TA CUN - 15863-(05-03-1996)

TRABAJO ORDINARIO EN DOMINICALES Y FESTIVOS o t... TRABAJOS POR TURNOS (E) ¼ EPUB1CA DE co loMA

6

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO £)E CUNDINAMA

SECC ION SEGUNDA

SURSECC ION O

ReatOría iribunal AdminiStta)0 de Cundmamalc0 SANTAVE DE BOf3OTA O - C. cineg de Mwao de mi 1 novecientos noventa y seis.

MAGISTRADO PONENTE: Dr. FILEMON JIMENEZ OCHOA

PROCESO No. :

ACTOR : DEMANDADO : 118 MAR. 996

15.063 HUMBERTO VALDES ARIAS INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO - ICACONTROVERSIA: PAGO DOMINICALES y FESTIVOSHUMBERTO VALDES ARIAS 1dnti. f.lLdri con 1 d í 20J 1' Cr t..qen . por mcd i do poder:do en .•' i:rcicic de rc:: ii do nu1i.d.d del dnda. ir uio OLOl13 AMO í:3ROPEcJA' i ü n i. . td d;• 1 t a i er te LA DEMANDA E 1 c,t6r i çu: ento PR E TE N/S 1 0 N E 6 " R MERC 1 rir cue o nulo e o :1 í. :.Le NO. del de rnr:o dc . ndo de & Geren (€ teriori 1 del

PR E TE N/S 1 0 N E 6 " R MERC 1 rir cue o nulo e o :1 í. :.Le NO. del de rnr:o dc . ndo de & Geren (€ teriori 1 del 1HT 1 ítJTO COL.. OtlE 1 ANO 6ROPECUAR 10 i y por nad i.o do) cual le neuó . U ndn. elp.30 de I)mini1o, 1 e;tio 1 ¿ibçro .sndc e tuvo 1 rv.i rio do ti 1 entld d 1.

Gke orno cosecru: ia '.;le 1 ¿ ¡oc J 1. J. t i ocie r"c2t..b 1 ec: .i ko cJe 1 Jerr ho 1. i t.:í i: ii; c:EjL:Mo T tto A•oPE:cJP (CJ 1 CAo 1 rc.çjr,jr1 fr;L..:r i t:Ic 1 Jt:,s:Lr, st. css•.Jo!' y F p; fjo(y 1 hor c rr o 1 dom 1ri t:e en -forma dode e i ie'. do N'' o o 1 it-J. hz t. o 1 rtot de d un rio de 1904 de .suerdo cr:or J .1 r iic ites 1 eo 1 o 11'lOn t5 Cbre 11 o

PROCESO Ng1.863

2

teri., íel. L:)ert 1 )42 de 1<?7B así como el reajuste ' pano de primas pret3c:orieb ia1e que tiene

o

PROCESO Ng1.863

2

teri., íel. L:)ert 1 )42 de 1<?7B así como el reajuste ' pano de primas pret3c:orieb ia1e que tiene drachci en virtud dt: que el r -ecoítc1.mento y pacio de r))miriic. 1 ea y Fet. Lvo r ecl a m d c.) C, or 1 ts t i tuyo factor de a1ar1o. ÍERCERA Condonar . 1 t:i.dad demandada que aobre las en ' avor de uii. mandrte 1 3 ite d 1 er ue cfi r e E i t i 1 1 1 1 J 1 í f CUÁFTÑ Orler,r a 1 a en ti dad íIc4mndada a nu.e d 1 .imierrt.o si

lo Waíuatn en e :t fa 1. 1. u dentro del t•rrn.no pe -ent.orio i:on;. adcs en el io i. :' dci c .t: »A 1 NTi Con (,ienar a i en ti dad deinç.lacia ajiao

