TA CUN - 111-(28-05-1996)

'ALWRflt. VERA 1JADiES CÉ COLOmern — • Tr;b; de

SANCION POR NO EIAR IÑORMACICN

R[JERTJriy3 ESPEcTJJJ - Improcedencia. TR4AL NN1NISffiATWO DE stc iota C~ TA Santaf de. Lk3qot D.C.., rtibcbca (2$) d. tøayC3 mi.) novecientoss noventa y s.ig (1.996). REFe 11 J.Ot LI 8 Ju bu fxPEDrnn Di

8NAVIW P$ANDANTE 1

AS TOS VARTL,.

GRAVABLE DE , 1,.991 rnrr#ip. ante ta iur.iditci ,actor de •10.Q.rti.uncj,.t,

rpr:entdr..i por ¿poder.do jud tc.t 1 e iinp€:ri 1 ai ;,Ju tont PET 1CU «ni.jr1r 1 operrxÓr ¿idaiznLt r 1. ,çJ jt 1a culia 1 se-determina,nc urr .1 r..r. t r 4111% ii'Il rv.iio ¿cct., cr%..irrn.aIid .1 IiquicLr"n pi cunt€ntdg .4,i 1 IC1.&G4Ófl pc .1 y h1L cjt t? 1 i pago d 10 dr ech pr odut tn ;1. 1 . jp4it ,ltnAtjç. que lfron it ' l PI+t'J t.da v:

i pago d 10 dr ech pr odut tn ;1. 1 . jp4it ,ltnAtjç. que lfron it ' l PI+t'J t.da v: qu el ccin r i.b ;ynte no .ttt ur 1 ot 1 It.. . 1 .i ''l k 41 1 IsTO i .n y 1 o teEípr fIC) t' idh r ck ct.x4r tur!i dad 1Eçi 1 ttt(e}.Ó ' 1 i.uuru nt.aracft ni pago a f'ot d. 1),ecci& d Iíu y riç i;ti ii't 1 i. c y con imA tur , no qrtr'.ó pr;i ti c:ontrtbu'it.nte provecho . (Fallo .3. d1 drn princ..tp1 ) HECHOS Lr, r...rra 1it dm.r.d.tnt1 tol.ipr, ts del .;UaçItrrto pr .:i,1ñr1 r uglerj c,%ten en qi.fl i o :t i 4 C2.::... ••J .:-,! :.fl. t, .UIf7I.I T 1.3 p;.u1i.n: ói1 J..ftF•UJç1FS Ctifl&rf ij ft t; 'J!flLAC LUN •?j •. dt. 1 • k1i'. i..I ExI'E1iNiL Ho. 11.100 L 3. L 9 ..K ¿) 1.0 'i .rsLá

•?j •. dt. 1 • k1i'. i..I ExI'E1iNiL Ho. 11.100 L 3. L 9 ..K ¿) 1.0 'i .rsLá

I. tle r 4r, c..mjg tsv ít r ':1 1 i.r.1 :t trijrs,s.,t 4. ftICJ 1 ,Ii t$! • j. t . i$; •-.'!. .It• • 4f3j( de.. t .J: & f:.. / t . '' tjti.. •. ;,- ' ,i •' ' 4b:a)4j . ti. 1.,, lj.u.. ¿1; llV r'' LIk i4 •:'.& !. :r g..r: de.. 1 ( i ç.hl .: 4j t': • 1. $.'•i, ii• m,- j 1EXPEDIENTE Pb. 11.100

PARTE OPtE 1 T(kd £:ri €1 t4'rinii. i j ;r ón 'n 1 1 F-ki !i :tjtiji n ts.tr 1 t v zE4 Esci. 1 • t t:r 'é 'le ol •: qu' -c tt 1 lasúpJ t1 l a . "l iió, qte sei •:,- dpi 1eia tt' tl f4u cr, tr. d'ie 1 d ow s'u 1 id.d (Vt 1 icI i'j j41• •I

