TA CUN - 11804-(05-10-1977)

!rRIamAl. A»4i1l1TRA11YO Di CUKDIWAKARCA iogot&, D.L, Octubre oiaO (5) di mil n.v.oi.ato. søtsnts 7 .i.t (1 77) I.gt.trato Ponentes . ALVARO Li&COMP'S LUNA.- Ref. Juicio wee 11804.. RE$UCI(L3 1UXI3TI1LL- )uudants3 fljiCIC0 JOSE ?ARAPUELEl eaer Pramotaco José areno ?srapues, $ trass de apedero 4udteial y su .oci&m de plena jwi.diooi1a. (art. 67 C.C. A.), ie acudido te este ?rtbuna1 es d.aen4a de lo siguientes it.) Declaratoria 4. nulidad ¿e la resoluci 1.7595 ¿.1 22 de aeptieabr. di 19759 originaria del inist.rto de Difinas Isci• mal, por cuanto en ella se usgi la inclnsi&n del 15% de 1 prima ¿e aó- ttvt4d dentro de la liqUIdeolén te las prestaoiones mentales del motar. 2'.) Qn. en sonisosencia y a título de restablecisies te del derecho qne estima cinculoade, se ordene reajustar la penal de 3ubilaoi&n y .1 auxilio de o.aentf a r.00nootds por la reselucila U. 006488 de 15 de diotembre 4e 1.96 su .l sentido de incluir dentro de los haberes sobra los anales se liquiden tale prestaatanes, la prima de motivid.d en ouantfa del 15% di u eneldo bsioo.

006488 de 15 de diotembre 4e 1.96 su .l sentido de incluir dentro de los haberes sobra los anales se liquiden tale prestaatanes, la prima de motivid.d en ouantfa del 15% di u eneldo bsioo. El ltb.listsnarra los hechos si a esaslAmmita se twiaartbins "It.- El Xti$stenio de Defensa liulinal por medio de 1 nesolucida Nt. 006488 ¿.1 15 de diisbrede 1969, reooa.oi62 - Juioi. 5.. 11804 al ser nJcI0 JO= oao TARAM= 9 cae p.nailn amemal 4e j&abi]aci&i, ad coso la aseantia oezrespondteMe, por servicios olytilbo prestados 1 ras. de Defensa 5aoioa1. "2.- Dentro 4. 3.s haberse aebre los oualss o. lí- o ¡carea i' quic.z'aii lee referidas preetaoi.&.s, .e esiti6 ic1uir la prima de actividad, qe., en forma p.rsasast., percibió .i »~~ te en easstf a del 1 4e es aeldo biaioe. "3.- $. SiHioterie de Dsfeaa aoouai sediante la Riseluciós St. 7595 del 22 de s.ptienbr. de 1975, negó dicha pe tíoléa argoasetanda para elle qe. el Decreto 351 ¿e 19649 en coacordamota cas la Ley 133 de 1961 9 szo].ny6 la prima de activ

tíoléa argoasetanda para elle qe. el Decreto 351 ¿e 19649 en coacordamota cas la Ley 133 de 1961 9 szo].ny6 la prima de activ dad para lo. ..fsstOs di] aóapst de lea prestaoiasea sociales, y, que "el Decreto 188 4. 1968 ce oedifioó 30 dispuesto en las sarasa ya citadas." Como disposiciones vio]adas cita los art.. 17 y 30 de la C.S. y e] art. 7. 4.1 decreto 188 4. 1.968. E] s.or Piseal 3. di la Cerporwi$n rjnde concepto favorable a lea pten.iones do la parte actora, pasa estima qne cierta ente pera le ¿poca de la liqaidwléa de las prestaciones indioadu, la prima de actividad de loe emplead.s, civiles del rano de gearrag heaf ea parte de 1.s haberse cesputables para la liquidación de] aszilio de o.-. a y de la pensión 4e jubilación., lo observa la Sala, en este d. ¿totalEs de sentencia, causal alguna .uaceptl>ble de incidir en lo actuado; se elloCaras al proceso pruebas, doosaseatal.., jt. .l auto oarreapasdieate ee baus dsbidameate notificad., ejeautcriado y en firme, )o qne permito entrar a fallar .1 caso eubiadioe prsvtaa las eigcientes 01 CQl 9 I DERAC 3 0S 9 3: Lea daosasnt os qes obres en .1 expediente que cenit.- 3 - Jatato si. fl844 .-

