TA CUN - 11001333603520140007101-(31-03-2020)

MEDIO DE CONTROL – Reparación directa / RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL DE LA NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA – Por privación injusta de la libertad de soldado profesional en justicia penal militar / INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / PERJUICIO MORAL / DAÑO EMERGENTE / LUCRO CESANTE / PERJUICIO A LA VIDA DE RELACIÓN HOY ALTERACIÓN

A LAS CONDICIONES DE EXISTENCIA

(…) Al haberse causado un daño antijurídico a los actores con ocas ión de la privación de la libertad (…), hay lugar a confirmar la declaratoria de responsabilidad de la Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional, situación que conlleva a confirmar parcialmente la sentencia de primera instancia, dado que hay modificaciones en la indemnización. (…) En razón de la situación (…) fueron retenidos por orden del Fiscalía dieciséis Penal Militar Delegada ante el Juzgado Tercero de Brigadas de Santiago de Cali, por la presunta comisión del delito de desobediencia y abandono del servicio de soldados profesionales, el 3 de diciembre de 2008 y se impuso medida de aseguramiento, consistente en detención preventiva. Sin embargo, en decisión del 13 de noviembre de 2012 la misma autoridad consideró que sus conductas estuvieron enmarcadas en la causal 4 del artículo 34 del antiguo Código Penal Militar “4. Cuando se obre por la necesidad de defender un derecho propio o ajeno contra injusta agresión actual o inminente, siempre que la defensa sea proporcionada a la agresión”, por tanto, le asiste la razón al recurrente que el estudio debe llevarse a cabo por el régimen de falla del servicio, dado que la libertad no se produjo por uno de los 4 eventos que establece

siempre que la defensa sea proporcionada a la agresión”, por tanto, le asiste la razón al recurrente que el estudio debe llevarse a cabo por el régimen de falla del servicio, dado que la libertad no se produjo por uno de los 4 eventos que establece el régimen objetivo y por el contrario al obrar bajo una causal de eximente de responsabilidad. (…) Teniendo en cuenta que las pruebas recaudadas al momento de la apertura de la investigación, esto es, los informes de los comandantes no tenían la virtualidad de acreditar la participación de los actores en el ilícito con dolo o culpa, sino motivados por c ircunstancias que colocaban en peligro su vida y habiendo advertido con anterioridad dicha conducta, por consiguiente, luego, conforme el artículo 1027 del Código Penal Militar (Ley 522 de 1999) que regía para la fecha la misma no revestía de culpabilidad, no ameritaba la medida de aseguramiento en su contra, puesto que conforme el artículo 537 de la misma normatividad se actuaba bajo circunstancia de ausencia de responsabilidad y por tanto, era improcedente. (…) Así las cosas, no le asiste la razón al recu rrente por cuanto la medida de aseguramiento no era procedente conforme la norma transcrita y en tanto, las pruebas indicaban que se había actuado con causal de justificación tal como se señaló en el fallo absolutorio y en consecuencia la demandada con la privación de la libertad incurrió en falla del servicio. (…)

NOTA DE RELATORÍA: Sobre la responsabilidad extracontractual del Estado por privación injusta de la libertad, consultar: Corte Constitucional, sentencia SU-072 de 5 de julio de 2018; Consejo de Estado. Sección Tercera. Sala Plena. Sentencia de

NOTA DE RELATORÍA: Sobre la responsabilidad extracontractual del Estado por privación injusta de la libertad, consultar: Corte Constitucional, sentencia SU-072 de 5 de julio de 2018; Consejo de Estado. Sección Tercera. Sala Plena. Sentencia de 15 de agosto de 2018. Consejero ponente: Carlos Alberto Zambrano Barrera. Rad.

No. 66001 -23-31-000-2010-00235-01(46947). Ver: Consejo de Estado. Sección Tercera. Sentencia de 14 de marzo de 2019. Consejera ponente: María Adriana Marín. Rad. No. 76001-23-31-000-2004-01566-01(41261).Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera – Subsección B. Consejero Ponente: Martín Bermúdez Muñoz. Radicado: 11001031500020190016901. 15 de noviembre de 2019.