dpi 1eia tt' tl f4u cr, tr. d'ie 1 d ow s'u 1 id.d (Vt 1 icI i'j j41• •I p ocdt 1 ditl ir 1 gr.i?; I t ii4u pr. •4i .qu.1t'nk Yi4 CONS 1 DERAC 1 OPW LI pisi? 1 ti&.ki iIk4d dil aL h q#se 1 1 púr• r .nviir pt' ru4rt u' pi fIl ii: ir r' . LLIr, la de rnI, y por vcjLc.tin l ttd. prc:•c.. l.1ID, tl ftIflq 1410 E'I Pt Lttt i, de Ii 4 qu e e i.1ce 1 reporitbi 1 d-M d pr tii.' 1 &jk.. I.'). y td3ret púbI .ica pi.r v.tol .ióri ile & OlE. ti fih: 1 LIII Im 1 •r Íón t -il c i ui'rci t ij i Iti . - i 1 f I f - 0#3 140v 1i füI).r,i-gt.rciÍwi n u o fi'. ..Cs vi 4 .i -¿i l. s pr '.'' t t r5 1 rind1e a J. con tr ibuo. reP3bi 1 i ii.d poe IIs:LiO f , rur 1: .itripo por lo que hubo 1jrio._ .m' 4

t r5 1 rind1e a J. con tr ibuo. reP3bi 1 i ii.d poe IIs:LiO f , rur 1: .itripo por lo que hubo 1jrio._ .m' 4 1 ct r0rffl4 1 l:u:: 1 or3-» 1 t -ij-s ti. h it 11.-Vis r ic.1 Z.iid04 k~.EXPt:DIENE tIc. tLIOO 4 •i.)ti iifl túIbift, qu' t'br r,tó 1 ..-S d'' lr t., pr lo no ac tuvo € t d.bidr p 1 Ap 1 i L.4 .) tAU I)lE't.tffl U .o t.Lt 1 tI4 1 i.(iç.xi de 1 fflndjç 4 lp 'i. i..0 t 1... nif. li:. •::r:':.í1c

p&s RAIlféist ¡ -1r tn t L Qt i ti #s A f:t,ci4 i nc .t ::Ó tt t.41 t; d& 1 4 ¡flt/ ni qu cadi 1:6 cfl .:t?rt1 f.íi. ói t i i& u 1 dd irLI 1 1 nt; t. ,tu to di.- E'srrsI 1 tiun tip 1. d'. Hui ¡ 1 ti 1k1T1 i , ii'r tti una ofpaz 1

1 nt; t. ,tu to di.- E'srrsI 1 tiun tip 1. d'. Hui ¡ 1 ti 1k1T1 i , ii'r tti una ofpaz 1 ni 4: en hró rfr .I t 1 tncr ;ç,u::: iwji'. t&: rtiJ.tÓ tovi t.ir lo, .i4::,Cil f Lb(jO 1 d 1 1 dmuií. lot. 1 itt t 1 t &ç:' $ 1. %f •

-4u?r ,tgHit'it &4.) 41ZI ¡1 lo i.l 'Jt' •1 ts E1i . - i, •:os 'I L& á 1 '- t tu &.:,f.1&)

dk4E lJ()t 1(,I ni:t•"- i. i '1:.'. ç' utbrr pr ti it c.0 .i. 1 f u. ' i.ni Li-. 1 4:un .dt.c.t 1 , -lo ilit &.&1Ø$I ..4 1 4.1 2; 1., t: ;i 1 44 3U pi 1. (3!ft: IÓtt 43li. tl, tu'ffi &E11. i iii 1 1 -':i' ••-- f('t4 &:1 s1).r' p€ .t '&tP 1 4I$L'si. • 1JO t '11,1, ': d: t • .&.n d , ? 1 .

f('t4 &:1 s1).r' p€ .t '&tP 1 4I$L'si. • 1JO t '11,1, ': d: t • .&.n d , ? 1 . ttP4::hA i'- .ri:.ml tto • crqut «J 2f ? t:.i r.i, . 1.--- t-T1 cJ'"l uy Um t ti Lt. - 1 .t (IP. l.tl jL ift, pE 1