01 CQl 9 I DERAC 3 0S 9 3: Lea daosasnt os qes obres en .1 expediente que cenit.- 3 - Jatato si. fl844 .- al la. atteuadant.m 0'tatstrstivos sobra. .1 oses qtw ars ~e .1 ?r1banat, ,erat.a afiraer qe, si s.a. .rans ?ap..o se TU~# soso .aMe otvU del tat.tar1i 4. Gn.rrs (iiqr ¿e $sfasss) el día 6 de soato di 1.90, j q4o habteado aaotde 91 9 4e saeto de 1910, ira ssas légleo qm el sospUr vn á&a.,!roe sen.o y vblAtlaiwo df.. ¿e ail violo y ten., s o1notan$s y asare esas 4s edad, e. is 4otsami pnaiM

4. JáM1wlén y sazillo de oeaitfa por e] ratirs oans.ou.a4a1 9 por a.dio 4 1 r.so1L NO. 6488 4. 1969 (15 4. dtoi.SW.). ?anL4 ea artdants qw dubt. el 41t2ae aio 45 a.rvoies 4svsa46 prisa de sotLL4t .quLvalant. al 15% 4.1 .n.140 b.L.a, ons apano, a tele. 30 e

32 4.1 szp.d.ate gub.rs.flv•, y qee sa la p~malla da reooa.1asto n. se 2aoiiy6 4M~ partida duasre de las b.bersa eøpetabl.. (va.' tel. 38 1 t4n.). ?bt4s •t& aot.4i% site qn. por .n.vito de 18 4e fe.' bn.rs 4. 1974 .1 apiderado del mor Meran., qePis so .b3.t4 se jeLnoipi la n.aeloik 1. 6488 di 1969 (15 de diciembre), 44134t6 4.1 Mtatataplo 4. Definas 1n.tseal .1 r,sJaat. ¿e Zas pra.t.oise.. tantam rs.' oes seitalsiLas, le qn. 1e fm e,.de por si asta aborift .oesad•, o .1 oestanide es la resalmién 7595 4. 22 de s.pttsara 4. 1.976. De sode q~ si saeniti 4. 18 4e febrero da 1974 es, 3arf41,sanse b.bl.M., ana potioi4n di nscsSorts dirsat, de as aots adatat.ta'attve, d..sz'r.U. 4.1 art. 45 di la C.U. y del art. 21 del di.' orate 2733 di 1.959. 91 art. 23 4e set. drete Lsdtos qe. WM la petí- olía rarOse:4m ma so%•, al la pravtuanois qm sobre ella nsoata,

orate 2733 di 1.959. 91 art. 23 4e set. drete Lsdtos qe. WM la petí- olía rarOse:4m ma so%•, al la pravtuanois qm sobre ella nsoata, mtvan )ee ta&ns. 1ale. para .1 .j.,otoi. 4e isa r..pecttvea sii, so, ontsaotesa Maiiustrstivas." ti preoleo internase azstIu, ose ovs.Uln previa, cate xa.ibl. ove~ 4. 1a ou.tts sanetida al satadis de la C.rpor'aot.4 Jutoi• NI. 11e04.- La rea.luo$a que r.n..i4 .3 auxilio de oesantta y la pensin de jubilagita se ejeoutori& el da 22 de disiembre de 1.2. 69. 1 tris 4e osdacidad y de pre.cripot&t 4. aquél Si 4. oatrS 0s (art. 121 decreto 2339 de 1971) spliobls par ser ak fvz'sble al septenio; la temanda fe. incoada .1 10 de septiembre de 1976; es antonoes palmar que se prodaje, la caducidad en cenete atado al auzilio de oeaautf a, ya qee entre el 22 4e diciembre de 1969 y el 10 de septiembre de 1974, transourri un lapo mayor de cuatro Ioa, raséa por la cual el ?tbannl ni tiene campitencia para aia1isar at .l matar tiene • no derecho a que e. 1a incluya la partida correspondiente a la prima de netig.4nte

