TA CUN - 15937-(08-04-1994)

[.H ITI t 1 :t.»ntt iP3CFi bU !3L;Q41(4 4Jj. 2t?_1; 1I ' CNIt X8 AB Re. 1994 3.itL ti. t t FfLsf; fl1t MiNjirkJr) i(' i3II•4 jq FfTI I. 3fl4 rt3jt3t4, ioh vi' 4F1ti4 v;1T j1oNI. .tit di l,U 3 1tt3 Y •: 1 -'n 3 U' 3i t i Jtl iL: t'l ti.ti itt -jl1Jn flt 1Iit_ 3 I$. J t th' N( ijf i4 ii 3. 3$ T.LJt1L: l't. lr41.I.4 4 , t f:j)' •. 4 im ú, 1ii j.irius cr 1 , 4tfltt , l fv çA $ ) ftL&U çk 4 1,). - 1 ri I i .nir tiE y.&' it' -3y.i r. r1f3

4 1y 1. t.tu Íf, 1.r i ,•) •(.. 3 Fg. tLId A$ 3if. 9 3 1. 1J.No. 15937 Etai peticiones se apryar'on en lo i

HECHOS

1..- El Hniisterio de Defetna Nací

1J.No. 15937 Etai peticiones se apryar'on en lo i

HECHOS

1..- El Hniisterio de Defetna Nací Resolución No. 2597 del 25 de mayo de 1.971, recon eora ANA ELVIRA GÓMEZ DE asPiw, una pertiÓn me Jubilación, a partir del primrro do enera de 1..971. 2..-) La seRora ANA ELVIRA 6OMEZ DE había contraido giatrimanio con el ePor' FELIX OSPINIi falleció erir 21 ,de ept.tembre de 1962 1 P1trimon.io tic hubo hijos. La teora GÓMEZ DE OSPIN4, durante m de veinte (20) ccii el aeor VICTC DIAZ h¿,,tsta el inonento de v, -Ala morir, el 25 de 1984.' Cenv.tvicia de la que no hubo hiJos. 4..-) A la'irnwrte de su compier c: DIAZ HERRERA solicitó al i1initerio de L)efena t4acíc le 'fuera sustituida la de iuhilt ión de qu ANA ELVIRA GOMEZ DE OSPINA, petición que fué reada la Resolución No.. 353 del 6 de febrero de 19... Contra ea pr'ovideianoqat.i.va, i)IAZ HERRERA interpuso oportunamente, Recuru de Re que fue resuelto taMhin riega tivamente, medi Resolución Nc. i54del 11 de abril de 1.986." En la demanda o ind..can la'iuLert -,!íolad'ás con el tonceptc de viola.ción

Resolución Nc. i54del 11 de abril de 1.986." En la demanda o ind..can la'iuLert -,!íolad'ás con el tonceptc de viola.ción "Con tu proceder denegatorio de la pr. cid 1 actor. la Nc.íón repreni.da pet su 'y€. Hin iteriu de Defen.a Nacional, quebrantó los arti..: de la Ley 33 de 1973, &. de la Lev 4q.. ksic) de i de la Ley 12 de .L'75, 2o. de la Ley 113 de 1935 y i, de la Cori -ti,tución Nacional.

El quebranto de los artíc: ulo contitu mencionado "(16, 17 y 30) conítió en haber hecho ca del derecho adquiridt' por mi mwidante, para que suitituida1aPeriión de Jubilación de quo difru compañera, quien no dejó hijos ni cónyuge sobrevivis pudieran excluir a mi representado' de la vgcación 1 le asiste p . ar sustituir a su ompae a en e 1 c u b r-15 J.Ni.t. I9/ .i.g4ubl ii) qj 4r)$.i.ck - -4L $4 ti :;i

4t.$.?J t pa 1q.,s t)t.it IJi 1 .i. .4.1342 'i1 I 2.I$)i .3Ii.t iJt .'tii III.J i'..I.Il4t4.4

;i t..1 ç4$1r 3'. (1 sil L. 3S II.

;i t..1 ç4$1r 3'. (1 sil L. 3S II. í.rt. iU ú: 1.1 1 . d lM I.;.. (4. Ç:.l ).1 •h '3V4 .8t)(

1 e' 2.3

,II:'I ,t ;• ': t.. tt.. • 1 t$j 0, i .•$ '2 '!' ii1 1143 i'.l 1 14? .1,1 3 't .1 • •..'I,i' 3' •' I1'. 4. 1 &.t.t 1' d .• 1 3 i •j3 JJ. «a ¡ mi ... • ' 1 Ijo t' '.'' ur 1 k 1 p.• .' t $'r.~r4i .flt4i u) r tr.,r ,.pst?i i r 1'tbI p u 4 8 1 •$I q'1.visii: t4. 'a.' FIl 8 .. St•'.t44tl .:Ií 4'&1.F.. 4. IIR 41 d.- L It14$t1t-t'3$I: f., 1tl t4.:J.tit, J rft4j3, r 09 c t.-: 3' 1 i$4; iy í..I•?-. tnI ..i .. r:, '' 412 ;)i $ 4

09 c t.-: 3' 1 i$4; iy í..I•?-. tnI ..i .. r:, '' 412 ;)i $ 4 ' li:)Wp1É't4 4.1I1$.t .'ft133L 4 1.4 •.'J4tt'r.4rl 34.4 144 •i)Ø4L ai4• I3J '.r-$ 2 3 LI ','j3?I. $,.'r44tfl'I1 (.,.6 2 41I .., 1 'ip 3 • •$ 3 i .y4 LAJ - 4'

