TA CUN - 16766-(28-10-1993)

1/ ci d€?. 1 -ta ó. de superior ategor. / que cotd ., $erirdQ Øe .l República pagar 4t 1 di,andan Ls tudOt4 vac:aciones, dejados d en cuiit.a ].c; c:ericis . ven Laja recibid.) de rtc ser' dosUtujdo; 1< • que. hubieran "que n h-_ AcUMULPJCIc E PRL'rsIctES - Requisitos TR 1 BUNAL ADM tNISTRAT 1 YO DE CUND 1 NAP1ARCA

SECC ION SEGUNDA

SUBSECCION 8

Sántafé de Bagotá. D.C, 2.8 ÜCT. 1993 1

R. T$A

NAISTRADD PONENTf. DR. OSCAR LONDOO PINEDA

RÉft PROCESO No 1 -6.766

Actor : BLANCA VIRGINIA RIAiíO TERESA ARAGON F INEDO

VIOLET PIA2AS DE 1 BAGONAUTO b14DES NACIONALES ÑA1Q Í3E LA REPJ3L t Iitencis undébida acumulación de prtensioes) E4LANCA 'IR(INIAIAFO, TLRESP AkAGON PINEDO 1, 1 VIOLET Pt.OZMS D ACN tnt .3uCfiia1, en

jrcic cki la ci6r de, delDr ho (art 85 C.Ç A ) demandrt a la ALION LtJN(f ESCi DE L. REPtiE1ti.ICA pa r. a, que Si? dt1are que''e decli-re 1 ni.l ,idad

(art 85 C.Ç A ) demandrt a la ALION LtJN(f ESCi DE L. REPtiE1ti.ICA pa r. a, que Si? dt1are que''e decli-re 1 ni.l ,idad d la Rø1ucón Ntu iki 3 de di. tB p7ofcr idd pcsr 1. Conisión l¿--t ¡1 a Pi Lt1 i del n -d d le Repuhlic..a, miaut la u-1 -de BLANCA ?IRtINIARIAO / p[\y y VIOLET PLAZAS DE IBA(30N, - • 9 c:omo rtsecuer ja dr' 1 anterio e 'prdene al Sendci de la RepU1,t derandar.e . a 1ci r:rqos que iri dlaa la rE:RECA ARADON del i: go que pr onur c. .. afn 1 tO reinteçji'ar a n ut:(par t.iu ocntinui dad demarç1antt en 1o.. srvicio - pritadcw ior ls , Que se a d al Sanada de la Reptblic F'RcICESO Nra. - 1.766 a pagar a los dcrnridantE todo'i I-Cy5, i.dies y morales que se demuestren en elproce;o. I' RC1aC1C3fl comcsHECI-IOS DE LA ÓEMANDA: LaE, ieaiandahti venia' prestandó jaus erviçíosen propiedad en el SiJti d€ la itLlic, in qu 'ist 'qwSa ni proco disc:ipl i.nar.to

LaE, ieaiandahti venia' prestandó jaus erviçíosen propiedad en el SiJti d€ la itLlic, in qu 'ist 'qwSa ni proco disc:ipl i.nar.to romi:iór de hk i3t ectiva eI 53 priwck d. República , medi.at Reoticici NrQ ,109 del ii dt julio de 1986I fl rm arbit iria LUn el unio fin de burlr l rec -hos de los pldo del .rC d - - interinidad; La mnciorda r€ 4ón 1O dk 136, fue dmandda an L 1 H Crnej o de eín CJ i - LI. u d1 acción cJe, nulidad, por corider ar el dm-rdn .e que E5 vio lat.ovi de la (nsti t&iciÓv : la Le> No ohtnte que la. Rso1ucíóf, Nro. 109 19 no fue publicada para-cumplir. con ci Fequisio legal 1 se aplicó por la Cui:íisión de .iaNesa D:ict..iv a de Sentado,ç el caso d las de mdants, BLiiNrci VIRGINIA FF:O, TERESA ARAI30N PINEDO y vIoLTr Pl..ZAS DE 1 t3AIBON, qu -i..enes median c Reso lución Nro. 341 dei de octubre de 196., que estoy demandando fueron declarados ingubsistntes de cargos Esta resolución tampoc:o fue noti. f :f cad. en legal for ma a las per.n afectada can la misma. #4 5,.