ri favor de mi mandaiite 1 s in tereea coinorcia 1 e a clulu çr ret:ior'p el Ar'ticuiç,1 7,11Pdei r. c...r. (IC C4k.ke i. er'tidad t:ienndada rio dé :uaol i i C91 0 -o .1 t. re de i. t €rmi. no íd .t Lado €.n el r t i. t::u 3. o .1. de 1 mr. ;to

t. re de i. t €rmi. no íd .t Lado €.n el r t i. t::u 3. o .1. de 1 mr. ;to c ó d içc • H E C H O S : 1 ac:t:cr i; r.i''.na rir,e'a ],-1 ioieritea hec:hoi. 'fF;: 3. t1Ft-.Ffi t1: insirid ante en ca d de i'id i . .: Veter .triarjo it'l:)ec:ciÚn y Cate tena 1 .:horó al erv 3. cte del TUTU c0n ede en ej - Aeropt' -t o Ini na':'i oria 1 del Dor sido t. irpe como 1 cte 'tnr:l.I 1 .rle iiid tan te 1 ca íc,d io 1 oea 1 c hoata el dfa .' Lic iur'1 ie dciyf,34 'fecl. en que se ocnionÓ al ae ..../i,cio de la. en1:i1sid EL.JNDÇJ Liilc, 'i de 1...:u. fijç tonca t(riportantoi que deh.,si tea 1 i, zar e .1 decieo de an ca;''qç era 1 a de tipecc 1C)rk qj ...socia de todo matcr'i al 'rcrietal. e imal. que 1 riqr:r/ oui Eje del p t o .1 mor cJ.orsido y j tWi C3 e tal función (ni m.cIttr? deb ó 1 orr' Inc irial ve loe rj.a'

oui Eje del p t o .1 mor cJ.orsido y j tWi C3 e tal función (ni m.cIttr? deb ó 1 orr' Inc irial ve loe rj.a' L;ir300e y íi - o en form.si hahitusi 3 y perinanr:i te do COri con tiir'oa' hor'ariL'i pr'ooramodo.i en barr:« a le d .tip es1 o en i Art:. s:u lo 2n do La Feo1.oción No - (p277 de

29 de 1. <`2 f, 7 v c,i f - rtd' nor ej. Oer»onte de E st Rene. 14 .1.

fI III rti Cf)Otlk' 1 (Jfl (iifI 'U Lf 10 3 La Dcir13incio íe10 .1aboradcc por ini, maridan te desde el me cje mayo do J,'f2 h ia el mes do 1 un le de 1984 no le fueron canco 1 adr'3 por la erit.tdarl dkmaiadada con decorec.imiento de el. riorma de ercer arimin .E Stt'Oti.',t) 1 1 Lo cli a oue 'fueron 1. abeiaUe por o 1 demandante c:urr-epor,c1 ion to a (',):3iiti,n tea 1e c rosti, veaPROCESO N15.063 los siguientes: a ' may o h) Junio c ) Jul iu d j Agosto ) Septi e mbre fi Octubre g) Noviembre hi Diciembre el Enerc, b1 Febrero el Marzo

los siguientes: a ' may o h) Junio c ) Jul iu d j Agosto ) Septi e mbre fi Octubre g) Noviembre hi Diciembre el Enerc, b1 Febrero el Marzo di Abril Mvc) j; ; un i Amo 1 i i: 9 5-24 14 , 4•,-,, i2 jo ATO 1.904

QUINTO: tu i mandan te tenia devec: h al re norirn& en ' pago de 1 ea Domi"Lcglen v f'et,. '. . aparecen debid ¿en te relacionados Ch el hecha e ante i..ir de r,niortnidad í:c)n Ir> establecido en el Att. Lri.;ir 19 dei. Perrotri ,ti;: de 1978. auí como también eJ derecho ', çe las primaB laa prestacionesoi;:i..a.:te cor l'ea:Dnd ic Lea a cada uno de alos en que tales Dominicales y Festipno fuero !Horados. reconocieran u cancelaven no solo aun 'unc1 amen i> en al. salario mensual. air ta;r' en base a .Iia u'ea iit.'t.ea d€'l salario próvenlentes de 1 r ec nec en •'n f; '' c;: de fa 1. eui 1,1 ':c;. í:,x'i I Con fecha 7 de octubre del E35 mi mandante través de memorial, 1 c;. tú al GerEnte General dei itI 1'T lITO COLOMBIANO AcJFECuAF 1(1 .1 '.;' el reconocim iento .

