TA CUN - 15800-(05-05-1994)

TRIBUNAL ADNINISTFLATIVÜ DE CUt4DINAMAR

SECC ION SEGUNDA SUDSECC ION 8. r5 MAYO 1994

ti'G 1 ¶TR(DC.I PONENrt:: Dr. OSCAR LONDOO PINEDA. vi PROCESO DISCIPLINARIO - Término / SUISPESION EU EL CARGO / ACIO DE DESTITUCION - Requisitos tEflCE.O No . 15. E3t)O

ACiO:: JOSE GERMAN MACHADO FEVES AUTOÍIDAL)ES (1i4A:..E3

Ji NST Ji TLJt a Nc: 1 ON;L, Ff:í C Ji EGU Ji MC: :1" Detituc.ión.- ;Jr)5F i3Í'MAN M1 HDL) REYES por in tr mo.i .i.o d' apcdn U or mu]. k d€m4ud DE íÇL L:t:: T j gE DERECHO el IN3T Ji TU ft) NíC roNL. RARA Ci JO 1 NL! 1ç..m:Leritc) puhl. £.o cJ3. ordr N iuna 1 pr : quo dCL larc' Nlk la reo1 uL3Ó(' Nro Oólil i4 do 1?1..>6 i rec:tur Jt o::a Et.idcJ uii cual se

be la, ti sciÓfi do oç tt lución :ñ i1bt. 1 dd por 2 par o] do 1 pih) 1. Los PR L0 €+C fl c:La / ti. tUl O dc RLit v?. 1 mi o t.

i1bt. 1 dd por 2 par o] do 1 pih) 1. Los PR L0 €+C fl c:La / ti. tUl O dc RLit v?. 1 mi o t. co 1 t)tç.to ordefi r ' 1 roin4.q trs al y t •c ui iist o I d,Lc. onC 1 d mpio te t.rn1,_. n u 1 omo t.o do 1

De ti tuc: iór cirdn ar st lo puuen o suo 1 'Jo d..j ¿dcic : percLb.r , cou 1 :L::remento lojali::. y ] 1 pr íta(.ino 1k ] j ci ntoro declarar que cio hay o ]uc.Lór íJe conttnuidad un Re]. : 1ót' Labor al par todos los ere::t.o 1ja10'F31:Ft1 Nt'.

1 ;kCL 1. DÍ) C0Ífl0 HECHOS DE LA DEMANDA € V i.n ct,i 1 çic:, , 1. ar :3tF'r , F• 1 Un i v(r tr J. o •en u 11j.. (S o for i trequ 1 are " "que compriuotía.n •.t. : 1

r rE:c;TOfl CiR ri ii:: (t1Nc , oo atjt I dE 1 a 1. cr on çJ irci 11de .L75 1i.i. 3d . 01 (d tF Ee::i -rt€' .1 1ftT 1 la ]a

dE 1 a 1. cr on çJ irci 11de .L75 1i.i. 3d . 01 (d tF Ee::i -rt€' .1 1ftT 1 la ]a 1.:?1;. • K(; L, 'iiu fr_&t.:i de. ia \/1. :.• ), TPJL;I " Eti c.:1kí :ttt tL ia te

la Pr:r)u tUf? f ONEPL DE 1.-.' NL 1 J)i çir 1 i€ tks\ •. Li t.(iCo , l 1 U 1 e

of1::i c: 1€:' :o 3 1 1r t tE 1it'.i 1i4t. in f'i iFdo1p 1 í de L .tsína 1).FC':: Ltii:

J id J, 11 v1... rav a 1 t o u :u 1 i prra1

.i tos de ver 1ar a , rli---- l;d 1 u 11 t:s r:a 1 cu Jad amen te Pa.fa f€cto, la 1r,ça:r ri'.0 t ei4i F1 .1 t. Fi. va ifld ló L:orI c r pto dL3l E .b y CYf j C Ñ rr 1 c. a. , 1 o c, t 1 ,l

:orr(pOrld a Ia eníJiri::a y vmd l:.t ya que

y CYf j C Ñ rr 1 c. a. , 1 o c, t 1 ,l

:orr(pOrld a Ia eníJiri::a y vmd l:.t ya que a i a. ra 13,da.d L a . U3íN 1 HE Y 1 i.REiL. E3kKWAt.. ADLII.TYRO el docu¡n tte eoí 1Lei e de 1 Cli, fi.ca :1r i:.i i:tcr .t; ;.'t'i " ara :, Lc. nt: •:-f JEFr E F-EFSONL y ;u!a. J. a. que.j a e la FF.:JF r fENEHAL.. DE LA 1\IAC 1 ON R;.be , a e fue :. or .' i a (ti çp34 a Len O .Á, t.a -ait 1 1 kt:a.:i)fl e 1 1 :k He j a ci, i ': " para. €1 aetr, PROC:E,c D1C IEINAFIO p..r quej .. que 11 .- f c) t i for iu 1 aba. la propia. Dr1unc :ia.d 1a. S r a t)it r :of a. Do .a.Nro. 13.800 tifitÑ OR1EC:('t DE SÑL.Af1ANC, it.r "d€ :i. 'jr . 1 cr1qn last)€iÇ de nvtcjci 'e d&Lerm :i.nr r :cLI.r, h::ho c le 1 : ór LFt L

