TA CUN - 17139-(10-09-1993)

lO SET, 1993 Santafé de Bciqotá,D.C. Demandada Controveria Ptaistrádo PoieáDr.J13SE 41ER14LIV RØfárencia :EKped .Nci 1719 Oemøfldante :Carmn

:CAJAÑAL

:Cedcidd : SECC ION SEGUNDA SUBSECC ION DE NULIDM Y iBIEcD4EIN'I DEL, DEREC) - cadnCidad TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA sustitución pensionl. La demandada pór medio de apoderada judicial solícita de esta Coroorción Acción de Fetablecinu.er,tc del Derecho de cinformtdd Lor l artículo C355 del C.C.Ay pr -esenta .-Ias siquiéntes. ; DECLARACIONE lá

1. Declarar la nulidad de I.as reoluiane No07152 ilal 8 de u¡¡o de 0240 del 2 25 de febrero de 1985 i dé 21 de marco de 193bsuscritas por - el de Presa Económic, el Jefa de División de Reconocimiento, el Director General dp laCa i. Ucinj de Fevii6n: en. 'uanto dejaron . en rçteno el ronoL1mento del. 50' del der€ho utitw &ón penionaj y naaron el rçonomientc de L asprestdL1one2 oLi1e tc31 Lomo Pl çU x L11C funerario cada sí el falIecmnto del pelionado: / spoo l.{timo RODOLFO RUEDA RUEDA N

L asprestdL1one2 oLi1e tc31 Lomo Pl çU x L11C funerario cada sí el falIecmnto del pelionado: / spoo l.{timo RODOLFO RUEDA RUEDA N para la poderdante mía. eoi - CAÍ<MLN EL SA RAM 'E DE f1JEDA. '. Declarar aue no ha e>itido olucit)r de continujdd en el ejercicio del derecha a ustitución. sio par:a. l demikridantel dçde pl momento del tal Lecimiento de u posu Legitimo SCAar F(ODOLF1J tIED RUEDA: PARTE CONDENATORIA Como cQnecuenc1a de la tiore declracioneç pido condnar a la Casa Nacional de Preitóri. ¿1 reconocimiento '# pago de Zas tiguientes obligaciones:,,

1. Areconocr y Pa jTavc,r de mi perdant de sust.ttución penional en forma vititicia fl la cuantía y propc.,rixÓ rrispandierte desde el momento de IlLimiento del cuant'e FIODOLFO ISUEDA RUEDA con respectivos reajuste

2. A reconocer pgar, 1adma pretar;ione sociales causada por 401 fallecim1nio del LaAusa3te Rodolfo Rueda Rue4Ja, tales comnó el uiio fur)err .in. 3.Ordenar adicionajrnnte la LASA NACIONAL. UI.

PREVISION el pauc de los interse.3 corrtente que c;orrespurdan á las suma ncJ caicalad4 oportunmen te. y e vl rd9 Iwi corrección .nontara..E>picLNo.i7i9

PREVISION el pauc de los interse.3 corrtente que c;orrespurdan á las suma ncJ caicalad4 oportunmen te. y e vl rd9 Iwi corrección .nontara..E>picLNo.i7i9 La Caja t4acional. de Erevisin;dará t.urnpiirnierto al al lo .nt;riordentru de lo previsto por l articulo 176 dei C.C.A. HE CH O S Y O MI SI ON E S 1. . El cau.ite dolo Ruda Rueda, falleció i.endc pensionado de .l a Ca ja U ir 1 de Prisión ... El uanteRodolfo Rueda Rueda. , fal1eci el 1-5 de ffiarzo de .1.982.. en bodotá y iu U] tita ocupación tue pensionado.

3. El causante Rodl lc, Rueda Rueda, fl ieco siendo cado lenitimamente., con cAmnN ELISA MIREZ por los rito ctó1i.co . 1.. El causante Rodelf0 Rueda Ruedas tiM asó por los rito católica con la, pe-der —dante mía, en la iglesia de L ibar,o 1ol iuia. matritionio debidamente re ,trado en la notaria del circulo de Libano.