través de memorial, 1 c;. tú al GerEnte General dei itI 1'T lITO COLOMBIANO AcJFECuAF 1(1 .1 '.;' el reconocim iento . Dominicales yFeitivos relacionados en el l•'io cuartn ,:l•' esta demanda.. ~TIMO: El Gerente del NUT 1 'FU FO cnLomBIÑNO AGROPECUARIO ''1 CAnec oficio rio ' •i&; íanha marzo 25 dt-- , 1986 ti i r la solicitud entpu mencionad,: ,, nani 'eat. .nd'.:. que tales dominicales y 'f'l ,':us I€or remuneradoa su la forma de E;ír:\/ :i t t.; ESPECIAL= de conformidad t&,n J4 (+?t)iL,1.tt'}íi Nn.2239 de 1178, 1';.', t.ani tu:> nc.> ac aciedia a la pa ti. ,. ún formulada por el, €:C:T.'rJ la c:iai6n rdwinistrativa contenida en c?J oficio No 25H' de 25 da Marzo de 1 - Acto AcJin;i.tiat,..vo Aumsado es y i o 1. a tu' :c> de normas de orden aunen . e ca desconoce derechos .1 aher -al or de mi andan te lo que d Jer u u: he a éste e 1 'u FI' para acudir u•:n demanda de re a FaO), nan> ten te del derecho ante la Ji,.tu' i d 1 a y .i,oi flor, ten ..0 ua Administrativa".PROCESO N91.863 4

re a FaO), nan> ten te del derecho ante la Ji,.tu' i d 1 a y .i,oi flor, ten ..0 ua Administrativa".PROCESO N91.863 4 NORMAS VOLADAS Y CONCEPTO DE VIOLAC ION LTh 1 1 e 1 ci c:i. t:a .t d(indr, t. cht -'iada 1.. )rt.J.tu';i6r Pcii ti':: €f •rL lc. 1 2(:) c-1 J)rret.r,i1. 4 :i.t?7O -'r i. .:•9 4' • de 97 1,11 en isuaart J., i. 4, • ',4. r: -t ri eníu tt. .1 1 ':uinp 1, e .ai: 1 c tor i,fflc:R t 1 requ 1 tt de 1 eci ttreit... de /ii:) 1 ac1c5i al ta 1 SI , hará referenc:1 un 1a cor1idera1. -Me. EL PROCESO A E N T lOAD DEMANDADA 3e c1€rnanda izai tr rur o cot:wi 1 ANO AGF<OPECUAR x r;,t.i. ficÓ Der.. ra 1 merite i auto dmiorio de 1 a demanda al )irctor . C3ene - ]. del In. tt.uto Col iI1no Çurpecuaro ( 'fol. .O vito,

B. ALEGATOS DE LAS P A R T E S.

La parte deik,aridante en u eito d€a1 erar.iÓr

Çurpecuaro ( 'fol. .O vito,

B. ALEGATOS DE LAS P A R T E S.

La parte deik,aridante en u eito d€a1 erar.iÓr \'ibiefolios 1.30al. :3delcua:Jno pricipaJ re-ttera lo man. ttad en el Ji e lo. eerandc) que lo-s hechos eJut)atido oir el proceso ttn plenamente demofi - ado - y que eaeri 1. irier,tp

conforme a la Prueba. duc:%ment.a 1 aoortda por la — -PROCESO N91.863 5 irna Admin .i t aci.óo er 11 . c;. tpe o 1 deinanion te 1 abor ó 'Al gi-trif-)14 CjCj(i1fl i €:: :i o5, y te Uívol-si k tr. n fo el período yc-., 3 ..madr;. i.endo e 3 •:.q .1 o q o a a t.or . e 1 e acue ).c

a en f idad deflndada no re'n tú a J. co o tC:t 5 de c:Or , 1 Lr4 iÍ en 3. tÉrm loo 1 kdc)