por la cual el ?tbannl ni tiene campitencia para aia1isar at .l matar tiene • no derecho a que e. 1a incluya la partida correspondiente a la prima de netig.4nte i oambio, la pesisian dø Jjibi1acik no caduca ala - tras viva el agraciadO; prescriben si las mesada con antigüedad asar de cuatro años contados hacia atrio Le la fecha de la petioi&i, a sea 4.1 18 de febrero de 1974. Par ende, aquí si puede el Tribunal ocupara de analizar si la prisa 4e actividad que d.vseg$ el demandante, ha debido ser incluida cono haber computable en la penal de ubi1aoin. La prima de witvidni fee oreada por la ley 131 de 1.961 que de manera expresa la .xoluy6 000 factor salarial pera Pr.t tentases social... Laege tu. aumentada .1. 35% por el deorete4ey 388 de 1.968 . no la szo1uy, par lo que la jurt.prud.nota ha tamido entes -' diendo que quedaba incluida; en cierto que el decreto 2339 de 1971 (art. 82) la exOlu)4 nuevamente, pero cono esta altina norma no existía para la éposa en la omal e. retiré .1 4tor del caso qe se juzga, ea de 00!. oluir que sí existe rask a la manda en este pacto, motivo par el tal ha de d retara .1 rea3uste en la forma que viene explicada.5 JLZIOIO . 3i84.-. DC 131 O al mérito di 1 vzpato, .1 1,Lbs.1 MiM.t,.ttv.

ha de d retara .1 rea3uste en la forma que viene explicada.5 JLZIOIO . 3i84.-. DC 131 O al mérito di 1 vzpato, .1 1,Lbs.1 MiM.t,.ttv.

4. C,iedin.sapos, Iatattrpedi 3esUoLs se sr. 4. la Rspib1tos de C ~o lINbtsy psi' sisterided di la leve As !rt,sros M müapai'.tslsnte 3. r.o1sot1e 1. 7595 de 3975 22 de ..ptieiubr.' erigisarta 4.1 iMut.rie de ~en#& setseal, se oaset• nag6 rss$sisi' 2 pssais de jábilmeléa z'essesoida al a4ier Prseoiso. José Ri,ses 'rrus.s por r.soJoi II. 648 8 4. 1969 oes 2.

Imelmicién 4. 1 prima de &U~ed esee k~ oleplItable. ommsae~# si'düas. ml 3ietu'L. de Dsfsesa 31seisesl r.aJetsi j pasa, 1 ps.tM de Jmb1seL8 reamaoído .1 sshsi Pretaoo ¡ss6 Jaree. ?er'9s, ose 1$ qee devameé a «t4o da iaa 4. mtivtLad .pitv.1eate al 15 4.1 s.ldo sioS. Dso1rass. ¡wea.aitsa 1e sucedes .etutaiaa 4. mtivtLad .pitv.1eate al 15 4.1 s.ldo sioS. Dso1rass. ¡wea.aitsa 1e sucedes .etutaras olstrø óios osetedos hacia at desdi .2 18 de febrero 4. 1.974. Crtfi Dectb ese prescrito el 4.z'.oho y cede la eoQi6b respecto si r.aJists ..1ioited. 4.1 aiuilie de Qeiet.i ¡)se oseplisiecto a este falle ose an'glo al arte 1?1 del C.C. A. CQ1u 9 WOTIPIQUIO 7.1 AD fuere spelads, CJLT para seto si H. Csea.Js 4 ZstMo.- e su opsrtaMdad, devaólwsa. •l oaM.rao gcb.xiaatie a la aClous 4. .iiise..' CQJ 1US.- CUP.AJ. Aprábado ea Acta 31.

ALWIIG 1O$O QOLZ IARLOZ OCTAVIO ROD1t3UZ= Jidot.. 1$. 11804.a.

CLftL fl}tiO DS CffrRO bLVftO UWOXPTE uix

JX WO3O3 O»AØIXZO b

J032 JOAQUU CAJIACO PANDO AIA Wt1I )IPB rtomouxz

PAJARDO ?U8

3sartiis