5. Durante l .viçenc.a de la sci.edd corwucai de Rodo 1 fo Rueda Rueda Carmen: El .a Ramirez, nr. mediaron .capi tul aciors matr i niaie: no e<itió par -ación de cuerpos menos aun de bíenes. Tmporo ci matrimonio ritedicho,

fi-te declarado nulo.

mediaron .capi tul aciors matr i niaie: no e<itió par -ación de cuerpos menos aun de bíenes. Tmporo ci matrimonio ritedicho,

fi-te declarado nulo. . La po rdatite,rnici tr-avél de todo ius familiares suf raqt> todo.l ,os gastos de entierradel itrabjdcwpeniortado su esposo Rudolfo Rueda Rueda, poi ier epoo. y companro permanente. .Eped.No.i7139 7 allctdo el causante Padolfo Pueda Feda, nu poderdaitesoliito a l,CNacionl Prev;ión el reconocoimientd del derediq a la usa titución pertonal i el pao de los aatt de ntrro de] pensicrnadb. : 01, muttre.mente la seNora 1ARlA LÜ1ZA TALDI solicitó reconocomíento 4e1 mimo beneficio r'ar ..:xlgutiós hijos menores y pira ella misma.

9. Teniendo cro el_ derecho-1poderdante mia. l.

CIJA NACIONAL DE PREVJOW solo le reconoció derechos a Los hijos menores del Lausante más no a -la cónyuge del pensionado, uiipoderdinte.

10. Insatisfecha con la decisión dé] ente administrativo mi poderdante agotó la Vía auberriativa, para demandar la -nul&dad de ar. resolucioñes aqui eiuicida. 11 Durante -el tramite admin.tst:rativo o gubernativo la Caja I4acional d Previsión expidió las yuintes

auberriativa, para demandar la -nul&dad de ar. resolucioñes aqui eiuicida. 11 Durante -el tramite admin.tst:rativo o gubernativo la Caja I4acional d Previsión expidió las yuintes reoluciones"07152 del 8 de julio de 1983v 02460 de febrerp 25 de 1985 01092 de 21.de marzo de 1.96, resoluciones en 1 a cuales en sintesi se dejó en u.peno el 50 restrite. derecho que normat:ivimen te le corresponde. a ifll poderdante. Tampoco se ordenó paqar los gastos funerarios ectuados por mi poderdante.

12. Como resultado. la mentadas rbluc.tones violan en forma directa e id ¡re cta a presas disposiciones tales, razón por la cual la poderdartté.• alía está legitimada para reclamar sus derechas, ' eiercr la acción de t$jJecimi.ento del de¡ -echo ccsnsqrdo en el articulo B -15 de1 C.C.A.Exped.l'k,.17139 5

13. La Caía Nacional de .Previ.ón es una peroria uri.dica de derecho pubitco repreentda por Julio tore1.ly I1ir o por qut4ri haga en el momento de la itil.tc;acióñ d, la., demanda. domicilio principal. os Bogotá.

FUNDAMENTOS DE DERECHOS DE LAS PRETENSIONES NORMAS VIOLADASLa Presentm acción se fundanenta en las siuuent. normas de carácter r1acional y departamentaL. violadas de una u otra forma por la dmiítisti-ación.

NORMAS VIOLADASLa Presentm acción se fundanenta en las siuuent. normas de carácter r1acional y departamentaL. violadas de una u otra forma por la dmiítisti-ación. De la Cortitición Nacional" los articulo La.. 17, 6. 45, so. t:ie la Lev 171. de 1961, arti.:uict 12. muJ.fi do por el articulo lo. e la Lev 5 de 1969.. Del Decreto 3135 de 1968 lo artículos 38' 39 fnodificados por el artículos 201 de decreto 434 d 1971. y el articulo 36 módifido por el articulo 19 del Dec -reto 434 deDe

e De la Ley. 33 de 1973, los rts.f, 2 q 3 4. De la Ley 12 de los arts.1, 2,3 /4. Ue la Ley 4 de 1976 los 2. 5 De la Ley 44 de 1977, ci art.1. Del Decreto 126u de 1970artz..1, 5 44,' i2 y 105 cancordante con 177 del C.F.C. - C0NSID.ERAC1Ot4ES:14 17 139 L.ua 1 uui.or t a 1 d fondo ct3. ropuitc, 1 1 dEtroi inr 1 ,rartoti'.;.i pr . d•:o..d ii 1 t ene ár c:uent CRO :undc io r 'io 1 '. repeç. iiv ocurrde) i Jç ducidd obre el