IlI14.J..fi9:' 3.4 t4Lil.1 .I'-.:.n 1y.1$ •.?I..14$ i 3' t t4(t. tc' 14 alt 1 1Uajsté. y III 121 ttt.tçi. Ç. (1 18 1) 3i2.•• • j a 4 -3l'. 4 a 4f4. 2411 ¿ t It' 1444 4 1I1. 4 .3 ) ' ¿UI r '1& 1 i•a1Ib 111k r uj.4 :,s1. a t 1 a pl)1 tu n.1 o . 3 4.3 .4$rs p4 1 II' P' 'tt 3 ¡i 3f4• 14 $_

3 . 8J j:j.: +'1, ..í. '.-:•...p' •d •'l. pi •i 't ¿.

3f4• 14 $_

3 . 8J j:j.: +'1, ..í. '.-:•...p' •d •'l. pi •i 't ¿. • (34... 4.11-4.'r,'9r7 j.J4'.1 1;.' 4 4 1. 1 11t..a'3t)p1-la k. ,.I,.I2 1 tit $..41441?.1 ,, 4 - al 2 • ¿S i i' 6 sr i. 1 as.. »f e • t., a 1 : ,. •, 3 41.144:4 3.144 b 1-1,'.l.Á2. t.lI•I 3 .. Li.. _. Lp: •. 8 3 .3 FI' 4.. ijr •iu t'

4(.?r, j.,14,. - 28' 4 ,%4I841. t(4a.. $4hi'.'. , 4.'4U4t.&Ijl,at fIA¿)$ - _l4t.I.'. a .4Jt41' -in r 1.11 tís. '.!, 2$ .IIIt t 1,, 234.32. ),._ •3'. 1 . 3 •te-- 1t'i311Et• ftT•i' VIVÍ‹ . Ii_'.-.? 44 •lec.. :41 d $44 41j ,j (, 14.'1-4 j44b( 1 . I4fl3 4444 :-i' . t • 44

$44 41j ,j (, 14.'1-4 j44b( 1 . I4fl3 4444 :-i' . t • 44 %i d.i -1.1'.. ii•,3a. • ..6.41,SPd.i 14..4 '4' 441.1 1 ,4- :t 3i42Je1 J.4t jA2 Is.biIIT : ' '3 1a44443 /,j.1.t8j(j., ,T.$.I.11j A ..I4 iJa a'1 '14I 4f 3j?ft 4')3$O t:'tpi ''.rtzí< 1 V Ç , C. 3 4 ih3'1. 6 .'t • . ' a' . 415917 4 afltidd mniiada con 1.tó el cano pL dó (DecretoLy 610 1977). ob Lgtr Je'loa pt incpJci, dew li iti Lt itt en perjuit3o de 104 Ep1Eio ramu , d NiiøIi1i1 'i Je Muchaz de e1 oipu " que nnoc rL3ç 1 1Jo 1 uant ic durtná ai tvi cía _le, i ri lasdj1Lrutt -ade dl dL&rto vivir en tcndr1orei pral du'nte ii i 1 ac Ion Lna 1..jrtap corno 01405 SU y prøpuo 1i.tá íiE1ile Ci PC. t5tb & mndLn primer lugar, se bierv qu. t.I z,4f.po

01405 SU y prøpuo 1i.tá íiE1ile Ci PC. t5tb & mndLn primer lugar, se bierv qu. t.I z,4f.po ct5r m4 11 qen16n

11 dçjtc..iii de1 prt represeitnt iMutp!ndp el mr1U dl. i twtic O t t -den, qu 1enwd t, ia 2Lfl par tos u:t'epren tárj t - -Al tc h di dQ el H 1 Sia ti Aiflinit ' r 4Qviernbte ' 197$ Cori'rr Ient.t3 rlrn xp'dJ 4t Artur NfRCÜ AUfltl IJ i)1 U 4 jet Ei t1 $ffiO prque U, di 'Cóiigo tnitriti'vo b lit ñias &J tt r idicc,u;n 1eb':, d iriç irae .l T Hi cfler f te y iu r 1 hr

In que dsnd: ; lo s tUtS )flEt d4q L. I> €.c

prtUÓn dc lá«Ndpci ; q'.e vioeda l rrtsr.ptó de la vio lac-ii t4rnt1i'h lr que l tr t.tIej T? d ct 1_14t6 d i -ne qit tt}

que tr.t cia ¿lcjuró jrtn 'fue 1a1 Iuqr, tencar del aP tu

ct 1_14t6 d i -ne qit tt}

que tr.t cia ¿lcjuró jrtn 'fue 1a1 Iuqr, tencar del aP tu n t Affipur <a 1 6i.i44 C5t1 çc Lcn tn t Adtn In, i, tal: qmx Losí del - dtrecho de rtr 1 de qti trta el nufter -ai tl artículel 131 la cui det€rminr 1 forma prv.it; eiils nrdi1e d mina flt3V e requttto IjrK cu ti 1 m4iricdi.: 1 iro qu e $. irnción r,;rd.i uive fica a rizonéh Ii. di -røttn,cun en fcr, pr4?t 1ç c ¿. ftud um fi&:ti'z -'í jur-(d t&iJ..No. 1937 5

upr iov t4ts. nii 1 1orie do

sino ques fact %uiw aro ÇJ? !C»i CUI€i4 tiÓU1 t..; .i dttoraind mu npr c I os les mo touitti uu it.