1J ítr ttriit r 1 t?1 1&.0 Ia.fwi i -:.t 1 -l Lix 1$iflIEENb. iL..00 . i.&qutente -a1 d.•1 p1É.:q art.ictIi 70$ fi'cu 1 t. . 1 f qlw cosit fe 1 r'ciuriøiento puo'd. p11ricb .ØQ r4:if4I.,ttí pruebie que en 1 -hcó IiqticIcuSn hMLvi€r,do •jdo r.eqs.rdc. FL Lo cu1 las borla Aiir.íEt.v6ft. £11 4tQr lI irircción ItI.C.1u (%' 1:• 1 t.untttociÓn •prin:1pLo.dø 1. bi.á f', ifl re4uiita ;s buni tlo. LfJ4$K) 1 rçu1t '1 etbLe 'juw it Ñiuinitt.r'i6n 1 &' .n's. ru4i

re4uiita ;s buni tlo. LfJ4$K) 1 rçu1t '1 etbLe 'juw it Ñiuinitt.r'i6n 1 &' .n's. ru4i dce seis es 1a giid.j.Loñ te Y.e'&tó, crLt.idI ' -ti l' de ! ¿ ttcha cI, y é0 c1teli tu del r equvr. .o.1t fltI) J4)f f del u affiplS.:ion Ir 1 dc.rtd.Le nu 1i -íi que. 1 a iq€andia uber&n.Li., pirte dial HCt tM? qut• 1 ofltrirt, et4 ccui iMesciun, t'p.t&' aIMA de:1iricióii de•j.91.. L:a iidffi4nLstr.mció1.•' pÓ .. :Por 1t 0 .fsIC1t4d. clus, taire 'kr rnc,d i 11 duc1art.Ló4l pri vadai d,' los , ••:ccee d 1 rt iO dtt ELatutu Ty3 .tti.,, pr Ira del diwn.fldknt.e, qUtn dtc)4InS 1. d.c.lar4r ui t•u&Coraát.. $ i itíó4s, •iIJI .?i; 1 ó.itiI 'Ct: Ict ,iittmerr1 9 dL rtu1u• 4)bliQactÓñ de 1 cj&Aøisdt. ifl t'3 u d,.t C0tt.)Ut.tC

4)bliQactÓñ de 1 cj&Aøisdt. ifl t'3 u d,.t C0tt.)Ut.tC La .tneqt4dv4.. de aAciaiínira.ct.s. jlé en S.t nirutrn iJId1 probitbr& ', t:C:4fl tt I. Lil A Y 4?f.t4i C. fpri U ¡ciai al multa .qie no Q1jrd proporc1dF n aus) n inun. per. u 1 ' i ecoi.ióçst, al r. rdnteOok, r#,l'lese. fr hutao. qu...cistablece prcIdiAiettu para 3 dl 1751..ójt.jt •c..,r r psj .1 tpmito c — que auI?ntafl ; dr#c 1 araCioflea tlf .tbutir ivor, qu( dus.fl denurs4,.&o p-rsti1.tií. o a,pla pnto p c,,rreqLra trdw1EI ro t&1" de,indi,rite Stské CUM3 v'i.lmd ts ti t .t& uy de I.92, €'n el aØr1tqw ptr.flil:ai.- lo correqir i. - dt4.4 viwi...idc 4 Lpin :páLr und l -han-dentri del pIizo,a! 1 . .rópueI., ..1 p11q.: EXPEDIENTE Na.T 31.1 í- Otra nra qs.tt •pi eJ. m4tor- .vejió .•ojc.iné