341 dei de octubre de 196., que estoy demandando fueron declarados ingubsistntes de cargos Esta resolución tampoc:o fue noti. f :f cad. en legal for ma a las per.n afectada can la misma. #4 5,. Con I e-.pedic iórt del actc AdmiristraLivo d:mandadcj, se ha causado a mispoderdarte graves peri uicics materiales ymorales. quØ se dmostrarn en cl curso del proced,mierito."Irv)ca como NORMAS VIOLADAS: Con&t.tución N.cíona, artc.ulu u 16,, 17 ) ¿ 2 Ly 5 1978 I 28 d 19Er1 açUu1u !34 Decretu 0.1 cp tF E ceptó de vióictór. LA PíACION MINlSTRIfl PE eJERaO cø r nand 1. , CONGfESO DE LA LFUBI_C anttuyó ap'dr4 f 3Z) rcnienr10 el c ur%t el c )nt(Q del 1. LUe o dernn Jal ério, se rerva qu trata .J wia m4nd qu con p1u.dd d prte,, r-on pretericns irnil cesa lo cual onpc.t ta la d tuçlicr l4t •bjdc ÉU1IU1.kLiDf de dichas pretensiones. Rerente a L.0 ÑCUMUL('Í'ION DE PPFÍENSIQNES eí deranda, preen tdas ante J un •r1j :ciórt 1 Cádiqo

de dichas pretensiones. Rerente a L.0 ÑCUMUL('Í'ION DE PPFÍENSIQNES eí deranda, preen tdas ante J un •r1j :ciórt 1 Cádiqo Con ten coso A imiri :is fr t. ivo no con enp 1 d.posi. ción alguna 1 razón nor la cu.;,1 debe dse a ión a:L rt.ict.U;u 267 d1 r C. ( c...iees deliau.ierte' tenur : En los aspeci -e.s nø con emp 1 dos en ést€ Cód iio seguir -44 el Código d fu rj Civil en, h) que sea compatible c n hi nítur de los prac n',( FRQCEEt) Nr:3 t6766 y actuac:i nes que corrponctin la Ju i sct 3, LE; k6 lo contncaoo-adfninitrativa. El ¿rtiLulo 82 de]. Cdiqo Proc:ediientci Civ%.l can templa do claeç3 de acumulacions de preteri €mes: aculc .ón do p; 'ter.si ors de Uti dirid fot u1Ja por un sólo actor i, i.ncisalDrirnero) acmLI.c.tórt cte prteriions &lr, una tmtnda furmticL por demaridantes o contra vat iz mandados 1nCt tr ceroj es decir cuando 'una o l das p.r testá forJ a un 1Ji..1srOflOrCLO, esto. tncso tercero, es tel Lguinte u Tmb.tr pod án a. nlr un una demrici

es decir cuando 'una o l das p.r testá forJ a un 1Ji..1srOflOrCLO, esto. tncso tercero, es tel Lguinte u Tmb.tr pod án a. nlr un una demrici re en% dP vario d andario cont varxos sleffipre'que aJuel los - pro eng.ri de ,l a o versen sobre el mimo objto, (:)-se, hkllr, Ørt n r€iaciór d dcpknLI o deban servirseopcí'ficarnonte de una rnisis pruebas sea r.ferent l irtter de unos y uttsu Frente a la ac ifiulación d pretniones o sea l d los 1 it.i s-corsor Les - nar 1 uS que. so debe; 4 cnp]. ir igualmente lom rquisito; fidos Cfl el inciso io del rtuin 82 del C. e r c , que d-pan "Articulo 82. Atumulación de pretensiore3.— El demandan te podrá acum.tLa en una T:ma duirda var ¡as pre U nsio s con tr - eL !iiiaIJdu • at&nque no sean c:onexa, siempre que concu; rau •3os uien t requisitos 1 - Que LJ. Jue; se cupet.en tn para. conocer de tods; sirt embargo. podrá ; ar.umularse prEteriiofle5 ci enor cunt. ¿k ';tr í>PROCESO Nro, 16766 1 c.uai-r ti. Que á pre ten iunes rio so e>ciuyara ei -tre .Xk salvo que e papongm coma