FI ír€:ç..i at:li)r ç:rit1:: t 1 d.tdi.ç.ai lt? r:t)rr), : .:>n • u :o p e fi no 1 man i ic- ,a en e cr t1 1 .. jT4 1 :d cJe) :uaçiernc, uno • oe en Lri teF

r:t)rr), : .:>n • u :o p e fi no 1 man i ic- ,a en e cr t1 1 .. jT4 1 :d cJe) :uaçiernc, uno • oe en Lri teF puede coní idc are del c.:on to de 3. art. .Y' cJe 1 Decro 1:o 104 dci. 97D.,1 no 1 trncribe que nc ee opU abie al c:oo del ib vez. que oste prestaba uo ,icio a 1 o cnt íd ad por.. ..... y cn ton e:eo e 1 e ap 1 . carian 1 o n (11 rma ru 1 a que Ia'e a 3. ui,Ón la c:J a10 eis decir 1 o ReoluciÓri No 2258 de 197i3 wbr€ pcia de "se rvi c;ioc rer .. 1 ee se..3kJri lo d 1 cho 'n ci o fi i.o acLeadc..

Coric: 1 ve e 1 111. nítiter .i o pj x co aduciendo qie i el 1 ibel tuta c:on:Lderaba que 1 F<eio1uc:iÓ 22E3 de 197i no oro 1 a. eec:.ja 1 a que se ieer ca el a t 39 nr 1 Decreto t :i: 1979 • ha deb,do probar lo cundo li:' por .ndebida a.pi 3. cor.:ión en el capitulo de riorma y iol ada v, conc:ept.o :t a c. ión que como no lo I zo debe continuar la preuo c lón de in.1idad de) acto en j u ci. ado

en el capitulo de riorma y iol ada v, conc:ept.o :t a c. ión que como no lo I zo debe continuar la preuo c lón de in.1idad de) acto en j u ci. ado

E ( 1 rl buno 1 ee c:crnpetento aro el c:Oi.Oriísuento del proceo pot - ón de La riaturalozao de lo. :ci.',r la cuantía ; eJ 1 mar de 1 o p etor:lÓn del erv:.c:i o 1 ramt t.ado come el -,,t el proced im i en te tn que se r'bserve ir rcciti 1 orIdad pce pueda nrtr purar so . do nu 3 :i,dad toc:eoa 1 e en tr a di ctai' la la en took:: CONSIDERACIONESPROCESO NQ1.Oó3 6 e tvt. de etrinar . . 1 t d .1. :t.que 'e e formu 1: 'i' del iic.ervo prob zi tor:in ¡Ti ¡1 tri te en eJ 111 el of 1 ro No :5E'? del de mat . o cJe 1 93 mofe t ido por e Ger ente Gener 1. dei Lnt i tut (o 1 i—piti k Ic,iropert tario 1 A. - d Lo del cita]. q e le neee al klemanclante el taco de

el cmi, i ni cmi 1 e S; fpt.ioç: 1 boradc ,a r Lir3do tuvo a]. ervi ci o de la citada etdad se llalla o no ajutttado a dereeho • para