del pr ot.' o n .for u a t c,,via

sO r p,íab1í. t. del i 2 d ept_i..ttbr .lc tr parto el poderado Jol t:c €1 t:pite tLvtJ no tiiÓ 1Ql prii iiflo.h

t. del i 2 d ept_i..ttbr .lc tr parto el poderado Jol t:c €1 t:pite tLvtJ no tiiÓ 1Ql prii iiflo.h

1. rugsi-rtl Ób. doF rt.L:::u lo .L2 contencioso duiitr4t:tvo;' No oit 4it tm::r6ci. api. ic;i.i tSn pra dti ffiinir 1 ti. o eñ lci pror

Rstbiciínirto

4j1 o:. ($.r& it i4 it, vjta d Uiqfior ot.i or t1 escrito la d'u;irIa " iiti cuantla d ) . pro nto ccif)n vn m m I SumiiL Ló ilaqi tr idtb3t.b1off.onte aconcluir qu l.. e. pt ol .1. ci t

muy rpot.teaffio tito do t prt€ eqatnn d& G3nL 1 u 4iin .4. sus p1int€ mnto3 cií.o lii.. ? loo üir, 1t.i fnl 1.' ' 94 'y - ai emkíti0 ¿:. or favorbI e pottioi íc i doand, ent.n 1virtia l.. prsur,cltr do lal;rdad del 10 c Ln1upIido l tr4rito d loy sin que úo c,u1 d4 ruJ idd ptcta1 s't. tjt ,iik. u dw i tos:

1upIido l tr4rito d loy sin que úo c,u1 d4 ruJ idd ptcta1 s't. tjt ,iik. u dw i tos: CON 9 IDE:R:'A C ION E: W r'ui&1vo tTrc la £t:p: iric..pta denandM pr -c L en la rittaciÓr do 1 dJ.Na 15937 tta excepción no resulta probada, pr lifiero porque demanda i se hace la deeicnarián de laspar -tex proceso (Victor Mnuel Diaz Herrera c:ontr la Ministerio de era Nac:iorl ) . En cuanto ¿ la est de la cuantta, ciertamerte, ésta no fue bidauiente ra; pero este defecto que ha debi"dci cíjr regirar admitir la demanda, quedó rinnddo con lO di)Ç allegados en el Curso del proceso, que perm.ten precii cuantia. Por estas rone no propera la ex propuesta. e trata de di lucidar la leu controvertida la demanda como' se ha rlaçiondo, resoluciones Nos. 353 y 154 del 8 de febrero y del abril de -1 .9 186 proferidas por . el Ministro de 1 Nacional por las ne negó el rec.000c:mic?nto y demandante de l ustit.0 tón petis iral por la muerto pensionada Ex- .iliar Primero del Ejército ANA ELV1R VDA DE OSPINA. En est Pluçienes s e,.< PA motivación iíere; "Que Victor Manuel D i a z Herrera. 4

pensionada Ex- .iliar Primero del Ejército ANA ELV1R VDA DE OSPINA. En est Pluçienes s e,.< PA motivación iíere; "Que Victor Manuel D i a z Herrera. 4 nediant;e 5 apoderado legal Doctor Enrique Osario RnYf.-q ,, con Tar,jet. Profi No. 2317 del Ministerio de Justic escrito presentado el 19 de diciembre d4 solicita ordenar la sustitución de la que venia percibiendo Ana. Elvira 6nme Ospina, en su Condición (le "co' per(dIar4ent , de la csante. Que pór medio de la Resolución No. 2597 dep '.sayo de 1971, se-, reonocú por p. este Ministerio y % O ordÓ Pagar una imer! 15 Ua1 dé juhi lación partir (1 01 enero de 1.971. Que según reqitr civil de deF' expedido por lallotaria Séptima del C:Lr feqot, obrarte. a tfl io 7, Arma Elvira falleció el 25 do junio 'le 1934. Que de cOfl fra,id d con el Ar t. culo 1 Decreto olO de 1917 54 i.t1 fa 1 lecimien teJ..No. 15937 de la Policía Nc:ionai €n coce dt pensi QkJL) e ubuaya) t percibir 1.a respectiva pen sión Qu' la calidad de tía cual :01ic1.t e1 re cnoc.inin1 i pa suEtitu4ióri pesional, Victor Manu el no e te reruentra contupLado

percibir 1.a respectiva pen sión Qu' la calidad de tía cual :01ic1.t e1 re cnoc.inin1 i pa suEtitu4ióri pesional, Victor Manu el no e te reruentra contupLado dei orden de btficiarios coro te n ido Articu10 10 y i0 del decreto 510 de 1 Que , la su tí-¡a quo e ev tÇton tra en Acr Vários de im Princip1 di Gb v1or de la trión de ju nio de í;184 .1 crj .ert.ii iL:ac:ióh :)4:...1J,F:r. i. :z DEL f4brero de 1985 debe er riratCci preupueto. tlu procedente decretar. la extinción pensión roconocid mediante Resolució 2597 del 27 de mayo de 171, a GOriEl VDA DE OSIA, a partir del 25 d de 19 84." '9ue Víctor - j'iruel DIAZ IRFRA ctu traV45 de Apod&r4ado, intrpónc den€r , téf rfli.nci

legal, Recurssu de Repo sición con feoluv:ióu No. 33 del 6 do fçbr o de para que €m su lugar se revoque y se acz otorgar la sutituti de la pensió devengaba la ex-Aw,iliar Primero del Ei .Ana E1'vita 6OtIEZ VDA DE. OSPIW, romo com proarerto que f tia di. la rncionc1 Aux11iar. úu!y ete. Minti(J., ML: ~,Liíavte el