1 c.uai-r ti. Que á pre ten iunes rio so e>ciuyara ei -tre .Xk salvo que e papongm coma Que tcda ptxdan trami tas a por el prcedí.miento" En 1 preiite cabo, en 3. o contrnp1adcs en el incso prmer d 0 P.C. no se encuentra obtculo que impid4 la de la demanda. requisitos ¿1 or mu 1 sucede Iø wiismd eré r1acir, con los rPqLtísitoss an el lnctw trcero de la precatad norma i e tiene ri cuenta t En la demc1a ' .Lmpug -i ..Ui mrino -cC tc traLvc,, expedido en la misma f:ha, pero, el cual e rfiere a diferentes persona3. LA CAUSA Para cada una-det las ac tor s que furcitt.t 1 rt 1 rJiarida. l causa de la preten%i.ón anulatc)rla de los actos acuados es " individual o partiLelar " y aunqte piii.et similar" a la de otra -k:' las actoras, rio pasa de ser es: -simiiar sin que por ci lo se. alcance el Lrcct.r de e i m:isma causa que es e -presamento sePala la le para electos de la acumulación cJe pr:tensi.onies dt. vario; actoras en una misma deínan-a. Cu -ndo el articulu 82 dci C. de F' C. exiceuia mismaorigen C.St partes er razón que coro (-25 1, bin 'ah ido rat.t

actoras en una misma deínan-a. Cu -ndo el articulu 82 dci C. de F' C. exiceuia mismaorigen C.St partes er razón que coro (-25 1, bin 'ah ido rat.t en lo.E .ctos hectioE u cmiii dc1 as injtitente tPlar, tniando cada "' ,Una paseia 4ndLvidueliad'a en 4fEtrØnte3 1O3 1.a iqn;.iTór neiii - en cwnba ,al - niomen to r Li ro iaL . que la deétnda). • pr 0ter Øe-Atas actores no t ,. está refirienrio al - fndaantt, :fácticc d9 bis Fc±1 es t-ornprn'terque wn dererte los a at 10 s pir, nediu de lu 1e furcri ;IncuTRdu a la Ir1 -:ti1uç/tóÇ dernndada, di. frnte hubo deser - el "<u»r -idaiiti,-,rl,lu que 1t-JLó > para el i' LLmento 4e tdu y ceiio dentro del icadaunb dE lo5 carg y corno di firente-. 1ø-E' motivoE por las .uaie ha dec:larido El cbjet,o pro aimert hablando, e; el bn d 1 vida" cmo lo 1nar qu el açto pretende bterer Si stá tonta él #a.A. 'prceial teniér1do' en cupi1ta que urtra el tnberno N ionl Cy-ei r de la