cr1qn last)€iÇ de nvtcjci 'e d&Lerm :i.nr r :cLI.r, h::ho c le 1 : ór LFt L irjU 1 a otij :ti.voy deteriiado , .i. nc et 1 e i. ón r €Sffl i1c n'rs. 1 ?U 1 £? tI) q_ ' h1pQt.t1 c:amen te cb mt]. ti pl e cerciuc: ci. cil ta :e de Ilpmpo , moje y 1 19r " 1 ti de VED IDO r,nci:.;n DE1ECI1ú DE OEFMS Y CON RMD 1 ce, 1, 0W) E 11 m.d i n en, n furd PROV 1 S I0N4LMEN1F. affti. maiidrite ( F'• 11 .3O37 7 a 1 a e que al1r,v€c t4qfr "Ef. Ei;rPE;4:a... i por haber rendi:io un J.n forc.e di.c.ip 1 in '.r ie que no er ) ( . # f9 4?1 a q jp • PE GNA a de que si9l bi::.L vid ido c n :p lo de 1 de que >' u hbi Ce habi abie'to la inveti g4 ón el 1 ' de mate de 'O.T e .1c ter e 1 e hbi iSF'tNP .1 DO PROV 1 ¶ iOt'IAI. FIEN ÍE puF días, rrroqab 1ei; por citre; :) 1 pco duran te e

e .1c ter e 1 e hbi iSF'tNP .1 DO PROV 1 ¶ iOt'IAI. FIEN ÍE puF días, rrroqab 1ei; por citre; :) 1 pco duran te e co' t 1tjr' cuí e 3 la 1 e ti.de proøtci re1 t d.d: i.

Disc: ipl inaria def.tr:ii tia , lo que no "Ex tempornear Le enep .. :i. ibre 1 1 le 1965 ;e ce 1. mee la in vi,., tiac.:iÓn y e lic iu'eron NIJLVO$ ÍOO6 "EJ 1 ti 1 febrero 16 do J6 1 e ei den 1nve ti_çador , una cjuri1a Rep:l:uv de 1

Irrveti. jación" , ' tinú ev JenanJ; ta 1. cu 1 n treçLk1 ri .1ei en el. tmit dicip ar Lo, pe;ei de quc:' C:OiiO lo CER 1 1 E lEA LA PRÇ1CtJfADlJR1 A 2 DLLL1(1)A FARA

LA VI1NCIA DM1NISTRA fIVA kmaro 4•/a) Ji i:ab ciu $ irie t Lq..t c ione Di ci pl r.ar ie for mu 1 ar1e por 1. Mandante cori t r -a e 11 a mi. sma• r 1 Ntri. r sí DE. FLF:;Ott('L " l REPRESENT"NTV 1F 1. Wi !: 1 i)L41j€3t4iDÇ3 por EITA MIMA ,

r sí DE. FLF:;Ott('L " l REPRESENT"NTV 1F 1. Wi !: 1 i)L41j€3t4iDÇ3 por EITA MIMA , Fuc.,c 1 la designad o e lla , INV ES T iutuDRA MARTA i» i... Pit, (R IAVERA uÍ: 'f UI ¿íi.. jef e de ! A COMIGION :F'ET€):t.. En lo Rí.OL.,lIC 1 flN .DE: 1 1 :abr i l 1 " existe e miste un solo I:: f::ttcu, "ujet1,0 y e Qneceto , una conduc ta im putable a mi mandonte, u 1ó1 :1 re ferenc ias Legales > €lu P r Oc 0 dimiun iu, car wci endu .í el ít:u de Notivació n R€':)., i::JA DE. VIDA, "fue iipucab 1 a". y la PKUC UR ADUR I~-'4 OEr(I.. ¡)t'T LA tIC 1 3F'i Q nota ^A n e.pedidu, que ni Man d onte ru f .•.0 ('.F E. U:l;r'1'rr:,i DliFL iNAPtJ" Inv oca NO RMAS V IQLAD\SCon.t i tiar ¡I n . 16, 17,= > 62 t> 13 d1934. arto. 21 y lo.; '..ta Reg lamen t a rio Nro. 402 de 1 785 , arW Tu,, 3. ,12 ,,

16, 17,= > 62 t> 13 d1934. arto. 21 y lo.; '..ta Reg lamen t a rio Nro. 402 de 1 785 , arW Tu,, 3. ,12 ,, $1., 2, 31 i 9, 51; D .L. 24::u0/::, 3eLe. 57 ' ..F rt te. , 14(. ú, 01/)4 , W. .L. ., 30. • arts. ti_. 142. if'l'' runcepko ''' [1 INSTITUTO NA' 1 0•t. fF:(\ C 1 1 1W 1 ¡un u . en la persona tL... su ,Di reu torl A URORA Íj OF SALIMINCA , tt.c adi.iur.0 de la de m anda, zin q.:: hubint lr'ch.A idu CC '1 '?' t,aiiófl ni ped ido J,Il!ht.hiJ. :, 961a alogadk.~'~ ti'' conc lusión . No a'Jt€4Ó ti7) c..Ik::.j.(t;iÓn la p a r te autora, el .. r 1PlfJ::E;ti Nr o 13.00 3Eí'T rNo DE 1..-. CO -ORAC 1 íN L SAL(), pr EC) 1 ver por €t procc.°d-'n Lo CON31DEFAC IONES pv o L PARTE` ACTORA ç:'n " c:oii :eptci de vio] ion ', expone quo o. No hubo 1 MPARC t ALT DAD d pit t e do qu Lo u;o o 1