.Ana E1'vita 6OtIEZ VDA DE. OSPIW, romo com proarerto que f tia di. la rncionc1 Aux11iar. úu!y ete. Minti(J., ML: ~,Liíavte el Ñdminiçtrativc recurrido. deciró qu no lugar al rnocirnieñto y Pago de pens bene 11 kzl'ar 1(31i al peti:ionari.ü,, y .c43nEcuncia 1 1 ay ú lmunt.e ext:i.n a prtirde 1 feha del falleciffli.er,to :. cue en meØç ial dç utantc.iói recur,3é argumenta: a) Que ete Mini yerra skI afirffir , que 1 Únicas dipoi. legales plicab1es al caio planteado del Decreto 610 de 1, 977, pues aunque e espec.l no ot tutirnente 1 ns as reiaciovsado con los bereflciarios, caño cual es obligatorio acudir a genera1es b) Existir antecedentes ei Minjste -ic, en que por 3ttecta dictada, 1J..No0 15937 Fi EoLLvar y confirmada por Sentenci anorable Con.eJc de 3tadc3, le fueiint la pensión qué di'f rutaba Teóf¡lo F REVOLL1 .a la segara FIoretci.a Bautit calidad de compa4Sera permanente; c) Ec este Mini#tario al proceder de completamente arbitran. dec..latar.doex -ti penión, pues para ello se necesit previo pronunciamiento de nulidad por p

calidad de compa4Sera permanente; c) Ec este Mini#tario al proceder de completamente arbitran. dec..latar.doex -ti penión, pues para ello se necesit previo pronunciamiento de nulidad por p lautorLdd urLdiccional de lo Cont Ainitrativo,, debiendo eete Min.tst.eri.c a salvo el derecho a sua beriefiriario 1 y d) -. tue este Miniteric,, ni ningur entidad puede elegir a su arbitrio aplicar la Léy o rió afflprándose en que norma d arcter e.pocial.. Que este Min1terio, no comparte fund alguno dé los expuestos según elsí(. ,, anliiai Al, Jaber:e ap -licado el Decr do 1977, norma vigente para la 'fct lleciniento del ex '-Auxiliar Prtmerc Ercit, Ana Elvira SOIIEZ VDA DE OSPI se esta cometiendo arbitrariedad lqur cuanto el Decretó en ##ención en un an 10 , claro al decir. "Que rc4ju Admiitracíón del personal civil que sus servicias en el Ministerio do Defer, Policía Nacional". En consecuencias, muerte de un empleado con derc'cho a hace nacer para sus beneficiarios el der sustituir la mencionada potiiípiórt de qu€ disfrutando, pero se observa que articulado do La norma no contempla en alguna al compaero permanente; y accediera a dar aplicación a la norma y no sola detariamos alterando el ore beneficiarios, 11 ¡no también violant: Constitución Nacional al desconoce prohibición existente para lo. ft.nc.ic

accediera a dar aplicación a la norma y no sola detariamos alterando el ore beneficiarios, 11 ¡no también violant: Constitución Nacional al desconoce prohibición existente para lo. ft.nc.ic piblcos, de hacer aquello pata lo c están facultados por la ley e igual contraviniendo el articulo iOn. do la 1 de 1.887 que dices "La disposición rel un ÁSunta especial prefiere a la qu€ carcter general." en çuar,tó, a la Sentencia proferida Tribunal'de lo Contencioso' .Administrat Bolívar, caletdada el 30 de enero de I. confirmada según proveida por el H. Con E.tado el 5 de mayo de 1.981, en la t otorgó pensión a Florencia SATISrA condición dé compañera permaneit.e de 1J. No. 15 937 produce efctow ec9a omner, etfJ de 10 dipuosto en lf-)sz artículos 17 d1 clvii y 175 dol Código Cbntt drninitratvo, que son dol Siguiaente rt.çuio 17 uL ia ntnci jjj k j tienen 1u.'z ob1ijitori 3in rpectp, caua% en que 'uoriiri proounid "Articulo 175' . • .t.. en pi' de retab1ocifflien to dEl derecho aprovoe quien huierc it erven ido en o 1 pr obtenido dec larçiÓn z, w.¡ fvor 4. Que en hinyin su c. u deirir tincuxda $ pruI difrutaba la cuant con trav ¡ti ir4d

obtenido dec larçiÓn z, w.¡ fvor 4. Que en hinyin su c. u deirir tincuxda $ pruI difrutaba la cuant con trav ¡ti ir4d dputc en vticulo 66 dei .Cou onC.too Adrni.niit,r'aLic y quo al f 'el t.tu1ar de 1 poit nt la bnoficiaric' doittro del 'rJen itiblecido Iipuo otiíc artictiio 10á del Iecreto 610 d 4e e rar VOLA ot.inór por d.&róe un hipóti jur4dic:a 1 Ii raurad. Gntrespecto do i -Ley ,113 do 19B L. caiio qtto now ocUj)a terno que úrbi:

tendió las» XJel Articulo 1; 1 ey 12 de i.'P'7 5 fav'cir del CQU pe marento p r t.io siendo aplicable th si por este Mánistéamio thai podemo aplir 113'd 19tJ quetcomplernenta la anteri-.r PQr lø expüeiitu ie cunid.a qt :fudamttto del acto tpugrido i' hi hin toda LoífCWi0 iF dipo quo r f wt.oria pr tioral y por Lt.1qu de derecho el ':onf irmr 1 a El'mndnte el día 17 de di -:ietbre hizo petición de la ustiuón de l nión de jubi de que di. rutb li. , servoraANA tLVIRA GCWIEZ DE C invocando su condición de cornpaero per'rnannite do

hizo petición de la ustiuón de l nión de jubi de que di. rutb li. , servoraANA tLVIRA GCWIEZ DE C invocando su condición de cornpaero per'rnannite do qtien murió el 25 do jr,i d ,.Conta en el empediente que prReoluci 02597 -de mayo 2 -17 de1971, del Miriitra de De1et.a Nat: e reconoció .y Ordenó pagar a prU.r del lo. de (-.-.n una pensión mensual do .jub. 1Lión 1 ELVIRA Í3MEZ VDA DE OPINA q&&ier, protó rvicio c.iviJ.N 5fl7 ramo de De?ena Ncial, .dtranté' vetiuno 21 : 4) e ydici4i (16) diaa. Eta e'(ora estuvo con OV , %ePtor FELIX OPINA o FLIX RLJ$IPtNO OSPINA, falleció el veinte 20) de Septiembre de 1 9b2 na uomez murió- el 2 5. d e junI.,o,de 1.984 y convivid rarete treLrta ((» hasI.a eL día» de tu Mu -te tfl el VlLtar ManulDxa z k4errtra, Esta eetora no djó hiio matrunonio,con' Fe 11 w t3spin.a, ni de u conv demndante El de`Junio, te i,9$4, cuafido ¡i.r ecra AMA EL'lA BOMCL, zuy pensión , de Jub1. tót ce nplc1a cvil -deL Mir %tø)!ió de Defensa NarinaJ p

El de`Junio, te i,9$4, cuafido ¡i.r ecra AMA EL'lA BOMCL, zuy pensión , de Jub1. tót ce nplc1a cvil -deL Mir %tø)!ió de Defensa NarinaJ p eldnant'4ue 1w j ÑLti.L.. req4áe rE 1,977, Ettuc) dron vil dl de !)1 ie la PaUa. National, 4CUO p1'la III, r+ul prestacíoner» pqr muerte y ¿Qe rtiru.la L03 y 10 los bene'tiiario etae pnional aíi pre%tacloneE coflo dw la SUSU "ArttEló. i-d' p Proporciona b.neticiavLd. En de un ?alleni un empleado pub'ico., del Minitr.o de E o de la Poltcaa Nacional, las,pt€tc que haya lugar se pgarán, a eue bonefic en el síguinte orden ypoporcione a)^ L mitad 0.1 cónyuge nbe\ivaenio Y -1 mitad a loe hio çjatimoe y rurI empleado, efl cØnurrrcj eetoe últimos proporc.ionee de la. Ley. b) rt, hubwre rSnvu9e rvv1en 1uoe naturalee, l preetciri orr tjramente a 10 S hijc» ley i.timi. Si no hubiere hijoe letimr proportt6n da eetacorresponde a los turalee, quieneeonwrren cQn el eábr eviv tente A falta 4 hi3o legtio& lleva toda la pestación €l

Si no hubiere hijoe letimr proportt6n da eetacorresponde a los turalee, quieneeonwrren cQn el eábr eviv tente A falta 4 hi3o legtio& lleva toda la pestación €l utrviviente.J.Nci. 15937 e) 51 pe' hubiere cÓryu obr'víi hij€ le tmo, e1

monto 4 l prta4 dvid a la mutad para lo euitiuo

y la otr rnitd para lo nat.uralii del spla1o. fita de padres , legi.tirno,' 11vas 1 pr.E?tacÍÓn lor» hijos ritur1 i er. df :etc le hijos natwi. u) Si no concurriere ninqun:Je 1-i ric ifldicdai Øn astei ar-tí¿ulo. 1rndr4 e r 11 prferencial ' cn e;I tl.kdc. l pr %C .paga prvia cornprahLin (%tit,uto era u única astén lo ticmwio .res, de oid Ip a laz hrmaf% célibe mpdo.»' Arti.ct4ø 1u3 RconocImieflto y Eutituc P.nj6ni Al fllcirn.ento de urt €i púÓlio del:, t1initrtoT de enzá o Polici Nacío'niál con derecho1. a.ptmiÓr qoLe d et u ben f.tartq q en l proporción etahl.ecid% en te tnn tk?recho rçibü a rep:

Polici Nacío'niál con derecho1. a.ptmiÓr qoLe d et u ben f.tartq q en l proporción etahl.ecid% en te tnn tk?recho rçibü a rep: periórs del caunte., a En ,, «r.a vit?1ct, el ohrevvn1 y 1 hiio n 'A1i4o ¡t quo dep(gridan' .?cnónisnonte &l pronic. b) Para 1c,s hijos, nerior ht urnp.in la nayoria de c) Para los d€rn .par termina de cinc 5;