vida" cmo lo 1nar qu el açto pretende bterer Si stá tonta él #a.A. 'prceial teniér1do' en cupi1ta que urtra el tnberno N ionl Cy-ei r de la Fepúb1ica se, impetre 1 reintegro y pcio de tod• y rada una d 1 á S u imas d di'-'v ' dejd& S. dç per bt r di sde e rnorner,t_ci de su parac6r tiast.é:.tl el si..t rein 1_ro, por concepto d: sálorios, primaE. veccin€ botif.Lcacione-. y demás sea iaii por la Ly no ht>ria .idknt.Ldd dl objeto s no porqi.e t'ivirar. diferente Lunta sino porque a ceda uno de Ic-í; se l: entreg•r. dinero correspondiente e su icjr&ciÓn enrique ea r le irn can ti.dad 'y,U;. l.r1 ti •i...Pr:•i 1.!.. u podi o" t ditiLuitad que Los ..... E.'f-'i151U(s, f.r ItJ'LJj.tLf servirse ? 1 miumen prL.(' i•,... tm W011151 Neo. 11.7U. i::j.. objeto no es = mismo j •r., cada Jt1.' la pr.:e. 1trut

L.iirtp1cj,. la! all-Gnb ind •i..i&_t.; 1 por 1 : 1) 1 d. t Lo .i.fk1t.ithd di _.iiJii?t i... 30 jundu 1 t (_jut

por 1 : 1) 1 d. t Lo .i.fk1t.ithd di _.iiJii?t i... 30 jundu 1 t (_jut ti: ,Ji•]. MISMU asunto, oía .1ii:.t.r .J Lr i:i. t c. igual .i de superLUr CatRqnr!M y IcLj.C.) dH I~ n T~sUlid Ui1 ec.t.wcianp% quiados .i.. pwrc sbji, puer - 110 ... A 1. casa! a identificar L) k:le las p i:q(reinleyío r.i uL.ijt.o .• r 1....• ic.nii'. E!Lt&! tt cargo que Ca= UDO tanLa en .1. Cangrwor di' la Repúblita pyCs Çi1' derechos '.ij -d:.€ de p. t::ibi • ' por abietG materialmente Itid€r .iC que et• la que coja"j e norma. De rc ser sol, un uúwora ibdeLo.minado ct r-'i. :L..tn'iant ugdria J(: Je)upii_:), en ••r urt demanda Cuntra M dicHreaLoq en id irí •.•n qu,--- reconocerles oí reinlegra, solu sol 1JIi(r Plirl ...i 'i,' ( mismo nombre Jo cual no ry de rec i bo,, kniuhceu que i •i ¡.:;r t:1 :i.( r^ abieti es ,fti.t.,., (:?r? le e a c tores . ELArrc3N Dr:.: !E.rE:Nr):N.

kniuhceu que i •i ¡.:;r t:1 :i.( r^ abieti es ,fti.t.,., (:?r? le e a c tores . ELArrc3N Dr:.: !E.rE:Nr):N. Lai p' ''t?rw: or,: MM elaci6n u independientes: 1 l., ii-4Ii&t€' b— ._JrI•'•f:.. .iE••.Ik'..;..;i :i..•i ':.i :,'J. -di dumencenle :.. f!1 Repdb!Lua - .in depundei Holi fi tu iii'_i •..

JEJB,PROCESO'NY-10. 1&,766 cúmpL

(dmir1trt.ivo rde Curinarnirci Sub?cctn 'EL, minitrando ju&ttci ri nurn:re de Fpt.tbi i c ,de Cc1cbia y pur, autoridad de E A L L A -DECLARASE IT4IIDO1 u rhc.idi r de c)ndc, ç.r 1 pr eent procesa por; INDEBIDA ACUPILJLACION PE,PRETEWMNES. Cápi.eie, ---" - pvrovzdencij. hvé Ñ pedun cLutd4 r 4p ae tøpden áS ØflL ratJ. ricjep.. 0 L ea., •'.'L• o1iir%a, HE Arado seúrv Lcrns ¿ •er Nrc

OSCAR LONDOFO PINEDA

FILEMON JIMENEZ OCHOA Nk'tDO , fec:h a.

ea., •'.'L• o1iir%a, HE Arado seúrv Lcrns ¿ •er Nrc

OSCAR LONDOFO PINEDA

FILEMON JIMENEZ OCHOA Nk'tDO , fec:h a.

NDEZ DE HL3ARRAC4TN

SRODRI6UEZ