FUENTE FORMAL: Constitución Política (Art. 28, 90); Ley 270 de 1996 (Art. 65, 68, 70); Código Penal Militar – Ley 522 de 1999 (Art. 10, 537)REPÚBLICA DE COLOMBIA

RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA

SECCIÓN TERCERA - SUB SECCIÓN B

Magistrado Ponente: HENRY ALDEMAR BARRETO MOGOLLÓN

Bogotá D.C, treinta y uno (31) de marzo de dos mil veinte (2020)

Radicado: 11001 – 33 – 36 – 035 – 2014 – 00071 – 01 acumulados 11001

Bogotá D.C, treinta y uno (31) de marzo de dos mil veinte (2020)

Radicado: 11001 – 33 – 36 – 035 – 2014 – 00071 – 01 acumulados 11001 – 33 – 36 – 035 – 2014 – 00072 – 01, 11001 – 33 – 36 – 035 – 2014 – 00219 – 01 y 11001 – 33 – 36 – 035 – 2014 – 00273 –

01

Demandante: Segundo Pablo Chauza Ordoñez y otros , Jhon Jairo Montoya Jiménez y otros, Robinzon Orejuela Mina y otros,

Luis Fernando Lerma Lucumi y otros

Demandado: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional

Medio de control: Reparación Directa

Instancia: Segunda

Sistema: Oralidad

Agotado el trámite procesal sin que se observe causal de nulidad que invalide lo actuado, se procede a resolver el recurso de apelación interpuesto por el apoderado de la parte demandada contra la sentencia de primera instancia de 18 de agosto de 2017, proferida por el Juzgado Treinta y Cinco Administrativo del Circuito Judicial de Bogotá D.C. por medio de la cual se accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda.

I. ANTECEDENTES

1. DE LAS DEMANDAS

En el libelo introductorio, la parte actora solicitó las siguientes declaraciones y condenas:

Radicado No. 11001 – 33 – 36 – 035 – 2014 – 00071 – 01

PRETENSIONES:

De conformidad con lo establecido en la sentencia CE. S3 SPL 28-AGO-2013.

condenas:

Radicado No. 11001 – 33 – 36 – 035 – 2014 – 00071 – 01

PRETENSIONES:

De conformidad con lo establecido en la sentencia CE. S3 SPL 28-AGO-2013. 05001233100019960065901(25022) CP. ENRIQUE GIL BOTERO, se tenga en cuenta los parámetros de reparación allí indicados así:Radicado: 11001-33-36-035-2014-00071-01 acumulado

Accionante: Segundo Pablo Chauza Ordoñez y otros

Accionado: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional

Sentencia de Segunda Instancia 2

PRIMERO: Se DECLARE RESPONSABLE y CONDENE a pagar a la NACION, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL (JUSTICIA PENAL MILITAR), los perjuicios que aquí reclaman a favor de SEGUNDO PABLO CHAUZA ORDOÑEZ, el afectado ERLINDA ORDOÑEZ SANCHEZ madre del afectado, y JAMINTON CHAUZA ORDOÑEZ, hermano del afectado, por la privación injusta de la libertad de que fue sujeto el afectado cuando se encontra ba trabajando como soldado profesional para la demandada.

SEGUNDO: Se CONDENE a la NACIÓN MIN ISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS MORALES favor de SEGUNDO PABLO CHAUZA ORDOÑEZ, el afectado, la suma

equivalente a SETENTA SALARIOS MÍNIMOS LEGALES VIGENTES (70

SMLMV).

TERCERO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA

NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A

SMLMV).

TERCERO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de SEGUNDO PABLO CHAUZA ORDOÑEZ el afectado, la suma de equivalente a CIENTO CINCUENTA Y CINCO

SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (155 SMLMV).

CUARTO: Se CONCILIE con la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de ERLINDA ORDOÑEZ SANCHEZ, madre del afectado, la suma de equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS LEGALES

VIGENTES (70 SMLMV).

QUINTO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de ERLINDA ORDOÑEZ SANCHEZ madre del afectado, la suma de equivalente a CIENTO CINCUENTA Y CINCO

SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (155 SMLMV).

SEXTO: Se CONCILIE con la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de JAMINTON CHAUZA RODRÍGUEZ, madre del afectado, la suma de equivalente a TREINTA Y CINCO SALARIOS MINIMOS LEGALES

VIGENTES (35 SMLMV).

SEPTIMO: Se CONC ILIE, con la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA

la suma de equivalente a TREINTA Y CINCO SALARIOS MINIMOS LEGALES

VIGENTES (35 SMLMV).