Lo. l roccnoirninLo cJ j par Laws. d uet1 d ur pl' pit) 'icici dl PhntrLo d f)r Poli ría NciÓnal que conoU dar derho, ín perjuicjo del recono 1á. ánprett.riQntç4 )aUçtad&ç por l uíant. .Frgr lb 20. El cónyuge uprti.te perionado del t1.tn.itrio d€: Dn .ferfi4 o 1ol 1.:ia I'1acio1 y a hIj en': inválidos ' abc1 utu que hayan tod drecho causado y ha,an dtifrutdo utituciún peniiaha1 pryi9tt en 1c L€ de

1.91 y Los 31 do 1964 y 1.971 les a partir del enero 'e :.1..97 el derecho 'a cor 1 póri d1 LuantJ . Nó.15937 preci que, egur - t

1.91 y Los 31 do 1964 y 1.971 les a partir del enero 'e :.1..97 el derecho 'a cor 1 póri d1 LuantJ . Nó.15937 preci que, egur - t galeien n el demandante como cóm pearit de. :1l1a. p ijriada ci Iefena 1 no tia derecho a prçbit la 1 4usart noeispt.v pen pr'est( ta riørma, cortttun l eMiatuto ñOp flormas specia1 complttc 'y t attvc . ot'r da mteria, iiiit 4ue requtier aplic.ción ls nj - leiw iv h la dmnda por lo qué n si.ti api cXt al aubLite 1 la Ley 3/73, articul to., la le t.I7 art Ley 4a de 1.976, 1 dt U.cuio drivø d prcepto pc,r v a ener al, Øe echo ar a los comp permanenLe a L tituttór pasiçul, Siendo acuerdo a tenor literal, el utido precepto especial d4-á1 D.E jQ/77 vJcm,e u. íi.,r ir AN LLVIRA VDA DE OPINA Este decv -iiktb lev, fxte drrcjado pur 2247 de cept1br LI d ..9,'04. i cual. e Estatuto d& Prwriai Civ,41 d1 M&nitrio d ... nsa y Pol.cia Wac.ional) cuyos art 1.ó . y !I3 rgu1 1. materia asa

Estatuto d& Prwriai Civ,41 d1 M&nitrio d ... nsa y Pol.cia Wac.ional) cuyos art 1.ó . y !I3 rgu1 1. materia asa "ARTICULO .flrdcr, .' orcpor,,i.ó bane'fi'iari ore . t ¿aso dfalicimieiito epii:do pibl .:o d 1 Mi it?ric' de DofE' de 1 FoJicia Ncionj , la pret.a.:ton haya lugar se pagarán a sus beneficir e iguiçrit 'vrden proprcxón a. La mitad .a.Á subreviv.iete otra mitad a lí ios mp.ead

.:orrr.ncia itc J tmo Ora prcspor do Loy. b. . i r h berç r:Órtyuq sobtevivient. pros t.re corrspotidon .n tegr ne(1 te hits en las prop.orc1one dia Ley. .i St no hubiere hijos, el r br4vivenF.e lleva toda la prestat.ón. Si no huber cónyuoe brv.tvinte hijos., l prstair .dividirá en padre,

1. Si ' caunte €s hiir lcji€itjaiJNo 15937 1) Si ci c ite es hijo 1ectimo todúk la prtación las pdre 1i1 2 Si 1 t:nt c hijo pleno, la t)tlidd de k pr'e c u r Yci r. p un pl e i. l cjv, pdre. doptr igual proporiÓn. :; s.s. i yo simi prtacin o divide prupor:ior

pleno, la t)tlidd de k pr'e c u r Yci r. p un pl e i. l cjv, pdre. doptr igual proporiÓn. :; s.s. i yo simi prtacin o divide prupor:ior c,,t.r lo pdrc dopta.tc y do rgrt. 4) Si el urt& o 1 pr tcin e por pcIrter. u,>. 1 os erstr9 . 1 oss pdre el caante ext.rntronig1 con adopción pi totai.dd de 1 pretaion correi dre dc.pti.vo e iqti 1 prçc e. Si no trcurr ier i.rcjun. do 1 nd i c a d;mí s er. e.?it U:uio, J 1aücI •o den prefrencia.. en é, i etab ler: prtación e paga, pr vii cunp oba4 que el •t.int.e era su único vten her tn.nc.11 nyei:.Iclr.L-5 do oUid ales doble oLJ.Ór de n iispi E3t ikterrd.)t . ptOi . A 1t d dLrl,:ntO., aLord: h.ic adoptivo pdrei optivc trr •:ónyuge, 1 a pretL ion c.orr ipondec . de £4j,t.r íecre..n..:1á# (.h'i Miriiçt Dp feni, U.r-j¿I ver. trncur rido ci 1 prr.ptivo cle uatro (4) á An ret ieri el 1J.':ulo 141 de esta Ettut

