TA CUN - 14802-(25-11-1977)

TRJiWNLL 1tÁ.LVO J. I,])1LÁkARCÁ )oot, D.., veinticinco de #oviembre u, mi1 novecientos lenta y siete. Maietra4o Ponentes »ktÁ. C2}LÁ kMO UAL1(O. Referencias Juicio 110. 14802 Demandante a AUA ItkIl DI LO2. 414.b )ML ÇJs La señora ÁUk .4021 DI LOZ, por medio de apoaer doØ haciendo uso di la sootdn contenciosa de plena juriodio ci6n, demanda el bsckto u operacida adiainiatrattva ejercida por el £stsbleoimiento Publico dsnoninado TflULQ I MLCÁDO AGKO2CUAR10 RID&&h1, al dar por terminada su vinculaoi6a colL traetus]. desde .1 21 di junio de 1.9779 sin mediar sóte jurí- dico que 1ealtzars el retiro de] cardo d. ÁU1L,1AR YXCIZ

VIII-1200

Sin embargo, es del caso rechazar in Uaine el libelo su au.stidn por carecer el tribunal de juríodicolía y 4e competencia para conocer de asuntos coso e] que trata la deaa da. £n efectos tanto si Ut.rs1 h" del. ordinal 1$. come el )i tiral de]. ordinal 2$. del .z'ttouio 32 dsl Decreto 528 di 1.9640 dicen claramente que la jurisdiccidad. lo contencioso administrativo oonooe I»do las agotones de plena ,jiuisdicci4n de carcter laboral s no yroVen&qn 4s un contrato de trabe1.9640 dicen claramente que la jurisdiccidad. lo contencioso administrativo oonooe I»do las agotones de plena ,jiuisdicci4n de carcter laboral s no yroVen&qn 4s un contrato de trabe - .." (8ubrsya la Sala). n consecuencia, las controversima de la índole propuesta corresponde conocerlas a los jueoes ordinarios laboislas, por lo que es preciso rechazar la djL usnds obedeciendo los nortes del articulo 55 del O. de Y. O. Por todo Lo cual e]. Tribunal £datnistrst tic de CUA41 ¡tasares, KCI1A7Á 111 LIU la desanda incoada por la ssftozsLura I$pes de X4pss a trsv4s de apoderado.J. 14802 'Ordenase la dvolucidn 4, los anexos al interesado sin necesidad de desglose. Reoondcsse 1 doctor Juan Augusto Ortis Cabrera como apoderado d• la idiota Lurs L6kss da i4pis, se&dzi poder que le tus conferido' iotitLue... £robads su 50516u lo.

2lI?0 M(kJ1iO GQI QAkLOB QCTÁV 10 ROR1GUZ Y.

OLAtÁ YUtM0 u CASTRO JOI JQU1b GAMl4110 iAU)O £LYM&0 ¡jwwwjw WIÁ JÁIM) MOMM QUÁIIZO £U 1 LI O AWRIGUEZ &ÁZÁ L4t ZÁ IUG14 IÁ BÁMiIK R,

I015 SA.WADO DE GUTXZ Q05UL0 &AkIiÁ OLCQb

&D( Q1QU& ROL&t1GUL

I015 SA.WADO DE GUTXZ Q05UL0 &AkIiÁ OLCQb &D( Q1QU& ROL&t1GUL kiryan Ya 'do Torres sor.t.ria