CON31DEFAC IONES pv o L PARTE` ACTORA ç:'n " c:oii :eptci de vio] ion ', expone quo o. No hubo 1 MPARC t ALT DAD d pit t e do qu Lo u;o o 1 disc.ipiinrio 26 C .. ) t.. 12 D..k. 432 L. 01/04, rt 3o , 12 y .0) , porque ' tt:oriet'idd twa foirnu 1do con tr 1 , y en el curso del io pr conc:urro4 C,1fiut) 's dt: L..iiiI.ent:o c t , 9) Le: 13/04) En c éu,to TERtiJNtJ0, vi.oiortt: l cíi L• 2... y 6$ C.M., D4crto r;1ainhtario 482 da 1905., rt', 2.,1

que el t.rr.i no nic1 1 1. ada por 1 : Di rector ' 1 invet.i.gador dez3nacJo fLle de 25 di: h.,bi les", sólo b1E ck prr r ocr Qn o Lros 25 1 :L .. 1 .i.r'/'. oiip1 oo 8 a€y 18 e ,c a. iiy o/8 • D5 do fflkç' $O/8

En cunt.o a 1a PROVTSJ f)NAL 1 a hoy m ( péraafc# 2ç: , art... 23 D.,R. 4.'35 ) d.ispino que el

En cunt.o a 1a PROVTSJ f)NAL 1 a hoy m ( péraafc# 2ç: , art... 23 D.,R. 4.'35 ) d.ispino que el t ç i. reo par a "Q 1 anta# col mInar 1 inveo. t.:c c;1(r ' EtJi NINC;UN ca Ierbda. St 1-a •jfi05j,j cac k.j 4 duró 8 y - -- í•:r to a 3JSlENS 1 )H E i'Lr1 J. NO ter1otta por cincc, (5) dlas 482/8) "ct.íardo per ao.sQnci, temporal o dof ut.).- del it ., cedca c: :.ci' c;oa 1 qu s. j u 1.1 eia 1 cJc;a r 1 1. do 1 a''' t: ón se ..n Letr #,-ti(¡" 1 -j. Ó11 ;e lo peir IN%U)3I STEt\ZU 1 jç jçe 'Qr.c9pt'cJ 1 çj 6 d ;p»íi-i ci L tvst.icador la c:oncluyó dn trce de]. pa f a tie Iafl'L.er i:'e 5ci Deb.terc:hTe deicjr,a.r'. c un st:,!' invec.,Lj q 1 a t.i tcc: tora de 'Lara 1. N •J%% 13 T E. 1,4 F a 1. p' re , " teíiil:r

t.i tcc: tora de 'Lara 1. N •J%% 13 T E. 1,4 F a 1. p' re , " teíiil:r c'tt e luequ e 1 e ai.qn.n J.e :8 ve; t. eiceras ( eeee t' 7.1. 22 dei D. 482 de 198%) HE .108 f t Cipuede ti eh J.ji Ve.:.. 1 1 pi Inar la. ya c no hay " i.rnç)eJ.t:-e e et ie'a abe :t a e e r fer ictas a ner íae ( art. io earqo" .ie agi:iato IL%/O5 "ie '.i a .;.ondue. 1ea n 1-1 11 e'erk c:ori er oc:'.. Ór c1eterminacien de': fecha :.i • p'cna , modo , etc: ;e t,rare r.r '.Li.e ej lea utuitvr al e u, dci D .. UZ 482/8% • . E 48 ra.k(era1o1. i,:; >• ttui'.çjii :tíe c: '1( m%'e1"kJ pear m.i:• e]. 1ci .i.iid:Lc .:rj:eE3'y u eeíi, ,.1 nccer r1' los cr'qo espe.;i fico' El 1.8 de eec, :tAbr'o • e vieron a FOPEIEJLAR CAREOS y i e advi.e t,e'n 'e pa • t'ttd

los cr'qo espe.;i fico' El 1.8 de eec, :tAbr'o • e vieron a FOPEIEJLAR CAREOS y i e advi.e t,e'n 'e pa • t'ttd descart.is d.capene de c.tn 'La hbit e vieJa la. 1 que ta no u;revee rt. jeeri te n;i .at.j,ter:c' ..0 o'• y mn 1 t. :i. pl s 'foc'ee. 1 a :Çne'a de c:ar gc fflc.'a atn cuar ,dd se ha t' a v.m'eler, Lado tci.1e; Qe t:rmi.ci eq 10V. CC E:fl 1 ' e.':MiSION DE FR3ON1L... det areFPENTAN'T1 E i EMI i. r pjr\ 1ÇJ f un represen 1ari'La d.La 'dniio.istrc. Ón ci icjnadci por' 1 ¿' rüima admin 1 att' a':ión " &:çrnc , lo: •tue e de igd ado pur 1 a e tora C4j he be e' e tn di 1 lE iT 910N O LE )NAL por - este heeho .ar 57 D«[-. 24o0.L8 yIOf.i,•.:L N uo , 158O') artg . l os i4o ) Conforme al articulo ';i del (tct..'is Administr a tivos m e diante los :u.. 1, ei s an ciones di e Lipl;n a riaa deben ser motivado^ EJ. art .

