro legal o razón en que se fundamepte, · poraue eon el r eill- . - fi ,·· tegrQ o se le col}ceden todas sus prestáei.cnes o no• l• V concede ninguna, pues. el fundamento en''fiªª del derecho ' labOral· privado, no san aplicables a estos ce.sos, máxitíWt.·, ' . ( ' . : porque, como se eJtpite, l'os .hechos motivo -ae··1a sindica•

labOral· privado, no san aplicables a estos ce.sos, máxitíWt.·, ' . ( ' . : porque, como se eJtpite, l'os .hechos motivo -ae··1a sindica• ción lo fueron por causa y con ocaaiór,i y· • el ejfiiciq_' ,:,. ' del servicio de loti éttales resultó absue.lto el fúnélfi -' fi rio demandante. •' . Cons.ecuencia de 10· vJ.sto ·esla de que , . las adplicas de lá demanda han de 'r.fibi.tr· 4eapr1cho ·f.ávo-: reble. ,' J.q .anterior es suf !Qiente para que el. Tribunal Contencioao ;AdmiQistrótivo de -findinamaroa, en descuerdo eon au colaborador fiscal·,· aami ,ir,-trand<? jua- .,...,,, .,._1 .-" ' •' fi , . ticia en nombre de la Republica de Colombia y por au.tor:t.fi dad d.e la Ley, ; '; MINI;BTERIO DE JUSTICIALICA DE COLOMBIA JURISDICCIONA T IJ 10?96. • ·8 fij , 19.-1'- .Decláraet) ,que: ,ee ha operido él t;en6meno· del silencio admir,iist.rtfiti•Q, por Pélrte· --fil Mfinlatfirio de Juotic1at 2• .fi, Bl. Hinifitério :a e J"u,tticia rastabÍe- . .. . . ,·, ' '. .

tfirio de Juotic1at 2• .fi, Bl. Hinifitério :a e J"u,tticia rastabÍe- . .. . . ,·, ' '. . eerá en S\/ derichiC> el a ct.or al efi· que ,defi"peftaba o • : · otro de igual '·o:-·a,uperior cettagru:f•. y :1. fieeónocer, y pa:.. ' . ':,., . . . ···. . haye dejado d e denv4!!ngar desde ·.1-e -ffilitt ·1!1'l ,.i)ue fµ': cleclfi ' : .. ' 1 '; fi • fi , r"'do. insubsistente el aeftor ·l'ifiel:tqno Vacca -sádriatán, ha .. ta el d.!a en que rtea. r·estit1,1fdo. •n fi cfirgo, .. previfi&, laa . ' . (_ . deducciones o desouentós pertine.nte• con la Confituó.t:.¡n , • ,. . . · ._ .. ', y le. Ley. . . ' 30 .- óeelár.á · e que el tiempo .,_ •.. el· ,,._... fi· .. :. . .. .. '· . fior i'ideltgno Vacce sacr1fi'1, ba. permanecido · fufifi. d.81: servicio. no interrumpe fil" corresponc;Uent.e · e. .sus presta. '; . . '", .. . cio.nes social••• aS1C-,nso y eaofilafdn. 40.:.:.,.21 Mtniete.rio · de · JU!itici• dará .cum­

'; . . '", .. . cio.nes social••• aS1C-,nso y eaofilafdn. 40.:.:.,.21 Mtniete.rio · de · JU!itici• dará .cum­ plimiento a e$te ·f•llch dentro; de 1 térmiilo •$\al>lééfido por el art. 121 del . -e.e.A. fi- . . fi .· ' fi- . 'oí5;,:ies'•." noti'ffique(;e; cormmtqueg,., y consdlteae con .. :•l ·Ftfi Cofisejo de f.stl:'l do.-i· . _Aprobado ._en le sea:16n nó. 19 ¡ • ..;.,.

ALBERTO MORf.llO fiEfi : ,·- .. ,.;,.. , . '.·:I· ·.,.

1'!!!.,INfifiIO ·DE JU5TICI;\LICA DE COLOMBIA

JURISDICCIONAL

11'0.796 ·.· -'. •

;- MAfftJEL úJUiBTA AYOLA M.1.f.tCo SMILIO .. CELIE:; B • . e'fi.

>: Ifi --:··· -r. . ,;,.;: ; · . .'· ;,

MI;NISTERIO DE JUISTICIA