EXPEDIENTE Na.T 31.1 í- Otra nra qs.tt •pi eJ. m4tor- .vejió .•ojc.iné L Ad.a&ntiatçión oae dcrt delrsnt, jtii.it y.. rIj .i.t t enc.L a de 'i:riteri wbrt. ' Intel ttt4.: I{Sr die 1pJ &cÓ la 014> .tefl • Sin ters&), J31 'uent E:1 pI'lflL.i.p.to f.vorbi 1 idad c.ni4qradQ ,..r, l. artJ u lc 70,, 707, 708, 1,0 y 713 'lvi Estatuto 1r.tt)ul4r.4). EXPEDIENTE N. 11.100 e al &r t ;e tila &. 5 d.. 1 a Ly d€ 1. - Ut t'iJ:t b. l cl&j fr j bttario, qt'€ I.'rlft.i r4tribuvi'nte liquidas una saricj.fw ,$ del 1. tiel tn'ot - vu1or s t 'Jc'l iior t aldC, fvur, pr stdc 't rro I.€i de trrección a la oficinas de impuestos. Sin embargo. ot.ne &tt ne nConádo a, t.€i dt.l tt'i Usjtts ftTi .t.ntratiri de su dere:ho de de -tensa. Adern, copía el ¿rt .culc '"9 .bidtrn, qué 1 de jn&xa.tttud a ajri t.uart parte, •.ndt I

.t.ntratiri de su dere:ho de de -tensa. Adern, copía el ¿rt .culc '"9 .bidtrn, qué 1 de jn&xa.tttud a ajri t.uart parte, •.ndt I ¿:ont r.t tiynt. tpta 1 o tltii:holØ c1l r(qUet l.i.ten t.o, dei:tactón privada,.1n1uvendo loe mayv v1ne ptd4:,tS, 1. .Lquidanc!o la 4a,,ci6, reducida y : pgidt1 ju,, cts l'; :« den&e saniOn. Af rn& qut. la AdasirsractSn no rrd'ije - , l Inci4II, ?,i y no qe T,t' te_ia lrntits d ice..

era &J.iecrec &on. 1 par 1 n or.r .&oi th 1 drnn Lit.rión haset uso dt la 'cu1 Iad nLri 'da el Art dl Etst.ut& 1ri1utr tn. 4Jr; ur ob) ltlauiór, •:ortej•t.u:.j.:)rnJ a 'Jp&i-t' i# dstdi del contribuy.iite bcur iu.k.i f.i ç.rs :il conn lo eit-der.a la norma citadas abriesiolo ft s teo adminie€r ativt. s cus t rut L-'- juti fi. cari.onee € 1consu lo

i kçp.si.rstee dl Ir btit.ti. iti'.'

s teo adminie€r ativt. s cus t rut L-'- juti fi. cari.onee € 1consu lo

i kçp.si.rstee dl Ir btit.ti. iti'.' la sdrktni .iÑit .n't • 1 t. sI..i :i' ' •.it»..: .nf J. r J.f-rdo e.t.nól.s' 1 cJntribu)/%?rsts y ''.bI at Ido &,I duts.,Vad 4-:Cm1cyze. do tn l ist t 1.- iitm.tI .1 Cntt•1 •..tc:tórs Nk,:icav,ø 1 fol ts .1 LI J'.t 11iITI, prirc1I)i 1LXPEDlE.I41I P40. Ji. . jaÓ -.i.iiá 1 t t •ç.v..r .di.... ji;•l t •f,j• (ftÇi iep;} -Oitr 1 'zr. te.. Ir Crii 11.1 ..is brid. i. .'i%ti e lío (ft¿ ub'!; :P111ue )it p$• Q4jtj1f iSts • . pi?ti ri (it .Fí: cr)tr nI:c çf )_.:. qt Pvá cIO lita. .ti1.:A 1 t'it1. f ZttJL3 I.t, - p(,qts. .1. lis :.Ltut4, 'Lit•-'3att.}1 t fli.i' •Jf 1'

.ti1.:A 1 t'it1. f ZttJL3 I.t, - p(,qts. .1. lis :.Ltut4, 'Lit•-'3att.}1 t fli.i' •Jf 1' IL pi ç4:p.tii, 'turtt; L.t z-. t.'. t. ;I.1'.) ,Ai'tt)i t:-) (1-, tjtIrf LP it: 1 1 . ui,i ,)g.r ds.i cpt,s - L.iUtAiø'tl 1 :u.i d' ••-r 1 •.qu.• i: i-iç. - i ón de I' M'Ls41u4s (. .I%)IleII: L.j 1 •:ii s-i 1 üs. 1 .. df!bs pi.-Si t.s: 1 r '; f tCLi.i.attC,i 4 • J.,pCis4t. Çqj . .' del tkin i. s pi del Ui., 1 ji.i i fl uatt u i. ts t'.ji ifi .i, rrM4tIiI' i.&i. 'it .i 1, t. j.EXPEDIENTE P4ri. 1I.100 ' Ptti r':1 \4r t]t!fst Ct qu .l 1 tl .. cIv' ¿t&.t.s 4e _,i. (t(• .&n forsn: tuneii ¿ 1e 'sdrntn.ii t ad'i. r ¿ .L 1 h.r i ¿t.rePcicw