artg . l os i4o ) Conforme al articulo ';i del (tct..'is Administr a tivos m e diante los :u.. 1, ei s an ciones di e Lipl;n a riaa deben ser motivado^ EJ. art . de l D 01 de 1984 d ispone qi..te mo tivará '.r 1. en :t; ebpectos de HECH O . d e PEPECIPU El acto ¿3.c.do no rabno esas r e quis i tos, los cargos no hubo ningunar e la ciún de H ECIO , p o dr ía habenla ¿ç la San c ión de Desti tuc ión í •r 1. UP.M u recepc io nado s v a r iost J.it 1 N'I'' FIXICIO TRUJILLO, I'±;ni:c' Up e ratio di TNC1 í:ir qUe iCt. '(E3 M nas buenas t ' J. . ci .'i con s us compaaeros y es a r e sponsab l e en la 1 :t i: elmoDu nu e da, Y Ma Rl tesponsabi l i dad en qu Prabaj i , lo hi zo pu esentar varios in for m es .. U Div ección d tn ti. Lu Li para neg a r ir c. ei.ión Pp ¿1 €juí. . ( . las cuatei~ 'ç)çlj(ç)r di..ji.tc:i a d , r e cci ón :.c:tíi.' respuest a dio una mituación que :i.di,rt tlamense de p e rsecuc ión la Di v isión F':irs itc:i::r.. ' en d.ic•;

dio una mituación que :i.di,rt tlamense de p e rsecuc ión la Di v isión F':irs itc:i::r.. ' en d.ic•; que todos nos 0~ i' .i:1 . po rque l.•k reboza en co.~ eii Dolectura Aurora ) rt,e::çi • l l amaba a reunión , p a ra atemorizar en U I mentido los funcionariug :iE' esta que No creyéra mos que ,L.RIC)1 a caumet rae 1o. puestos pez in g eritos ten la Carrera A dm in s ilv at iva, es 1. 1.. ¿30 los Prareq0s r1, .e: (.i,../i.tlC.tiF Ic)e. di la .3.rieti. ti5t" . (' iFF1((J MACIADO R FUFT E la htt0 pronew disciplinar io. 1.1. ri'e;U.n.'akt Lr \L ONCJ I:FRF 7 "era r 1 uJ'::i por 1 . M er ci ó n p cunc l u yera a la mayor - Ótt:.t;íFr t4r'u i53C") 1 dii ataL. el pi ç: e . ;le ac€d'.i c que au pre terid.' ¿ c:o'o era sao iopr ':::nn la de Li tu c al aiior Mat:hado Esto 1 é, ocas 1 O i:kta i:: caí Djreç:ción y de .:uerdo a •.0 vrÓn e; fue el iotivc d

al aiior Mat:hado Esto 1 é, ocas 1 O i:kta i:: caí Djreç:ción y de .:uerdo a •.0 vrÓn e; fue el iotivc d NELSON DARlO. 1 -5 A 1 . G A D f] Atu tI i a r Contable en lNr..:J. deJ a.t :obre 1 a í:'or rec kn y ef :1encia de tIALHADO REVES pr€ sentó

ante 1 a Di re;rión ch? 1 1 ustl. tu.tn ri.-.t .a que ,,k CA,tw,.. 1

ns l u ¡ti Lu ieron en y tlac:i d1;: nubc.:. j l .. t. .. qu.€? sliura d.. ta reL1fli.r1, :reoq pur iu dOt: t. 1 jón do 1, de J se Lir ($EFM#I'4 lft;t:f ADC)" ( 1 1 ') RE 1 NALcUi GAF.0 lA HELRERA , o tader ci:: .t t; r • 1 a qsu 1 moL 1 vus de 1 a de t. 3. u.: 1 ór. de GEH'W.N t1ACHlD; " U 1 por una erecu:ión d .1 re: ua de la cje u ir, f r'muc. de ec 1 cos . p) s. 1 ero • cl ::. nt:, a les por la).iireet.'.l a €?n un .1. np prun • e: tal. epor tune qul en t mpoc:o tuvo er 1 :at:n t a 1

les por la).iireet.'.l a €?n un .1. np prun • e: tal. epor tune qul en t mpoc:o tuvo er 1 :at:n t a 1 re::cjmedac:íones, exnue;ta's p.r el Seor Cn i,ador .. IT.s • persecuc :ón clirac:1 a .corSicft1ó a fl el t?I ó dfL., fet'ar4ch.s diarIo • en el q.ce no se .1. e daba un L .ccnpo pru.:les l&a 1 pa : ser t:.ofi ts tado que Len ían que set lo iiri ato. [ti las reun :iones e noS trat. incep 1'ai. ( f 1 9i - .112) LUZ ANGELA AMAL61) i..ic:ecada ro Ps c.pedaçjoq í a • 3 a en el iNC 1 ':: 1 ra que (3ERfIAN HACHADO :,ter ab " :::onducta norifia 1 hasta c:e.andc 1 1c:có la Ditec:tur JF:OFA que pr 1éa preu suián que t:omó con Lr a él tia e i.iir. a él en fc.r ura 9 rotea '-30. 15.800 out e" eD &1 PrDuesu, adamálos mú 1 ii;i.; ;:tT,itir. cruzadas entro ¡T:}-t1(?\I MACHADO REYES,i .u. randición 1 url:h» ccs d:t.tç Entidades Ormialca