de

el cmi, i ni cmi 1 e S; fpt.ioç: 1 boradc ,a r Lir3do tuvo a]. ervi ci o de la citada etdad se llalla o no ajutttado a dereeho • para cier: fo de deridi r sobre 1 as pretsione de anu lan ón de 1 acto y de retab 1 e cim:Len te del. kjer echo j, ni pe t oa en el. 1 i be lo 1rmndé ter io - 1 a parte actora ataca el acto acuitado ron el croo de vi E ación de 9 (,1per1e es tanto leQa 1 oi romo c.)riráti les. En un primer pl ano e refiere al Decreh, 1042 de 197k3, en arts os eua 1e. indica tratan el pr e Bí itema de ci asificac::ión y remuet -ar Lón de raruos para emn 1 radn -c pub 1 i co que csenpei'er3 1a :Ji tin ta cateqk3rias kle mp1ens en di, ferrnt.es en t.idde4 et ales entre Lis c.:uóale resa t tlo eatal:).e.i.entos públ. icc i el aeeuniii que dipone 1 'ferua c:r'me se deben 'emurierar ].ot días dornin ira ie y ?: t:i.vc,s 1. aberados tLt tua E Y pe p''manen tornen te hte c:t:rt tridameritci en 1 as nora atrás ni tedias , el - 1 ibel ista a firma que la entidad demandada debió rconone

Y pe p''manen tornen te hte c:t:rt tridameritci en 1 as nora atrás ni tedias , el - 1 ibel ista a firma que la entidad demandada debió rconone paclar , al acto,' 1o; dom ir 1 cal e y iestí vos lehorvdes en el csrnr)eto de su rareo dur#. e 3 ffsEí3,Or ie 1 :t al aeV te el iltndi4er3t.o dr 1 a okativa de a peticon al. demandante Fadic en que la parte demandada :or 1 doró que baje 1 a dr djku nar :ón de erv :L 1 os peri a 1 ea' se r'etnet an 1 es dom it, :L ra 1 ea. y fe t ives que pt tdo haber laborado el. arr ,'iorrto z t i7> E ala crmati/ i,iad 'i.qen di, ce el li be i ata. pe 1 qtte tal roc.rior . iu t.'r to kjobe bar. r'tae cç:t be o en 'orñas de i ev a riit 1 a 3 j1,1 1? 1 ut ' j 1 t 1 / diz.l ' t u 1 34 .2 i.:uye cv e 1 a y _j. i j, Or de .1 ev mer c:. en acios art. i.:u io '1. '. ''9 del Docrotr.) 1042, ..•E1 t i. iPROCESO Nº15 .863 7 dec:oroc: imi.en te de ntr ';ínrbie al a:nr c' me

dec:oroc: imi.en te de ntr ';ínrbie al a:nr c' me or : el R r't 4:.' cli,~l m .nu Decrete i e 1 Decreto i4 de i7O.. en 1,LU5 a, r. t 1 t.c: •.t'd35 :ie 19Ó1 , nc en que re.'b.tP U vu1rt€r':iÓn [u ur ecuricica nec: tu ' •nbir ccínc vio lación de cer' íir -e • c:.', a í',rt_c 30 de la Lart F , c) 1 J. ti, ca 1 udi í., nne et.abiuc:ere.' E • US y 17 rje 1 a ('ar' ta Po 1 iii ca, 1 a pr;tecc:i,Ón a. zai'qe de 1a ant. del a Renúbi J, 1 a 'vida he rir.y U enes cJe lo s ciudadanc;e te en re 1. aJ.cn con 1 primera de 1 a S c:i, tia y de 1 a eepc,c i. a .1. pr'ctecc:íón del Fetado al ti» a 1.3 4 r ece • 1 ¿?QL,u'a uuc: 1 a (dm in i. e f r'a:: tón iecnoc ió el mard a Le cori ten i de en 1 pr'er.i t.doe art, czn 1 o E,,. con I a eped,cc.tón del aLe enjuici.,adr:

mard a Le cori ten i de en 1 pr'er.i t.doe art, czn 1 o E,,. con I a eped,cc.tón del aLe enjuici.,adr: Ce oIr a par te • en le i& c:e.i, ar t. 2(' cJe 1 a ic.}n%t tuc ión ciona 1 . adu&:e el 1 iLe1 ita qc',e el Ceren te L3eneraJ. cJe 1 a entidad dem'dada vn 1 reró 6:te al nffli ti ' en el ej er'c:IL.Ln de eu 1un' inue% la api. 1 :ación de una norma de carn: te' r -autpuir xor c:c ei 'a i r elt, i ("42 ci Como ':ot'iarie de 1 a , ii acione l al c.d i da en 1 e 10 parraio t'er.ic:r» 'l neccriaJita .'nnc3 n';e dic:.c ue en I'e3uceI c:er í ig(,Ara Je c'a ane ra), a un ap i ca í.ín del ai t 3u & i a c:'r t [nl £ ti ea . que al actor toda y e m IA e ten J,a el derecho adqui r' ido . deh iÓ re:nnc4.re le panr 5 t;' le 1 os'va.Lor e a i 1 o '.idac$r, poi' tr aha ji,, en cic.m, ri ca lee vfettvne en u. cní 1d e' ión de em a.1c oObl tea al e iv teje. cje itu akj €r:imiei'to pit iici:i

vfettvne en u. cní 1d e' ión de em a.1c oObl tea al e iv teje. cje itu akj €r:imiei'to pit iici:i

j aoder'acln ci crt:kdarJ dernar,Ja(i. ert .1 a c:onte;ta::ión de la demanda, e r'eLLei'e n'orrna e'ee,':;.,,a1 al concepto d€ v:col ación referidn un eJ Ii be'i o.. y al reepecti)

1. a. en relación con 1 as nora ie ti tuc:iona. lee que el art. 1é:.no fi, vi.cjlado va que 1 a tc1m.initrac,ión en mementoPROCESO N915663 B louno 3:roc 1 d':ho ¿ 1 honr y h&er, d1 adrn.nitrdo ; u€ 1c: eti. pu.1 do r J. rt 1 7 d€ i no mpi ica q'i la.¿2dminit i.ón pr ra todo k:crtbi.no d trb o u obi inciÓr, cort.t er € rtpr ?r(D b o 1 1. i.nm ion to ;€ 1 lev l ione En ruaen .on r: i. tvn nu -' +• 1 no /iç) ).3tOI1ud 1 (.QflttUC.tÓfl Ik"i.Jr - 1 y "í e. it.d ic por el ctor ti. ene deroch:' 1 pw

/iç) ).3tOI1ud 1 (.QflttUC.tÓfl Ik"i.Jr - 1 y "í e. it.d ic por el ctor ti. ene deroch:' 1 pw r-r cui c'pto ci tietnpo t:r trb;.,i 1 n con tr;re j ç,f .. (::ad&:, por erc Lrn lo 1 1. :in.tto 1 oci al y jendo a no r,con rkno &:1 1 ¿. ¿ r:eo Ib ío:id rr 1. r. 1 recor,oçt io 1 u . rtptryAc:lo no puode 11 cv efc 1 o Para resolver se considera: .tct hp pjir r;ono dt1 to uen vi í -,i o Jt1[d ni or' l:rertd 1: 1.:'. ¿ u ro ic bt "¡.(-%ti d • de rnf4 i :-:k10 : • iu$ :. rcJc:LÓn cio 1 fl,ui t:. i. ii', 1 rt cL) icu 1 té ci .tu cine el ctor 1 1 ç;oryic:3o de 'L.

dd çc1.urd dde 1 4 de ereru do 19é) t t el dr 1 ljfl in d e 1.. ?B4 fech a ca l 1 1, cu 1 L)eionó J. n ivi,'.i.o del [i1, t. 1. t:t.t o c: 1 Obí. r ro L:ur i u ILÇ\

[i1, t. 1. t:t.t o c: 1 Obí. r ro L:ur i u ILÇ\ f,OOk.vo de :;lcc ur o 1 tn 1 ; ritidci n.itdad eet el de !'1d. u Vrter :ru .1.0 di fe?ren t;96 d' den c; entre 1. cu. 1 e e k.kleí 1 ( V€T'co 1 d An i fuz.,k !. E i Dorado.E 1, ¿'tc..órt , 1. oPROCESO Ng15.863 9