SEPTIMO: Se CONC ILIE, con la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de JAMINTON CHAUZA RODRÍGUEZ hermano del afectado, la suma de equivalente a SETENTA Y SIETE SALARIOS

MINIMOS LEGALES VIGENTES (77 SMLMV).

OCTAVO: Se CONCILIE, con la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago de los PERJUICIOS MATERIALES a favor de SEGUNDO PABLO CHAUZA ORDOÑEZ, el afectado, la suma de TREINTA Y TRES MILLONES DOSCIENTOS MIL

PESOS M/CTE ($33.200.000.00), así:

a. INDEMNIZACION A LA VIDA FUTURA: Teniendo en cuenta que como efecto de los hechos que desencadenaron la privación injusta de la libertad del demandante, también propiciaron su des vinculación de la Institución, privándose con ello su trabajo, circunstancia que nunca fue corregida por la demandada, y que por dicha actividad el soldado a 2010 época de su captura recibía como salario base la suma aproximada de $700.000.00 por tanto lo s perjuicios aquí reclamados a la fecha tendrán como valor la suma de TREINTA Y TRES MILLONES DOSCIENTOS MIL PESOS ($33.200.00) (sic), sin perjuicio de los consolidados y futuros como de la actualización de renta que

perjuicios aquí reclamados a la fecha tendrán como valor la suma de TREINTA Y TRES MILLONES DOSCIENTOS MIL PESOS ($33.200.00) (sic), sin perjuicio de los consolidados y futuros como de la actualización de renta que deban ser fijados a la fecha de expedirse la respectiva sentencia:Radicado: 11001-33-36-035-2014-00071-01 acumulado

Accionante: Segundo Pablo Chauza Ordoñez y otros

Accionado: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional

Sentencia de Segunda Instancia 3

1). INGRESO PROMEDIO MENSUAL DESDE LA FECHA DE SU CAPTURA: $830.000.00 2) TIEMPO DESDE SU CAPTURA A LA FECHA DE ESTA DEMANDA

40 MESES

OPERACIONES: 1) DAÑO CAUSADO APLICADO A INGRESO BASE $830.000.00 2) LUCRO CESANTE A LA FECHA X 40 MESES 3) TOTAL PERJUICIO MATERIAL $33.200.000.00

b. ACTUALIZACIÓN DE SUMAS: La presente suma, sin perjuicio del reconocimiento de la indemnización consolidada a la fecha de expedirse la sentencia y futura, deberá ser sometida a la fórmula de actualización de renta que es del siguiente tenor:

• Actualización de la renta:

Ra= Rh Ipc (f) Ipc (i)

Ra = Renta actualizada a establecer Rh = Renta histórica, el último ingreso mensual percibido por la víctima Ipc (f) = Es el índice de precios al consumidor final, es decir, el que corresponda a la fecha de la sentencia

Rh = Renta histórica, el último ingreso mensual percibido por la víctima Ipc (f) = Es el índice de precios al consumidor final, es decir, el que corresponda a la fecha de la sentencia Ipc (i) = Es el índice de precios al consumidor inicial, es decir, el que corresponda al momento de la sentencia

Radicado No. 11001 – 33 – 36 – 035 – 2014 – 00072 – 01

PRETENSIONES:

De conformidad con lo establecido en la sentencia CE. S3 SPL 28-AGO-2013. 05001233100019960065901(25022) CP. ENRIQUE GIL BOTERO, se tenga en cuenta los parámetros de reparación allí indicados así:

PRIMERO: Se DECLARE RESPONSABLE y CONDENE a pagar a la NACION, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL (JUSTICIA PENAL MILITAR), los perjuicios que aquí reclaman a favor de JHON JAIRO MONTOYA JIMENEZ

(sic), el afectado, DAMARIS JIMENEZ (sic) ORDOÑEZ madre del afectado,

JEINER (sic) RIVERA JIMENEZ (sic), LUIS LEONARDO RIVERA JIMENEZ

(sic) hermanos del afectado, de acuerdo con los hechos de esta demanda.

SEGUNDO: Se CONDENE a la NACIÓN MIN ISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR , a pagar PERJUICIOS MORALES favor d e JHON JAIRO MONTOYA JIMENEZ (sic), el afectado, la suma

equivalente a CINCUENTA SALARIOS MÍNIMOS LEGALES VIGENTES (50

SMLMV).

favor d e JHON JAIRO MONTOYA JIMENEZ (sic), el afectado, la suma

equivalente a CINCUENTA SALARIOS MÍNIMOS LEGALES VIGENTES (50

SMLMV).