cruzadas entro ¡T:}-t1(?\I MACHADO REYES,i .u. randición 1 url:h» ccs d:t.tç Entidades Ormialca internas ¿Ji? ]; EnCidad, .p t-:11ón ; d:€mpeh... de JUncionesi Contador tl k)I; KEYUT, como las )rE' ;:i:.:!os kh;tt fueran remitidas pur sur Lar i El HeRar PROCURADOR JUDICIAL SEPTIMO ante la C'r 1 rendir concepto Nro o Fiscal la pasa z a"aljaar Lado ::; cargas 1. a.te saprato lo planteu 1a demH"de batlindo alusión a impedimentos que Inuar para :i adolentemxcnto di• oio del prar-s­ disciplinario,por i;. i. Dir Jt: 1 ti. u Lo La Fiscalía que hubieran podaj, eristir fricciones a entra 01 aufrir ' la Dírectora,esto, o ot serja t, luficiente pava irr,j ttir o! pro.k:,o.i , fallo durriplinaria del tus", puOs de ~¿0 miden, parrelpande al julo del organlawo t. kt . 1. inini o de 1 u ti ii't• de recusaLión, han debido pl ií 1 oporlenidad procesal y del agotamiento i;k todo ci pr,serni Poi lo Lao L ente c:arçjo debe descart e. y)do f»» pt;. Aunqueo

oporlenidad procesal y del agotamiento i;k todo ci pr,serni Poi lo Lao L ente c:arçjo debe descart e. y)do f»» pt;. Aunqueo pensarse unistió lO violación •)'' lus tirmana¿, lngalei, 03,10 00 ,kLt'Lt'; Híguiente:) Si hi.ri el rtt.I.ikJ 23 d e l de ut wt" 1985 habla de que el término ir .i. r.i. 1 iio i .kí1i. puede provrngarse ' uLuna aula ve U , y qtw (, toW " ' 1 t.ér u inu de la prí rti ga :'.:J f .j • mA , adnitnle. a r ti cu lo 3 1 I!rt . cont e mpla. pavA e l Caua do de háyaU de teL t"dO Pregularidades en JA actuaciñii CL.iicip1 iri.'i. , quo la " reiriç,:.io" la inve L ya C?fl la etapa. efl que : i1::C prod d i 1. irr'e'uiArid.i " , y tibitn el af tíc u la 31 ibidom, gobré reaur twa di la investinaLlón , em presa "rc ibi10 el empodíenle por ol ~u del '.: 1 io y "si. cons2dera que la .rvet,qi 00 wu coeulntrí completa. \/ k al invweuigador para quprocedm

rfc.i,orr 1 1rrir'o del túrmiuo qo. 3.

completa. \/ k al invweuigador para quprocedm

rfc.i,orr 1 1rrir'o del túrmiuo qo. 3. CJffiID se e, hay d,;k.versos ínE.j.yos para que 1= términos iniciales y prrrQyad 0 s1 so alarguen, por haberse detectado 1 rrecju 1 ridios en el pt uiera l ya porque idor o por el dupettoi que Aste doE.. rrfecciÓfirsol eventra esos qo.e han tenido lçjar prec. :1 s...rneIi l.0 en el r.o que se d a o m~ el artículo 2/ i.h.dor, que contempla lo posibilidad cio quo luego de estarse io 1 Lo. do uno investigaciún, p~a Proseptarse he... €) jnVÇoFj(1l e di ferente , a las que vjfl€' re\/.' la posibilidad, o i.inoj segundo, que por tal motivo fijarAG un nuev" tmumin , pa ra ci: 1 oi L'r la amova i.r i o ç'o.J exceder" . al qu f 1 teJara concluir 1,i primera, . oto también tuvo 1 iujr en el tUí tO que O di. t,:u E.' VeaMOS P • qué han E on t í:. lugar, Lo :ttti,.,,r'lrn.r1t.e la investigucion ordenado .1. J,/ cJo layo do 17d5 fue mal llevada pues len o]. pliego d.. quo se h'o el i.Lt'.ir no ai precívoila

:ttti,.,,r'lrn.r1t.e la investigucion ordenado .1. J,/ cJo layo do 17d5 fue mal llevada pues len o]. pliego d.. quo se h'o el i.Lt'.ir no ai precívoila luz asp ectro que ordena el aptíeelo 11 del &oor 1 482 do 1.9€1 E:rir ol 1c:' .t.tnquo verbalmente °1 lio.y 1. los Itt E.ot::r':o 'E. nr .l. per tinentes E'as .:yi los he chos Jo que so le acubaba, no deja de co n e t > Lujr una .i.r'reyt.tiati.d..yi del pliego d€ '.. ar&j a 'los oo on €?L0 1)F::f3fp Nrk 13. 800 Q i 55 U ccrrt l.." ri ido y por c: r .i L1,.>,1 .k.,nCIP dt éa i J.r; 1 a ro 1 cii d •

¿3c.iIi; dE' 1. €1 1. icnc? 1 1. pr :& 1 infinglda3 Preci.sar,ie;'rit:e por ta. del INC 1 tuvo que h ç:cr 1a

d€ c ad.a el 1 n,iVO tflY tij..-.dor f:'1 ..O de' ep. icnbre alcju t:rL j):03, que t::)iflUkr. :ir\ tiqa.j.n defi int.'iun ¿cip1 antia er:d. er decir, p que re:ce. i

j):03, que t::)iflUkr. :ir\ tiqa.j.n defi int.'iun ¿cip1 antia er:d. er decir, p que re:ce. i invest iyaci Ón ci 1 rein 1 c:iar a" ecur 1. a te ni 11 oleq P.a del L{cilo del c: t l. G, 2de