DidunÓt. . : o L ItIV entre otros. %iendo trasladado po último. 1 Ser vic io de inpe. :.' Ún Y Cuarentenas El Dor ado , mediante Reoi cr NO, 417 de 1001 Lie1eeí'Çridt)1 o el momento de c~arse au cut :irt, (í W 12 i 13 cdno. J Para entrar a decidir e1 fondo de¡ asunto. ur .. der por t nen te éHta nnrporaplon remitirse 1 eHtudio do las normas Vigentan a la época, uelacionadam con el trabajo tino rraJ y jet:. v Y a pi i €i• . íí

En electo, Çfl varón a que e cita crío :o 1 ado el 1. ?v del Docreto 1042 de t.9/13, es ier Y'ter t.r ibi r:tç,: / 1 11 "Dl trabAin ordinario en dominicales 'onu i :.o 'le lo que disponqau nor: i.

/ 1 11 "Dl trabAin ordinario en dominicales 'onu i :.o 'le lo que disponqau nor: i. ipto do q3I)e9 po fr'n mervin iez Por el sis t ema de la empleadospúblicom :'.ae rri razón de la n i:ur] de su trabajo i1:in laborar hab it u a l yooi írnir•n 1 dias dominicales festivos, tendrán derecho a MnI"t remuneración equivalente al dable d1 'i. 1 or 'te un d de irabaju por cada dç oi il a 1 o festivo 1 ibor:do irtv 01 ~fruM de un día de dv.:ano compensa tori o, %iflpr 1 (li. Ci..O de la r oiiunr ai:i Ón Ordinaria a que tonos dor ot;ho el f iLion ri - haber laborado el MUE complein.

11/ tu Gontroprentación poi iI dos de compensatorio me entiende iondr .nvri 1.'.;i ada en la iunac tón ner ata ' T Val texto del •artcu10 transcrito en denprenderi /arJt:Iz aspectos, dentro kid? ellos,•tv i. existen IiCtILç' eapeciRIHH reodt 1 ador ae de la materia trabajo ordinario en dominical es y femtívan son ile -a pl ca fn lo normado en ArTz ar ti culo ' lo que se ev t ab lo ca en IMS di 'ie 1 ci especimles. debiendo enten derme que tales rq er'e ' i. a 1 dU

ar ti culo ' lo que se ev t ab lo ca en IMS di 'ie 1 ci especimles. debiendo enten derme que tales rq er'e ' i. a 1 dU dc4t-n tener la misma naturaleza wridica del Decreto 042 y que para aplicar la consagrado on este muros a. 1 emPlendos, se requieren 'ínc presupuewtpm esencial es tu' OPROCESO N1863 .10 o ie h.c por ej. i ií d 1 .rno: que e II bore do inaner ord mar .i doinir ie y En el 'ub 1 .s. te a 1 a .1 e pr' t' cltu• el Tien k.o en ene fue ,k1cjnado a 1 ,borat en el ue it e int.erro,cbna1 el Dor a de, trba j 6 ror, f rme a 1 c:rs motrovis e%tabiec:i.dot en 1 a Rreioluc:ión 0277 de r,aro :' de 19/? di c tada por ci (€,te t3encrai dci LC.A. 1 cual. fi j 6 un 13tma de trabajo oni tt..rno /7 En eMtTa F?ciiLu::i.,ór, , que no irípucirda Oíi 1 a danda • dado ci sí.teméa de trabajo por tuinos , tni o mncp cada quince d,-.ar . El actor et Laborar en dia dorniri ical • y en oruia muy ocaionai en el (7€onformp a la ío1uç.tÓn 225$i78 qu€ rso a