.&n forsn: tuneii ¿ 1e 'sdrntn.ii t ad'i. r ¿ .L 1 h.r i ¿t.rePcicw

a pir r::1 $Is 1iI 1I '/it1i,2! tn 1 i1:1sj1ij ó5.I.

441 E3t. ,j$;) .1 Ui u. tç'r 1 r •;un lo ic i t:1u d'isto si 1 Lb• ti u.... &U hab.iéms 501iu..tn,te. a su rut.t fi 1ór , .d ¡¡-t 140 d.do p'ut 1 Ç() rJ: qu o d€ 1 . cu.rpdu v pr. 1 ui d'a 1' le t,tahI€:j ó 1 .. At1).trjutóij. el 1 iÓ 2 di: 1 s' "iit Y it:, s4? C'.ut .'... i % , t pi.sidió fis a d1 $;&l'.Hlnr, 1.!q.J , lu s.Ibe.r, 1 1.1125-1 eidur 4 ' C;LO1 ptr ti(.., t.ni . r. 1 • ti. ¿ui ,eq4I4r J'J. utir la of icin fis1 1k, 3OtX '11! ri'C.tU4) lOS fQWUfltO t ft)tttj pt'i &i : ii,t r,ht . 9 5n.inir1t ? Jp 1 011 S 1 ••• 1.'l, i i:.I.. 1

9 5n.inir1t ? Jp 1 011 S 1 ••• 1.'l, i i:.I.. 1 t.;¡. 438 1 ¿.5.1 • ¿,Bt, 601 • ¿ 9 i3 •J.1 1 r iLiutt ': , p, ..1i,ri$ u pj hi•s: hu d i:' t..tdt:. is.' t..':s,t ri3: qt'.- •ti ;: or. ti dt d. i:o,rt'ut t 1 doi:irci (ii)l: de rtu$. p&' t i U^ culiLv i.tb(?f,1fli, ;L.nu ..1 i,vo ciptar . $ I.teso dt 1 iI t i su:: que Lomo pl .tc:. n ¡Al t1t iJIlto 'ue t liH)OEf.íi. 1 (3 t. ió la •.' :' t.1 .cióri ki 1 'Js-I..td., pr(.c:et.. pu.v. 1 i Aduiir) tri.: t'wi .t-irq. cut ,f'..tm j j':' 1. $11 it.ti &,•XPEDI1TE•.. 11.100 del Fiatutd• ir ,tid gr,, ewtaha• llkji.ha •1 Adrn&n1.btIaci.ón d4: procediibto 1tr.quriaentQ ,.. aqü.L eltILA mito X.1LI-ti - que - ,itjui preupor uft iii '...i1 C1i1IjCI' 3..-toria.

procediibto 1tr.quriaentQ ,.. aqü.L eltILA mito X.1LI-ti - que - ,itjui preupor uft iii '...i1 C1i1IjCI' 3..-toria. IPI a .uk no to lo 1 rw tri t: i. p ,i o çah i f.0 t j de 1 (1 g,o au&ieintr ,. f rcequr+t4irtca 'ar ji s'•-c, do 1 ,n1riaç.Lór, €LiflQ tM ér. .ir. uc( i de •. itvarm t.i.s pi .t:gc, ciJi q1 .I.' tc etLØuid «a 1 . t s.:ulo Yi 70 del Esta. úto Tiit$L1ir.tó, putee dio pi QpI)rUL of t.uir UPe1iqUd £r . d.' iij, •1.t.1 im;n ,s q'io ls 1uñcj.onriów vti .1 proced1a.enlo tipuLi10 par a1poa,.r Li e e.c -t TéuRpocO, puE4e .and. 1arae L i7.1 :i) J 'bren 1'ii.te?çit.t y dI t P% flUb4t .1 9 d. l ( tltUt3óti, LUt fIL, MU..iI d1eti.itittd, e,.j el c..ioflante ctrntrjbv.o.. íi 4 iøttiltj iir..bl de imistiejia •t;tt-.4tj, ,),,Q