Fi t ec: tora aquí , o V j t íii r pu ;- ¿ie 1. a.n t:ani ':c

fi i..l :lei..i; •#t)F; ' t Ot'i€ji ,, 1 U1i.if .i rivet iq .dur rlcfl .ci:l eJ 1 eU 1 pr'.icc?aCi ci iecip 1 iriaric fí fcha II J.. pt .ie ¡vi br,: d I. an'•x', 1. rei nl i: i. e c:Tr de 1 a tua 1 U i. u cc& e La al .i.c t'ated ( u 1 io 137 :L bid imi ) Y . 1 LU 1 1 flirIIIU. 1 áoJ

, el Pi icqc de 1.rqP 5 que ap rece a 1 Ji u lB de u:tub e ju. ion te el c.:u.a 1 a aclL. ciorió oí el Oficio ivectiqadur al actur en 30 puede 1 re al fo 1 i t:1 O cJe 1 ciic:eta •ai ca.ryo nuoteral 33 d• 1. ar Líci& 1 o 15 de

ivectiqadur al actur en 30 puede 1 re al fo 1 i t:1 O cJe 1 ciic:eta •ai ca.ryo nuoteral 33 d• 1. ar Líci& 1 o 15 de 43 de I. . trabajo. cic:'i íciincJ :c: 1' ' la viJ.»:.Óii del la 13 de lJ1 de1V3'i sih V O(t :i dr a[TIi. encic oc. tec ta.du a 1. c ; car qo ' la ci. r' . .1 2!1 Uc cctubre'i '31 de 1. '•.'çyj f. i J. 1 'le 1 #¡l.', arieco) novi. ca? inbre tiC 1985 ( n ue f 1 1 u 4J Cuí.i J.ai. ,'Vcstj,Oc::.i(5tl ;e i.cíciJ C.I r.ke e 1 au t: de rper'tur. dci 111 de up 1 hr :I.' B y se a pro vis u pa li pf 1 iflVticlaciÚe qui iJu ró .iir t Alar :j.iadce tr i rio ci ç h ' 1_a, ( 1 da 1 _. puede dticii ze qmop :Lr pi € tni pue del 11 d ' pt i r iihr+' e1 1 1 de. noviebte siçiL.ttCn te no se a i :t 1

puede dticii ze qmop :Lr pi € tni pue del 11 d ' pt i r iihr+' e1 1 1 de. noviebte siçiL.ttCn te no se a i :t 1 t' tfliíiOUn vi1.-'i que nueuaaolitve , i f e br e ro ci• 1706, se nib o nó La r'-'2ht. c:í.rk , p e ro b o das las dadal y 1: que en Vistd ad sucedió . o rden df .:ci " lo pr 1: ivrIit:i.'ic en oi. articulo 3' di1, Derrota ME an citado e" M iIi:jotí: O_ Pot ¿::ki, .. surO investigació n por en 1t(k U^q de 4&I'- iiJ'?J.3 -: punto 5 de l mismo C o li o :? annKO 1) -• lo suaj. abedeci6 el pli~ de cargo, de k,rr i de 1 910 ;it<-- obediencia y r impelo 1 1(' --U Pi 0 01 --- je r árqui cos , --o que pa~Te a lgtg at auri la r~forme j. Enri r o -i j.L arti cu lo 2 - 1 Decreto 40 2 F%W lo cenia, miradas lab n or mar del DerMO 1 1989, nsu S"tarnor-Pi4n a debida coorAi n ,ciPo. :i1ke1e L~ luirse que haya Psolarisi , J:' 1. 1 riiJ

1989, nsu S"tarnor-Pi4n a debida coorAi n ,ciPo. :i1ke1e L~ luirse que haya Psolarisi , J:' 1. 1 riiJ en •1 contemplados , iiOCcl > J i par a el fir-.I sobre ---te p unto , h.;-& tIkIJ.J(4 lkftk.x.:i de l liC q ue Wnima lo pr...T.)LL&H €li e l. perogralo , .k.'1 a r ticulo r e glumentauio 4E32 de 1985, c o nforme • Mi W empleado in vegtigmdo es suapendtje iJ iu. ti1 . •i -;:&-) k.iJ..1 it i.ik investigacs úu discip lin ar ia en n írpún e . u: euce der de seseir ta( ¿ d ías i:.'U. o y be ç t: que no Se lt. vi1. -tu it»- que hubo su s pens ión fIV(JV i- . .L .j: &mp leado, , i 1 i n(lL.tkfl 1: 1. cAcwdió el limite f ij ado, )I: -)r - cuan to 1. que wi lwetando oi ello na €i e n verdid ubtubici er Uu especie de po r e n cion o idu:i.i:1d del p u':o» • daría lugar a nulid a d €i€: ¡ A P~ SIMPUTón discip linar ia,ti pre venir situ a c ion es i n cómeda~:. de la Admtoistración rtpcto del (3 st..i Ltiu

daría lugar a nulid a d €i€: ¡ A P~ SIMPUTón discip linar ia,ti pre venir situ a c ion es i n cómeda~:. de la Admtoistración rtpcto del (3 st..i Ltiu vicevorss, que d es medro del bu e n :. i' , públic o; so dice que ta l norma 01.1 un i r au v€-t '1 d es t a blecie n doun a nulidad del pii quo adelante ti_ allá de esos litn. i€1; .&:ll1Streirieu ki ha bit ¡hitauva do U I ' -• 1 porención .3i-'1 Prof =o , •D su (tcu.LJ.cI • 30 que n o hizo, y p o r ot r o lada , ifl1; adel an te , 1e t tndr implíci tamoste , quP la eep ál a c ióu del término máxlwo de 60 i -- t i3 ( paragralu :2.5. ii€í1 i t:ic:i.J; 23 ;t Direra tu 422 k;E 19€35 lo i:u-i.-L:uj que prcdw.:o, Conínume a l Prisculo 1. i bid e m, es que el pr ocesado ari r , iu teyradorcr.:r:n Nro. 1.800 Fcr iip3J,d 1 .' térrn 3 . 1 1 d