SEGUNDO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de JHON JAIRO MONTOYA JIMENEZ (sic) el afectado, la suma de equivalente a SESENTA Y SEIS SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (66 SMLMV).Radicado: 11001-33-36-035-2014-00071-01 acumulado

Accionante: Segundo Pablo Chauza Ordoñez y otros

Accionado: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional

Sentencia de Segunda Instancia 4

TERCERO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de DAMARIS JIMENEZ (sic) ORDOÑEZ, madre del afectado, la suma

de equivalente a CINCUENTA SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES

(50 SMLMV).

CUARTO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de DAMARIS JIMENEZ (sic) ORDOÑEZ madre del afectado, la suma de equivalente a CIENTO SESENTA Y SEIS SALARIOS

MINIMOS LEGALES VIGENTES (66 SMLMV).

QUINTO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA

del afectado, la suma de equivalente a CIENTO SESENTA Y SEIS SALARIOS

MINIMOS LEGALES VIGENTES (66 SMLMV).

QUINTO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de JEINER (sic) RIVERA JIMENEZ (sic), madre del afectado, la suma de equivalente a VEINTICINCO SALAR IOS MINIMOS

LEGALES VIGENTES (25 SMLMV).

SEXTO: Se CONDENE, a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR , a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de JEINER (sic) RIVERA JIMENEZ (sic) hermano del afectado, la suma de equivalente a TREINTA Y TRES SALARIOS MINIMOS

LEGALES VIGENTES (33 SMLMV).

SEPTIMO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de LUIS LEONARDO RIVERA JIMENEZ (sic), madre del afectado, la suma de equivalente a VEINTICINCO SALARIOS MINIMOS LEGALES

VIGENTES (25 SMLMV).

OCTAVO: Se CONDENE, a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de LUIS LEONARDO RIVERA JIMENEZ (sic) hermano del afectado, la suma de equivalente a TREINTA Y TRES SALARIOS

LA VIDA DE RELACIÓN favor de LUIS LEONARDO RIVERA JIMENEZ (sic) hermano del afectado, la suma de equivalente a TREINTA Y TRES SALARIOS

MINIMOS LEGALES VIGENTES (33 SMLMV).

NOVENO: Se condene a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago de los PERJUICIOS MATERIALES a favor de SEGUNDO PABLO CHAUZA ORDOÑEZ, el afectado, la suma de

DOS MILLONES CUATROCIENTOS NOVENTA MIL PESOS M/CTE

($2.490.000.00), así:

a. INDEMNIZACION A LA VIDA FUTURA: Teniendo en cuenta que como efecto de los hechos que desencadenaron la privación injusta de la libertad del demandante, también propiciaron su d esvinculación de la Institución, privándose con ello su trabajo, circunstancia que nunca fue corregida por la demandada, y que por dicha actividad el soldado a 2010 época de su captura recibía como salario base la suma aproxim ada de $83 0.000.00 por tanto los perjuicios aquí reclamados a la fecha tendrán como valor la suma de TREINTA Y CUATRO MILLLONES OCHOCIENTOS SESENTA MIL PESOS ($34.860.000.00) , sin perjuicio de los consolidados y futuros como de la actualización de renta que deban ser fijados a la fec ha de expedirse la respectiva sentencia:

1). INGRESO PROMEDIO MENSUAL DESDE LA FECHA DE SU CAPTURA: $830.000.00 2) TIEMPO DESDE SU CAPTURA A LA FECHA DE ESTA DEMANDA

42 MESES

OPERACIONES:

4) DAÑO CAUSADO

$830.000.00 2) TIEMPO DESDE SU CAPTURA A LA FECHA DE ESTA DEMANDA

42 MESES

OPERACIONES: 4) DAÑO CAUSADO APLICADO A INGRESO BASE $830.000.00Radicado: 11001-33-36-035-2014-00071-01 acumulado

Accionante: Segundo Pablo Chauza Ordoñez y otros

Accionado: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional

Sentencia de Segunda Instancia 5

5) LUCRO CESANTE A LA FECHA X

42 MESES

6) TOTAL PERJUICIO MATERIAL $34.860.000.00

c. ACTUALIZACIÓN DE SUMAS: La presente suma, sin perjuicio del reconocimiento de la indemnización consolidada a la fecha de expedirse la sentencia y futura, deberá ser sometida a la fórmula de actualización de renta que es del siguiente tenor:

• Actualización de la renta:

Ra= Rh Ipc (f) Ipc (i)

Ra = Renta actualizada a establecer Rh = Renta histórica, el último ingreso mensual percibido por la víctima Ipc (f) = Es el índice de precios al consumidor final, es decir, el que corresponda a la fecha de la sentencia Ipc (i) = Es el índice de precios al consumidor inicial, es decir, el que corresponda al momento de la sentencia

Radicado No. 11001 – 33 – 36 – 035 – 2014 – 00219 – 01

PRETENSIONES:

De conformidad con lo establecido en la sentencia CE. S3 SPL 28-AGO-2013.

Radicado No. 11001 – 33 – 36 – 035 – 2014 – 00219 – 01

PRETENSIONES:

De conformidad con lo establecido en la sentencia CE. S3 SPL 28-AGO-2013. 05001233100019960065901(25022) CP. ENRIQUE GIL BOTERO, se tenga en cuenta los parámetros de reparación allí indicados así:

PRIMERO: Se DECLARE RESPONSABLE y CONDENE a pagar a la NACION, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR por los perjuicios que causó a los demandantes y se le CONDENE al pago de

indemnización a cada uno de ellos:

ROBINSON (sic) OREJUELA MINA el afectado quien actúa en su nombre y en el de su menor hijo CRISTHIAN ANDRES OREJUELA MINA, KACTERINE SARASTI JIMENEZ (sic) su compañera permanente, DOLORES MINA MERA, MANUEL ESPIRITU SANTO OREJUELA NORIEGA padres del afecta do, DANER OREJUELA MINA, WILL IAM JOSE ALEGRIA MIN A, MIREYA OREJUELA MINA, hermanos del afectado y VICTORIA HERNANDEZ (sic) tía del afectado, como consecuencia de la privación injusta de la libertad a la que fue sometido el afectado.

SEGUNDO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR , a pagar PERJUICIOS MORALES favor de ROBINSON (sic) OREJUELA MINA, el afectado, la suma equivalente

a SETENTA SALARIOS MÍNIMOS LEGALES VIGENTES (70 SMLMV).

favor de ROBINSON (sic) OREJUELA MINA, el afectado, la suma equivalente

a SETENTA SALARIOS MÍNIMOS LEGALES VIGENTES (70 SMLMV).

TERCERO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de ROBINSON (sic) OREJUELA MINA el afectado, la suma de equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (70 SMLMV).Radicado: 11001-33-36-035-2014-00071-01 acumulado

Accionante: Segundo Pablo Chauza Ordoñez y otros

Accionado: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional

Sentencia de Segunda Instancia 6

CUARTO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de KACTERINE SARASTI JIMENEZ (sic), compañera permanente del afectado, la suma de equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS

LEGALES VIGENTES (70 SMLMV).

QUINTO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA

NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de KACTERINE SARASTI JIMENEZ (sic) compañera permanente del afectado , la suma de equivalente a CIENTO

SETENTA SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (70 SMLMV).

SEXTO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL

compañera permanente del afectado , la suma de equivalente a CIENTO

SETENTA SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (70 SMLMV).

SEXTO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de CRISTHIAN ANDRES OREJUELA MINA , madre del afectado, la suma de

equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (70

SMLMV).

SEPTIMO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de DOLORES MINA MERA, madre del afectado, la suma de equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (70

SMLMV).

OCTAVO: Se CONDENE, a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de DOLORES MINA MERA hermano del afectado, la suma de equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS

LEGALES VIGENTES (70 SMLMV).

NOVENO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de MANUEL ESPIRITU SANTO OREJUELA NORIEGA , padre del afectado, la suma de equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS

LEGALES VIGENTES (70 SMLMV).

DECIMO: Se CONDENE, a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA

afectado, la suma de equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS

LEGALES VIGENTES (70 SMLMV).

DECIMO: Se CONDENE, a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA

NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de MANUEL ESPIRITU SANTO OREJUELA NORIEGA padre del afectado, la suma de equivalente a SETENTA SALARIOS

MINIMOS LEGALES VIGENTES (70 SMLMV).