d1eti.itittd, e,.j el c..ioflante ctrntrjbv.o.. íi 4 iøttiltj iir..bl de imistiejia •t;tt-.4tj, ,),,Q íb ciii •omi.t.i i14t 1 irt&IV), t7 cómo it c1 ,i.itó 1 ié1nentt, ln.eb.i re vu It i'; .tIts •t-ç -.,, - t,jre tdui.i:jón de la ULIXI zú,nti. ••• %. fl4•I•Ñ?•• .r4ttLr(? Ei(. tuiváw'r.te ¿ la c&.jkudys ø4 en elud&o w trat.Ø tJi om - ' 1J mm 'l -i1• ifi t'uIflit 3?'t• está . f,entt ¡Z ($fl)fl cicíl .• çQfi(Zt fjq..1iil.- tiitdti Libç £' ' 1, tIIIG EXPEDUiN1 E Nci ti. i:oo cuv .rduc t?%t ri J:uuLd e' '1 ..rt c.iç ¿J. 84,•l tttttj T rlMit.ir.L€.1 -iri quie rntr ibuyri i -Vi LupJ. izt a ii 1 tufliictui tIlo. Por lo diu, ií Adiolim.straltitr. rsoiWtaba b-iUctéi udtu de reqr3ófl ni i ft?4U, iu 1i tófl

Por lo diu, ií Adiolim.straltitr. rsoiWtaba b-iUctéi udtu de reqr3ófl ni i ft?4U, iu 1i tófl r uefii1Ftitc pe )1g fi i fiLI 1 P " hA 81t I t :r Ir '&?

i gu L6 u 1 pr oce.p que estáblecó 1 tt i b t i iw ' h a 8pL if(), psis LCpçin ti fl4i por el uvui t tri,.çi 1 1 )fr)rmsciÓn . roj rpet 1.s p ut's pi tiadwjk . L L hJ.. 1nrOt ítu ti ' 1 Iii - 1 ul Itt ifli. ctjs 1de Y. H4. 1 etc.e dCUfl1f-'fl t4.t tb4 ' fiifi jit deñrvar 1 i1t s aición .04e..1',1!.st& i.ipUt9 í fli3ih:tiit18i pui Hui1s flt.;itor,g1ituye pim.tt •1e fiø,is 'nør ttuit.c, qb€i 1 .Lmpidierii .Iar 1 .' ti.tor iC,ÓU qtl8 t• So1 i c IL dminitc.t.rkíni fortri p4r.t1 roitu Ots. 1 Li' cLt.- ptr4Urt.'t5r) aÓ luil tó el Tri En árito de lo wipue. bunøl Admír Cund tnaø

roitu Ots. 1 Li' cLt.- ptr4Urt.'t5r) aÓ luil tó el Tri En árito de lo wipue. bunøl Admír Cund tnaø is RepúbUca de Co1obiy pcir sitor -ida&J de Idatwy, Sección Cuarta adaiflitrmnd jÜttcL, - noabti e dei c1i(. 'nL L 4 ¡ 1 !IDi) AJ1IN131ftr1'JA t1ht DILuJrt JFST.'3 Y. UiWNAIE3 1 EN 1 1 tk &FL.L 10i ¡)Lt. lwurtgiL. íf1:I

f U4FER O.

ÚlE t A i t A, r'tifl'zw. [ t 1 iEViA f'::,tLk LN AN »IU A 1 A tW ICiPIA

41 iL, U 1 13t. if. , €(itii't 11.1). C (flt4Fi .ÍVYfrL • di 1t4i i ¡ MAU1(L L F14J EV.WtI i• t) (.(3 1 1; 1 H;sGuEz iiJFN1t1EJ 1 LYMPUbA