ón prcvi 5 :Lir 1 flc h" 1 iyr 1 1 5:1 1 prQ:€:i .n t: , p4

ón prcvi 5 :Lir 1 flc h" 1 iyr 1 1 5:1 1 prQ:€:i .n t: , p4 rIqw•r4 . •. dJ ¿c:t u •t:w'du Ut€13? Vf LIc1 &u 1 'y. Ití c: si i .jr I,vt-1-11k"kU 1<4cini ¡çs o t a. rrt Iis; r J

at.; larítL' ij: la :i.f 1 v!t Çj-iCJ.('iUI ! 1 lo c1i ho 5?fl 1.s ior1.€: • :1 t. 3 t:ir:L l,t fi la Jtl ar'ti u i. 3t do do 4u4fl7 1s' J935 • ' :J c 3 atsculis 27 y 9 i3d. Y ii r.s' 1. a t:R:•'riia ri 1 t) 'f 5 U (Ik t.jU5 :I 1 1$r1 Eii::3'ui çt'I(. i.iuputó al k:ts1r ç:. sul -i . .' roo t EI i 1 les,al r:ofl tir:.o lo ordoi da sn 1 atii.:'lce 3. d€1 d: to Lo roq :L.aiuri tar .iO 4E32 3765 €?rc: pri;: 1 .siueii t&:

3. d€1 d: to Lo roq :L.aiuri tar .iO 4E32 3765

€?rc: pri;: 1 .siueii t&:

Po? :;o y 3-.d : sJU. j)17 i St' ioi ut'n i 1 o or u.0 1 aron pl 1 ogcu d&.. .t o 1 1 y ie. :.t.tbr d t9t33 Ion o n p : 1 1 .0 un u Y 3 t 1 .üo su

c, re (yt í i.'1 3&) t.oO ta

del cua 3. , í3. 1 de 3( d Citu. b tu#Ai2 199 í. a 1gur.t 1 deiand of' h r .r c:ef€..jsi3a la acLuación dC-V1 pr i. iú 1ple o op1iíi do- .o asi la s::'7:rtu rittal clol art.{.ç

1 o tu tu no no ic Lr s?.Oi u :insi' u por la va 3 i.des'. rJ 1 pi o 3 d:&f:tci: ds:l Pl de. c.arqo iii 1 :J.i dorc,cr::o Nr . 1 800 l:n 1 ú) t.i o pliego do tii do do •o 1'I1J6 , se, corLrLo €.1 cho, ' ie hL -"o J. eí ni i:i 1(30 pert. ío y i' e<pro iór J; 1

1'I1J6 , se, corLrLo €.1 cho, ' ie hL -"o J. eí ni i:i 1(30 pert. ío y i' e<pro iór J; 1 En con&: Iu ion sobre 1 punto d la iornu 1 ':ión de no berv que •'hy t4cti.vo p( 1 :r 1 R atucin d i;cIpi inni de la . n Cui-rtç pun tç L Ón d peronj.

Se dice .u..: v,1 no te oleqido por to y qu por' o 1 o s r' 1:..cu 1': 5;, del r.eou ...o Ley 140') de 11i y Sobre el pai' -1 ::1r :' 1 .iCl .Í. Oq).3.ff qne i ::ien te de u. ', lo]. ¡3n • pa. ni. i.qoí #:. ei o O;' pr'eó

qué dicen t 1 oo e. ute en p nip.i,o qie lOf)f •Ot tti 0 Jo iu efflpi eodo çiet.,e •r Es,L4rdo jr • ¿' Uy' J... ue o] hay ido doiqnadc3 por' ' ] dft.1 1 l J,1r:t: 4'4. ':çt,nti Ic, o'ut , SAL. A pu do pt Lo, p:'r' íej ei" .i 1 u tr't: i.án del lo conider'dci por o 1 (Toviioj o

4'4. ':çt,nti Ic, o'ut , SAL. A pu do pt Lo, p:'r' íej ei" .i 1 u tr't: i.án del lo conider'dci por o 1 (Toviioj o •Jo Etdo r'o'pt..to & pr.L)o!c di L,rot 1 '?L , 4.C) '.J• i. 98' ot '': o 1 ,tnc.ipi ii'íien to en 1 •a 'reoh Jo 1 :ier'i 'le 1 • '4ETO Nr'.. 19BOO