DECIMO PRIMERO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de DANER OREJUELA MINA, hermano del afectado, la suma de

equivalente a TREINTA Y CINCO SALARIOS MINIMOS LEGALES

VIGENTES (35 SMLMV).

DECIMO SEGUNDO: Se CONDENE, a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR , a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de DANER OREJUELA MINA hermano del afectado, la suma de equivalente a TREINTA Y CINCO

SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (35 SMLMV).

DECIMO TERCERO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de WILLIAM JOSE ALEGRIA MINA, hermano del afectado, la suma de

equivalente a TREINTA Y CINCO SALARIOS MINIMOS LEGALES

VIGENTES (35 SMLMV).

a favor de WILLIAM JOSE ALEGRIA MINA, hermano del afectado, la suma de

equivalente a TREINTA Y CINCO SALARIOS MINIMOS LEGALES

VIGENTES (35 SMLMV).

DECIMO CUARTO: Se CONDENE, a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO ARadicado: 11001-33-36-035-2014-00071-01 acumulado

Accionante: Segundo Pablo Chauza Ordoñez y otros

Accionado: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional

Sentencia de Segunda Instancia 7

LA VIDA DE RELACIÓN favor de MIREYA OREJUELA MINA hermano del afectado, la suma de equivalente a TREINTA Y CINCO SALARIOS MINIMOS

LEGALES VIGENTES (35 SMLMV).

DECIMO QUINTO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de VICTORIA HERNANDEZ (sic), tía del afectado, la suma de

equivalente a TREINTA Y CINCO (sic) SALARIOS MINIMOS LEGALES

VIGENTES (50 SMLMV).

DECIMO SEXTO: Se condene a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago de los PERJUICIOS MATERIALES a favor de ROBINSON (sic) OREJUELA MINA, el afectado, la

suma de DOSCIENTOS TRES MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA MIL

PESOS M/CTE ($203.940.000.00), así:

MATERIALES a favor de ROBINSON (sic) OREJUELA MINA, el afectado, la

suma de DOSCIENTOS TRES MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA MIL

PESOS M/CTE ($203.940.000.00), así:

a. INDEMNIZACION A LA VIDA FUTURA: Teniendo en cuenta que como efecto de los hechos que desencadenaron la privación injusta de la libertad del demandante, también propiciaron su desvinculación de la Institución, privándose con ello su trabajo, circunstanc ia que nunca fue corregida por la demandada, y que por dicha actividad el soldado a 2010 época de su captura recibía como salario base la suma aproximada de $830.000.00 por tanto los perjuicios aquí reclamados a la fecha tendrán como valor la suma de TREINTA Y CUATRO MILLLONES OCHOCIENTOS SESENTA MIL PESOS ($34.860.000.00) , sin perjuicio de los consolidados y futuros como de la actualización de renta que deban ser fijados a la fecha de expedirse la respectiva sentencia:

1. INGRESO PROMEDIO MENSUAL DESDE LA FECHA DE SU CAPTURA: $515.000.00 2) PROMEDIO DE VIDA LABORAL 60 años 3) EDAD A LA FECHA DEL PERJUICIO 27 años 4) DIFERENCIA EDAD PROMEDIO Y EDAD DEL PERJUICIO 33 años (396 meses)

OPERACIONES: 1) DAÑO CAUSADO APLICADO A INGRESO BASE $515.000.00 2) LUCRO CESANTE A LA FECHA X 396 MESES 3) TOTAL PERJUICIO MATERIAL $203.940.000.00

1) DAÑO CAUSADO APLICADO A INGRESO BASE $515.000.00 2) LUCRO CESANTE A LA FECHA X 396 MESES 3) TOTAL PERJUICIO MATERIAL $203.940.000.00

b) ACTUALIZACIÓN DE SUMAS: La presente suma, sin perjuicio del reconocimiento de la indemnización consolidada a la fecha de expedirse la sentencia y futura, deberá ser sometida a la fórmula de actualización de renta que es del siguiente tenor:

• Actualización de la renta:

Ra= Rh Ipc (f) Ipc (i)

Ra = Renta actualizada a establecer Rh = Renta histórica, el último ingreso mensual percibido por la víctima Ipc (f) = Es el índice de precios al consumidor final, es decir, el que corresponda a la fecha de la sentencia Ipc (i) = Es el índice de precios al consumidor inicial, es decir, el que corresponda al momento de la sentenciaRadicado: 11001-33-36-035-2014-00071-01 acumulado