L eíett.o n j:

d•:o..d ii 1 t ene ár c:uent CRO :undc io r 'io 1 '. repeç. iiv ocurrde) i Jç ducidd obre el

L eíett.o n j:

a 1. 1. d k2 1 c, u drno ar 1 a

i'n ,o SUN c r roao1ucGno

Nos.7.152 de]. del, í¡11 .1,o de 1713 , del 25 d' fohroi'o Ja 198. i..;cr i.t.as oor ol Snhdi.retor do rotac..Í?. Ecçr, ca ti .1 a Ct .j de Pr evi:ir la dc; pri mo aa' 1. a1 ,11 tria uor , la Diretora ca10 on cuan t.o çiç j an en awpOn4n el rec. nocimi en do 1 res tal te del y ciaror o 1 rec.onci.:inien te d la ii'- ..ac. ..orio; 11 €s corno o . 3. .o arm.:n E.]. .i.i;a Rarnii de el de r o ante c Un 1 e 1 o r es ab 1 c'i fol. .Cj .L4 ue 1 se J ici lo .t i :. fi cada ed.tnt e ed.::to que e deafi i ¿ el ci a de auo lo de 1'5 al i OVOaO dc 1 el jo J33 eatab 1 o'e 1 a reo 1 uc, ún 2450 de L95 net,i. i :t. c:

de auo lo de 1'5 al i OVOaO dc 1 el jo J33 eatab 1 o'e 1 a reo 1 uc, ún 2450 de L95 net,i. i :t. c: a .i a i ndarite eh forrna uoror;a 1 1 d ..a 22 ( de nec 1 a r ie 1 ULi 'ni lc?2 de t , ú ni: i .i: ada cm iorta per onal al di ó da majo de puad r':.i it..tar en el íi to (72 'Je ¡B1UO CLIOrRO Lora._adaa eata'. iet.:ha rJun1:i. fjt arir c:c.n la echa , de radicacin Jo 1 •. 3 Jo ahr. 1 de .IC) aco ev iti i1t. ciiio

1. C3n i:ropur .ia rdria t i: - i al 1J.rkc prv.L1i eiincic' urid del irtj.cu10 LÓ del '.era J lo ci ia t i o 1 1(Ç% dei 21 d rr o devacui tucióri pien 1 1 ie defrknd: i •-J'; .!3

U:ini:;trti'»:u .:u& 4 fflAc 3s • ,La chi. en uue qud, f1Line l mero 1 C t J 1 rkc pu€ unq;. lA prtAç;1rI rc prii riut 1 rt.u, quenpgó dreciiu i. diu 1 iu ¿h i pr ndr 1 up r 1 t

prii riut 1 rt.u, quenpgó dreciiu i. diu 1 iu ¿h i pr ndr 1 up r 1 t or€v'i.c:par a - e,4c. ppc.t. cbr €st s-c:t .t caJür dd t.r.f nc1 ir iui ve dc . brástaciones como 1. rr - cju poi 1 turi el Cn& j o tic Etd ;? h p oi nc :de n trrnir.J z os 1 lo c: 11 1 4,-j ii, de i a eüAnd a 1 UQC1ti t1iuul G:rz1i. I-rt.e1c]. iitc iu eh:vL.ç3 ererc J 7 Jt9 Eh, pere i 'fue íd Íi.p1

Za res.. 1 uc;icn i37 de oc:tubre 14 (;lE 1 ,3 ii .1 fue 1 tu cícr' v deiu crvuye pQr lo QU o. rer.v EueJ. toa,v ái i ite oc .ircv: 49 ct i935 c:0fl1'if mit,or di t ve:urr idA» [ o it. i., reto juc en di.c 1 d.rnnd uodci ej e: u or'i. el. .14 de j un :t, d t`,T-15. "tibii it.;n& 1 Al ic1 VI. r i o de