, tni o mncp cada quince d,-.ar . El actor et Laborar en dia dorniri ical • y en oruia muy ocaionai en el (7€onformp a la ío1uç.tÓn 225$i78 qu€ rso a .i ni)uqad el t A previendo que den tIo dr1 de tnrno .a.{ e4tab 1 ecído en cipcírtun lie el enp 1 eado tenía que trabaj ar domín 1 ca o fo ivo etab leció ci rcc:onocimiento / paqc, de un 20I obr C e 1 a ne1 do menuai )

(( En criterio cje tas ala, e 1.(7.i-N.,cJa 1lente or9nJ. ar i!tema OP trabj O por tu.v no9n El re c(.,r::lçiii erito e.lel por ci hecho do que en ocioe. el empleado debia traba ar en dom.in ira les. e fti,ioi c:oru rl tuve .ina forma come la Adn:i.n;irtrar.tÚn ercnba una napee:: ir de ohre ue Ido por tal hecho 1 mi muy h to dr 3, d r i t zae deurondo que o demandan i.e dentro de). 31atema dk: tahai oque 3. e vué idi) p.teto por la ert:Ldd no lat: r , a I-J t.odo le dommni. cal ru o eqor preaelta a 93.t t,r aba i o d aa. cna 1. oi doe, u .i. i. 1 is

eqor preaelta a 93.t t,r aba i o d aa. cna 1. oi doe, u .i. i. 1 is ft t i ''ir • ia 1.: ..t 1. . r'' 1 a.: idn a. dore, ini ra .1 ee 1 e ha ci a rida .15 aa. Por Jo .+prier pa a la ala reaei. a u que i e 1, . re pi"uban

U31, tqu . tea i u d.ia por : 1PROCESO N15..863 11 t, Ç del Decreto 4 en el zentido de qme el 1:.r I:a 1 o f tera ordinario y de manera habí t'.0 J o porianontp.

éle otro lado la parte demandante no aporta ni siquiera ofltkfl :i a la esintencía un normas es pec3 alen confkrieran derechos especialesal ;a:::: i on an to nor el i tona do ti .irnoo en que dob ..t a laborar, En virtud do lo anterior, juicio de la Sala. la entidad demandada al hai;r eriablacido el reconocimiento del 20% sobre el iIo t rri te a]li%temii de turnoa . hizo 'in reconocimiento ai. & ion te a esta modalidad do ti aba i O Por lo anctadn el acto irn.1raç10 no es v,o 1 ator io ni. del artículo .9 do). Decreto 1042/70. ni dz las nOrmms do éste )erv tu o do] Decreto iO4/73 ni tampoco d low pr6ceptua constitucionalesqi.ie se invocan CO la demanda.

ni. del artículo .9 do). Decreto 1042/70. ni dz las nOrmms do éste )erv tu o do] Decreto iO4/73 ni tampoco d low pr6ceptua constitucionalesqi.ie se invocan CO la demanda. la parte actora ro lc:nra desvirtuar la presunción de

legalidad que cobija a]. acto • la cual ME cierva debiondc:, por tanto mantener el acto su vigencia iurídica. ha Coíía., no prospera el ataque qle se enfila contra M. acto demandado. deben despacharse desfavorablemente 1 aa súplican de la •Ji4• Lii mérito de lo eApuento ., EL TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA. SECCÍON SEGUNDA, SUBBECC 1 ON' D", administrando i uet ci a en nombre do la República de Colombia por '. i '1 ad do la ley, E A 1 1 APROCESO NQ15.O63 1.2

SE NIEGAN 1 ç

COPIESE NOTIFIQUE-SE. COPIUNIQUESE Y CUPIPLASE.

(ir ciici ç:e 3Lzk fl ÑC.tf.A i4r,010 0.1 22 0e febrero de 19v,

FILEMON JIMENEZ OCHOA

MARTA DEL CARMEN JARRIN CERUN NEVARDO A. REYES RODRIGUEZ