Accionante: Segundo Pablo Chauza Ordoñez y otros

Accionado: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional

Sentencia de Segunda Instancia 8

Radicado No. 11001 – 33 – 36 – 035 – 2014 – 00273 – 01

PRETENSIONES:

PRIMERO: Se declare responsable y condene a pagar a la NACION, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR por los perjuicios aquí reclamados y que fueron causados a LUIS FERNANDO LERMA LUCUMI el afecto, PAULA ANDREA FRANCO BETANCURT su esposa quien

MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR por los perjuicios aquí reclamados y que fueron causados a LUIS FERNANDO LERMA LUCUMI el afecto, PAULA ANDREA FRANCO BETANCURT su esposa quien actúa en su nombre y en el de sus meno res hijas MELANY LERMA FRANCO y MARIA JOSE GUTIERREZ FRANCO, así mismo ANA DELFA LUCUMI SUAREZ y ROBINSON LERMA BALANTA padres del afectado, ROBINSON LERMA LUCUMI NINI JOHANA LERMA LUCUMI, DIANA YULIA SANDOVAL LUCUMI Y BETTY ESTELA SANDOVAL LUCUMI, hermanos del afectado, de acuerdo con los hechos de esta demanda.

SEGUNDO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR , a pagar PERJUICIOS MORALES favor de LUIS FERNANDO LERMA LUCUMI, el afectado, la suma equivalente

a CIENTO C INCUENTA Y CINCO SALARIOS MÍNIMOS LEGALES

VIGENTES (155 SMLMV).

SEGUNDO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de LUIS FERNANDO LERMA LUCUMI, el afectado, la suma de equivalente a CIENTO CINCUENTA Y CINCO

SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (155 SMLMV).

TERCERO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA

NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES

SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (155 SMLMV).

TERCERO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de PAULA ANDREA FRANCO BETANCURT, compañera permanente del afectado, la suma de equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS

LEGALES VIGENTES (70 SMLMV).

CUARTO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA

NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de PAULA ANDREA FRANCO BETANCURT esposa del afectado, la suma de equivalente a CIENTO CINCUENTA Y CINCO

SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (155 SMLMV).

QUINTO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de MELANY LERMA FRANCO, hija menor del afectado, la suma de equivalente a SETENTA SALARIOS MINIM OS LEGALES

VIGENTES (70 SMLMV).

SEXTO: Se CONDENE, a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR , a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de MELANY LERMA FRANCO hija menor de edad del afectado, la suma de equivalente a CIENTO CINCUENTA Y CINCO

SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (155 SMLMV).

SEPTIMO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA

afectado, la suma de equivalente a CIENTO CINCUENTA Y CINCO

SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (155 SMLMV).

SEPTIMO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de MARÍA JOSÉ G UTIÉRREZ FRANCO , madre del afectado, la suma de equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS

LEGALES VIGENTES (70 SMLMV).

OCTAVO: Se CONDENE, a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de MARÍA JOSÉ GUTIÉRREZ FRANCORadicado: 11001-33-36-035-2014-00071-01 acumulado

Accionante: Segundo Pablo Chauza Ordoñez y otros

Accionado: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional

Sentencia de Segunda Instancia 9

hermano del afectado, la suma de equivalente a CIENTO CINCUENTA Y

CINCO SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (155 SMLMV).

NOVENO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de ANA DELFA LUCUMI SUAREZ , madre del afectado, la suma de

equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (70

SMLMV).

DECIMO: Se CONDENE, a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA

equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (70

SMLMV).

DECIMO: Se CONDENE, a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de ANA DELFA LUCUMI SUAREZ m adre del afectado, la suma de equivalente a CIENTO CINCUENTA Y CINCO

SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENTES (155 SMLMV).

DECIMO PRIMERO: Se CONDENE a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR, el pago por PERJUICIOS MORALES a favor de ROBINSON LERMA BALANTA, hermano del afectado, la suma de

equivalente a SETENTA SALARIOS MINIMOS LEGALES VIGENT ES (70

SMLMV).

DECIMO SEGUNDO: Se CONDENE, a la NACIÓN MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL JUSTICIA PENAL MILITAR , a pagar PERJUICIOS POR DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN favor de ROBINSON LERMA BALANTA padre del afectado, la suma de equivalente a CIENTO CINCUENTA

Y CIN