a 1 l 'ir tflí1; et 1

"tibii it.;n& 1 Al ic1 VI. r i o de

a 1 l 'ir tflí1; et 1 t. l á t.e cont.nc...o t kl.1.•cs 91 lo S 2 y ¡Ti -1 l. m u v -1 oc iior 1 de t:r éo' c. ck F l t a S la pi-ti dz 1i4• :fec:utcfr i. de 14 referidA rolu:1OnNo cc,oi 1 rtibun.l tal •fot mu'l c.tó Reírsí 1 ndcne uri dnc. d trporcicni y . h e nr +Obi doctor - 1 o t. ur Jái 11C) en ob a 1aqu' 1 L c Lo, debe , tenara La préueílteCUÍCUan Culica. y c lu 'ament aii 1 de crrde rifrt qiuu1d 1 v tuberativa, Je ttia w idic1t4 dntridel ti rsti cuatro (AYI Evícintr,te 1 Tribunal ratón rorm d1 ticuip d pr n toria .i c.ptflr qu I de d 1-1 rerho duc:ar i c1n de cwtra eei, c ritado r;q tu )ubJiCaLióíi. c o mo o# vstCSfl nt . f u:. ación o e uiáude 1 :tkc :ieqúr o

c1n de cwtra eei, c ritado r;q tu )ubJiCaLióíi. c o mo o# vstCSfl nt . f u:. ación o e uiáude 1 :tkc :ieqúr o :(fo €? t'ar knl 1 a ¿ir C)\f Jor: i.& ro trae? riue' pr3. 1a L & d L ad cl 1.1 J 1 i

i,ecjd del arUculo i ';' J.741 f5 tro'i cicn ct Lrar io' pe:; tcl de la o 'le la

U i 1 1

ctre LkÍ} r;»pr a c:IC.'rf pcil1? 0fl dk? f 43 ere(h01 Dart. c:Ulay ?1" :.. la reti 1 ,31 ;bbre du:idad r,o adi.t;e ttc ocr.c r:n rtud, i i p.?rfa. qIJt? O io uriad or un derechbsu o.,anpdn pr una n' jur idi ca . pido la anu 1ccin del. ct ope e pr 1U(3 del trnit 01 ( 1 dtt ¿çp a3debe ti, rin pern tor :o - tro9 os qu trtndn S de la pirsión ti iubi 1 C.,n•que por ;r un tirchn vital :i i. c, ç : ri b e a cl . prnviirip 1 ied cua1uuir tiempo: n.ada 1a orLa:ior

ti iubi 1 C.,n•que por ;r un tirchn vital :i i. c, ç : ri b e a cl . prnviirip 1 ied cua1uuir tiempo: n.ada 1a orLa:ior p;ibi1idd d€ reçuro ta juti c:'ntr. la dion'. adversa. dentro del t.rminu d e on ut.ia un actÓ ciminitrtivo en eje rcic l. o c:h d cf imr viab 1 idad. Fue'. del t.ernÁb. d caducidcI 11 pos ib e 1 Sn trata -,l 1-.., un » rnenc; dE» prcdd mientc que onea nor ffinda t» dn la 1v •'• ido d e o 5 arac.ter. prc)pis); ckd n' nttb1icc), i.a nor urit_l dtkal1çe c l ds -echosutncia1 al iv): 'de oort:-

es ue » la de CY.-Ite o hay un rqçed iient for . Sor c:a di fet en te & 1 dnr:hc el üer j.sní0 :Cwt,A p .tecc:ici ' tal ii.o m 1 otr. Ou4j iet a 1 accionan te i acul td de ;-e :l mar la perión SU para rsi rai€» amen (e. c:»rr '»averça ocrr a la . utiçi dentro del :,rió de: caducidad Áut. o 289

;-e :l mar la perión SU para rsi rai€» amen (e. c:»rr '»averça ocrr a la . utiçi dentro del :,rió de: caducidad Áut. o 289 \ 14 çip 1 J ' ala d

çjmni%t.rat,4 -:o. eÇL itir 4ura ; : Co j rc Ponen te R»r 1 Exp \ C%,¡ - Uflk)Por lo 1 expusujó. el Tri.bur1 Ñdnin3.strativc L undlflarnar ca PC1 kC)fl segunda. "Cadmiñitiandc Wáticia cn nambrg de 11 República de Culombir Y nor tuturidd de la ley. FALLA Declávapel irhibdo para çjec.idíi J fondo d. unto par tazón da-haber ocurrido la caducidad d la acción., iJOTIF IUUESE, t0P fESE C,OMUN 1 w&JFSE: cuMrLsE En firma está rpdvidenpía. althivose el upediente.

Aprobado en S2siót 3

JOSE HERNEY VICTORIA TERESA RICO DE MORELLI

CARLOS PINZON BARREW ALVARO L.OE3ANDO MOCNYO