Dp feni, U.r-j¿I ver. trncur rido ci 1 prr.ptivo cle uatro (4) á An ret ieri el 1J.':ulo 141 de esta Ettut "Af:T.tCIJLO 113. Fcoicii.ieeto . uL de pon i.ór A]. la 1. ciffiientci de un üt11co del Mniteriu de Pefre o Pul iia ±ien.. 1 con der:to a pena is yace do %U beneficit ic, en i es u3, prp4JrLiórt tb1ecido en tienen dr:eho a percibir 1 ro pnión del, auiiante, a; a. En torma :'ra el gobrevavinte y

los hi.Joi iiiválicios •ib que depender ecorórnLrnen 1 del eup pensionado. b. F¿ «a low hijos, tkta c.u.nde c' mj jj y 1uj e dinte staJ.N. 1597 14 Para los demásL,enficiario término de cinco (), aí-o PAFACR(FO lo.- El reconoLim ntL. depor

cau de mrto Je un plcJo rIh

.servicio del iirsitrio. de D€fe o • Pcalicia Nacional, quo aya conol id drechc1 in pori;iL. reconocimiento do 'Yá S. den pret ociale conçwiidada par el caunt. PARA3RAFO .20 -7 Al cónyuge 'uptiu prstionado del Minirtcric e •ena

reconocimiento do 'Yá S. den pret ociale conçwiidada par el caunt. PARA3RAFO .20 -7 Al cónyuge 'uptiu prstionado del Minirtcric e •ena Naional y ; ti !i i.nvá lidos abEouto€ que hyrt tet. dorecho causado o d itfrshtdcs • &wtitu;ión per,.orai prov1t, en l 1 de 1961 y lm Decreto 351 V764 y 1.971, se jes a parti, r de enero, de L , el derecho ert4biend0 1a pefluu di1 I,tffórma consagrada en este a rtLcuto Tampoco en eta dipoicione e LontCi iipairo couo tehf i ciar o de 1 a utitu 1Ir pn ior. L Ley -113 da 198, cii rtí cut lo normatívidad general, r pli;ahle al caso ubregido por normas sispei,ilaleR. Además entró 11 reqii tiempo después de la muerto de I presurita catrbte. La ia sobre los tbó jur iclicci ha pronunciado en icju a 1 qent ida :oa en 1 -. tnr:o 1194, I1yitrada F'onerte Dra. r1Aí-íHA £ETNCU1 No. 90•-25862 luPoi, de cuyos aprtei e .rncr contjnuacíón "Eta Sala para resolver rocunrd l re jur.tprudencia de ta j'iri%dicción en canto que argumento coma causéa Ue nulidad de los actos adminti

contjnuacíón "Eta Sala para resolver rocunrd l re jur.tprudencia de ta j'iri%dicción en canto que argumento coma causéa Ue nulidad de los actos adminti impugnado, La violación directa de la Constitución poi quebrntamk ion to de 1 ow principios , derecho cje eItab1ecido%?n la constitución Politic: e violación directa de las narmab 1 cflspoiciorte qi reglamentan, • decirno seionfiaur.- de ninguna mal violación directa de la% narma Contituionlo54 1 ,,z -, 4 4 +i . i i -i- --a-JNo 15937 infracción de las leyesi, los. decreto; r e'la$ientc)s y disposiciones que lois desarrollan para iiu api i entonces eite cargo no es de estudio. C'ori, rispecto al artículo 3 de Lo ley 1986 que ha rvtdo de qporte 3urdiLn en ente pi ipoición élue a tcnde las anbre , ust penional de qu tratan li ley 33 -de 13. ley dé 1 la ley 44 de1980 y 1.13 de $5 en forma vitali.W compaera permanente, es de advertir que ótoe reyimei aplicab:Le a los empleados pi'.tb1j.cos en general y no i al p.ronai civil del Minterio de Diafenioa, de lasA Militares y de la Policía Nacional, etndiéndoe qie normas epeci1a de aplicación a ett.e peror,aI y normas de carácter general. Lo mismo ocurre con ci 1160 de 1989 mediante el cual u e reglamenta parcialrne

normas epeci1a de aplicación a ett.e peror,aI y normas de carácter general. Lo mismo ocurre con ci 1160 de 1989 mediante el cual u e reglamenta parcialrne ley 71 de 1.908 aplicahh' a la rama C.iecut,iva del pública, privado y del Instituto de SHintiros Sociales. Frenta ; lo antricjrmeits eipueito, Unós principio princípipia universales de derecho ron tpei ü aplicación de la leve y.9 Í sobr la prevalenciade otras corarado en la Ley 5 de 187. Elprimero la ley general terinr no derona la ley pciai ari Ordinariamente no hv npoict6n enti'r norm antrioi e "piden eii , tc>nsíídor.Rción Za modldr1e. stii.jnli de una materia epecif ita, y las que se dicten poitorii e raórt de condíc1ones genérales que no irre%pondai caracterLticaE pecul'íareii , y tos particuii asunto regulado en ,aquel las, la deronación sçlo proci virtud del mandt.o expreso 4e1 1e9is1a4.iren la ley Luego ar1tønce la ley pster.ior iern a la ley al iiando ambaja tienen Ja m.sivta generalidad o la especxal..dad, paro la epeil, ..uriqut antrur genlarai, subçj.ste n cuan to SC refiere a la mturi - c reciiilade en ella. Y el otro principio que al caso ci wn que la disposición relativa aun asunto epecial.pi

genlarai, subçj.ste n cuan to SC refiere a la mturi - c reciiilade en ella. Y el otro principio que al caso ci wn que la disposición relativa aun asunto epecial.pi a la ley que terça elcarçter general.. tucciç) ertoices con, las anotae ..iones al-¡ ti para el caso de estudio e conç1uy que nC> puede haci cntroI de j.egaiidad de los act..s ndad -is cii o4te cnfrnttndoles ,on. la ley 71 de 168 y Pl decreto 989 0 pei,ta que 3or regímenes que por mandato expresi le' no aun aplic..bles l pe sr 1 ti tJ e 1 Muti. S t Defenu& y la Pol3.cLa Nci.onal, y para este asunto d tiene prtvalencia la ley < eslecidl 'obre la genr cuando se trata da pp stacxonas suc1e económii requieren que la ley las stable2caeØificamante., es'tas razones suficientosa para deçechar ete cai vioiac'ióri normativa.." 'fLa aparte actora habla de la VI( normat'.va da los artículos 118 y 119 del Decreto 2247J.P4o. 1937 Estatuto de personal civil del Miniter,.o de Defemi sa., Furz Militares y de la Polioí acional d€- ehiiq aplicabilidad para ci peronai civil que pret.a o pre ra servicíos en las inericiort adajaeh'tidady que de acu c.r. losi princip.io. unet. y tctQr con do n