'i cl' vj1 do 1 i. .i.3dot3c(t Ip..sd; 1 n.tt:: -A. 1,1 de 1 e

:t iJç, 1 .. t.utJi. v a :j rueiu 1. ir it rib 1 ei • hhcn que' dei.0 ru e produi ::'ri t.14 iw.t.. en , de'tit'r u I é i Lrt d ' e.•J. n t.krftinoçj rr: lusi vi Y otros ' lo i'J ijrft. 1 os pr , c.cks el pi > 1 • oport.un .tdd de t:tu.r: , y Lkfl toen e ...c)rÉrJ i ts ;Li..•' j, LttC) Ct t..E f ? e; .k.t.i ende 1 prarvJ pcióri di'í.. ipi .tri si do 1 &c;i.cle s ck r9 i; :torr -lo Ct.dn 1

e; .k.t.i ende 1 prarvJ pcióri di'í.. ipi .tri si do 1 &c;i.cle s ck r9 i; :torr -lo Ct.dn 1 f) iiVu 9 :(' / c t.itiar c i c eíju 1 ;4 es t.rt p , V1. o l..r, :e 1, 1 •'i 1 :l. ti: 1 ('0N3E°JI.J ;)L u:;ixi.. r)t:er:i. de junio pr'd len . 1 Cori ei ere PeenJ Dr D 1. E 3(1 YOUN.. MUPENO ) Q i ti oitrt lo K fl h-1, ti d F ,t:..1 e;.pt.e:: L.3 el pr.I.tt.) qui.nLci re rern.i 1. rio . iüt. ::.on de! c:Lí.9,4cei Cil ijnr io. ¿ç1 t(?r lOt ismi,u :...i.ftt ¿ qrF. , 1 1 a wit .i:v ¿x C., con t'n i. ert J

t. t] c.0 ;.do F:'so 1 U.L.. Ón I\it O 4) 1 :'2 dt 1 e .i.e or:.&s d:' 1c: pr .:epti' .,do el ti. ç:.0 lo 5 1. do 1 t.cretc 432 1: i.,?u5 pr',ue rl?';.: í 1

el ti. ç:.0 lo 5 1. do 1 t.cretc 432 1: i.,?u5 pr',ue rl?';.: í 1 y •, del cti., L.e s 1 cio í:suv qL.tL LZk 1 l 1 u .:i.ti h4t e .. 1 t. c'1tt f • ;ií'i tioei , l:e «elcin e 1 . ini.ci....LOO d rin di . •• o) in c.nt ro el........ .or ( :ho Dep.uJio :1. i 11C. Nrn . 15 800 :irdereÓ lçh c:rrn:i.oriado ) tr;.i.dr, t.e te produJ cr'on ( coi relac:iÓn al in';trt;tor ) íe:hde :.;er de 3. a i.rve in, t.ra:, 1 do a C;om:i ira de Per ai 1 y 4U Recoa ( Deti. turión dii ctar 3 • concepto qi. iue "4:c)cj 10 en tcdt f,>tAfi parte pt el ef iere tarnbién la citada. mal ivac:Jórt ; 1 nrrna; q ns ieter,.nan el t, :otttpo de nhabi 1 idad att. 14 Ley . de 1)984; art. 90 del L).. 482 tic 19€35 tsLcre por la m.i%o que 1 o ci tea tst1ru ider f q e ç;c ant.ó sin proc:eo d J_::.Lpl in sr i.t que

1)984; art. 90 del L).. 482 tic 19€35 tsLcre por la m.i%o que 1 o ci tea tst1ru ider f q e ç;c ant.ó sin proc:eo d J_::.Lpl in sr i.t que rOUUs tó 1 a Coma a .ón de Per sona U euy.. con cup Li te aCO .1do No ae requer , para 1 a val ik' de 1• Re;c:luc:xón trrrcrib± t lo actuado en ei. Ji; çJ 1.nau ie, que n el CcC3n trha eetabl e:Ldct en ci acer' o prtbtor i.o 1 a cal :i f :Lcaclón de la fa 1 ta coetida y detetr,,a':1a ct:ueIci que Frian al 1nve:qade Nu puede afirmar ae vIi iciaíirtc que 1 r:rtvid'.r ruJ': la ci. tada Reito 1 ciórt no co; ;portdan a 1 a. real, idad del pr'ce:o dic:,lpJi nar.o ;equi.do Salvo en lo re ferer te a 1. a FLGA MVT 1VAUIIJN, la Si-LC cumpar te i con sidvrac:. one de orden j u r.d i. co e pue a por el colaborador íi;ca 1 Sópt.iiis te esta lrporac:Lón p t un cA.,n t.r ar 1 c t14) f C) ii a t'.i7 :t:a:,rdtie C4 real. ida':i proc.eia 1. , razón por la cual fabv i de negar 1 peti. ciorsus de J¿). nJareal. ida':i proc.eia 1. , razón por la cual fabv i de negar 1 peti. ciorsus de J¿). nJaFr c:or iec.uert c;i ] T i uuna 1 (çbüin 1. att at i. '/o de 16IfJc[.:íJ Nro. administuando justicia en nombre de la r-p.:1 1

Columbia y por : i.iii de :t. -NE6AR LAS PETICIONES DE LA DEMANDA por los r;•-: empueskas en la parte motivo., / 1 ir i: prov idn:i • ar:t íve i expodíentodevulivara :&itc:' Uc origen. rr1ui consta en AutaNrc. do la fueW USCAR [..ON()JO PTNEDA MORGARITA I-lírANt)L 7DE U TI EMCtN J 1 11ENE 7 UCHOA Nt;WRI)t3 A. f[:E. U0DF: 1 (:lE?