aplicabilidad para ci peronai civil que pret.a o pre ra servicíos en las inericiort adajaeh'tidady que de acu c.r. losi princip.io. unet. y tctQr con do n reiauento i al carqo eierciIo por ci ePor JOF<GE Mi SNCI4IZ en la Fuerza Ai.. es €l. ruiínen aplil.abl? ¿ y corno a£?t centrovrLia poi d'c;dir Eat que el;Capituio III )E ESTE DENOMIN ADO prestacionez pr muerte un l 6:ción F regula la circtittancia de la nuerte do un ornpltdii fi en tivdd o en goce de pen.i.Ón , n el l r £cu establece él orden y proporción de b ficirios con r.: a laz pr (.:,Yíta(--jon£-,s a qtxe hubiere 1utar y que e deberán a los beneficiar ¡os en caso de fl lcirniunto de un del Miniterie deNacional , e Nicior'a1., que en le pertinente prEtrbe 'ARTICULO 116.. - Orden y prc,pnrcl beneficiario.Er, caso de iallec.iiento empleado público del MiniEter.o -de Dc'f de la Pol-ic.La Ncionai La. pretaci que haya tujar se pagaran a suE bene -f í: n el s iguiente orcJ::n pruporiori a ..La mitad .l cónyuge ebrcviv Lente i i. mitad a 1 os, hijo del rnpleUc cacurrencia ic úI. 1: propor rá ones de

a ..La mitad .l cónyuge ebrcviv Lente i i. mitad a 1 os, hijo del rnpleUc cacurrencia ic úI. 1: propor rá ones de b Si no hulere Ónyu.qe '.j..biev,k icn kpretackone scorrcsporsderi Lnttfhcnte o en iai proporctones de la Si no hubiere hijos. obrev iv iunte 1. leva teda i prefuziond.. Si no hubiere tirvuqe iobrviv1ii tLLJ ()i. l :)retactóflsedi', iílirá ent • i:." Af,ra % el articulo 118 de crtte 1984 qu trata hr,<2 L r cccini.entu y cu'tituci pór al mumen te dei a 11 ecimien te del einp iido n ci a pein o en QOCC de esta . benuiciari.t en l c propor,.Ón ctabl ccjdu en este t:'tutc, tienen d~r percibir 1i rpectiva ptiión del causante en vi al Icia por el c.úniuqc tobrEvivik,t y 1cwk tfí jc:)I.1 abo 1 utc que dependn eLonómi cainente de). empi penionade., por los hijos hta que cumplan 21 ao hi jos estudiantes hasta 1 ii, 24 ao y -p ben t;? f i c i a r i cis por el tt'c rninQ de crco ao v, y d:e "ARTICULO 110.-- Røconociiinto y sust i

hi jos estudiantes hasta 1 ii, 24 ao y -p ben t;? f i c i a r i cis por el tt'c rninQ de crco ao v, y d:e "ARTICULO 110.-- Røconociiinto y sust i de peflión. Al. f&llecirnierite de un ¿oiNa. 15937 t/. Fc1ici'a NaLional con derecho pt'n:iÓr

c. (.,i de sus en proporción es ti.b1eci das n eA te E$ t.iener (e9cho pu chir 1. pensión del cunte iiqç,í

En fcr1a vitl i'iaPa t 1 01 1 ¡t-,f4tc.. y 1i, hijos i.n,t1 ido ¿b que dpndn aco¡ --@óacament. del empi pn.iondo. b Pr a 1 hijo :hasta c;undo -ipi edad de 21 aAos y los tud te at.. 1 brei i cir.c término d cin:o ( 5) añ( -.)94. 1rt 1 C In IIÇ dci cftcrt.o onoí determina oi cuanto 1.i ?xtinciÓn de 14. penii iiguient: "ARTICULO 119 Extinción dea pensión. peniar we, otcuun por fi 1:: Un ornp1&•adc. .pu 1 ic çJ.i MínJ E ó de la Nacional cm erc.o a. en oce de PPél i ii j» óvi e e;:t.irlu.i.r,i p

Un ornp1&•adc. .pu 1 ic çJ.i MínJ E ó de la Nacional cm erc.o a. en oce de PPél i ii j» óvi e e;:t.irlu.i.r,i p cóyuf)e .i e tupc iiii o hc;c: rix : tJ. .. turtdo por a tul pa no unido al ernp1edo o on nio n 1 u de SU f1 lec:ijiient., y pra 10 hi ici muerte, atrimciri tu .ndependen :i.a conóti por haber - llegado a l odd de vritiur 1 lOt iivál idos 1.oi.'t: deçrdr ?conómi camr, te del empi e pensionado y los; etudjiitu l ca € itnttcu.t.ro (24) k Ld tin i .`L 01 dec:ruiando a partit de la foth